Pesti Hírlap, 1940. május (62. évfolyam, 98-121. szám)
1940-05-17 / 110. szám
SZÍNHÁZ fis ZENEKAMARA VARIETÉ T.S m—363 Teréz-körut «. T.i 121—845 Szombaton, május 18-án először „Hej színművész“ nagy tavaszi, táncos, zenés, énekes revü. PROF. MEFISTO, a kontinens bűvészkirálya; G. LABOCH, a varsói opera tenoristája felléptével. Főszereplők: Dolly Hopkins, Szende Bessy, 14 Kerting Éva, Komlós Vilmos, Halmai Imre, Sárossy Andor, Sisters Medys, Ellen de Pineda, Endrédi Gréte, Balázs János, Darvas Marika, Barró Márta. Előadások naponta, este 9 órakor, szombat és vasárnap: 6 és 9 órakor. A „Sárga csikó“ föltámad a Nemzetiben Klasszikus magyar népszínmű, a „Sárga csikó“ felújításával fejezi be évadját a Nemzeti Színház. Csepreghy Ferenc írta, az a népszínműírónk, akit Tóth Ede után legmagasabbra értékel az irodalomtörténet Csepreghy érdekes ember volt, asztalosmesterből lett íróvá. Az asztalospályára viszont az irodalom vitte. Hontmegyei nemesi családból származott s ha az ősi hagyományt követi, a latin iskola elvégzése után alkalmasint elment volna jurátusnak a vármegyéhez. Csakhogy tizennégyéves korában (1856-ban) elolvasta Jókai regényét, a „Magyar nábob“-ot Annak sok szereplője közül az ideális lelkületű Boltai asztalos fogta meg leginkább a lelkét Elhatározta, hogy ő is erre a mesterségre megy. Be is állt inasnak, három év múlva fölszabadult és egy pesti műhelyben kapott állást. Az irodalom szeretete megmaradt benne, a színház is érdekelte és szabad idejében műkedvelő előadásokon szerepelgetett Bécsben írta meg első vígjátékét Életsorsa később úgy alakult, hogy sógora lett Rákosi Jenőnek, feleségül vette a nagy iro Ida nevű húgát. Ezen a réven 1875-ben az akkor megnyílt Népszínház titkára lett. Itt aztán bő alkalma nyílt, hogy kifejlessze színműirói tehetségét. Egyre-másra kerültek színre különféle műfajúdarabjai. Leghíresebb és legbecsesebb két népszínműve. Az egyik a „Piros bugyelláris“, a másik a „Sárga csikó“. Ez utóbbit 1877- ben mutatta be a Népszínház, természetesen Blaha Lujzával. Rengetegszer ment a darab, 1916-ban a Nemzeti Színház vette műsorába és többször felújította. Legutóbb, most két éve, Ónodi Ákos színészi jubileuma alkalmából adták. Ónodi a mostani felújításon is megtartja szerepét, Csorba Mártont, Blaháné nótáit Mészáros Ági fogja dalolni, kívülök még Hosszú Zoltán, Szabó Sándor, Bodnár és Abonyi Géza játsszanak a darabban. * Eyssen Irén és Basilides Mária duettestje. A duett-éneklés a múlt századbeli zeneművelést, a házimuzsika virágkorát idézi fel, hiszen a német romantika mesterei, Mendelssohntól Brahmsig, szolgáltatták értékes irodalmát. A mai zeneszerzők igazán kedvet kaphatnak dalkettősök írására, amikor olyan rangú két művész áll össze, duettezni, mint Eyssen Irén és Basilides Mária. Nemcsak két nagyon szép hang, szoprán és alt művészi együttesében gyönyörködtünk, hanem