Pesti Hírlap, 1940. április (62. évfolyam, 73-97. szám)
1940-04-04 / 75. szám
Két évi fegyházra ítéltek és letartóztattak egy amerikai magyar orvost. A büntetőtörvényszék Dorosy-tanácsa szerdán tárgyalta Sugár László Leó szigorló orvos amerikai állampolgár valutabűnügyét. Sugár a vád szerint két évvel ezelőtt tért vissza Amerikából s itt a határállomáson 32 dollárt jelentett be. A házkutatás alkalmával azonban a lakásán nagyobb mennyiségű dollárt, dollárcsekket és közel kétezer pengőt találtak. A vádirat szerint Sugár az amerikai pénzzel üzérkedett. A vádlott tagadott, a törvényszék azonban megállapította bűnösségét a valutatörvénybe ütköző bűntettben és ezért két évi fegyházra, 3000 pengő pénzbüntetésre és 5000 pengő vagyoni elégtétel megfizetésére ítélte, egyúttal az ország területéről kitiltotta. Az ítélet nem jogerős. A bíróság Sugár László Leót letartóztatta és elrendelte a bűnügyi biztosítási végrehajtást. Elütött a villamos egy tanítónőt. Richtl Antónia 94 éves ny. tanítónő szerdán délután a Margit körút 5. számú ház előtt át akart menni az úttesten, de elesett a síneken. Egy 4-es jelzésű villamos, bár a vezető fékezett, olyan erővel megtaszította, hogy a matróna belső sérüléseket szenvedett. A mentők az Új Szent János-kórházba vitték. Klein Ferenc és dr. Klein Pál fiai, valamint özv. dr. Klein Istvánné, Klein Ferencné és dr. Klein Pálné menyei, mind a maguk, mint az elhunyt unokái, sógorai, sógornői és az egész rokonság nevében fájdalomtól megtört szívvel jelentik, hogy hőn szeretett atyjuk, apósuk, nagyatyjuk és rokonuk Klein Gyula a Ferenc József-rend csillagos középkeresztjének és a Vaskorona-rend III. osztályának tulajdonosa stb. stb. családjának és munkájának szentelt életének 78-ik évében folyó hó 1-én rövid szenvedés után elhunyt. Szeretett halottunkat e hó 5-én délben 12 órakor kísérjük a rákoskeresztúri temetőben utolsó útjára. A Magyar Ruggyantaárugyár Részvénytársaság igazgatósága, felügyelőbizottsága és tisztviselői kara mély megilletődéssel jelenti, hogy a vállalatnak több mint másfél évtizeden keresztül volt érdemdús alelnöke . Klein Gyula az e hó 1-én rövid betegség után elhunyt , megboldogult a vállalatnak a világháborút követő építő munkájában mindenkoron fáradhatatlan munkakedvvel és nagy szeretettel vett részt; mély tudásával, gazdag tapasztalataival és bölcsességével nagyban hozzájárult a vállalat nemzetközi súlyának növeléséhez. A gyászszertartás f. hó 5-én, pénteken déli 12 órakor lesz a rákoskeresztúri temető halottasházában. Emlékét kegyelettel és szeretettel fogjuk megőrizni. A Mezőgazdasági Ipar R.T. igazgatósága, a felügyelőbizottság, a tisztikar és munkásság nevében is fájdalmas megilletődéssel jelenti, hogy a társaság igazgatóságának tagja, Klein Gyula úr 1940 április 1-én elhunyt. A Megboldogult mint az igazgatóságnak legrégibb tagja és két évtizeden át volt elnöke, vállalatainkat kiváló képességeivel és bő tapasztalataival mindenkor hathatós támogatásban részesítette, a tisztviselők és munkások jólétének előmozdítását pedig mély szociális érzékkel karolta fel. Emlékét hálás kegyelettel fogjuk megőrizni. Temetése 1940. évi április hó 5-én déli 12 órakor lesz a rákoskeresztúri temetőben. Színes hírek A miskolci református Lévay Józsefgimnázium tanári kara elhatározta, hogy felkutatja az igazán tehetséges, de szegénysorsú