Pesti Hírlap, 1944. szeptember (66. évfolyam, 198-222. szám)
1944-09-01 / 198. szám
2 Pesti Hírép 1944 nept. 1, péntek Az inváziós hadszínterek eseményei Az elmúlt huszonnégy óra folyamán az északfranciaországi harcoksúlypontja a tengerparttól Troyesig húzódó hatalmas arcvonalnak a jobbszárnyára helyeződött át. A Le Havre és Páris közötti Szajna-szakaszon most zárult le egy harci szakasz, azzal a fegyverténnyel, hogy a német hetedik hadsereg zömének sikerült átjutnia a Szajna északi partjára és az ott álló német haderőkkel együtt hajtja végre a további előírt hadmozdulatokat. Ezen az arcvonalszakaszon most új harci időszak következik, de a küzdelem jellege továbbra is a lassú ütemű, inkább pozícióharcokra mutató összecsapások sorozata. A német hadvezetőség ebben a Szajna és a Somme közötti térségben most már csaknem teljesen zavartalanul hajtja végre tervezett hadmozdulatait. Lényegesen más jelleget mutat a Táristól északkeletre, valamint a tMarne folyótól északra elterülő vidéken folyó küzdelem. Itt a nagy afrikai páncélos erők és gépesített hadcsoportok vonulnak fel hatalmas lendülettel, de a német ellenállás is sokkal határozottabb, mint a megelőző harci szakaszokon volt. Ez az oka annak, hogy a Mámétól északra folyó hadműveletek nem befolyásolják a Szajna és a Somme között lassú elszakadó mozdulatokat végrehajtó német hadcsoport útját. A nagy északfranciaországi csata ezidőszerinti súlypontja és egyben kulcsállása Soissons város vidéke, ahol óriási méretű páncélos csatát vívnak az amerikai és német erők. Egy német közlés az északfranciaországi arcvonal hozzávetőleges kéepét úgy vonja meg, hogy a harci térség a tengerparttól kezdve a Pontoise vidékéig a Szajna alsó szakaszával párhuzamosan halad, onnan az Oise folyótól délre északkeleti irányban, egészen Soissons térségéig. Itt ismét délkelet felé fordul és nagy ívben a Marne folyótól északra és nyugatra a Marne-csatornáig halad. A Szajna alsó folyása mentén a kanadai és amerikai hadcsoportok nagy nyomást kifejtve követik az elszakadó német csapatokat. Különösen heves utóvédharcok alakultak ki Rouentől délkeletre és Pontoise környékén is erős támadásokat kellett visszaverniük, a német csapatoknak. A Marne és Oise folyók között az amerikai csapatok erős támadásokat intéztek a német záróállások ellen. Különösen Laonnál volt erős az ellenséges nyomás. Ezt a várost az amerikai csapatok elérték és túlhaladták. Innen a harcok tovább húzódnak észak és északkelet felé. Laonnál az arcvonal ismét élesen délkelet felé fordul. Az ellenséges csapatok három ékkel támadnak szakkelet, kelet és délkelet felé. A legészakibb támadás Reimson át tovább haladt észak és északkelet felé. Más erős kötelékek Chalonssur-Marne városából északkelet felé vonulnak előre. A harmadik támadás Vitryből kiindulva délkeletre Marne-csatorna felé irányult Eben az egész térségben Páristól keletre nagy mozgócsata folyik, ndkívül kemény harcokkal. Az aerikaiak első tértölelő támadásukat mindig páncélos kötelékekkel hajtják végre, amelyek ellen a német csapatok gyakran oldaltámadáikkal lépnek fel. A németek gyakr az ellenséges páncélosok háta egött is folytatják a harcot és ■gsemmisitik az angol-amerikai inpótlást lőszer- és üzemanyagillító oszlopait. A déli harci térségben a Rhoneyében folyó német elszakadásindulatok az inváziós csapatok adó erős nyomása alatt álló. Valencetől délre az ellenségkísérelte, hogy megakadályoza német utóvédek átkelését a ne folyón. A német kötelékek, lyek állandóan harcolva vonulvissza, megakadályozták az elég kísérletét. Valencetől északrátra, ahol a lsére folyó kilép egyekből, néhány támaszpontot, lyeket átmenetileg felkelők ittak el, a német csapatok isvisszafoglaltak. Harcok Páristól északra és Beauvais térségében A német véderő főparancsnoksága közli: Páristól északra az elszakadó mozdulatainkat élesen nyomon követő ellenséget megállítottuk. Azok