két dalos lélek bensőséges ölelkezésében is. Stílszerűbben, meggyőzőbben, mint most, talán sohasem szólalt meg Brahms elragadó bája és vidámsála kettőse: „Die Schwestern“. A többi három Brahms is — megannyi apró mestermű — aztán az édes dallamú Rubinstein darabok, a kedves, finom Schumannok mind a legtökéletesebb kidolgozásban jutottak érvényre. A korai klasszicizmust Marcello és Gluck egy-egy remeke képviselte, az újabb operairodalmat két részlet Csajkovszkij „Pique Dame“jából. Egy régi magyar ének, Demény Dezső feldolgozásában és id. Lányi Ernő két dala nagy hatással fejezte be a műsort. Lelket üdítő, szivet melengető muzsikálás volt s megérdemelt rész jutott a sikerből Érsek Mária együttérző ,zongorakiséretének. tv. * Az Angoramacska “ huszonötödször. Pénteken este jubileumot tart a Vígszínház. Sikeres operettje, az „Angoramacska“ huszonötödször kerül ezen az estén előadásra. Szilágyi László és Eisemann Mihály tarka és vidám zenés játékénak főszerepeit Lázár Mária, Fejes Teri, Ajtay Andor, Rátkai Márton és Dénes György játsszák. SZÍNHÁZAK MŰSORA) Simor E., Erdélyi M.) (8). Opera. Bánk bán. Er- MOZIK MŰSORA kel 3 f. dalm. (Palló, ATRIUM, Margit-krt. Osváth J, Tutsek P. 55. t.: 154—024. Kar volt (C. bér. 24.) (ti 8). — hazudni. Fősz.: Irene Nemseti, Rabagas, Sár- Dunne és Gary Grant, dou 5 f. kom. (Lehotay, (tó 6, tó 8, tó 10. sz. v. n.: Makay M., Uray) (t. 9. tó 4 órakor is.) bérl.) (8). — Vig. Angora- CASINO, Eskü-ut 1. macska. Szilágyi, Eise- T.: 383—102. Walt Disneymann 3 felv. zen. kom. uj színes filmcsodái.. (Lázár M., Ajtay, Fejes Híradók és a kisérő mű- T.) (8). — Kamara. Fele- sor. (ti4. ti6, ti8. Szó., ség. Bókay J. 3 f. vigj. vas. és ti. ti 10 órakor is.) (Bajor G., Páger, Raj- CITY, V., Vilmos csánay) (8). — Belvárosi, szár-uz 36—38. T.: 111— Férfiszerelem. Kérész- 140. Week-end. Waltessy M. 3 f. vigj. (Mc- Disney szines trükkfilmze) M., Boray, Kérész- sorozata. — Táncszanatotessy M.) (8). — Pesti. hum. — Norvégia fjord- A „Pódium“ vendégjátéjai. — A tél szimfóniája. ha (9). — Fővárosi. Há- (1 4, ti 6, ti 8. szó., v. és rom huszár. K. Halász, ún.: ti 4, ti 6, ti 8, til6). Szilágyi, Buday 3 felv. CORSO, IV., Vácz u. operettje (Szondy B., 9. T.: 18-28-18). (Myrna Latabár, Kiss M.) (8). — Loy és William Powell: Magyar. Tokaji aszú- N. N. és társa, (tó8, 148. Szilágyi, Eisemann 1l tóté. szó., vas. ezü- ti4, zenés gigj. (Fedik S., 18, 18, tó 18). Rózsahegyi, Zimonyi M.) DECSI, Teréz-krt. 28. (8). — Andrássy, Fö-T.: 125—952. 5-ik hétre nyeremény, Berr—Giul: prol.! Kár volt hazudni!) lemond 3 r. boh. (Törzs:1 (Irene Dunne, Caryl Grant) (6, 8, 16. sz., v., u. 4-kor is). FORUM, Kossuth Lajos u. 18. T.: 189—707. 