gyerekeket, ha kell, igen szigorú tehetségvizsgán megrostálja őket és a legkitűnőbbeket minden erejével kitaníttatja. A tanári kar erre a célra évi háromszáz pengőt azonnal felajánlott és Farkas István püspök is nagyobb összeget adott. Az első püspök, aki repülőgépet vezet, Spellman newyorki érsek, aki 1925-től 1933-ig attasé volt a római államtitkárságnál. Római tartózkodása idején szerezte meg pilótaigazolványát. Valószínűleg ő az egyetlen püspök, akinek a repülőgép vezetésére kiképzése van. A kefegyártás terén korszakalkotó újítás egy német találmány. Szintézis útján olyan mesterséges sörtét sikerült előállítani, amely felülmúlja a disznósörte tulajdonságait. A házi használatra szánt haj-, fog-, köröm- és súrolókefék számára olyan szintetikus sörtét gyártanak, amelynek még a 100 fok Celsius hőség sem árt s amely a vízben sem puhul meg. A vegyi célokra szánt kefék előnye, hogy az alkohollal, olajokkal, zsírokkal, lúgokkal, sőt a töményített só- és kénsav-oldatokkal szemben is ellenállók maradnak. Higanybányát fedeztek fel Jugoszláviában Bugonj közelében. Már az első analízisnál két és fél százalék tiszta higanyt mutatott ki a vizsgálat. A bukaresti Independence Roumaine megállapítja, hogy a román irodalmi művek idegen nyelvre való fordításában a magyarok előljárnak; majdnem minden értékesebb román irodalmi művet lefordíttattak, egyeseket több ízben is. Elfogták az ezüstrókák tolvaját. Lundmark Bagnan svéd kereskedő minap reggel zárva találta a Mária Valéria utca 10. számú házban levő behozatali vállalatának helyiségét. Csakhamar kiderült, hogy eltűnt a boltiszolgája, de eltűnt három perzsabunda, öt ezüstróka és két ezüstrókából készült pellerin is hatezer pengő értékben. A kereskedő panaszt tett a főkapitányságon és a rovottmultú tolvajok fényképei között Freisinger Béla arcképében fölismerte boltiszolgáját. A rendőrségen megállapították, hogy a 45 éves Freisingert már több ízben megbüntették és kitiltották Budapest területéről. Nyomozás indult felkutatására és az egyik józsefvárosi zálogházban szolgálatot teljesítő detektív igazolásra szólított fel egy férfit, aki bundát akart elzálogosítani. Fehér Bélának mondotta magát és azt állította, hogy lakásadója bízta meg a bunda elzálogosításával. Kiderült, hogy Fehér Béla a keresett tolvaj boltiszolga és lakásán megtaláltak egy bundát, két ezüstrókát és két pelerint. A többi szőrmét 810 pengőért elzálogosította. Találtak nála több zálogjegyet és 580 pengőt is. A főkapitányságon őrizetbe vették. Egyesületek is előadások Az Országos Katolikus Nővédőegyesület kedden tartotta 44. évi közgyűlését. Elnökké újból gróf Zichy Rafaelnét választották meg. Tiszteletbeli alelnök lett özv. Both Péterné, alelnökök: Tabódy Ida és gróf Zichy Gabriella. Dr. Mészáros János érseki helytartó záróbeszédében emlékeztette a közgyűlést arra, hogy 13 évvel ezelőtt ugyanebben az órában állott utoljára az Egyetemi templom szószékén Prohászka Otttokár. Végül a jelenlévők nagy ünneplése közben szólott arról, hogy gróf Zichy Rafaelné 25 éve áll az egyesület élén. Anselmo Anselmi, az olasz korporációs minisztérium munkaügyi osztályfőnöke csütörtökön és pénteken délután 6 órakor két előadást tart a Budapesti Olasz Kulturintézetben (Eskü-ut 6. I. emelet) „A fasiszta korporativizmus mai állása“ és „A dolgozók társadalmi védelme“ címmel