Pesti Napló, 1871. február (22. évfolyam, 26-48. szám)
1871-02-05 / 29. szám
tonáktól elvonva e jog és rakonczátlan katonák hibáiért nem volna jó mindjárt az egész osztályt sújtani, amint a közönséges életben is egyesek hibájáért egész osztályokat büntetni. Igaz hogy történnek összeütközések a polgárok és katonák között, de váljon ha elveszszük a katonától a fegyvert, kevesebb lesz-e azért az összeütközés, és nem történnek-e polgárok közt is összeütközések, melyek szintén elég véresek, és ahol szintén használnak egy vagy más fegyvert. A hadügyminiszter végül hivatkozik Anglia kivételével valamennyi európai országra, ahol a katonák mindenütt fegyverrel járnak. Ernuszt Kelemen úgy látja, hogy a hadügyminiszter okoskodását egyenesen csak a katonai öntudatra alapítja. Szónok még ezen szempontból sem helyeselheti az okoskodást, mert mióta nem egy kasztra, hanem az egész népre van alapítva a honvédelem, ennek nincs többé helye. A rendes hadsereg tényleges létszáma alig teszi a valóságos véderőjó részét. Miért növeljük éppn ezen egyhatodrészben a katonai öntudatot, és ezért nem fogadhatja el a kormány válaszát. A delegáció többsége nem veszi tudomásul a kormány válaszát, s Ernuszt Kelemen ezért bejelenti, hogy e tárgyban határozati javaslatot nyújt be. Ezután a kérvényi bizottság referál: Paris capitulatiója. A párisi franczia kormány következő proclamatióban tudatta Páris capitulatióját : Polgártársak! A megállapodás, mely Páris ellenállásának határt szabott, még nem történt meg, de néhány óra múlva alá lesz írva. Az alapelvek a tegnap bejelentettek: az ellenség a város falát nem fogja átlépni, a nemzetőrség megtartja szervezetét valamint fegyvereit, egy 12.000-nyi hadosztály érintetlen marad, a többi csapatok közöttünk maradnak Párisban, a tisztek megtartják kardjaikat. A megállapodás czikkeit közölni fogjuk, mihelyt az aláírás megtörténik , vele egyidejűleg segélyforrásaink pontos megvizsgálása is folyik. Páris biztosítva akar lenni, hogy az ellenállás a lehetőnek legvégső határáig tartott. Mailjeink ennek megdönthetlen bizonyítékát fogják szolgáltatni, s mi mindenkit felhívunk, hogy megcáfolja azokat. Be fogjuk bizonyítani, hogy még épen annyi kenyerünk maradt, hogy az élelemmel való ellátást bevárjuk, s hogy a harczot meghosszabbítani nem volt szabad anélkül, hogy két millió férfit, nőt és gyermeket a biztos halálra nem kárhoztattunk volna. Páris ostroma négy hóig és 12 napig tartott, a bombázás egy teljes hónapig. Január 15. óta egy adag kenyér 300, decz. 15 óta egy adag lóhús 30 grammra volt leszállítva. A halandóság megháromszorosodott s mindezen baj közepett egy napig sem csüggedtünk el. Az ellenség a párisi lakosság bátorságának és erkölcsi reményének a legmagasb elismerést szolgáltatja. Páris sokat szenvedett, de a köztársaságnak ezen hosza nemesen elviselt szenvedések használni fognak. Ama harczból mely ma véget ér magunkhoz térve nézünk a jövendők elé. A jelen óra fájdalmai daczára teljes becsületünkkel, vezéreinkkel lépünk ki belőle; inkább mint valaha bízunk a haza sorsában. Páris 1871. jan. 28. A kormány : Trochu, Favre, Arago, Ferry, Glarnier, Pages, Pelletan, Picard, Simon, Le Flé, Dorian, Magnin, Gambetta és Bismarck. Bordeauxban