3-ik hétre prol. Hulló csillagok. Rendezte: Duvivier. Fősz.: Victor Francon, Madelaine Ozeray, Louis Jouvet, Michel Simon (146, tó 8, ti 10. szám., vas. és ún.: ti 4-kor is). HÍRADÓ, Erzsébet-krt. 13. T.: 222—499. Magyar, Fox, Metro, Ufa és Rajzos híradók. Tavasz az erdőben (kulturfilm). Színes Walt Disney film. Folyt. d. e. 10-től éjfélig. KAMARA, Dohány u. 42. T.: 144—027. A szerelem beleszól (Hepburn, Cary Grant). (11, 2, 4, 6, 8, 10). Első három mérsékelt helyárakkal. PALACE, Erzsébetkrt. 8. T.: 221—222. Hunga Dia. Fősz.: Cary Grant, Victor Me, Laglen, Douglas Fairbanks Jr. (11, 2, 4, 8, 8, 10). Az első három mérsékelt. RADIUS, Nagymező U. 32—24. Tel.: 122—098. OLCSÓ JEGYAKCIÓNK Romeo és Julia, Shakespeare halhatatlan tragédiáját nyújtjuk kedden közönségünknek a Nemzetiből. A színház új beállításában Szeleczky Zita és Szabó Sándor játssza a címszerepeket. Mai műsorunk élén az Angoramacska című operett áll a Víg pompás előadásában. A Kamara Varieté szombaton mutatja be új műsorát „Hej, színművész" címmel. Az új műsor két attrakciója Mefisztó, a bűvész és Laboch, a varsói opera tenoristája. A kis színház csak szombat és vasárnap tart két előadást, egyébként valamennyi előadását beiktattuk. Jövőheti előadások:Nemzeti. Kedd: Romeo és Julia. Jegyakciós előadásaink rendjét vastag betűkkel emeljük ki. Jegyárusítás: Vilmos császár-út 78. (Tel. 1—122—93—94—95). — Erzsébet-körut 1. (Tel. 1—352—96). — Apponyi-tér 6. (TeL 1—833—99). — József-körut 30. (Tel. 1—324—22). — Krisztina-körut 133. (Tel. 1—508—24). — Horthy Miklós-út 29. (Tel. 2—695—95). — Margit-körut 8. (TeL 1—520—25). Napoleon házassága: Pierre Blanchar, Ruth Chatterton. (tó 6, %, %10. Szó., vas. és ún. tó 4-kor is.) ROYAL APOLLO. Erzsébet-krt. 45. T.: 222— 002. Mégis szép a világ. Fősz.: Claudette Colbert. „Halló, halló“ (kulturfilm). (ti 6, tó 8, 10; szó., v. és v.: 4, 6, 8,10). SCALA, Teréz-krt. 60. T.: 114—411. Floridai kaland (Gary Cooper, Merle Oberon). (ti 6, tó 8, ti 10; szó., V. és v. 3-kor is.) URANIA, Rákóczi-út 21. T.: 146—045. Nanette (Jenny Jugo, Hans Söhnker). (5, 148, tó 10. szám. vas. és ún. 13-kor is.) Vas. d. e. 11-kor: Cholnoky Jenő előadása: A tengerek világa. MÁSODHETES MOZIK Admiral. Pénz beszél (tó4, tó6, tó8, tó 10). Alkotás: Semmelweis (tT4, ti 6, ti 8,410). Astra. Utolsó Vereczkey (ti 4, ti 6, ti 8, ti 10). Belvárosi. Pénz beszél. (4, 6, 8, 10). Budai Apolló. Texasi álarcos lovas (tó5, 9i7, 9). Capitol. 11-ik hétre prol. Halálos tavasz (tó 4, tó 6, tó 8, tó 10). Elit. Trópusi mámor (4, 6, 8, 10). Homeros. A tenger ördöge (ti 5, 7, ti 10). Ipoly. Pénz beszél (tó 4, tó 6, tó 8, tó 10). Józsefvárosi. Pénz beszél (tó 4, tó 6, tó 8, tól0). Lloyd. Az első csók (Deanna Durbin) (4, 6, 8, 10). Nyugat. Indián eskü (tó 5, 7, tól0). Odeon. Pénz beszél (ti 5, t 7, ti 10). Orient. Kedélyes szálloda (t45, 947, t410). Otthon. Texas, az álarcos lovas (ti 4, t46, ti 8, 1410). Blalto. Pénz beszél (11, 1, 3, 5, t48, 1410). Simplon. Robert Koch, A halál legyőzője (tó 4, tó 4, tóé, tó 10). Tiszti Kaszinó. Máj. 19-én: Az első csók: 21-én: Lázadó szerelem (tó 5, ti7, 9). Tivoli. Pénz beszél (tts, 7 ,1610).a Túrán. Potyautas (4, 6, RADIO MŰSORA Budapest I. pénteki műsora. 