Pesti Hírlap, 1941. május (63. évfolyam, 98-123. szám)
1941-05-29 / 121. szám
S Ponti Hírlap 1941 máj 29. csillgrtok SPORT Negyven éves a Magyar Labdarúgók Szövetsége A labdarúgószövetség ebben az évben éri el működésének negyvenéves évfordulóját. A szövetség ebből az alkalomból nem rendez ünnepségeket, legméltóbb ünneplés, hogy közgyűlésén üdvözölheti a visszatért Délvidék sportegyesületeinek képviselőit A jubileum alkalmából pünkösdkor a labdarúgószövetség az ifjúság labdarúgását helyezi előtérbe. Az ünnepek alatt Budapesten szerepelnek a vidéki kerületek ifjúsági válogatottjai, a Délvidék csapatával együtt. A vidéki labdarúgók ellenfele a budapesti kerület, a MOVE és a KISOK együttese. A vidékről kilenc együttes jön Budapestre és pedig Bácska, Erdély, Felvidék, Alföld, Kőrösvidék, Észak- és Dél-Dunántúl, Duna-Tisza köz és Felső Tisza kerületeinek csapata. A mérkőzéseket mindkét ünnepnapon a népligeti diákstadionban tartják meg. Vasárnap bonyolítják le az ifjúsági torna elődöntőit, amelyeket a Ferencváros—Erdély-mérkőzés követ, hétfőn ugyancsak a népligeti diákstadionban ötkor kezdődik az ifjúsági torna döntőjátéka. A jubileum alkalmából a szövetség pünkösd vasárnap délelőtt tízkor rendkívüli közgyűlést tart a Vadász utcai szövetségi házban, amelyen a negyvenéves munkásság ismertetése után a hazatért délvidéki egyesületeket üdvözlik. HTVK pünkösdkor négyrészes tusét rendez A tavasszal megkezdett öttusaversenyből hosszabb szünet után a HTVK most négyrészes tusát rendez, az öt versenynemből csupán a lovaglás hiányzik. Szombaton este hétkor kezdődik a 300 méteres úszás a szigeti sportuszodában, vasárnap reggel kilenckor lesz a pisztolylövés a Ludovika Akadémián, délután kettőkor a párbajtőrvívás a HTVK vívótermében, végül hétfőn reggel kilenckor később közlendő terepen rendezik a mezei futást Évadnyitás a vitorlássportban A Magyar Vitorlás Yacht Szövetség pünkösd vasárnapján vitorlafelhúzó ünnepet rendez Balatonfüreden. A vitorlásegyesületek tagjai reggel a KMYC klubházában találkoznak, részt vesznek a telep kápolnájában megtartandó szentmisén, majd a Hősök Emlékművének megkoszorúzása után fél 12-kor lesz a vitorlafelhúzás. Tenniszbemutató lesz Kispesten szombaton délután ötkor, amikor a Kispesti Athletikai Club Klapka utcai sporttelepén Asbóth és Szigeti bemutatkozik. Előbb egymás ellen játszanak, majd párosban vesznek részt, amelyen Asbóthnak társa dr. Kiss, Szigetié pedig dr. Háros. Elmarad a nagy kerékpárosverseny Budapest és Bécs között, amelyen pünkösd két napján találkoztak volna a magyar és német országúti kerékpárosversenyzők. Két gól volt a szerdai labdarúgó edzőmérkőzés eredménye. Kolláth és Bodola rúgta a két gólt. LÓVERSENY A szerdai égetőversenyek eredményei Szerda délután negyedháromkor jelentek meg a versenypályán az első futamban résztvevő lovak és este negyedkilenc óra is elmúlt, amikor közhírré tették az utolsó futam kvótáit. Negyedhárom és negyedkilenc óra között tizenhét futam került lebonyolításra. Nagyon sok ló startolt. Óriási kvóták egymást követték. Hat esetben is előfordult, hogy a szerencsés fogadó tíz pengőre többezer pengőt kapott a kifizető pénztárnál. Részletes eredmények: 1. 