február 3-dikán következő okmányok tétettek közzé: Gambettának Bordeauxban. A választások számára a fegyverszünetben megállapított szabadság nevében tiltakozom az ön nevében kiindult intézkedések ellen, mely a franczia polgárok számos osztályát azon jogtól megfosztotta, miszerint a nemzetgyűlésbe választathassanak. Az önkényes elnyomás kormánya alatt történt választások nem fogják azon jogokat nyújthatni, melyeket a fegyverszüneti egyezmény a szabadon választott képviselőknek biztosít. Bismarck Gambetta e sürgönyt kinyomatta, s hozzá következő jegyzéket ten : „Mi azt mondjuk, hogy Poroszország, hogy dicsvágyát kielégítse, oly nemzetgyűlésre számított, melybe az idő rövidsége, s a tényleges nehézségek folytán, a bukott uralkodócsaládnak és Bismarck szövetségeseinek minden bűntársa és bérencze beléphetett volna. A jan. 31-én kiadott kizárási rendelet e reményeket, s a porosz miniszter azon szemtelen követeléseit meghiúsítja, hogy egy franczia nemzetgyűlés szervezésébe avatkozhassék, mi a köztársasági kormány által tett rendszabályok helyességének legkétségtelenebb bizonyságát képezi. Ennek tanúsága azokra nézve nem fog kárba menni, kik a nemzeti becsület érzetével bírnak. Gambetta: A versaillesi egyezmény melléklete. Az 1871. január 28-án kelt versaillesi egyezményt Páris capitulatiója s a fegyverszünet ügyében már esti kiadásunkban közöltük. Ez okmányhoz következő pótokmány sorakozik : 1. czikk. Határvonalak Páris körül. A határvonalakat franczia részre a város körfala képezi, német részre : 1. A déli oldalon, azaz a Szajnától St.Germain sziget legszélsőbb északi végének magaslatáig az Issy-csatorna hosszában vonulandó a körfal és Issy, Vauves, Montrouge, Bicéire és Ivry erődök közt folytatódik, az erődök homlokzatától az azon utak találkozásáig mintegy 500 métre távolságban maradván, melyek Páriából Port ál’Anglais és Alfortba vezetnek. 2. A keleti oldalon az utóbbi jelzett pontnál a vonal a Marne és Szajna összefolyásán át, Clarenton helység nyugati és északi hosszában megy, hogy közvetlenül egy félkörben az Obeliszk körül Fontenay kapujához forduljon. Azután a vonal északra oly ponthoz fog fordulni, mely nyugotra Rosny erődhöz, és délre Noisy és Romainville erődhöz 500 méternyi távolságban van és pedig azon helyig, hol a pautini út az Oury csatorna partját érinti. A Vincennes-erőd helyőrsége 200 emberből álland, s a fegyverszünet alatt fel nem változik. 3. Az északi oldalon a vonal Aubervillers erődhöz nyugatra fekvő pontig, Aubervillers helyein és a St.-Denis csatorna déli határa hosszában folytatódik, ez utóbbit déli fordulatától 500 méternyire átvágván, hasonló távolságban marad délen a csatorna hídjaitól, s egyenes irányban a Szajnáig kiterjed. 4. A nyugati oldalon azon ponttól, hol a jelzett vonal a Szajnát érinti, a folyamtól fölfelé a balpart hosszában Issy csatorna árkáig vonul. Ezen határvonaltól csekély eltérések a német csapatoknak meg lesznek engedve, amennyiben szükségessé válnának, hogy előőrseiket oly módon, mint a hadsereg biztonsága megkívánja, felállítsák. 2. czikk: Köztekbe és a határvonalon. Azon személyek, kik engedélyt nyertek a német előőrsökön át menni, csak a Calais, Metz, Strassburg, Lille, Basel, Antibesutig, azután a Szajna-hidakon, beértve a sevresit, melynek helyreállítása megengedtetik, mehetnek. 