Vasút és közérdek. Az Országos Nemzeti Klub szerda esti szokásos vitaestjén — amelyen Karafiáth Jenő titkos tanácsos elnökölt — Markos Olivér, a MÁV főügyésze tartott szabadelőadást „Vasút és közérdek“ címen. Hangoztatta, hogy a magyar államvasutak egész közlekedési rendszerének feladata az ország egyetemes közgazdasági és nemzetvédelmi érdekeinek kiszolgálása. Az új közlekedési eszközök: az autó, a repülőgép sok esetben a vasutak érdekeit veszélyeztetik, azonban kétségtelen, hogy nemzetgazdasági és nemzetvédelmi nézőpontokból a jövő közlekedéspolitikájának gerince és tartópillére továbbra is csak a vasút lesz. A vasútban rejlő közel 2 milliárd pengőre rugó nemzeti vagyon védelméről intézményesen kell gondoskodni. A közlekedés politikai irányításánál egyedül a helyesen értelmezett közérdek érvényesülhet. A rendkívül érdekes előadást vita követte. A Kisfaludy-Társaság Voinovich Géza elnöklésével felolvasó ülést tartott. Falu Tamás költeményeket, Szinyei Ferenc pedig báró Kemény Zsigmond lélekrajzairól olvasott fel. Kállay Miklós, Soltész Gáspár Goethe „Rein ecke Fuchs“-ának fordítását mutatta be. A Kassa-Odenergi Vasút Magyarországi Nyugdíjasainak Egyesülete Wünscher Frigyes elnöklésével közgyűlést tartott, amelyen hódolattal emlékeztet meg a kormányzó húszéves országlásáról. Az elnök bejelentette, hogy a magyar kormány jóvoltából a végleges rendezésig a nyugdíjfizetés biztosítottnak tekinthető. A Magyar Tűzharcot Szövetség ügyv. alelnökét, Kertész Elemért legfelsőbb kitüntetése alkalmából társasvacsorán ünnepelték. A Segédhivatal Tisztviselők Országos Szövetsége április 7-én d. e. 10 órakor a MOVE dísztermében országos közgyűlést tart a Hentesáruk árváltozása. Az árkormánybiztosság a hentesipartestület kérelmére a füstölt fej árát kilónként 1.60, a tepertőét 2.00, a sertésláb árát 0.60, a füstölt oldalasét 2.20, a kolbászét 1.60, a sertéscsont árát 40 fillérre emelte fel. — Halálozás, özv. nemesdedinai Dedinszky Antalné szül. Nyitránszky Izabella m. kir. honvédőrnagy özvegye 94 éves korában elhunyt. Temetése 5-én d. u. 4 órakor lesz a farkasréti temető halottasházából. Patttini György 90 éves korában Budapesten meghalt. Az elhunytban dr. Paulini Alfréd Bszkrt-igazgató édesapját gyászolja. Hedrii Hedry Aladár, „de genere Aba", Abauj-Torna megye törv. kat. biz.-nak tagja 69 éves korában Alsóláncon meghalt. Dr. Gellért Lajos okf. vegyészmérnök Budapesten 53 éves korában váratlanul elhunyt. (Minden külön értesítés helyett.) Winter Lajos f. hó 2-án 45 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 4-én fél 3 órakor lesz a rákoskeresztúri temetőben. Kurtzer Géza 79 éves korában Budapesten meghalt. Csütörtökön 4 órakor temetik az új köztemetőben. Werner Gyula ny. polg. isk. igazgató 79 éves korában Kisvárdán meghalt. — Hollandiai, teltvirágu gumós begóniák hétféle színben kaphatók a Monori Magkereskedésben, Budapest, VIII., Rákócziút 7. szám. — Budapest Székesfőváros Elektromos Művei kérelme az építkezőkhöz. A folyó évi május hó 1-én beköltözhető bérházak építtetsenek és az Elektromos Műveknek egyaránt érdekük, hogy az új bérházakba beköltöző lakóknak az áramszolgáltatás fejár a beköltözés napján rendelkezésre álljon. Az Elektromos Művek ennek a követelménynek csak akkor tud eleget tenni, ha az érdekelt háztulajdonosok és építészek az uj bérházak