1. Cicoma MIR (Kovács J.), 2. Uri-muri, 3. Pamuki Hős. F. m. 12 ló. Idő: 32.1. Tot. 10:49, 22, 30, 21, 464— 149. — II. 1. Galiba (Marschall), 2. Acél, 3. Erdőszépe. F. m. 7 ló. Idő: 27.6. (Galiba új rekordja!) Tot. 10:10, 11, 15, 43, 21—100. — In. 1. Elöljáró (Nemes), 2. Uzsorás, 3. Little Tich. F. m. 7 ló. Idő: 29.5. Tot. 10:1047, 82, 16, 22, 2287—1605. — XV. 1. Trencsén (Felser), 2. Árkász. F. m. 4 ló. Idő: 31.6. Tot. 10:24, 17, 86, 418. (Veterán, mint favorit, többször beugrott.) — V. 1. Bokros (Maszár I.), 2. Dancsi, 3. Biztos. F. m. 4 ló. Idő: 27.5. (Bokros új rekordja!) Tot. 10:18, 11, 12, 11, 40. — VI. 1. Ráró (Baymer), 2. Csipkerózsa, 3. Miza. F. m. 8 ló. (G. H. Robinson, mint teás favorit, utolsónak ment át a célvonalon, Ficsur verseny közben kihajtott.) Idő: 26.9. Tot. 10:55, 22, 47, 25, 448—206. — VII. 1. Layock Williams (Simkó), 2. Csalafinta, 3. Miss Magyarország. Idő: 26.5. Tot. 10:22 (Layock Williams és Csalafinta), 17, 20, 41, 96—664. — VIII. 1. Contessa Luciana (Toplichar), 2. Betörő, 3. Aprópénz. F. m. 14 ló. (Cifra II. mint második diszkvalif.) Idő: 28.1. (Contessa Luciana új rekordja!) Tot. 10:403, 77, 36, 16, 4584—7757. (Toplichar Homár hajtót jogtalan előnyszerzés miatt 100 pengővel megbüntették.) — IX. 1. Andalgó (Marschall), 2. Emke, 3. Napsugár. F. m. 10 ló. Idő: 32,6. Tot. 10:166, 28, 14, 28, 847—446. — X. Első rész: 1. Dulcinea Foote (Halmos), 2. Pamuki Barnalány, 3. Erény. F. m. 9 ló. (A versenyt a fogadások nélkül szerepelt Elnök nyerte meg 35.4 idővel.) Tot. 10:58, 20, 18, 19, 334—187. — Második rész: 1. Ciano (Maszár 1.), 2. Fogaras, 3. Amulett. F. m. 8 ló. Idő: 30.2. Tot. 10:19, 15, 18, 22, 56—69. — XI. 1. Elszánt (Fischer), 2. Csak előre, 3. Jóság. F. m. 10 ló. Idő: 28.4. Tot. 10:229, 39, 48, 28, 3647—3399. Négy versenynap egymásután. Szombaton, ,,ultimékor“, továbbá június 1, 2 és 3-án, tehát egymásután négy versenynapon hódolhat a közönség a lóversenyzésnek. Szombaton és kedden ügetőversenyek, vasárnap és hétfőn pedig telivérfuttatások lesznek. KÖZGAZDASÁG Elengedik vagy csökkentik az árvízkárosult gazdák földadóját A pénzügyminiszternek a napokban kiadott rendelete az eddigi rendelkezéseken túlmenőleg teszi lehetővé a károsult gazdák földadójának elengedését. Ez a gazdák számára igen nagyjelentőségű rendelet háromféle vízkárt szenvedett földterületet különböztet meg: 1. Az 1941. évi árvizek és belvizek nagyobb részben olyan területeket árasztottak el, amelyek már 1940-ben is víz alatt voltak. Ezeket a területeket két éven keresztül nem lehetett megmunkálni. Az ilyen földeket az 1941. évben gazdaságilag használhatatlan, földadó alá nem eső területeknek kell tekinteni, az 1941 évre előírt földadót és járulékait tehát teljes egészében törölni kell. 2. Egyes földterületek azért kerültek víz alá, mert a hatóság rendelkezése alapján zsilipeket bezártak és védőtöltéseket átvágtak, hogy nagyobb fontosságú más területeket az árvíztől megmenthessenek. Ezeknek a földterületeknek 1941 évi földadóját és járulékait teljes egészében törölni kell, abban az esetben, ha az elárasztott területeket ebben a gazdasági évben mezőgazdasági termelésre nem lehet használni. Ha ellenben ezek a földterületek még ebben a gazdasági évben hasznosíthatók, az általános szabályok szerinti adómérséklésnek van helye. 