Pesti Napló, 1850. április (1. évfolyam, 19-43. szám)
1850-04-08 / 24. szám
vésznő csütörtökön lépett föl először. A remény örömhangján üdvözöltük itt mindnyájan. Mai tárczánk bővebben szól felőle. De bővebben szól felőle a Magyar hírlap tárczája is. Bőven szól és rettenetesen, hogy az egész világrendszer, maga az örökkévalóság is recseg-rocsog szavaitól... A világrendszerben égtestek törhetnek szét, semmisülhetnek meg, a világ azért fönáll és futja pályáját.“.. Szimianszka k. a. tegnapelőtt először lépett föl színpadunkon!! „A földön szigetek enyésznek el keblében, vulkánok tüze hal ki (jujh!).. színéről élő nemzedékek tűnnek el (jaj jaj!) de a föld folytatja ezredéves életét!“ Tegnapelőtt lépett föl először Szimanszka k. a. színpadunkon!.. „Így fűződik örökkévalóságig a teremtő és enyésztő erők szün nélküli ellenhatása közben a létfejlődés (uram ! ne hagyj el!)-----Színpadunkon tegnapelőtt lépett föl először Szimanszka Leona k. a... Több illy szörnyű dolgok után következik a matricula kivonata, Sz. k. a. életkora sat.... De múljék el tőlünk e keserű pohár! Bocsánatot kérünk a tisztelt kisasszonytól a Magyarhirl. tárcza-irója nevében.. . A Hölgyfutárnak Kolozsvárról mart. 27-ről többek közt imezt írják: „Nem tudjuk méltó boszankodásunkat a fölött eléggé kifejezni, hogy néhány tösgyökeres magyar ember, ugyanannyi detto hölgy, bizalmas körökben is, anélkül, hogy arra kényszerítve lennének, társalgási nyelvül a németet vették föl. Boldog isten! hát annyira jutott-e szegény magyar népünk, hogy még házi körében is idegen nyelvet kell tördelnie, megvetve gyönyörű nemzeti nyelvünket, melly kivált hölgyeink szép ajkain olly bájosan hangzik ! Urak és hölgyek ! önökhöz szólok, kik ezt tették, s teszik ma is, fontolják meg, mit cselekesznek, mert ez olly nagy bűn, minek kifejezésére nem tudunk szót találni. Ha volt idő, mellyben nemzetiségünknek idegen elemek általi elnyomatásától tartanunk kellett, kivált Erdélyben, úgy a mostani az, s ha mi, a helyett, hogy szorgos gonddal ápolnak, még segédkezeket nyújtunk elnyomására, úgy nemsokára eltűnik Erdélyből nemzeti nyelvünk, s nem lesz ember, ki tudja, hogy drága magyar véren szereztetett egykor, e pusztulásnak indult szép haza !“ Bécs. A bécsi bankigazgatóság a lefolyt mart. hónapra az ausztriai nemzeti bank állásáról 1850-ik ápril 2-án következő kimutatást tesz közzé: A bank készpénztőkéje márt. 31-ben volt 31,113,996 fr. 3%; a forgásban lévő bankjegyek tesznek 243,864,354 fr. A szardíniai hadkárpótlás és 4/2 % kölcsön fejében a banknak mostanig visszafizettetett 57,525,116 fr. 59 kr. a mérleg tehát tesz 283,191,046 fr. 43 kr. p.p. A Wanderernek Adria partjairól ezeket írják : „Ha a legújabbi politikai zavarok és áradatok után a vallási és egyházi érdekek általánosan ismét előszinre lépnek, és alakulási sokféle törekvéseikben komoly figyelmet érdemelnek , úgy különösen a vallás kérdéséről föltételezett, eddig határozatlanul maradt viszonynak meghatározása, az alkotmányos út Ausztria és állodalmi egyháza között, a legfőbb fontossággal és nagyhatású befolyással leend az összes állodalom és nép jövő kifejlődésére. Az elvküzdelmet itt előbbutóbb alig lehet kikerülni, amennyire a következményeknek magát a következményt feláldozni nem akarnák. A hajdani állodalmi egyház egész csendben, szokott erélylyel és állhatatossággal folytatja hadkészületeit. Minden jelenség odamutat , miszerint a jelen, neki, látszólag, kedvező idő állapotát és hangulatát kellőleg felhasználva, lassú győzelmét