áramellátására vonatkozó igényüket az uj bérház lényeges adatainak közlésével az Elektromos Művek ajánlati osztályánál (V., Váci út 74. Tel. 290—400.) idejekorán bejelentik, illetve, ha a bejelentésük alapján kapott megrendelési lap aláírásával és visszaküldésével a kábelcsatlakozás elkészítését kellő időben megrendelik. Egyúttal általánosságban is szíves figyelmébe ajánljuk az érdekelt háztulajdonosoknak és építészeknek, hogy az Elektromos Művek hálózatához való csatlakozás műszaki és gazdasági feltételeire nézve már az építkezés megkezdésekor kérjenek ajánlatot, mert előfordulhat, hogy a csatlakozás létesítéséhez oly előzetes hálózati átalakítások szükségesek, amelyek a csatlakozás elkészítését a beköltözés időpontjáig lehetetlenné teszik. Ilyen esetekben az áramszolgáltatás késedelme megkezdéséért az Elektromos Művek természetesen felelősséget nem vállal." — Budapest Székesfőváros Elektromos Művei a május havi költözködésekkel kapcsolatban felhívja igen tisztelt fogyasztói figyelmét az alábbiakra: A helyiségből ki- vagy beköltözést, illetőleg az áramszolgáltatás megszüntetését, vagy megkezdését a torlódások elkerülése végett mielőbb, de legkésőbb 14 nappal a költözés előtt kérjük bejelenteni, mindenkor az új fogyasztási hely szerint illetékes körzeti irodánkban. A szükséges munkálatok pontos elvégzését csak akkor biztosíthatjuk, ha a bejelentést a fogyasztó személyesen, vagy két tanúval igazolt meghatalmazottja útján eszközölte. Pénzbeszedőinknek, mérőleolvasóinknak és szerelőinknek átadott üzenetek teljesítéséért felelősséget nem vállalunk. A bejelentés elmulasztása esetén a fogyasztó felelős a további áramfogyasztásért. Körzeti irodáink: II., Margit-körút 15. IV., Eskü-út 5., V., Váci-út 74., VIII. Baross-tér 2., IX., Ferenc-körút 9—11. Ugyanott kiállítási helyiségeink is díjtalanul megtekinthetők. SZÍNHÁZ és zene „Salome“ felújítása az Operában Oscar Wilde, amikor a bibliai történetből kihalászta Salome fonák és félelmetes idegtragédiáját, amikor megírta ezt az esztéta ínyenceknek való, lírai és festői szépségekkel zsúfolt egyfelvonásost, — aligha sejtette, hogy operaszöveget írt Pedig hát a darab ma már nem élne Strauss Richárd mohó zenéje nélkül, amely — mint valami óriáskígyó — szőröstülbőröstül bekebelezte a drámát s ezzel megmentette attól, hogy az irodalmi szecesszió többi hinárvirágaival együtt feledésbe merüljön. Mint zenedráma, a Salome mindig „meg fog érni“ egy-egy felújítást, már csak a címszerep kedvéért is, amelynél izgatóbb feladat egy színészvérrel megáldott drámai énekesnőnek nem igen kínálkozik. Operaházunknak van egy ilyen énekesnője: Walter Rózsi. Egy Beardsleyrajz művészi illúziójával alakítja Heródiás buja álmokban tobzódó leányát, belevetve tüzes egyéniségét az ének, a tánc, a szenvedélyes játék forgatagába. Ez a már ismert és méltatott, kiválóan érdekes Salome-alakítás — amint az egész mű is — kifejezésben elmélyült, hatásban megnövekedett most, az új zenei és színpadi beállítás érdeméből. Ezúttal az előadást nem érheti az a kifogás, hogy a szemnek többet és jobbat, vagy — mint néha megesik — lényegében mást ad, mint a fülnek. Sőt feltűnik a színpadi és zenei tényezők stílusbeli összhangja, értékbeli egyensúlya. Failoni vezénylése igazi karmesteri remeklés. Hatalmas lendületben, mint egy óriás szimfonikus tételt, bontja elemeire