3. Az olyan földterületek, amelyek 1940-ben nem szenvedtek árvízkárt, 1941-ben azonban víz alá kerültek, kivételesen 50%-os földadó és járulékainak elengedésében részesíthetők, ha ebben a gazdasági évben ezeket a földeket már nem lehet hasznosítani. Adóelengedésnek helye van még abban az esetben is, ha a vízkárokat már a minőségi osztályok megállapításánál figyelembe vették, vagyis az adóelengedés rendszeresen vízjárta területekre is engedélyezhető. A vízkárt szenvedett területeket be kell jelenteni. A bejelentési határidő június 15. A bejelentést a községi elöljáróságnál, illetve a városi adóhivatalnál kell megtenni. A pénzügyi hatóságok a bejelentés alapján helyszíni vizsgálatot tartanak és a vizsgálat eredményéhez képest rendelik el az adótörlést A Magyar Nemzeti Bank főtanácsa szerdán ülést tartott, amelyen az üzletvitelről szóló jelentés meghallgatása után folyó és adminisztratív ügyekkel foglalkozott Amíg 'Ch alszik * Darmol dolgozik. Nyugodt alvását nem zavarja, mágis meghozza reggelre az enyhe és fájdalmatlan kiürülést hashajtót Jaj, mit FŐZZEK? Halat! És hol vegyem? Zimmernél Angoragyapjút az Alkotmánybiztosság által megállapított legmagasabb árakon előnyös osztályozással készpénzért .Sonat- átcserél gróf Károlyi Józsefné gépiüzemű fonodája, az Angorafonó és Kikészítő Kft. „ANGORATEX“ Budapest, IX., Vaskapu utca 33. sz. Üzemben lévő, komplett felszerelt, nagy vevő-és virágporzó gyár, drótbevonó, stb. gépekkel eladó. Megkeresést „Koszorugyár“ jeligére Blockner J. hirdető Irodába, Városháza u. 10. VEZETŐ TEXTILGYÁR gyapjúfonál eladási adminisztráció terén — lehetőleg gyárban —, többéves gyakorlatot szerzett, keresztény származású, kereskedelmi érettségit tett vagy ennek a képzettségnek megfelelő textiltechnológus tisztviselőt keres mielőbbi belépésre. Német nyelv ismerete írásban és szóban szükséges. Ajánlatok curriculum vitae megadásával „Fonal“ jeligére Hausenstein és Vogler r. t. hirdetőirodába, Bpest, V., Dorottyautca 8. küldendők. Bútor és berendezési tárgyak bírói árverése lesz f. hó 31-én, szombaton d. e. 9 órakor II., Páfrány út 19. sz. alatt levő Balassa-féle villában (Lipótmezei villamos megálló közelében). Érdeklődés 123-360 és 110-278 telefonszámok alatt. NAGYVÁLLALAT KERES azonnali vagy későbbi belépésre őskeresztény, önálló, minden adminisztrációban jártas férfi tisztviselőt, továbbá némi gyakorlattal rendelkező férfi vagy nő könyvelőt és tisztviselőket. Ajánlatokat fizetési igénnyel „Nyugdíjlehetőség 3132“ jeligére főkiadóba. Nyári lakás Svábhegyen, önálló összkomfortos villa, 4 szoba, csukott-nyitott veranda, bútorozva, nagy parkban, gyönyörű kilátással KIADÓ. (Teniszpálya.) Telefon 9—12-ig: 110—293. A Gazdák Biztosító Szövetkezetének közgyűlése A Gazdák Biztosító Szövetkezete május 28-án tartotta 40-ik jubiláris közgyűlését báró Vay László titkos tanácsos, ügyvezető elnök elnökletével. Az