Pesti Műsor, 1987. december (36. évfolyam, 48-52. szám)
1987-12-16 / 50. szám
Magyar Állami Operaház Rendezte: GAZDAG GYULA mv. Szövegét C. F. Bretzner nyomán szabadon átdolgozta G. Stephanie. Fordította: Hevesi Sándor, Závodszky Zoltán, Fodor Ákos. A díszleteket Jovanovics György mv., a jelmezeket Szakács Györgyi mv.tervezte. Vezényel: TÖRÖK GÉZA Szelim basa .... Konstanza, Belmonte szerelmese . . . Blonde, Konstanza komornája . . . Belmonte.................... Pedrillo, Belmonte szolgája ............... Ozmin, a basa birtokának felügyelője . . . A szólókvartettet éneklik.................... Bárány Paál László Pászthy Júlia Farkas Katalin Romhányi Attila Gerdesits Ferenc Gregor József Bátori Éva fh. Gémes Katalin fh. Lengyel Gábor fh. Fried Péter mv. Belmonte, ifjú, spanyol nemes menyasszonyát, Konstansát, annak komornáját, Blondét, valamint szolgáját, Pedrillót kalózok rabolják el. A foglyokat Szelim basa vásárolja meg és failusi birtokára viteti őket. A basa beleszeret a szép Konstanzába. Belmonte megtudja, hol őrzik szerelmesét, s furfangos módon bejut a palotába. — Pedrillo közli Blondével, hogy itt van Belmonte, sőt a szökési terv is készen áll, a nagyhasú Ozminit, a kertek őrzőjét is sikerül elaltatni. A szerelmesek boldogan készülődnek. A szökést megakadályozzák, s az érkező Szelimnek Belmonte magas váltságdíjat ígér. Megmondja igazi nevét, s a Basa döbbenten veszi tudomásul, hogy ősi ellenségének fia áll előtte. A fiatalok nem számítanak kegyelemre, ám Szelim kegyesen lemond a bosszúról, s szabadon engedi a szerelmeseket. Pénteken, 18-án (D. bérlet, 3. előadás) (50. előadás) Szerdán, 23-án (B. bérlet, 3. előadás) (A. helyárak) Kezdője este 7-kor, vége kb. 1:10-kor Vasárnap, 20-án (Oláh Gusztáv bérlet, 2. előadás) (A. helyárak) Kezdete de jll-kord vége kb. ,2-kor BALANCHINE-EST CSAJKOVSZKIJ : SZERENÁD (Vonósszerenád) Koreográfiáját tervezte: George Balanchine. Betanította: Patricia Neary és Denise Grimm Captor. Próbavezető balettmester: Forgách József. Díszlet és jelmez: Jean Lurcat tervei nyomán: Csikós Attila. Vezényel: SÁNDOR JÁNOS Táncolják : Pongor Ildikó Metzger Márta Hágai Katalin Lőcsei Jenő Jezerniczky Sándor és a balettkar. STRAVINSKY : APOLLÓ (Apollon Musagéte) Koreográfiáját tervezte: George Balanchine. Betanította: Patricia Neary mv. Próbavezető balettmester: Forgách József. Díszlet és jelmez: Stewart Chaney tervei nyomán. Csikós Attya. Vezényel: SÁNDOR JÁNOS Lőcsei Jenő Pongor Ildikó Hágai Katalin Molnár Márta Neumann Ilona | Hegyesi Aranka Móricz Éva Apolló............................ Terpszikhoré . . . Polühimnia . . . . Kalliope....................... Létó, Apolló anyja Szolgálói.................... BIZET: C-DÚR SZIMFÓNIA (Symphonie in C) Koreográfiáját tervezte: George Balanchine. Betanította: Patricia Neary mv. Próbavezető balettmester: Ugray Klotild. Díszlet és világítás: Csikós Attila. Vezényel: SÁNDOR JÁNOS I. tétel: Hágai Katalin Erényi Béla Szólópárok: Barkóczy Krisztina Castillo Dolores Szilágyi Gyula Sárközi Gyula II. tétel: Pongor Ildikó Jezerniczky Sándor Szólópárok: Kollár Eszter Kutii Róbert Molnár Márta Bihal István Szólópárok: Kajtár Júlia Balogh Béla Lásszay Andrea Bongár Péter IV. tétel: RUJSZ EDIT TENGLER TAMÁS Szólópárok — mint az első tételben Balanchine műveiben a táncot oly módon rendeli alá a zenei struktúrának, hogy a szólamok egymás közötti kapcsolata, a melódia Metzger Márta III. tétel: ifj. Nagy Zoltán TÖT37H