meglehetősen bizonyosnak tartja. Azonban minden törekvésinek czélja , a dolog legbensőbb lényege szerint, nem lehet más, mint hogy az új Ausztriában is, daczára az alkotmány és egyenjogúságnak, ha nem is név, de tény szerint, állodalmi egyház maradjon, martius előtti állását megtartsa, vagy viszszanyerje. Ha neki ez sikerül, úgy a martius 4-dikei alkotmány leglényegesb pontjai egyikében megváltozik, s azzal egyszersmind az új Ausztria iránya, minden jövőjére, a népnevelés fontos kérdésére nézve ki van jelölve. „Fog-e ez neki sikerülni ? „A minisztérium, úgy látszik, érzi e kérdés megoldásának nehézségét. Különben, kimutatható ok nélkül, olly rég és félve várt határozatával nem időzne. Ha pedig az elintézés azon előmunkálatok szerint, mellyek már több, mint másfél éve az általa összehitt püspökök, evang. superintendensek és bizalmi férfiak gyülekezete által előterjesztettek, bizonyos politikai conjuncturák és alkudozásokról föltételeztetik , úgy a végeredményrel igazságos várakozás még soká kielégítlenül maradhatna stb. „Senki sem tagadhatja, hogy a türelem eddigi szűk és önkényes fogalma, az alkotmány által a császári birodalom törvénykönyvéből száműzetett, s helyébe, az elismert egyházak és vallási társaságok részére, a jogszerűség és szabadság fogalma lépett, melly ismét az állodalomban, mellyben különféle vallás felekezetek és társaságok léteznek egymás mellett, természetjogi és észszerinti, nemkülönben keresztényi, viszonyát e szóban találja: egyenjogúság. A vallásszabadság s az elismert egyházak és egélytársaságok szabad gyakorlata elvének gyakorlati kivitele elvégre is csak ezen alap szerint létesíthető, stb.“ Poroszország, Berlin, ápr. 3-án. Brandenburg és Manteuffel hivatalos foglalkozásaik által még Berlinben tartatnak vissza, s csak szombatra szándékoznak Erfurtba menni. Az alatt Radovitz tábornok tiszte leendő differentiákat kiegyenlíteni, melylyek előidézésében ők vettek legnagyobb részt, mint kik az azokat okozó előterjesztvények készítésére hatályosan befolytak. A conservativek abeli törekvése, hogy az unió ügyek vezetése a porosz miniszterekre mint illyenekre bizassék, a gothai párt ellenzésén megtört. A Bodelschwing-féle programm hívei közt szakadás készül, mert át kezdik látni, hogy ügyeknek többet ártanának illy eljárás által, mint használnának. — Berlin, mart. 31-d. Persigny úr a napokban fog innen Parisba utazni, de távolléte nem soká tartani. „Az orosz czárnak komoly szándéka sz. Pétervárát közvetlen közlekedésbe tenni Berlinnel és Bécscsel, villanyos telegráfvonal által, melly Varsón és Posenen keresztül Németország főbb városait fogná érinteni. Az orosz kormány e vállalat előkészítése iránt már értekezésbe bocsátkozott az illetőkkel. — Posen, mart. 30. Lengyelországból jött hiteles hírek szerint a hadikészületek ott szinto oly gyorsan, mint erélyesen folynak, hogy úgy látszik, miszerint Oroszország a tavasz beálltával a hadjáratot megkezdeni akarná. Az 1. és 5. hadtest Rüdiger és Paniutin parancsnoksága alatt Konin, és Kalisch közt fekszik, határunk közelében mintegy 80,000 főig terjedő , miután legújabban Grabbe osztálya a 3-dik hadtestből, melly Tscheodajeff tábornok parancsnoksága alatt Wolhyniában öszpontosult, szinte hozzájuk csatlakozott. Mindkét test roppant tüzérséggel van ellátva , az ágyuk száma több mint 200-at tesz, ellenben a lovasság nem számol. A 3-d. hadtest Wolhyniában Sachs tábornok parancsnoksága alatt most az egész lovasságot magához csatolja. Azonkívül áll még az országban két