elnök rámutatott arra, hogy az első évi, még Nagy-Magyarországra vonatkozó 416.000 koronás díjbevételével szemben, ma a viszszacsatolt keleti és déli részek beszámítása nélkül, 1414 millió pengő direkt díjbevételt mutathatott ki az intézet. Az 1913-ban nyilvántartott alkalmazottak 120-as létszámával szemben pedig számuk 800 főre emelkedett. Rámutatott továbbá arra, hogy a magyar keresztény megújhodás munkájában milyen nagy szerepet játszik a negyven esztendővel ezelőtt is keresztény nemzeti gondolat jegyében elindult Szövetkezet, amely ma 1500 magyar keresztény családot tart el és biztosítja ezeknek a létét. Ünneplés helyett — mondotta — az évforduló alkalmából szociális és hazafias szellemből fakadó közérdekű tettekkel adunk kifejezést jubileumunknak és annak, hogy voltunk, vagyunk és leszünk. Az elnök rámutatott arra, hogy a négy évtized alatt elért eredmények azoknak az érdemei, akik ez idő alatt a Szövetkezet élén állottak. Elsősorban gróf Zelenski Róberté, aki közel 40 éven át volt elnöke a Szövetkezetnek, majd Darányi Ignác és Rubinek Gyula földmivelésügyi minisztereké, akik fáradhatatlan buzgalommal támogatták a Szövetkezetet, gróf Teleki Józsefé, aki a Szövetkezet alapítása óta ma is tagja a Szövetkezet igazgatóságának és nem utolsósorban Láng József vezérigazgatóé, aki már az alapítás első esztendeiben vette kezébe a Szövetkezet irányítását és akinek nagy része van abban, hogy a Gazdák ma a magyar közgazdaságban az egyik legelőkelőbb helyet foglalhatja el. Végül megemlékezett az elnök arról, ahhoz, hogy mindez valóra válhatott, csakis olyan nemzetépitő munka vezethetett, amelynek Trianontól kezdve napjainkig Kormányzó Urunk a lelke és irányitója és akire s akinek a további bölcs nemzetépitő munkája a Gazdák jubileumi közgyűlése alkalmából Isten áldását kérjük. Az 1897—98-iki katasztrofális nagy jégverések után a jégbiztosítási díjak nagymérvű fölemelése következett be. Ez a helyzet arra késztette az Országos Magyar Gazdasági Egyesületet, hogy egy új, a magyar gazdaközönséghez közelálló biztosítási intézmény létesítésével szövetkezeti alapon foglalkozzék. Darányi Ignác óta a Gazdák Biztosító Szövetkezete az egész magyar nemzeti társadalomnak biztosító intézetévé fejlődött. Az egyenesvonalú fejlődés legszebb bizonyítéka a Gazdák jól kiépített szervezete országos viszonylatban, a Szövetkezet tekintélyes pozíciója a közgazdasági életben és nem utolsósorban bizonyítja az előretörést a jubiláns üzletévről szóló jelentés és mérleg. A Szövetkezet közel félmillió pengő összeget adományozott a következő célokra: a Horthy Miklós Nemzeti Repülőalapnak 25.000 P-t, a Nemzeti Önállósítási Alapnak 25.000 P-t, a Szövetkezet Elismert Vállalati Nyugdíjpénztárának 200.000 P-t, az OMGE részére a mezőgazdasági kultúra fejlesztésére alapítvány címén 25.000 P-t, továbbá a tisztviselők érdekében létesített „Láng József segélyalap“ összegének 50.000 P-re való kiegészítéséhez 38.000 P-t, a Szövetkezet alkalmazottainak hűséges szolgálatuk megjutalmazására pedig 180.000 P jubileumi ajándékot folyósított a 40 éves Gazdák Biztosító Szövetkezete. A rendkívül nehéz