6.40 Ébresztő, torna, hir, lemez, étrend. 10 Hir. 10.20 és 10.45 Felolv. 11.10 Viz. 12 Harangszó, Himnusz, Idő. 12.18 Tánc. Közben 12.40 Hir. 1.20 Idő, vizj. 1.30 Magyar nóták. 2.30 Hir. 2.45 Műsor ism. 3 Ar. 4.15 Felolv. 4.45 Idő, hir. 5.15 Szalonz. 6 Előad. 6.40 Lemez. Közben 6.50 Sport. 7.15 Hír. 7.25 Árva Pál gazdagsága, Endrődy Béla meséje, Polgár Tibor zenéjével. (Hangfelv.) 8 Németnyelvű előad. 8.05 A Magyar-Jugoszláv Társaság Liszt—Hubay hangversenye a Vigadóból. Szünetben kb. 9.15 Hír. Utána kb. 10.20 Idegennyelvü hir. idő. 10.40 Lemez. 11 Idegennyelvü hir. 11.28 Cigányz. 12.00 Hír. Budapest II. 7.30 Gyorsírás. 8 Hir. 8.20 Lemez. 9.35 Idő. 3.40 Beszkártz.-kax. | ' kiirtja a molyokat ^ I I Főraktár, Molnár és Moser, IV. ker., Petőfi II Sándor utca XI. szám. Kapható mindenütt. | Szakképzett 50 éves kereskedő, v. szövetkezeti igazgató, jelenleg ezerholdas gazdaság vezetője, vezetőállásnan elhelyezkedne október hó 1-re. Minden információt kibír. Szives megkeresést „Vitéz“ jeligére Blockner J. hirdetőirodájába, Városház utca 10. kerek. OPERA NEMZETI VÍG KAMARA BELVÁROSI PESTI FŐVÁROSI MAGYAR I ANDRÁSSY KAM. VAR. KOMÉDIA SZÍNM (,/18)_____________ (4, 8) (*/»4, 8)_____________(4, 8)______________(4, 8)______________(5, 9) (»A4, 8)____________(V»4, 8) 1 ('■'•4, 8) (6, 9) (Va5. V»9) Péntek . Bánk bán C. 24. Rabagas I. 9. Angoramacska Feleség Férfiszerelem Pódium Három huszár Tokaji aszú Főnyeremény | „E«‘‘ a csodák Sztrájkoló g. Szomb. , Man. Lese. D. 25. Romeo VII. 18. Angoramacska Feleség Férfiszerelem Pódium Három huszár Tokaji aszú__| Főnyeremény Hej, szinműv. Sztrájkoló góly d. u.: — Velencei Angoramacska Férfiszerelem Pódium Három huszár Tokaji aszú Főnyeremény Hej, szinműv. Sztrájkoló góly.,a8. este: .Traviata Nb. Rabagas Angoramacska R. Felesége Férfiszerelem________Pódium Három huszár Tokaji aszú Főnyeremény Hej, szinműv. sztrájkoló góly. VÍG. Szombat d. u.: Angoramacska (Szombat délutáni bérlet), ('/a4). Liszt—Hubay-est ma, Vigadó 8. Mednyánszky-táncest ma, 7. 8. MOZI A hercegprímás az ifjúság és a hívek mozilátogatásáról A kultuszminiszter egyik múlt évi rendelete szerint a tanulóifjúság csoportosan, tanárai vagy tanítói vezetése mellett, csak olyan filmet tekinthet meg, amelyet a miniszter e célra ajánlott. Ez a rendelkezés természetesen csak a tanulók csoportos látogatására vonatkozik, mert a tanulók egyébként a filmszínházak előadásait, az iskolájuktól nyert engedély alapján, szüleik vagy hozzátartozóik kíséretében is látogathatják. Dr. Serédi Jusztinián bíboros-hercegprímás legutóbbi körlevelében a következő utasítást fűzte a miniszteri rendelkezéshez: — A plébániai hivataloknak nagy gondjuk legyen arra, hogy hitre, erkölcsre