3. czikk: Az erődök és sánczművek átadása. Az átadás jan. 29-én reggel tíz óráig fog a következő módon végbemenni. A franczia csapatok elhagyják az erődöket és a semleges területet, s minden erődben a térparancsnokot, a tüzér és utászmestert s előművi előőrsöt visszahagyják.Minden egyes erőd kiürítése után csakhamar a franczia táborkar egy tisztje az előőrsökhöz megy, hogy azon felvilágosításokat megadja, melyek netalán az erődről, valamint azon útról,mely oda vezet, kivánhatók lennének. Miután minden birtokba vétetett, s a követelhető felvilágosítások megadattak, a nevezett tisztek és katonák is az erőd helyőrségéhez csatlakoznak. A felszerelés és anyag átadása. A fegyverek, tábori ágyuk, zászlók és hadiszer a német katonai hatóságoknak 14 nap lefolyta alatt, mely a jelen szerződés aláírásának tapjától számittatik, kiszolgáltatnak s a franczia hatóságok által Leveauban tétetnek le. A felszerelés és hadianyag leltárát a franczia hatóságok a legközelebbi február 4-ig a németeknek átadják. Az ágyufaffetták, melyek a sánczokon vannak, ezen idő előtt szintén eltávolítandók. 4. czikk. KÜLÖNFÉLÉK. Pest, febr. 6. Király Őfelsége vasárnap este fél 6 órakor a személyvonaton gr. Bellegarde kíséretében Bécsbe utazott. (Személyi dr.) Rajner Pál, volt belügyminiszter ur tegnap délelőtt Szobbra és onnét Lonthóra utazott. (A haza nagy halottjának) temetésére Kecskemétről, mely hazafi lelkű városnak az elhunyt díszpolgára volt , több rendbeli küldöttségek érkeztek föl. Kecskemét város közönsége népes küldöttséggel, azontúl a kecskekeméti casinói egyesület, az ottani deákkör , a kath. népes egyházközség, s a kath. főgymnasium szinte küldötteik által képviselteték magukat a gyászünnepélynél. Közelebb a lakosság hazafi fájdalmát requiems az elhunyt családjához intézendő részvétirattal kívánja kifejeztetni. (Eötvös báró halála alkalmából) gróf Andrássy Gyula miniszterelnök e hé - én a következő táviratot vette : „Meghatottan vette e megye közönsége a leverő hirt,hogy báró Eötvös József megszűnt élni. A midőn e megye közönsége részéről az országos veszteség feletti mély fájdalmat tolmácsolnám, egyidejűleg tudomására kívánom hozni, miként a megye gyászérzelmeit az egyházak harangjai és a székház gyászlobogója hirdetik.“ Lázár János s. k., Kraszna megye 1-ső alispánja. (Eötvös haláláról) Jókai az „Üstökösében a következő emléksorokat írja : Mint költö, szónok, államférfi magas volt-Eddig is oly közelállt éghez, ahol hona van. Honfi-szerelmétől melegednek az ifjú szivek majd; Költö-hire egyik nappali csillaga lesz. Szelleme élni fog ott, hol imádnak még szabad eszmét! És koszorút terem ott, hol pora nyugszik, a föld. Nem földben! Szerető szivekben lesz temetése. Semmi se lesz hamuvá! Mindene fénybe megy át. (Kitüntetések.) Scheich József nyug. kincstári mérnök ötven évet meghaladó szolgálatai elismeréséül a koronás arany érdemkeresztet nyerte. Ugyancsak a koronás arany érdemkeresztet nyerte el Aradszky Radosláv zombori városi alkapitány is, négy veszélyes rabló elfogatásáért. Dudinszky Imre lehóczi görög kattholikus lelkésznek a csertészi tűzvész alkalmával