hadtest, az első Varsóban és a várakban, a másik a gácsországi határvonal hosszában; jelenleg még nem állíttatnak hadilábra, és úgy látszik, nincsenek is kiindulásra rendelve. Az orosz hadseregek kiállítása nyilván bizonyítja, hogy kettős hadjárat czéloztatik, t.i. nyugat és az alduna felé, hova Wolhyniából legrövidebb úton juthatni. A nagy főhadiszállás Schitomirban van. A nagy nyugati hadsereg rendeltetése még titok. Oesl. Reichsz. Francziaország. A J. d. Débats ápril 2-diki számában olvassuk : „A köztársaság elnöke ma Vincennesbe rándult, ott szemlét tartandó s az erősítvényeket minden részletükben megtekintendő. — Changarnier tábornok, több tisztek kíséretében, Vincennes közelében utolérte az elnököt, s jelen volt a szemlén. A katonaság, mint mindig, jelesül viselte magát.“ „Tegnap, mint húsvéthétfőn, régi lengyel szokás szerint Branicki Xav. gr. nemzeti szentel étkezésre hitt meg több mint 3—4 száz lengyelt és különféle fajú szlávot. Az étkeket kath. pap áldotta meg. .Jelen voltak többek közt hg. Czartoryski Adám, Sapieha és Sanguszko hgek, Mickiewicz a költő és Zaleski, s több lengyel és szláv tábornokok , követek , miniszterek , s nevezetes férfiak. Lehetett látni néhány idegent is, köztük Teleki grófot, San Theodor és Denticingeket.“ „Londonból, ápril 1-ről közli e lap : Izland helyzete épen nem megnyugtató, még mindig számos erőszakoskodás történik ott személyek és vagyonaikra nézve.“ — Páris, ápril 2-án. A nemzetgyűlés ma a közoktatásügyi miniszterséget illető budget feletti vitákat kezdette meg, de bár az egész ülést erre szentelő, nem fejezhette be szavazatát annak minden pontja felett. A bizottmány által javaslat csökkentések, minthogy azokba a miniszter is többnyire beleegyezett, nevezetes vitatkozás nélkül mentek keresztül. A gyűlés tagjai által javasolt gazdálkodás nem fogadtatott olly kedvezéssel. E javaslatok közöl különösen Ternaux Mortimere érdemel figyelmet, ki a lyceumok és községi collegiumok rovatából 300,000 frankot ajánlott levomilni, s ezt az év utolsó negyedére értvén, szerinte a budget e rovata egész évre 1 millió s 200,000 frankkal csökkentetnék. Javaslata, csekély szótöbbséggel, elvettetett. A közkönyvtárak rovatára nézve maga a bizottmány ajánlott levonásokat, ajánlata azonban csak részben jön a gyűlés által elfogadva. A La Presse ápril 2-diki számában minden commentár nélkül közli Barochenak , ki újabban Barrot helyett a kabinetbe lépett. 1848. február 22-kén 54. követtársával aláirt nyilatkozatát a Guizot-miniszterium ellen. E nyilatkozatban, többek közt, ezek foglaltatnak : „Mi a minisztereket vád alá akarjuk helyeztetni, mert: „1-or, elárulták künn Francziaország becsületét és érdekeit; „2-or, meghamisították az alkotmány elveit, megszegték a szabadság biztosítékit s a polgárok jogait megtámadták. „6-or, mivel erőszakosan megfosztották a polgárokat azon jogtól, melly minden szabad alkotmányban benfoglaltatik, s mellynek gyakorlata a charta (alkotmánylevél) , törvények és előzetek (précedens) által biztosítva volt, „7 er, mivel nyílt ellenforradalmi politikusok által kétségessé tevék a két forradalom nyereményeit, s az országot mély zavarba döntötték.“ Az Estafette szerint: a Voix du Peuple czimü lap ápril 1sei száma lefoglaltatott mind az irodában, mind a postákon. Czime az értekezésnek, melly miatt e lefoglalás történt, következő: A Socialisták és Malthuziak. Bloisból írják ugyanazon lapnak : „Néhány nap óta számos katonaság vonul keresztül városunkon , melly észak felé veszi útját. Tegnap a 22-d. sorezred ment erre. A legénység azon hiedelemben van: azért küldetik fárasztó utazással éjszak felé, mert a legutóbbi választásoknál a vörösek jelöltére szavazott. Betegeit visszahagyja a városokban , kik nem a legjobb szellemet terjesztik a lakosok közt.