viszonyok ellenére a Gazdák Biztosító Szövetkezete 1940 évi mérlege újabb előretörésről tesz tanúbizonyságot. A Gazdák díjbevétele az átvállalt díj tekintetbevétele nélkül az előző évvel szemben kerek 1.487.000 P-val emelkedett. Megállapíthatjuk, hogy a Szövetkezet nem öncélt szolgál, nem rideg üzleti vállalkozás, hanem ez az intézet mindenkor altruista alapon, a szövetkezeti gondolat jegyében, a keresztény és nemzeti elvek figyelembevételével szolgálta a biztosítási gondolatot. A tőzsdetanács szerdai ülésén Schmidt Richárd elnök megemlékezett a távozó tőzsdebiztosnak, dr. Árkay Ferenc ny. államtitkárnak és helyettesének, dr. Pétery Ödönnek értékes munkásságáról. Báró Schlick Istvánt, a tőzsde új miniszteri biztosát és helyettesét, dr. Dobrovics Károlyt dr. Demel Aladár köszöntötte. A tanács elhatározta, hogy a tőzsde ezévi rendes közgyűlését június 10-én délután öt órakor tartják. A visszatért területen levő részvénytársaságok részvényei. A Magyar Nemzeti Bank május 26-tól számított 30 nappal meghosszabbította azt a határidőt, amely alatt a viszszacsatolt felvidéki, kárpátaljai és erdélyi részvénytársaságok felmentést kérhetnek a szelvénybeváltás alkalmával megfelelő számú részvények letétbehelyezésének kötelezettsége alól. A „Magyar Közlekedési Szemle“ Széchenyi száma. A „Magyar Közlekedési Szemle“ grófSzéchenyi István 150-ik születési évfordulója alkalmából gazdag tartalmú ünnepi számot adott ki. A vezető cikket Wulff Olaf titkos tanácsos, a Magyar Közlekedéstudományi Társaság elnöke írta: „Széchenyi mint a magyar közlekedés megalapítója“ címen. A folyóirat, amelynek szerkesztését majduri dr. Maléter Jenő, a Társaság h. főtitkára most vette át, a jubiláris számban még a következő fontosabb cikkeket közli: dr. Markos Olivér: Széchenyi korának közlekedési jogát tárgyalja, Veress Gábor: Széchenyinek az államvasúti rendszer elfogadása körüli tevékenységét, vitéz Vásárhelyi Boldizsár: a közutak, vasutak kialakítása és a Lánchíd megépítése, Rohringer Sándor: a Vaskapu és Tisza szabályozása terén való nagyarányú munkásságát ismerteti, Vajna István: a gőzhajózás történetét közli. Kik kapnak köles- és madar-vetőmagot? Illetékes helyen újólag felhívják a gazdák figyelmét arra, hogy a földmivelésügyi minisztérium a vízkárral sújtott területek gazdái részére köles- és muhar-vetőmagakció lebonyolítását rendelte el. Az akcióban a húsz holdnál, kivételesen száz holdnál nem nagyobb birtokosok vehetnek részt, akik a belvizek és áradások okozta késedelem következtében a tavaszi vetési munkálatokat elvégezni nem tudták és nem rendelkeznek a szükséges vetőmaggal. Az akció során kiosztott köles- és muhar-vetőmagot december 15- éig kell visszafizetni. A visszafizetési ár a középminőségű köles és muhar Budapestre megállapított árának 1 pengővel csökkentett összege. Az akció lebonyolításával a földmivelésügyi kormány a vármegyei m. kir. gazdasági felügyelőségeket bízta meg. Az érdekelt gazdák tehát a községi elöljáróságok útján a vármegyei gazdasági felügyelőséghez forduljanak köles- és muhar-vetőmagért. Értékpiac A részvénypiac ellanyhult, a részvények többsége vesztett árfolyamából. Csupán néhány érték volt kivétel. A bankrészvények megszilárdultak. A kötvénypiac lanyha volt, az 1910 évi fővárosi kölcsön azonban feltűnően drágult. Részvények és kötvények (zárjelben zárlat): Nemzeti Bank 242 (241), Békéscsabai 27.50 (27.50), Első Bp. g.