Pesti Hírlap, 1941. április (63. évfolyam, 74-97. szám)
1941-04-06 / 79. szám
megnyílt a Bucsinszky étterem teljesen új, higiénikus konyhaberendezéssel! NYITVA REGGELI ÓRÁTÓL: villásreggeli, ebéd, vacsora. Korszerű konyhavezeték, házi cukrászat! Hidegbüffék, halkülönlegességek és törték házához szállítását is vállalja! Polgári árak: Budapest, VII. kerület, Erzsébet körút 30. szám. — Munkatársaimról — beszéli a polgármester — a legnagyobb elismerés hangján szólhatok. Kéz a kézben dolgozunk a magyar Kassa jelenéért és szebb jövőjéért. Városunkban rend van. A polgárság méltányolja munkánkat. Sikerült eredményeket elérnünk. Például a Kassa összes külföldi adósságait rendeztük. Kassa a részlet- és kamatfizetések terén száz százalékban eleget tett kötelességének. Van főiskolánk. Kassán van az ország legnagyobb állami kórháza, a legmodernebb és legszebb Egészségháza, a kassai m. kir. állami Ápolónő- és Védőnőképző Intézet pedig igazi mintaintézmény. A visszatért Kassa különböző intézményeinek felsorolására sok idő kellene. Reméljük, hogy az áldozatkész Kassa idővel megkapja az ország második Műegyetemét is. A csütörtöki fagyújtók Ezután arról beszélgetünk, hogy a Kassa feletti falak nem kerülhettek vissza, a Kassa alatti falak pedig a cseh megszállás ideje alatt Miskolccal építették ki közgazdasági kapcsolataikat. — Különösen a fahiány okozott sok gondot — mondja a polgármester. — A szlovák kormánnyal Pozsonyban megállapodást létesítettünk, amely szerint Kassa évenként 1500 vágón tűzifát kap vám- és illetékmentesen Szlovákiából. Ez a megállapodás rövidesen életbe lép. Egyébként igyekszünk magunkon segíteni, ahogy lehet. Például 1600 kassai szegény családnak engedélyt adtunk fát szedni. Minden csütörtökön felkereshetik emberi erővel vont két vagy négykerekű kocsival Kassa közeli erdőit és gyűjthetnek maguknak reggeltől naplementig egy ilyen kiskocsi rakomány tüzelőfát. Csütörtökönkint a kassai erdő valóságos bucsujáróhely lett! — Közellátási nehézségekről — jó órában legyen mondva — Kassa nem panaszkodhatok. A városnak nyolcezer hízója van. Ezek a disznók az ország különböző részében híznak. Idejében vettük meg a disznókat és a kövér disznót pontos haditerv alapján szállíttatjuk Kassára. A csehek által megszállt és a magyar Kassa — közérdekű számadatai Puhl Sándor polgármester ezután a mai idők, a békeévek és a cseh-szlovák uralom alatti Kassa életének, közegészségügyének számadatairól beszél. Közegészségügyi és népjóléti intézményekre az 1914. évben, az utolsó béke esztendőben Kassa városa 181.000 pengőt költött, a cseh-szlovák rezsim utolsó évében ugyanerre a célra 418.000 pengő volt előirányozva, míg 1940- ben a hazatért Kassa 670.000 pengőt fordított ugyanerre a célra, tehát 60 százalékkal többet, mint a cseh-szlovák uralom alatt. Van már Kassának fertőtlenítő intézete, és röntgengépe is. Az iskolai fogászat, gyógykezelés, a csecsemő- és anyavédelem, a gyermeknyaraltatás ügye mindmind rendezést nyert. Huszonötezer pengőt fordított Kassa városa egy modern Napközi Otthon felállítására. A Szokol Torna Egyesület épületét és területét árverésen vette meg és most cserkészek, leventék, a magyar jövendő képviselőit képezik ki a kassai „szokol várban“. A Méhes utcában megnyílt az új Levente Otthon is lövöldével, játszótérrel. Nagyszabású közmunkák folynak. Szélesítik a Malomárkot, hogy a kassai vizierőműtelepet megnagyobbíthassák. Hároméves program keretében kívánja Kassa elérni, hogy az eddigi 2 millió kilowatt áram helyett ,vízierő segítségével 5 millió kilowatt áramot kapjon, ami — tüzelőben — évi 80.000 pengő megtakarítást jelent. A Kelet-Szlovenszkó Villamos-telepet, amely Szlovákia egyik részét is ellátja villamos árammal, máris kibővítették. A város 31.500 pengős vételáron megvette széntárolónak a teleppel