ellen az ellenséges támadó oszlopok ellen, amelyek Beauvais térségéből észak felé törnek előre, ellentámadásokat indítottunk. Laone Reims térségében csapataink súlyos harcban állanak ellenséges páncélos erőkkel, amelyek északkelet és észak felé további térnyereségre tudtak szert tenni. A Rhone völgyében A Rhone völgyében erősödött az ellenséges nyomás, főleg Valence ellen, itt kemény harcokban szétvertük az ellenség valamennyi támadását. Londonra a megtorló ülmet éjjelnappal folytattuk. Angolszász nagytámadás Olaszországban Olaszországban az ellenség az adriai tengerparton széles arcvonalon ismét nagytámadásra indult. Csatarepülők, tüzérség és páncélosok nagymérvű harcbavetésével, valamint tengerészeti erők támogatásával Urbino és Pesaro mellett betöréseket tudott elérni. A benyomult ellenséges támadó csoportokat ellentámadásainkkal szétvertük. Pesarótól délnyugatra két betörési helyen elkeseredett harcok folynak. Az észazkfranciaországi hadszíntér. (Bekeretezie a német hírszolgálat helységnevei.) Az ellenség eddig még nem nyert döntő csatát — írja a „Völkischer Beobachter" Bács, aug. 31. (MTI) A „Völkischer Beobachter“ a német hadsereg várható megerősödéséről ir. A cikk beszámol arról, hogy a svájci „Bund“ hati lapban egy, a német viszonyokat alaposan ismerő publicista meszszemenő vizsgálódásai alapján cikksorozatot írt és a következő megállapításra jutott: „Ha a szövetségeseknek nem sikerül a német haderőt nyugaton emberben és anyagban a legnagyobb mértékben gyengíteni, akkor az nem lesz gyengébb, hanem erősebb.“ A svájci publicistának még egy megállapítását idézi a lap szószerinti „Németországot kényszerítik arra, hogy népét a történelemben példátlanul álló áldozatra hívja fel. Nem szabad azonban lebecsülni Németország erejét. Németországban emberfeletti munka folyik és a második új titkos fegyver sok tekintetben tisztázni fogja a helyzetet.“ Az ország határain túl is az a vélemény — folytatja a „Bund" cikksorozatával kapcsolatban a „Völkischer Beobachter" —, hogy a német front, amely a Szajna mögött egy lehetséges döntő csatára, akár defenzívában, akár offenzívában, készenlétben állana, összpontosítottan egész más tényezőt jelentene a hadvezetés kezében, mint azok a franciaországi hadseregek, amelyek június 6-án támaszpontszerűleg a hatalmas határokkal bíró Franciaország egész területén felosztva voltak kénytelenek a harcot felvenni. A „New York Sun“-t is idézi a „Völkischer Beobachter” cikke, amely szerint a német tartalékok teljes kimerülése esetén a németek a Nyugati Fal mentén újabb frontot létesítenének. Hogy az ellenség maga sem bízik teljesen a győzelem kilátásaiban és ereje fölényében, azt bizonyítja az a tény is — írja tovább a „Völkischer Beobachter“ —, hogy az ellenség államcsínyek és forradalmak segítségével a saját táborába igyekszik kényszeríteni a kisebb népeket, még akkor is, ha ezáltal egyszer és mindenkorra a kommunizmus karjaiba dőlnek és a plutokráciák számára teljesen elvesznek. Végül külföldi és ellenséges véleménynyilvánításokra való hivatkozással a következőket állapítja meg a „Völkischer Beobachter“ cikke: 1. Az ellenség eddig még nem nyert döntő csatát. 1. Az új német fegyverek nagy és veszélyes ismeretlent jelentenek az ellenség számára. 3. A német arcvonalak összevonása megteremti a német ütőerő tömörítését. A jövő majd megmutatja, hogy ki tudja ezeket a döntő tényezőket a maga számára megfelelően felhasználni, — fejeződik be a „Völkischer Beobachter“ cikke. Az olaszországi hadszíntér. (Bekeretezve a német hirszolgálat helységnevei.) A degaulleisták letartóztattak többszáz francia vezető személyiséget Madrid, aug. 31. (Német TI) Mint az EFE jelenti, azok között a francia személyiségek között, akiket a degaulleisták politikai magatartásuk miatt letartóztattak, van a Nobel-díjas dr. Alexis Carrel, Carcopino volt népnevelésügyi miniszter, a római történelem egyik