kifejtett működéséért ő felsége legfőbb elismerését nyilvánittatá. (Toldy Ferencz.) Említettük, hogy Toldy 50 éves írói pályájának megünneplését Kolozsvárott Toldy kör van alakulóban, mely Erdély irodalomtörténetét akarja kidolgozni. Toldy erről értesittetvén, hosszabb levélben felelt, melyet most több lap közöl. A levélből, mely jan. 28 róla kelt, a következő helyek általános érdekűek. Önök — úgymond Toldy — egy nagy és főlő fontosságú terület tanulmányozását vették czélba. Mert Erdély egy nevezetes időszakban, élén állt irodalmi mozgalmainknak, egy,másban lényegesen kiegészítette azokat. Élén állt a XVI. században, midőn Heltai egy új magyar irodalom megteremtésére öntudatosan szánta életét, és részint saját munkáival s az általa felhívott társaikéval, részint az általa alapított nyomda segélyével mint kiadó, tört e czélra. A theologiában akkor Erdély önálló működést mutatott fel. Dávid Ferencz az egyetemes dogmatörténetben nyomot hagyott. A hazai történetírás, nagyobb mérvben, ott indult meg. Átvette Erdély Magyarországtól a jogtudomány művelését. Bomnelis és Decsi irányukkal e téren ragyogó tünemények voltak! A magyar nyelvet, a törvény és kormány nyelvévé akkor már, Erdély tette s a tudomány Erdély udvarában menedéket és oltalmat talált. De a tizenhetedik században hatalmasan versenyzett az anyaországgal minden téren, s fejedelmeinek vezetése alatt. Erdély Nagy-Magyarországnak, a polgári vallási és nemzeti szabadság védelmében főtársa lett. S nem akkor, nem itt, állt e bölcsője az oláh irodalomnak is? A XVIII. század végén részt vett nemzeti irodalmunk feltámasztásában a magyar eszméket felkarolva, némelyeket korábban valósított meg mint az anyaország. Önök teljes fénybe fogják állítani a testvér háza, a kalauz segéd tetteit, e téren, s példát fognak nyújtani a Királyhágón innen is a mieinknek, mint kelljen egy nagy és teljes irodalomtörténetet lehetővé tenni. Én nem fogom ez időt megérni, s az uj fény az én hajnalszerű működésemet homályba fogja borítani; első lépéseim nyomait dús virágzás el fogja takarni. De amit mindnyájan oly buzgón óhajtunk, el sg lesz érve el jó részben Önök által, s igy az Önök működése által marad fenn a tudomány férfiainál emlékezetem is. S e kép ismételve kettős hálámat, ajánlom magamat jövőre is Önöknek, tisztelt férfiak, szíves jó akaratukba. (A magyar gazdasszonyok egyletének febr 4-diki vál.ülésében bejelentették, hogy a jan. 22-diki álarczosbál tiszta jövedelme 3049 frt 49 krt tesz. — Új tagokat ez alkalommal bejelentettek: Alapitanak Kajtár-Bodonyi Kálmánná 200 frt, Wirsbítzky Longini 100 frt; rendes tagunk 10 frtos kötelezettséggel: Samueli Teréz, rendes tagsági díjjal Pauler Gyuláné, Károlyi Sándorné, Magyary Istvánná és László Miklósné. (Magyarok Garibaldinál.) A „Zala- Somogyi Közlöny“ egy garibaldianustól, Dijónból, jan. 26-ról kelt levelet közöl, melyből fölemlítjük a következő adatokat: A levél írója, Schneder Adolf, n.