szomszédos épületek egyikét. Új, magyar gyártmányú gépekkel látták el a kassai tűzoltóságot is. Általában — elmondhatjuk — Kassa egyre épül és szépül. Ötszobás lakás — ezerkétszáz pengőért — Kassa, a körülményekhez képest, olcsó város — folytatja a polgármester. — Szívesen látjuk Kassa falai között a nyugdíjasokat. Ezerhétszáz üres lakást tartunk nyilván. Ezerkétszáz pengő évi bérért Kassán ötszobás lakást is lehet kapni! A város levegője kitűnő, a környéke szép. A város szépítése, modernizálása, rendezése terén egy pillanatot sem pihenünk. Nagyon sok üres gyárépületünk is van. A cseheknek bőr, konzerv, asztalos iparvállalatai annak idején itthagyták Kassát. Mi most várjuk és tárt karokkal fogadjuk az új kassai letelepülőket. „Négy gyerek és le van törlesztve a kölcsön . . .“ A polgármester íróasztala felett Budapest hatalmas látképe, a szoba hátsó falán a Kormányzó Úr portréja és egy óriási kereszt függ, a keresztyén . Kassa szimbóluma. Jobbról, balról gyönyörű festmények,kassai festőművészek alkotásai. A házigazda-polgármester kék bőrkötésű jegyzőkönyvét forgatja,, a „mindenttudó“ kis könyvecskében nevek után kutat Közben a következőket mondja: — Nemcsak a kassai új letelepülőket, de a kis kassai jövevényeket is nagyon megbecsüljük. Ezt a célt szolgálja a város kiházasítási alapja. Kassa hazatérésének évfordulóján, november 2-án ajándékban részesítjük a házasulókat. A szegényebb házaspároknak kölcsön alakjában szoba-konyhabútort ad Kassa városa. A bútor beszerzési árát tíz év múlva kell visszafizetni, de csak akkor, ha közben az ifjú házasokat a gólya nem látogatta volna meg. A kölcsön törlesztése ugyanis négy részre lett osztva, az első gyermek születése után az első részletet az adós javára írjuk. Négy gyermek és nincs adósság. Kassa küzd az egyke ellen, Kassa örömmel köszönti a kis jövevényeket. Az elmúlt november 2-án már „működött“ a város kiházasítási alapja. A polgármester forgatja kék bőrkötésű jegyzőkönyvét és abban a november 2-iki házasok neve után kutat. A nap besüt a polgármesteri sarokszobába. Egy állványon huszonhét cserépvirág sütkérezik . . . Kelemen Ernő. ■■■■■Hl Rossz kedvét azonnal felderíti, Renyhe vérkeringését felserkenti, ha Rendszeresen fürdőzik a DAS CYÓGYFÜRDr Rádiumemanációval telített, Rádióaktív, ősi forrásvizeiben! Férfi thermálgőzfürdő, Juventus kádfürdők. Hadműveletek A német légi és tengeri haderő márciusban 718 ezer tonna ellenséges kereskedelmi hajóteret süllyesztett el Berlin, ápr. 5. (Német TI) A véderő főparancsnoksága közli: A líbiai tengerparton a német és az olasz gépesített osztagok s páncélos alakulatok erős menetben nyomulnak az észak felé tartó ellenség után. Április 4-én kora reggel — mint már különjelentésben közöltük — elfoglalták Bengázit, Cirenaika fővárosát. A német repülőalakulatok gépei április 3-án Bengázi közelében hatásosan beleavatkoztak a földön folyó harcokba. Ezek a zuhanórepülőgépek nagy űrméretű bombákkal szétvertek páncélos oszlopokat. E küzdelem során az abban résztvevő német vadászgépek lelőttek három Hurricane-mintájú ellenséges repülőgépet. Tengeralattjáróink megtámadták ugyanazt a hajókaravánt, amelyből a véderő főparancsnokságának április 4-iki jelentése szerint már tíz hajót öszesen 58.000 tonna tartalommal elsüllyesztettünk. Tengeralattjáróink az új támadás során ismét megsemmisítettek 48.500 tonna hajóteret. Ezzel ebből a súlyosan megrakodott, Anglia felé haladó hajókaravánból összesen 18 hajót semmisítettünk meg 106.500 tonna tartalommal, míg az összeredmény 137.116 tonna ellenséges hajótér elsülylyesztése. Egy távoli vizeken tartózkodó hadihajónk elsülyesztette a 13.245 tonnás „Voltaire“ brit segédcirkálót és a 8799 tonnás „Britannia“ brit szállítóhajót. Felfegyverzett felderítő repülőgépeink pénteken az Anglia körüli