ártalmas vonatkozású filmektől — és sajnos ilyen sok van — tartsák távol nemcsak az ifjúságot, hanem híveiket is. Viszont a jó és erkölcsi filmeket karolják fel, hogy ne a léha, hanem az erkölcsnemesítő filmek legyenek közkedveltek. Napóleon házassága Radius Ez a film alighanem iskolát fog csinálni. A nagy emberek magánéletét, mint új, kiaknázásra váró területet fel fogják fedezni a filmesek és a hasonló típusú filmeket épp oly sorozatosan fogják prezentálni, mint egy elmúlt évtized az életrajzi regényeket. A párhuzam azért is indokolt, mert ez a film is hasonló „szenzációkkal“ szolgál. Mint az életrajzi regények, ez a film is mindent kifürkész és leleplez: a történelem nagy alakjának fellengző póza mögül előbújik a mindennapi ember és a nagy történelmi cselekedetek mögül az emberi gyarlóságok hétköznapos ösztönzése. A téma újszerű, sőt helyenként csiklandós és különcködő felfogásán kívül két remek színészi alakításnak köszönheti szokatlan varázsát ez a Napoleon-film. Az egyik Pierre Blanchar, aki olyan egyszerűen, emberien, közvetlenül állítja elénk a film hősét, mintha tulajdon önéletrajzát mesélné el Hogy ezt a pőrére vetkőztetett, sokszor papucshősként beállított Napóleont, a legkényesebb jelenetekben is valami meghatározhatatlan hősi nimbusz övezi, az az alakítóművésznek külön virtuozitása. Amilyen bravúrosan játszik Blanchar az indulatok húrjain, olyan tehetségesen pengeti Ruth Chatterton Jozefin szerepében az érzések lantját Jozefinje nemcsak a másodvirágzását élő szép asszony, akinek minden porcikája telve forró asszonyisággal, hanem ugyanakkor derűs kedélyű jó pajtás is, aki napsugarassá tudja tenni környezetének otthonát Elhisszük róla, hogy egy életre le tudta kötni Napóleont A film érdemeként jegyezzük még föl a minden aprólékos részletre kiterjedő stílushűséget. (mta.) SPORT A magyar labdarúgóválogatott csütörtökön edzést tartott A szövetség a vasárnapi mérkőzésre kiszemelt labdarúgók részére csütörtökön edzést tartott, amelyen ellenfelük az ifjúsági együttes volt. A három részben megtartott próbajáték eredménye 5:2 (3:0, 1:0, 1:2). Az első részben Szendrődi mint középcsatár három gólt is lő, a következő részben dr. Sárosi—Toldi—Déri alkotja a belső hármast, teljesítményük dr. Sárosi egy gólja, végül az utolsó játékszakaszban két ifjúsági gólra dr. Sárosi válaszol. A szövetségi kapitány az edzés után egy ideig húzódozott attól, hogy megnevezze végleges csapatának tagjait, a belső csatárokon kívül nem tetszett ezúttal a fedezetsor sem, végül azonban mégis kijelölte a csapatot, amelynek tagjai: Csikós — Pákozdi, Polgár — Szalay, Sárosi III, Dudás — Kincses, dr. Sárosi, Toldi, Harangozó, Gyetvai. Tartalék Körmendi, Biró, Király és Szendrődi, Balog sérült. Dr. Gidófalvy Pál miniszteri biztos szombat délutánra kupaértekezletet hívott egybe, pénteken megelőzően az érdekelt magyar csapatok