és építi szerves, lenyűgöző egységbe Strauss partitúráját s pillanatra nem lankadó sugallatossággal uralkodik a zene tolmácsolóin és hallgatóin. A rendező, Rékai András, Kelet végtelen, csillagsugáros, holdfényvarázsos ég Frontharcosok vitéz Somogyváry Gyula szimafta a Városi Színházban Kedves Bajtársam, vitéz Somogyváry Gyula, — engedd meg, hogy most, amikor nekem, mint kritikusnak, Rólad, mint íróról kellene szólanom, ne Rólad, hanem Hozzád szóljak: bajtárs a bajtárshoz. Nem tudok másként, Frontharcosok című darabodat — bevallom —nem sikerült hűvös tárgyilagossággal néznem, csak az emlékek és könnyek szivárványos ködfátyolán át láttam, így hét csak azt tudom, hogy engem, háborús bajtársadat, felkavart, megrázott és lelkemet megtisztította annyi mindenféle salaktól, amely két évtized alatt reárakódott. Lehet, ez sem más, mint az a bizonyos „frontpszichózis“, amelyről darabodban annyi szó esik és amelyet nem ismerhet, csak az, aki valamikor ott volt. „Frontpszichózis“, ami magyarul annyit jelent, hogy mi, akik ott voltunk, egész életünkön át csak ezen keresztül látunk, gondolkozunk, álmodunk, ítélünk . . . - hogy is tudnék hát én most Rólad, mint íróról, a kritikus fanyar fölényességével beszélni, nyilatkozni, ítélni, látod? Én egyszerűen csak úgy éreztem — és velem együtt a frontharcosok ezrei, akik látták vagy látni fogják darabodat —, hogy egyszerre csak hazataláltam. Haza, ahhoz a különb énemhez, amely a front tüzes kohójában izzott fehérré, tisztává, férfivá. Nekem és nekünk nem kell a sebesült Árs zászlós önfeláldozására, amellyel élete boldogságáról mond le amputált bajtársa, Laczkovits főhadnagy kedvéért, nekem és nekünk nem kell erre a gyönyörű és fél- Pesti Hírlap 1940 ápr. 4. csütörtök minden anya boldog örömmel készül az örvendetes eseményre. A születendő gyermek életképessége, életereje elsősorban az anya egészségétől, helyes táplálkozásától függ. Már a terhesség alatt kell az anyának rendszeresen Ovomaltine-val élni. Az Ovomaltine nagy tápértéke, magas tartalma a fejlődő magzat javát szolgálja. Terbőséget biztosít az anyának, ha szülés előtt 3—4 hónappal reggelire és uzsonnára Ovomaltine-t iszik. (A terhesség alatt a nő gyomra kényes, de az Ovomaltine-s tejet jól tűri.) Az anya és magzat egészségét fokozza 37 OVOMAIJINE boltját vetíti babonás háttérnek. Lapidáris színpadának bonyolult lépcsőszerkezete érezteti a túlcsigázott idegek izgalmát és minden játékmozzanat plasztikus kidomborítására alkalmas. Fülöp Zoltán festői képzelete valósította meg a tervet. A kosztümökben Wilde érzéki színeivel izzanak. Helyes újítás, hogy a kútbörtön nem középen, hanem oldalvást van elhelyezve és így a próféta nem hat úgy, mintha a sugólyukból bukkanna elő. A próféta szerepében Losonczy György a kemény, hősi aszkétizmus hangsúlyával, lenyűgöző hatással énekel és játszik. Megkapó ellentéte Laurisin Lajos, Heródes, a megtestesült férfi-hisztéria. Budánovics Mária kitűnő, fölényes Heródiás, Udvardy Tibor széphangú, jó külsejü Narraboth. A kisebb szerepeket a színház fiatal tagjai látják el s helyén van mindegyik: Dósa Mária, Fodor János, ifj. Toronyi, Littassy, Mály, s a perlekedő zsidók kvintettje is nagyon jó. Ír. Az árvízkárosultak javára juttatom az e hó 5-iki, pénteki bruttó bevételem 5° -át Földváry Imre IV., Kossuth Lajos-u. 18 és Vili., Rákóczi-út 3.