-kanizsai születésű, és zászlóaljánál még három magyar volt. Első hadnagy Szőcs Károly, 2-dik Ajtay István nagyváradi, 3-dik, b. Podmaniczky Elemér (Armin fia.) Mind a négyen 21-dikén ott harczoltak Talaunál. Ajtay István elesett, feje és melle keresztül lövetett. Podmaniczkyt levélíró látta hátra vitetni. Mire a poroszok födöző helyét elérték, a zászlóaljból csak 20—25 ember volt. Másnap aztán megújították a támadást, el is foglalták Dijont, de azóta, mint tudva van, a koczka roszabbra dőlt. (Talált tárgy. Tegnap délután a gyárutczában egy értékes női köpenygallér találtatott és Juhász Mihály rendbiztos által a főkapitány hivatalban (városház, földszint 20. ajtó) letétetett, honnét a tulajdonosnő kellő igazolás után bármikor kiveheti. (Hirtelen határozások.) A 3 mozsárutcza 12. sz. alatt testvérjénél lakó Spaniel Nándor asztalossegéd, tegnap éjjel 3 órakor hirtelen roszul lett, és mire orvosi segély érkezhetett volna, kimúlt.• Tegnap délután pedig Kaszaniczki Zsuzsanna favágó napszámosnő a Teleky-téren hirtelen összerogyott, és pár percz múlva meghalt. Mindkettőnek hullája orvosrendőri bonczolás végett, mely a halál valódi belső okát felderitendi, a Rókus-kórházba szállíttatott. A P. Napló magánf‘1912’atai. (Ered. sürg.) Szeged, febr. 6. Az iskolaszék által ma a város mind a négy részében báró Eötvös miniszterért a főreáltanoda, tanitóképezde és az összes városi elemi tanuló ifjúság valamint a magánnevelőintézetek és nagy közönség jelenlétében gyászmise tartatott. A hatóság és az iskolaszék az elhunyt nagy hazafi családjának részvétiratát is küldeni elhatározta. (Ered. sürg.) Kaposvár, febr. 6. Mai bizottmányi gyűlésében Somogy megyének elnöklő főispán indítványára elhatároztatott: 1. Eötvös József érdemei jegyzőkönyvileg örökítessenek meg. 2. kegyeletünk jeléül 7-én gyászisteni tisztelet tartassák. 3. az elhunyt özvegyének Somogy megye közönsége táviratilag küldje meg a veszteség feletti nagy fájdalmát. A gymnasiumon gyászlobogó leng. Bordeaux, febr. 2. Favrenak Versailleaból 2-kán kelt s Gambettához intézett következő sürgönye tétetett közzé: A fegyverszünet végrehajtása ügyében nehézségek merültek fel, miután rendes közlekedés lehetetlen volt; az egyezmény szövegét s a mellékelt térképen kijelölt határvonalakat el nem küldhettem önnek. Most kijavítom a szöveget s küldje el azokat a seregparancsnokoknak. A már ismert szerződési pontok felsorolása után Favre a fegyverszünet végrehajtását követeli s igy szólt: Tegnap Bismarck gróf beleegyezett Manteuffel tábornokhoz meghatalmazásokat küldeni, hogy parancsnokainkkal határvonalat állapítson meg. Adjon ön hason megbizást a mi főparancsnokunknak s értesítsen engem, megtétette-e ezen intézkedéseket. Igazítsa helyre azt is, mit most írtam önnek,Matkóval tartott értekezletem után azt ajálják nekem, hogy Bitschet és Belfortot átadjuk, akkor azután határvonalat fognának megállapítani. Én az ajálatot el nem fogadhatom, noha azt mondják, hogy Belfort nem sokáig tarthatja magát. Én azon engedőimet verem, hogy tisztet küldhessek ki a valódi helyzet megismerésére. Azt hiszem, hogy e kérelem meg fog tagadtatni. Ezen körülmények közt a műveletek Belfort előtt a Jura, Cote d’or és Donbi három megyében ismét megkezdődnek, fentartva a két tábornok közt kötendő egyezményt. Azt mondják nekem, hogy Langres parancsnoka a fegyverszünetet elismerni nem akarja, schiffrirozott sürgönyt követel. Nem vagyok jegyeinek birtokában, küldjön tehát ön sürgönyt hozzá. Bordeaux, febr. 5. Következő