tengerrészeken bombatalálatokkal súlyos károkat okoztak ellensééges kereskedelmi hajóknak. Megfigyelték, hogy egy megtámadott hajó süllyedőfélben volt. Újabb támadásokat intéztünk Anglia déli és délkeleti partjai mentén repülőterek és kikötőberendezések ellen. Német vadászrepülőgépek előrenyomulva a brit szigetek felé lelőttek két ellenséges Spitfire-mintájú vadászrepülőgépet. Veszteségünk nem volt. Az ellenség a csatorna fölött lezajlott légi ütközetekben is elvesztett egy Spitfire-repülőgépet. Erősebb harci repülőgéprajaink április 5-ére virradó éjjel ismét támadást intéztek a Bristol-csatornánál fekvő Avonmouth kikötőváros háborús fontosságú céljai ellen. A támadás nyomán kiterjedt tüzek támadtak. Great Yarmouth kikötőjét is sikeresen bombázták. Az ellenség egy pár repülőgéppel támadást intézett Nyugat-Németország ellen. Valamennyi bomba szabad térségre esett és így kár egyáltalán nem volt. A német légvédelem meghiúsította az ellenségnek azt a kísérletét, hogy az elmúlt éjszaka megtámadhassa a megszállott területek egy kikötőjét. E támadás során a légvédelmi tüzérség lelőtt három brit harci repülőgépet. Az ellenség ezzel április 1. és 4. között összesen 42 repülőgépet vesztett. Ebből 15 repülőgépet a légvédelmi ütegek, a német vadászgépek és a haditengerészet lőttek le, 27 repülőgépet a földön pusztítottunk el. A német légi haderő ez alatt az idő alatt kilenc repülőgépet vesztett. Az Anglia elleni kereskedelmi háborút márciusban sikeresen folytattuk. Hajóink a Csatornában, az Atlanti-óceánon és a távoli vizeken elsüllyesztettek 193.609 tonna ellenséges hatőteret, tengeralattjáróink pedig a nyugatafrikai partokig terjedő brit utánpótlási utakon 325.000 tonna hajóteret pusztítottak el. A német légi haderő márciusban kereken 200.000 tonna ellenséges hajóteret süllyesztett el, úgyhogy az ellenség márciusi kereskedelmi hajóvesztesége több mint 718.000 tonnia. Ezenkívül sok ellenséges kereskedelmi hajó esett azoknak az aknáknak az áldozatául, amelyeket tengeri egységeink és légi haderőnk helyezett el a távoli és a közeli vizeken. Igen sok ellenséges kereskedelmi hajót bomba- és aknatalálatokkal is megrongáltunk. A megrongált hajók egyrészét szintén elveszettnek kell tekinteni. Kréta szigetén egyik vadászalakulatünk meglepetésszerűen megtámadta Irakban légi támaszpontot, egy repülőgépet a főidön felgyújtott, több másikat megrongált. Ellenséges légi bombázás következtében a Vörös-tengeren egyik kisebb hajóegységünk elsüllyedt Két másik hasonló típusú egységet legénysége maga süllyesztett el Dzsedda közelében. Amerikai hajók a Vörös-tengeren Stockholm, ápr. 5. (NST) A svéd lapok tudósításai szerint Londonban nagy örömmel fogadták Roosevelt elnöknek azt a bejelentését, hogy az amerikai hajók esetleg a Vörös-tengeren is közlekednek. A Svenska Dagblatet londoni tudósítójának jelentése szerint ebben az esetben az amerikai hadianyagszállítmányokat nem kell okvetlenül átrakni angol hajókra a Szuezi-csatornán való átkelés előtt. Miután az utóbbi napokban az Eritrea előtt tartózkodó néhány olasz torpedórombolót elsüllyesztették, vagy saját legénysége elpusztította, a Vörös-tenger gyakorlati szempontból nem hadszíntér többé. A tudósító szerint az amerikaiak a Vörös-tengeren át az angol közelkeleti hadsereg, továbbá Törökország, Görögország és Jugoszlávia számára akarnak hadianyagot számtani. Londonban szívesen látnák, ha az amerikai hajók egészen a Földközi-tengerig közlekednének a Szuezi-csatornán, annál is inkább, mivel a vöröstengeri kikötők az átrakodásra nem lesznek megfelelőek, különösen, ha Massaua nem kerül sértetlenül az angolok kezére. Az angol főparancsnokság — mint a tudósító írja — fel is szólította Massana olasz védőit, hogy a kikötőt harc nélkül adják át, mivel Asmara polgári lakóinak ellátására a kikötőre