-malom 30.50—31 (30.50), Bauxit 394— 382 (389), Beocsini 31.50—31 (30.50), Borsodi szén 24.25—23.25 (23.75), Szentlőrinci 25.25 (25.25), Cementia 135—134 (134), Kohó 38.50—37 (36.75), Drasche 50.25 (50.25), Aszfalt 15.75—14.50 (14.75), Kőszén 689.50—677 (677), Nagybátonyi 63—62 (62.25), Salgó 59.35—56.80 (56.80), Urikányi 69— 64.50 (65.50), Fővárosi 5 (5), Fegyver 98—95.10 (95.50), Ganz 37.25—35.50 (35.50), Láng 126.50— 127.50 (126.50), Acél 88 (88), Magyar vagon 88 (86), Rima 159—154.75 (154.25), Guttmann 16—17 (16.75), Nasici 107—102.25 (103.50), Levante 3—2.70 (2.80), Nova 37.25—36.75 (35.75), Tröszt 85.50—84 (85.25), Államvasut 12 (12), Délcukor 159.50 (159.50), Magyar Cukor 190.50—184 (184.50), Georgia 45—43.75 (43.75), Izzó 275 (275), Gyapjúmosó 25.50 (25.25), Goldberger 100—98 (99.50), Pamutipar 76.50—76 (76), Chinoin 37.75 (37.75), Danica 10.60 (10.60), Műtrágya 116—114 (115), Klotild 34.50 ( 34.50), Brassói 48 (46.50), Gumi 85.75—85 (84), Vasúti forg. 45—43.50 (43.25), Telefon 19.50—18 (17.90), 1910. é. fOV. 236 (236), 1914. é. fOV. 429.50—430.50 (430), 1927. é. fOV. 130—131 (130). Valuták: USA dollár 345—350, Kanadai dollár 250—300, Szlovákia 11.45—11.75, Lei 2.70—2.80, Líra 17.40—17.90, Svájci fr. 79.60—80.60, Svéd korona 81.70—62.70. ZÜrichi zárlat: Forls 9.67%, London 17.25, New York 431, Brüsszel 69, Milánó 22.60, Madrid 39.50, Amszterdam 229, Berlin 172.50, Lisszabon 17.27, Stockholm 102.77%, Oslo 98.50, Kopenhága 83.50, Szófia 4.25, Prága 17.30, Istanbul 3.37%, Bukarest 2, Helsinki 8.70, Buenos Aires 102%, Jokohama JOL Termény- és árupiac A gabonapiacon csak magvakban volt némi forgalom. A gabona- és terménypiac áralakulása: Búza 24, rozs 20, zab 22.70, tengeri 21.20. Árpa: sörárpa 25—27, ipari 24, takarmány 22, középmin. 21. Köles: fehér 42, vörös 40, egyéb 39. Káposztarepce 40, napraforgómag 30, lenmag 50, tökmag 35, szójabab 31.50, mák 220—225. Borsó Viktória 51.60, zöld 41.60. Bab: fehér gyöngy 44.60, hosszú 47.60, sopronkörny. 49.60, lapos 47.60 —49.60, szokványbab 39.60—42.60, fürjbab 46.60— 48.60, vegyes 37.60, barna 39.60, tarka 38.60. Lencse: nagy 63.60, közép 51.60, kicsi 41.60. Lucernamag, fehérbárcás 570, lóheremag, fehérbárcás 290, biborheremag 165—180, muharmag 78, tavaszi bükköny 50, csillagfürt 32, cirokmag 40—41. Szárított répaszelet 12—12.50, tatárka 43, cirokszalma I. 55—61, közép 45—50, pipás 36—40, göndör 13—14, dió 128.20. Búzakorpa 16.60—17.05. Búzaliszt (Bpest): dara 45.23—46.03, 0GG, 0G, OF 44.23—45.03, EB 31.50—32.10. Rozsliszt 31.60 (vidéki): dara 45.23—46.73, 0GG, 0G, OF 44.48—45.98, EB 32—34.22, rozsliszt 32.09—33.55. Csepeli vásártelep. Élő csirke 340—380, tyuk 260—290, lúd 300—320, ruca 280—300, pulyka 200— 270, idei liba 300—340, idei ruca 300, tisztított csirke 360—450, szedett 230—380, tyuk 255—290, lúd 230—325, ruca 270—300, pulyka 220, idei liba 240—320, idei ruca 240—300. Tojás: ládaáru 230— 235, kiolv. 