“ — Páris, apr. I. Párisban új választás leendő napokban kitűzve, a választásra Fernand Foy és Girardin Emil vannak kijelölve; az utolsó ellen azonban a socialista választó bizottmány határozottan nyilatkozott. A sajtótörvényt bíráló választmánynál a franczia conservativ lapok képviselőinek nagy része azon figyelmeztetéssel jelent meg, hogy a tervezett törvény a túlságos lapoknak csak keveset, vagy semmit sem ártand, míg a conservativ lapokat tökéletesen semmivé teendi. Az oppositio lapjai e küldöttségben nem voltak képviselve. A kormány új választási törvényt szándékozik a gyűlésbe hozni, melly szerint csak az lehet választó, ki 24-ik évét meghaladta; kizáratnának továbbá a zászló alatt levő rendes katonák, és a szolgák, kik bért húznak. A rendőrségi minisztérium megalakítása után e helyre az elnök Baroche urat szánta, kit Faucher úr fogna a belügyekre nézve követni. Spanyolország: A királyné rendelete által egy 30 millió reálig terjedő hitelkölcsön határoztatott el 8 hadihajó fölépítésére. A spanyol- és Angolország közti viszály, mellyet Bulwer angol követnek Madridbeli eltávolítása idézett elő, a belga király közbenjárása által közelállt a kiegyenlítéshez. Olaszország, Turin, mart. 31. Ma délben a turini érsek, midőn a templomból haza ment, ellenséges demonstrátiók tárgya volt a nép részéről. — Malta, mart. 21. Beszélik, hogy a franczia és nápolyi kormány közt Ponte di Corvo herczegség felett egyenetlenség támadt, mellyet Nápoly katonasággal rakott meg, mig azt Francziaország a pápai birodalom számára követeli. Egy amerikai fregát Messinából Nápolyba vitorlázott, hogy a már ottlevő, két fregatnak némelly, a nápolyi birodalmon megveendő követelések iránt, nagyobb súlyt kölcsönözzön. Törökország: A Const. Blatt, aus Böhmen Zágrábból mart. 27-től ezeket közli: „A bosnyák mozgalom terjedése, úgy látszik, nem nagy akadályokra talál. A felkelők már Kljuch-ot is hasonnevű kerülettel elfoglalták. Vakup-ot még meg nem támadták, mert a felkelők reményük, hogy a vakupiak is, valamint a bihácsiak megadandják magukat. Hogy ez eddig meg nem történt, a bihácsi arnauta-őrség jelenlétének, melly Vakupra vonult vissza , tulajdonítják, és Ali Kedich nagylelkűt látszólag mondja, hogy ő nem akarja némellyek elcsábulta miatt mindnyájokat büntetni. De e vonakodásnak valódi oka az, hogy Redich kiküldöttei megérkeztét várja. A ráják még mindig szenvedőleg tartják magukat. A vezérről és terveiről mit sem hallhatni. Segéde, ki Tahir pasa betegsége alatt minden ügyet magához ragadott, úgy bánik vele, mint fogolylyal, minthogy mindenről maga rendelkezik s a vezért a városból sem ereszti ki. De, hogy a segéd igazgatása valódi pasai sáfárkodás, nem szükség érinteni; hasztalan itt minden hattischerif, míg a tisztviselők máskép nem lesznek szervezve. Amerika. Az angol lapok Új-Yorkból mart. 7-keig terjedő híreket tartalmaznak. A tanácsban Sir Cooper igen szenvedélyesen támadta meg Bulwer urat a vasvámról leveléért és mondá, a külügyi miniszter kötelességét megsértené, ha illysféle sugallásokra hallgatna. Némellyek hozzácsatlakoztak , azonban Clay határozott nyilatkozatokkal lépett fel Bulwer mellett. A tárgy kereskedésügyi bizottmányhoz utasíttatott. Új- Yorkban a pénz árfolyama lázasan izgatott s a tőkék kamata különösen ingadozó volt. A termény üzlet is korlátolt volt, a gyapotot nem keresték. Telegrafi tudósítások: Páris, ápr. 3. A sajtótörvényt vizsgáló bizottmány az egyedüli biztosíték-öszveg (t. i. 50.000 frank) megtartása mellett nyilatkozott. 