szükség van. Ez az angol felhívás azonban az előbbiek alapján egészen más színben tűnik fel. Olasz hadijelentés Valahol Olaszországban, ápr. 5. (Stefani.) Az olasz főhadiszállás 302. közleménye: A görög harctéren, a kilencedik hadtest szakaszán, helyi jellegű hadicselekmények folytak. Légi alakulataink földközelből ellenséges csapatösszevonásokat támadtak meg. Korfu kikötőjében más légi egységek ott horgonyzó hajókat támadtak meg zuhanóbombázással. Egy 8000 és egy 3000 tonnás gőzöst elsüllyesztettek, néhány kisebb tonnatartalmú hajót súlyosan megrongáltak. Cirenaikában az olasz és német csapatok továbbfejlesztették Agedabia vidékén elért sikereiket, pénteken elérték Bengázit és gépesített osztagaikat a városon túl vetették előre. Német repülőgépek Solium környékén ellenséges gépesített hadoszlopot támadtak meg. Légi harc során a németvadászrepülők három angol repülőgépet lelőttek. Az április 3-áról 4-ére virradó éjjel az ellenség újabb légi támadást intézett Tripolisz ellen, ahol némi kárt ontott polgári lakóházakban. Klima Józsefet tízévi fegyházra ítélték A büntetőtörvényszék Héthelyi tanácsa szombaton hirdette ki ítéletét Klima József és társainak nagyszabású államfelforgatási bűnperében. A törvényszék bűnösnek mondotta ki Klima Józsefet az állam és társadalom törvényes rendjének erőszakos felforgatá-sára irányuló bűntettben, mint felbujtót lopás bűntettében, orgazdaság bűntettében és tiltott határátlépés miatt. Ezért tíz évi fegyházra ítélte. Németh István cipészsegéd államfelforgatás bűntettéért és tiltott határátlépésért két évi fegyházat kapott. Török András borbélymester bűnpártolás vétségében bűnös, büntetése három hónapi fogház. A többi vádlottat részint államfelforgatás bűntettéért, részben ennek vétségéért ítélték m eg Magyari Bertalan géplakatos és Cseh Lajos asztalosmester büntetése három-három évi fegyház, Pajor Lajos gépmunkásé két évi és két hónapi fegyház, Magyari György géplakatossegédé, Grünzweig János asztalossegédé, Rádi Mihály rádiógyári munkásé két-két évi fegyház, Rádi Sándor kereskedősegédé két és félévi fegyház, Ferencz Károly Máv. asztalossegédé 1 évi és két hónapi börtön, Harinek József fogtechnikusmesteré 10 hónapi börtön, Králl Ferenc faipari gépmunkásé hat hónapi börtön, Kádas Lajos asztalossegédé és Arnoczki Lajos szobafestőé négy-négy hónapi fogház, Eberle Imre cipészsegédé és Vészeli Mihály szövősegédé két-két hónapi fegyház, Liszkai László sütősegédé és Bende Imre kazángyári munkásé egy-egy hónapi fogház, Domoszlai József kereskedősegédé öt hónapi fogház, Révai István géplakatosé hat hónapi börtön, Lábodi József gyári munkásé négy hónapi fogház, Rosta László szövőgyári munkásé és Lukács Béla kőművestanoncé egy-egy hónapi fogház, Laczkó János asztalossegédé, Grózer Béla kifutóé és Grózer Sándor faipari munkásé hat-hat heti fogház. A törvényszék a szökésben lévő Iván Pál bűnösségét is megállapította államfelforgatás bűntette és tiltott határátlépés miatt. Az ítélet megokolása szerint a törvényszék megállapította, hogy Klíma József és Iván Pál a feloszlatott Hungarista-párt rendvédelmi alakulatának mintájára, egy újabb alakulatot szerveztek, amelybe több mint 120 tagot toboroztak. A katonái fegyelemmel megszervezett titkos alakulat segítségével ki akarták szabadítani Szálasit a szegedi Csillag-börtönből és a hatalom átvételét elő akarták segíteni. Titkos céljuk szerint Szálasit is meg akarták figyelni, hogy nem tér-e el működésében az eredeti Hungarista programtól? Az alakulat céljainak megvalósítására több meg-., beszólást tartottak, ruhák és jelvények ké-szítését határozták el Jelszavuk ez volt: „Halál az árulókra“. Az ítélet nem jogerős, Ferencz Károly, Harinek József és Králl Ferenc szabadlábra került, a többi vizsgálati fogságban lévő vádlott letartóztatásban marad.