képviselőivel tart megbeszélést. Itt említjük meg, hogy a román válogatott pénteken este tízkor érkezik meg a Keleti pályaudvarra. A Bukarestben szereplő magyar „B“-válogatott pénteken reggel indul útnak. A magyar-román labdarúgómérkőzésre, a magyar-román ökölvívóviadalra jegyek elővételben kaphatók a Pesti Hírlap főkiadóhivatalaiban. Repülőtáborozást rendez Szolnokon a Szolnok megyei Repülő Egyesület. Kezdők 4, „A“ vizsgások 2 hetes táborozáson vesznek részt, „B“ vizsgások részére továbbképző tanfolyam. A főiskolás vívók az éjjel elutaztak Olaszországba, ahol Padovában találkoznak az olasz főiskolás vívókkal. A tekeszövetség Mátyás király-kupatornájában Kistext győzött Dreher ellen 2885— 2857 arányban és WMTK győzött Corvin ellen 3164—2848 arányban. A RÁC dr. Solty Béla vándordíjas kardvivóversenyét pénteken délután ötkor rendezi meg a főkapitányság dísztermében a RÁC kardvivóbajnoka címért. LÓVERSENY A csütörtöki ügetőversenyek eredményei Az Orosz Miklós-emlékversenyben az „F“betűs lovak lemaradtak és Kovács István gondozottja, Csalóka, rekordot javítva nyerte a versenyt. A Nemzetközi hendikepben a Zwillinger-istállóból Willy előbb érte el ,a célt, mint Katinka, de Willyt is megelőzte Feiser Sándor Uzsorással. A Háromévesek versenyében Milka nem indult, A cél helyezést sem tudott elérni, a favorit Remády pedig csak harmadik lett Csak előre és H. Pálé mögött. A 2400 méteres Hendikepben húsz ló startolt, Újdonság lett a győztes. Egyébként érdekes küzdelmekben, nagy kvótákban csütörtökön sem volt hiány a Kerepesi uti ügetőpályán. A részletes eredmények: Május 16. 1. 1. Előre 10:45, 39, 20, 24, 401. — (Marschal), 2. Győr- VII. 1. Uzsorás (Feiser), Iván. F. m.: 4 ló. Idő: 2. Tilly, 3. Katinka. F. 34,8. Tot.: 10:14, 13, 20, m.: 8 ló. Idő: 24.5. Tot.: 92. — II. 1. Nansen 10:178, 45, 76, 16, 4108— (Feiser), 2. Gyémánt II. 408. — VIII. 1. Csak elő-3. Dalma J. F. F. m.: 6 re (Marschall), 2. H. ló. Idő: 31.4. Tot.: 10,22. Faló, 3. Remedy. F. m.: 16, 29, 26, 104—95. — III. 8 ló. Idő: 33.1. Tot.: 10. 1. Szabolcs (Zwillinger), 144, 24, 29, 18, 2324—408. 2. Zeppers, 3. Brigád — IX. 1. Ják (Földi), 2. Kürtös. F. m.: 6 ló. Idő: Dusán, 3. Wály. F. m.: 29.6. Tot.: 10,21, 16, 29, 13 ló. Idő: 30.7. Tot.: 38, 78—121. — IV. I. 10:103, 27, 32, 16, 480—266. Zircz (Báder), 2. Elöl-----X. 1. Agyafúrt (Kojáró, 3. Lucifer. F. m.: vács II.), 2. Valuta, 3. 8 ló. Idő: 34.7. Tot.: 10. Napsugár. F. m.: 13 ló. 20, 15, 13, 50, 27—421. — Idő: 28.8. Tot.: 10,50, 18, V. 1. Loge (Kovács J.), 20, 125, 141—2182. — XI. 2. Fika, 3. Margit S. 1. Újdonság (Kallinka). F. m.: 10 ló. Idő: 27. 2. Tily II., 3. Lenke II. Tot.: 10:111, 22, 22, 16. F. m.: 17 ló. Idő: 32.2. 333—191. — VI. Orosz Tot.: 10:91, 23, 24, 34. Miklós emlékverseny: 1. 