legismertebb kutatója, továbbá Bussiere volt rendőrfőnök, Pierre Taittinger, Páris volt polgármestere, Herricrust,az osztálysorsjáték igazgatója, a Havas-iroda vezető személye, Stefan Lauzanne, a Matin főszerkesztője, Marquet, Bordeaux volt polgármestere és a francia közélet többszáz vezető emberre. )MTI.) Sztálin táviratot intézett De Gaullehoz párisi bevonulása alkalmával Helsinki, aug.31. (Német TI) A moszkvai adó jelenti, hogy Sztálin üdvözlő táviratot intézett De Gaullehoz abból az alkalomból, hogy Párisba bevonult. A Szovjet nevében ae saját nevében barátságos üdvözleteit tolmácsolta. Hasonló táviratot sem Churchill, sem Roosevelt nem küldött. (MTI.) Párisban 14 napilap jelenik meg Lisszabon, aug. 31. Mint Parisból jelentik, a német megszállás alatt Párisban megjelent „Paris-smr“, „Le Matin" és „L’Oeuvre“ című lapokat de Gaulle hatóságai a sajtó újjászervezésével kapcsolatos intézkedésekkel betiltották. Párisban ma 14 napilap jelenik meg. (MTI.) Amerikában aggodalmat váltott ki a Párisban uralkodó állapot Madrid, aug. 31. (Német TI) A jelenleg Párisban uralkodó viszonyokról ez EFE Washingtonból azt jelenti, hogy az „anarchia, a nyomor és a megtorlás állapota", mely Páris felszabadítását követte, az Egyesült Államokban súlyos aggodalmakat keltett. Súlyos kételyek merültek fel — mondta tovább a jelentés —, hogy váljon de Gaulle azáltal, hogy a maquist a francia hadsereg kötelékébe felvette, melyre tudja-e állítani az országban a rendet. (MTI.) Megszűnt Stockholm, aug. 31. Az angol hírszolgálat jelentése szerint a brit postaügyi miniszter közölte, hogy a Nagy-Britanniából Svájcba irányuló légipostás forgalom a kontinensen uralkodó állapotok miatt megszűnik. (MTI) A helyettes angol miniszterelnök a pápánál London, aug. 31. (NST) Attlee helyettes angol miniszterelnököt kihallgatáson fogadta XII. Pius pápa — jelenti az angol hivatalos hírszolgálat római tudósítója. a brit-svájci légi forgalom A „Pravda" élesen támadja Törökországot Stockholm, aug. 31. A brit hírszolgálat jelentése szerint a moszkvai „Pravda" hosszú cikkben foglalkozik a török-német diplomáciai viszony megszakításával és részletesen vázolja a török-német viszony jelenlegi alakulását. A diplomáciai viszony megszakításától számított nyolc napon belül, tehát augusztus 10-éig kellett volna a német diplomáciai kapcsolatokat felszámolni. Ennek ellenére pontos diplomáciai értesülések szerint — írja a „Pravda“ — a német diplomáciai kar főbb számottevő tagja még mindig a török fővárosban tartózkodik. A „Pravda" tudósítója végül megállapítja, hogy ankarai diplomáciai és újságírói körökben Törökországnak Németországgal történt szakítását „barátságos szakításnak” mondják. Hivatkozva a Törökországban működő külföldi levelezőkre, azt állítja, hogy Törökország megígérte Paperniekt, kitart a török-német barátsági szerződés kikötései mellett a háború végéig, noha forma szerint megszakította vele kapcsolatait (MTI) Berlin: Romániában a helyzet áttekinthetetlen Berlin, aug. 31. életékes német helyről közült tájékoztatásul: A Wilhelmstrasse keretben híre járt, hogy Romániában a helyzet továbbra is áttekinthetetlen. A bukaresti német követség sorsáról semmit sem tudnak. A legutolsó megbízható tájékoztatás, amely oly megbízható német személyiségtől származik, akinek sikerült Magyarországra átvergődni, azt mondja, hogy a követséget Mihály király csapatai körülfogták és valószínűleg megszállva is tartják. Magiról a német követről nem érkezett hír. (MTI) Horia Sima kiáltványa a román néphez A román határról,. aug. 31. (Német TI) Horia Sima, a vasgárda vezére a román véderőhöz felhívást intézett, amelyben Mihály király és hívei árulását éles szavakkal megbélyegző Horia Sima megállapítja, hogy a háború még nem dőlt el, mert Németország most kibontakoztatja egész erejét a győzelem kivívására. A német nép győzelmi akarata rendíthetetlen. Mindama nagy