okmány tétetett közzé : Jules Simon úr, a párisi kormány tagja Bordeauxba egy választási decretum hírét hozta, mely állítólag egy pontban a bordeauxi kormány által kibocsátott rendelettel nem áll összhangzatban. A párisi kormány négy hó alatt ostrom alatt volt, s a közvéleménynyek minden összeköttetéstől el volt zárva, ezenkívül hadifogolynak helyzetében van. Az sem mondatik, hogy ha jobban lett volna értesülve, a bordeauxi kormánynyal egyetértésre nem jutott volna. Továbbá nem mondatik, hogy a Jules Simon urnak általános kifejezésekben adott megbízásban a választások végrehajtására, a választási korlátozások speciális esetét absolut és kihívó módon rendeztetni akarta. Ezen körülmények közt a bordeauxi kormány kötelességének ismeri, decretumát fentartani. Fentartja azt Bismarck gróf kifogásainak és beavatkozásainak ellenére az ország ezen belügyébe. Fentartja azt Francziaország becsületének és érdekeinek nevében A bordeauxi kormány egy tagja már ma elutazott, hogy a tényállást a párisi kormány tudomására hozza. Kelt Bordeauxban, 1871. február 4-én. Aláírva : Cremieux Gambetta, Glais-Bizoin Fourichon, Versailles, febr. 5. Bismarck tiltakozásán kívül Gambetta választási okmánya ellen még Favrehoz is hoszabb jegyzéket intéze, melyre ez utóbbi avval válaszolt, hogy Gambetta választási korlátolásait megszüntette. Versailles, febr. 5. A császár Berlinben victoria lövést rendelt el az utolsó döntő harcrok miatt, melyekben a 80,000 főnyi ellenséges sereg svájczi területre lépése lett kierőszakolva, továbbá a párisi erődök végrehajtott megszállása alatt. A fegyverszünet alatt csak rendkívüli eseményeknél fognak hivatalos katonai hírek közzététetni. Brüssel, febr. 4. Az „Ind. B.“ egy bordeauxi levelet közöl jan. 30-ról, melyben az mondatik, hogy noha a fegyverszünet feltételeit keményeknek tartják, mégsem rászallják s nem ítélik el Favret. Gambetta egy napi parancsa felhívja a katonákat, hogy magukat gyakorolják. Ugyane lap egy 3-án kelt levelében azt mondja,hogy a németek Abbevillet megszállták, miellen Villouvisy ezredes tiltakozott. Berlin, február 5. Bismarck és Favre egyik értekezleten már a fegyverszünet meghamisításáról szóllottak, hogy a bordeauxi gyűlés komolyan foglalkozhattak a béke- és kormány kérdésével. Versaillesi katonai parancsok ismét csapatszállításokat rendelnek el, mint a háború idején. Egy délnémet előkelő államférfit Bismarcknak állítólag megígérte, hogy Ausztriának az 1866-ban fizetett 30 milliónyi hadiköltség viszszatéríttessék. London, február 5. Az Observer jelenti: Németország Pondvicheryt követeli, hogy azt azután Helgolandért becserélje. Brüssel, febr. 4. (A képviselőház ülése.) Anathan miniszter azt mondja, hogy noha nincsenek hivatalos hírei mégis tudja, hogy Párisban nagy nyomor uralt, s szükségesnek tartja, hogy inkább élelmiszer, mint pénz küldessék oda. Egy ottani ínséges belgák számára a belga követségnél hitel nyittatott. A senatorok s követekből alakult segélybizottság már lépéseket ten a minisztériumnál, hogy a németektől, kik azt nem ellenzik, a vasutak helyreállítását követeljék. A válasz kedvező volt. Reménye, hogy a közvetlen utat legközelebb megnyitja. Az Ind. B. nem hiszi, hogy a Bourbaki haláláról elterjedt hír igaz lenne. Anyósa, mely Brüsselben lakik, állítólag tegnap sürgönyt kapott, mely állapotának javulását jelenti. Bécs, febr. 6. (Előbörze) Hitelr. 