240, selejtes 185—210, kiolv. 210—220, tejfel 1.30, teavaj 4.20, paszt. 4.60, tehéntúró 1.40, sovány 2.60. Szárazbab 48—49, tarka 58—59. Burgonya: nyári rózsa 12.35, Gülbab 11.85, őszi rózsa 11.50, Ella 10.25, Woltman 9.40, Krüger 8.90, fojtott 17.40, hagyma, zöld 6—40, fokhagyma 130— 180, kelkáposzta 30—70, kalarábé 4—25, fejessaláta 2—10, karfiol 140—200, tök 160—200, sóska 16— 50, paraj 16—30, zöldborsó 70—90, zöldpaprika 5—24, tölteni 10—80, uborka 110—140, hónapos retek 3—12, spárga 20—200, paradicsom 800, spárga 28—40. Alma 100—228, cseresznye 90—220, olasz 100—130, egres 30—85, sárgadinnye 600—800, szamóca 100—358, narancs 75—130, vörösb. 120—170. Sertésvásár. Felhajtás 1478 (hússertés 339), mind elkelt. Arak: urad. zsirsertés páronként 340 kg.-on felül 202, alul 198, szedett sertés, elsőrendű 194, középrendű 190, silány minőségű 188, öregsertés, elsőrendű 186, másodrendű 178, sonkasertés la 190. Félsertés szalonnával la 255—261, félsertéshús la 258, hátszalonna 28 kg-os sózott 244, hát 290, belföldi zsír 310, szalonna bőr nélkül 261, kenyér- és tokaszalonna 240, sertésbelsőrész 140, sertésbél, gyomor 150, töpörtyű Ila 50. Húsvásár. Marhahús: ökör Ha egészben 150— 172, hátulja 176—200, eleje 144—166, csontoznivaló 130, növendékmarha la egészben 200, borjú ölött bőrben la 248—256, Ila 244—246, borjú eleje 190— 204, lebőrözött eleje 210—220, hátulja fa 270—284, Ila 260—268, bárány 186, zsiger 110, faggyú 83— 165, csont 40—56, marhafej 400—500, orr és köröm 50—70, láb 4 drb. 150—200, pacal egészben 100— 130, marhabér 450—500, borjúfodor egészben 70— 120, marhabőr, magyar 105—110, tarka 115—120, marhavér egy tál 30 fillér kg.-ként. — Készlet: nagymarha 130, eladás 80, növendékmarha 1 (1), borjú 605 (305), bárány 71 (71). A vásár irányzata lanyha. jód - bróm - konyha - sós gyógyfürdő Idény V. 18—IX. 30. (Gömör m.) Olcsó előidényárak. Kérjen prospektust. Főszerkesztő: Dr. LÉGRÁDY OTTÓ Felelős szerkesztő: Dr. BENDA JENŐ KISNYILTTÉR Ara mm-ként hétköznap 30, vasárnap 52 fill. Gyürőhirdetések igen olcsó díjszabás szerint. MUNKA |k Ferni állás~By Szállodai szobafőnök-titkár, vagy direktriszt azonnalra fölveszünk havi 1200 lakás, teljes ellátással. Keresztény, tárgyalóképesek jelentkezése délután 6—8-ig. Svábhegyi nagyszálló. Tel. 165—409. 61742 Alkalmi munkára felszámoló, szorzógépkezelésben jártas, keresztény tisztviselők kerestetnek. Jelentkezés okmányokkal 10—12-ig Má-ria varrta-u. 10., V. 10 őskeresztény üzemi tisztviselőt keres faipari vállalat. „Biztos jövő 49093“ jeligére a főkiadóba. Őskeresztyén 51 éves, garanciális kereskedelmi és üzleti múlttal, adminisztrátor, valamint perfekt könyvelő, előkelő kereskedelmi vagy iparvállalatnál önálló hatáskörű vezető állásba elhelyezkedne. Kötöttáru szakma előnyben. Esetleg nagyobb tőkével érdekeltséget is vállalna. Ajánlatok „Arad“ jeligére Blockner hirdetőjébe, IV. Városháza u. 10. Nyomdai kalkulátor évtizedes gyakorlattal küldje be ajánlatát, melyet e lap kiadóhivatala továbbit „Mester vagyok 9764“ jelige alatt.