szavak, amelyekkel az árulók tettüket igazolni próbálják, csupán díszletek, amelyek mögé a zsidó szabadkőművesség a román nép elleni gyűlöletét rejti. Egy román tiszt és egy román katona sem igazolhatja magát —• folyttatja a kiáltvány — ha engedelmeskedik az áruló kormány parancsainak, mert az elkövetett árulás a román nép halálát jelenti. A román hadsereg feladata, hogy az országot a bolsevizmus ellen megvédje és Románia fennmaradásáért harcoljon. A román nép minden áldozata hiábavaló lenne, ha Románia most nem szedné össze magát és az ország nem nyerné vissza belső egyensúlyát. Minden román tisztnek és katonának mindent meg kell tehát tennie, hogy megsemmisítse az áruló kormányt A román hadsereg számára — fejezi be kiáltványát Horia Sima — csak egy parancs van: „Romániát megvédelmezni a bolsevizmus ellen.“ (MTI). • Horia Sima a legszorosabb érintkezésben van a román nemzeti kormánnyal Berlin, aug. 31. Illetékes német helyről közlik tájékoztatásul: a Wilhelmstrassen egy kérdésre válaszolva kijelentették, hogy Körte Sima, a vasgárda vezetője, aki a rádión keresztül szólt, a román hadsereghez, a legszorosabb érintkezésben áll a román nemzeti kormánnyal. (MTI.) A horvát propagandafőnök az ellenséges propaganda uszításáról Zágráb, aug. 31. (Német TI) Ivo Bogdán horvát propagandafőnök a horvát rádióban számolt be az általános helyzetről és szembeszállt „bizonyos pánikkeltő személyek“ és „a képmutató ellenséges propaganda“ hazugságaival. Megállapította, hogy a Németország oldalán való hűséges kitartást nemcsak az ország érdeke kívánja, hanem a német nép harcának biztos győzelme is igazolja. Megemlítette, hogy új fegyverek várnak bevetésre és a német katona harci elszántsága töretlen. Ez két olyan tényező, amely hamarosan új irányt szab a háború fejlődésének. (MTI) Kétszínűséggel vádolja a Szovjet Bulgáriát Stockholm, aug. 31. (Interinf.) A Szovjet TI diplomáciai tudósítója támadja a bolgár kormányt és szemére veti, hogy semlegességi nyilatkozatával kétszínű játékot űz. Bagmanov miniszterelnöknek és Draganov külügyminiszternek az az állítása, hogy Bulgária békét akar és új független és semleges politikát kíván követni, nem egyéb, mint „álszenteskedés“. A szovjet hírszolgálati iroda az ország közvéleményének szándékos félrevezetéséről és csalárd mesterkedésről beszél, amely a bolgár képviselőház ellenzékének több képviselőjét is megtévesztette. (MTI) Berlin a bulgáriai helyzetről Berlin, aug. 31. (MTI) A bolgár semlegesség! nyilatkozattal kapcsolatban a Wilhelmstrasse szóvivője rendkívül érdekes mozzanatnak nevezte azt az értesülést, mely szerint Anglia, és Amerika a Szovjettel való előzetes megegyezés feltételéhez kötötte a bolgur semlegesség elismerését. Ilyen módon az a példanélküli helyzet állt elő — mutatott rá a szóvivő hogy két hadiállapotban lévő crszág közül az egyik egy harmadik, mégpedig a másikkal békés viszonyban lévő országtól teszi függővé a hadiállapot megszüntetését. Német politikai körökben ezzel kapcsolatban az a vélemény alakult ki, hogy Bulgária a feltételek megérkezéséig terjedő időt olyan kormány alakítására igyekszik felhasználni, amely elfogadhatja a feltételeket. Donald Nelson és Hurley Moszkvába érkezett Moszkva, aug. 31. (NST) Donald Nelson, az amerikai haditermelési hivatal főnöke Patrick Hurley társaságában repülőgépen Moszkvába érkezett. A két amerikai megbízott Csangking-Xinába folytatja útját, ahol mint Roosevelt személyes kiküldöttei tárgyalásokat folytatnak Csangkaisek tábornaggyal. Kíséretükben van Cavieru altábornagy, a washingtoni kínai katonai bizottság tagja. 1000. P jutalom annak, aki a 16-os villamoson f. hó 30-án elvesztett aktatáskámat megtalálta ás az abban lévő 4 drb. ÜZIÜTI KÖNYVEMZ7 és PÉNZTÜR1 bizonylatcsomragokat visszahozza. Az aktatáskában lévő pénzt és egyéb dolgokat megtarthatja. A jutalom Bleckner hirdetőnolléban, Városháza utca 10. vehető út. 5616