250.60, államvaspálya 379, lombard 185.30, 1860-diki 94.50, 1864 k 121,napoleond’or 9.96, anglo-osztrák 206, franco 101.50, tramway 183.50. Bécs, febr. 6. (Megnyitás) Hitelr. 249.70, lombard 185, napoleond’or 9.95, anglo 205.50. Bágyadt, Frankfurt, febr. 4. (Zárlat.) Váltó árf. Bécsre 95.25, osztr. hitelr. 240.25, osztr. államvasp. részv. 360.75, amerikai 1882-re 95.50, 1854-diki 69.75, 1860-ki 77.25, 1864-diki 115 Ferencz József vasp. 183, lombard 176 Al galicziai 223 osztr. bankrészv. 692, Bankverein 106. Csendes. München, febr. 4 Búza 23.51, rozs 25.55, árpa 13.14, zab 9.35, repeze 33, lenmag 23.13. Forgalom 11,424 schöffl. Amsterdam, febr. 4. Rozs márciusra 206. Köln, febr. 4. Búza csendes 8Ve, rozs szilárd 6Ve, olaj keresett 1513/ao. Hamburg, febr. 4. Búza csendes 160, 163, rozs csendes 108.50, 112.50, olaj üzletélén 30.75, szesz élénktelen 203/a, 203/4. BÉCSI TŐZSDE. Az áru-és értéktőzsdéről. Pest, február 6. A búzaüzletben az árak 10 krral csők Nyílt tér. A legelegánsabb férfi- gyermek disz és utazó ruhák Magyarország 3 legnagyobb férfiruha-raktárában (KRÜNBAUM és WEINER m.gy. kir. udv. szabók Pesten, I. Deák-téren, az evang. templom átellenében. 1526 II. A hatvani utcza és országút szögletén a „Zrínyi“ kávéház átellenében. HL Régi színháztéren levő Bazárban, a Február 3. t tt E. Közlekedési vállalatok részvényei. Adva Tatva J A. va Tartva JljJYC—1)QjL a C iXS I f Pl. Alföld-fiumei pálya 200 frt. ezüst......................... 170.25 170.75 Osztrák Lloyd 100 frt..................................................... —' -*1. Osztrák Dunagőzhajózási társulat 500 frt. p. p. . 567— 509.— Első erdélyi pálya 200 frt. ezüst............................... 88.56 88.75 vj. i i Q Erzsébetpálya 200 frt. p. p...................................................224.75 224.25 Állampálya 500 frank....................................................... 135.— 130.— , Feoruar a. Ferdinánd-északi pálya 1000 frt. p. p....................... 2087 — 2092.— . 1867-diki................................................... 182.50 133.— , Ferencz József pálya 200 frt. ezüst ...... 190.25 19076 Déli pálya 500 frank.........................................................114.50 115.— 1 , a Pécs-barcsi pálya 200 frt. ezüst.............................. 163.— 163.55 „ „ 200 frt. 5 %.............................................. 89.— 89.25 A. Államadósság 100 frt. Adva Tartva Lajos-Károly pálya 200 frt. p. p................................... 244.25 244 25 Tiszai,, 100................................................................ —— •— .... " Kassa-oderbergi pálya 200 frt....................................... 92.— 92.50 Magyar keleti pálya 300 frt. ezüst........................... 83.70 83.90 Egységes járadék, jegyekben más.—nov. 5 °/° . . 58.80 58.90 Lemberg-czemowitzi pálya 200 frt. ezüst ... 190 — 180.50 . - j I n n » febr.—aug. 5 % • •-------“ Osztrák Lloyd 500 frt. p. p..........................................................33S.— 340.— I- MagállSOrSjegyek. * - " Füstben jan.-juL 5 % . . 