311—500. — XII. 1. Cifra Csalóka (Kovács I.), 2. II. (Maszár F.), 2. Wei- Fokos (Fityó), 3. Fontos ki, 3. Zsémbes. F. m.: (Maszár I.). F. m.: Er- 8 ló. Idő: 33.2. Tot.: 10. zsike, Cirkáló, Ali 1: 39, 17, 17, 18. Fickó. Idő: 28,3. Tot.: Pesti Hírlap 1940 máj. 17. pénteki KÖZGAZDASÁG A Kereskedelmi Kamara közgyűlése A Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara csütörtöki közgyűlésén Éber Antal elnöki megnyitójában hangsúlyozta, hogy az ipar és kereskedelem a legteljesebb megértéssel kiséri a kormánynak azt az igyekezetét, amely a nemzeti védelem költségeinek tetemes részét adóemelések útján kívánja fedezni. Ezt az áldozatot az ipar és kereskedelem szívesen hozza meg. Ez nemcsak hazafias kötelesség, hanem mindenkinek jól felfogott létérdeke is. Ez a törekvés ugyanis meg akarja előzni a legértelmetlenebb, legigazságtalanabb és legkevésbé szociális adóztatást, az inflációt. Az árkormánybiztosság működéséről megemlékezve, kiemelte, hogy az áremelkedések erélyes és céltudatos elhárítása a pénz vásárló erejének megőrzését célozza. Ismételten felhívta a figyelmet arra, hogy a ruházati cikkek szabványosítása, amint azt most Olaszországban is teszik, nagyban elősegítené a textilneműek csoportjában az árrögzítés igazságos érvényesítését. Dr. Velczer Károly ismertette az áruellátás biztosítása tárgyában kiadott kormányrendeletet. Kiemelte, hogy máris tárgyalások indultak meg a gyáripar és a kereskedelmi körök között az áruellátás biztosítására s kilátás van arra, hogy a rendeletben biztosított eszközök alkalmazására nem fog sor kerülni, miután a nehézségek ennélkül is kiküszöbölhetők lesznek. Dr. Futó Mihály beszámolt a Kisipari Kiviteli Intézet tavalyi működésének eredményeiről, majd dr. Szegő Ernő titkár az egyenes adók reformjára vonatkozó törvényjavaslatot, valamint a forgalmi és fogyasztási adókulcsok emelése tárgyában kiadott kormányrendeletet ismertette. Taigiszer Lajos az inségmunka körül Kispesten történt rendellenességeket tette szóvá, Nagy Gyula pedig az értelmiségi fiatalság elhelyezkedésével kapcsolatos visszásságok megszüntetését sürgette. Ingyenes zöldfőzelék-palánták Kárpátalja törpebirtokosainak. A földmivelésügyi minisztérium többmillió palántát oszt szét a kárpátaljai szegény lakosság között, elsősorban káposztát, kararábét, karfiolt, paradicsomot, paprikát és salátapalántát. A kormány ingyenesen bocsátja ezeket a földmivesek rendelkezésére, csak egy nagyon kis részt kell majd a termékekből természetben beszolgáltatniok a szegénygondozók, napközi otthonok és más szociális intézmények konyhái számára. A kormány a Kárpátalja rendkívül szegényes zöldfőzeléktermesztését kívánja ezzel előmozdítani az egyes alkalmas vidékeken. A Magyar Közgazdasági Társaság Éber Antal elnöklete alatt megtartott közgyűlésén Kováts Ferenc a magyar ipar és iparosodás történetének tanulságairól tartott előadást. Hangsúlyozta, hogy iparunk fejlesztése igen nagy teret nyit a magyar vállalkozói tehetségnek.