5% rente 89 frank 45 cent, 3% rente 55 fr. 50 cent. Erfurt, ápr. 3. szerdán déli 12 órakor. A népiházban csak fél óráig tartó ülés, 20 új követ foglalt helyet a házban. A választásokat igazoló jelentéseknél semmi vitatkozás nem volt. A ház jövő keddig elhalasztó üléseit, mivel az alkotmányvizsgáló választmány tudósítása csak akkor leend előterjesztve. Erfurt, ápr. 3. szerdán. Carlowitz az állodalmak háza választmányában a nagyhatalmak fenyegető állásáról beszélt. Ők az Unió eredeti irányához változatlan ragaszkodásba nem fognának beleegyezni. Itt is visszautasíttattak az igazgatótanács újabb követelései. Paris, apr. 4. A nemzetgyűlés elnökéül ismét Dupin választatott el 369 szavazattal. Michel de Bourges 155 szavazatot nyert. Persigny rendőrminiszterül van kitűzve. 5% rente 89 frank 70 cent, 3% rente 55 fr. 65 cent. Trieszt, april 6. Az itteni kereskedésben nagy pangás uralkodik. Váltó kelet Londonra 11 fr. 50 kr. 1 font szerl. Ezüst 16%, lombard, utalványjegyek (bankjegyekért) 96%. — Roma, mart 30. A pápa elfogadásával ünnepies előkészületek megszüntetvék. BIRODALMI LAPOKBÓL. Lloyd. A gömörmegyei vashámorok tulajdonosai, kik a forradalom alatt a magyarok számára bombákat, gránátokat, golyókat, sőt álgyukat is nagy mennyiségben teljes készséggel öntöttek, elfogatván, haditörvényszékekbe állíttattak. — Azon gyümölcs- és szederfák száma, mellyek a Stájerországon átvivő vasutvonalt diszítendik, mintegy 40,000 darabra terjed s legalább is 20,000 p.f. jövedelmezendnek. — Messenhauser novellái a könyvkereskedésekben már majd mind elkeltek s nemsokára egy második kiadásban jelenendnek meg. A legközelebb tartott árverések számos nyerészkedőt vonzottak Komáromba. Az élelemszereknek ott roppant halmazai vannak, u.m. 80,000 mázsa liszt, 20,000 mázsa gabona stb. legnagyobb része romlott állapotban, s a többen ígérőnek nagyobb részletekben adattak el. Fremdenblatt. Egy alakulóban lévő egylet, hirszerint, oszlopot szándékozik Bécsben állítani az ő felségétől engedvényezett alkotmány emlékéül. A költségeket önkéntes ajánlatok fedezendik. A Magyar Koronaországban leendő összeírási fontos munkálat megkezdhetése végett 30 összeíró tiszt-egyén rendeltetett le Budára. — A komáromi vár-erősitési munkák tökéletesen be fognak végeztetni. Mérnöktesti alezredes Maly úr hivatott fel résztveendő az előrajz fölötti tanácskozásban. Oest. Reichszeitung. A telegrafi vonalnak Steinbrückentől Zágrábig kimérése (Trachung) már megkezdetett, s az egész munka junius végéig, mondják , be lesz fejezve. Előlegesen Zágrábból Bécsbe, Laibachba, Triesztbe, Salzburgba, Brünnbe, Olmützbe és Prágába ollyképen telegrafiozhatni, hogy a sürgönyöket Zágrábból Gratzba futár viszi s aztán Gratzból az illető helyekre telegrafok közöltetnek. — Appert, a börtönök ismeretes reformátora, jelenleg Németországot utazza be, a fogházak megtekintése végett; hallatszik, hogy vizsgálódásait Ausztriára is kiterjesztendi. — Egy az „Annuaire de l’économie politique pour 1849-ben megjelent kimutatás szerint: Nagybritannia státusadóssága 19,500,000,000 frank; Francziaországé 5,000,000,000 fr.; Ausztriáé 2,960,000,000 fr.; Oroszországé 2,300,000,000 fr. Belgiumé 586,480,000 fr.; Poroszországé pedig 560,000,000 frank.