67.70 67.80 kis8 erdélyi pálya 200 frt. ezüst............................... 167.25 167.75 Hitelintézet 100 frt........................................................... 161.75 162.25 ' n » n ápril oct 5 % • • • •“ * Állampálya 200 frt. p. p................................................ 373.— 374.— Clarv 40 frt d d .......................... 35 50 36.50 i Osztrák értékben visszafizetendő 5%. . ——.— Székesfehérvár-gyergráczi pálya 200 frt. ezüst . 134.30 164.60 nmLhajózás lofi frt . n . 98— 98 — Sorsolással 1839-bíl egész sorsi p. p....................... *68— Déli pálya 200 frt.............................................................. 188. 188.50 Kevertek 10 frt .................................. 15 17-1 " AiS4«»*«.?.........................1s« *«■- Stati AalWfct................................................... 22850 229. Buda* város* közs. *40* frt. . .' 1 1 • M- 34.-' „ 1854-bol 250 frtos 4 % .................... 88.75 89.7u Bécsi Tramway 200 frt................................................ 183.50 184 — Paiffv m frt n n . 20 30. : “ío°o° ; 5%::. : : : Ä5 io«:6-0 “ytÄt : : : £2 S :;::::::: : liíl 22< 'gomojíradékkurlZanja' ::::::: : Ist!- It- - keleti pálya 200 frt. 83- 83.50 St GenoU 40 frt.^p. p......................................................,31.50 ,32.50 ( 'Állami dománius jelzáloglevél 120 frt........................ 120.75 121.25 F. Ipar Vállalatok részvényei. Twest var08 “JJ f“' *_ * - ' ‘ ' ‘ ’ ‘ j 1 B. Földtehermentes 100 frt. p. p. «? ^ '. '. '. j i5£ idSá 2*0 LPP.'r/ .' / .' .’ •' .’ •' ■' •’ SS 8d . Horvát-tótországi 5 %............................... 83.50.- Securitas viszontbizt. 300 frt......................................... — —- Váltok (három hóra).Erdélyországi 5 %......................* . . . • 75.25 75.50 (J. Zálogl606kk. Amsterdamra 100 frt. hollandi 4 % . 104.10 104.20 .Temesi bánsági 50/0 . ■ • ■ .......................... lTM Osztrák földhitelintézet sorsj. 5 % .... 106.75 107. Augsburgra 100 frt. délnémet 5 %.............................. 103.35 103.55 Temesi 1867-dikt sorsolási záradékkal .... 75.56 76. „ 33 évben visszafizetendő 5 %/. . . . 88. 88.50 Berta 100 fekét, 5 %................................................... —— T 1867-diki sorsolási záradékkal! ! ! ! ! 77.75 78*5 Nemzeti bank p. p. 5% sorsolás......................... 97.60 97.75 iXh 6 »/„ ? .' .' .' ' ! .' .' ! !!C. Más közkölcsönök. Magyar” földb,tetaW,t^/Ae.... ! ! ; 88.90 8^0 ‘ ^ ! ! ! ! 1 ’852 «52 Magyar vasúti kölcsön 120 írt. darabja .... 105.50 106. ” kereskedelmi bank 23 év alatt sors. . . —.— 1'“a5“ar,a„10^.„iTMt/t0®rUng 2V1 °/o................................123,90 ^ . sor^e^-kötvön 100frt .......................... 92 90 93.10 . jelzálogbank 5'/, % sors........................... 82. 82,50 Lyonra 100 frank 56 /. _ ■ sz606dézsmaváltság 100 frt........................... -.- —-j Elsőbbségi kötvények. Marseille 100 frank 6 %...............................................rv Tlfliknk reflKváTíVPl Páris 100 frank GVj/o.......................... • — 1 Alföld-fiumei pálya 200 frt. ezüst............................... 87.90 88.10 PÁnyok ár föl. A vi ft Angol-osztrák bank 200 frt., 75 % befizetés . . 213. 213.50 Osztrák Dunagőzhajózási társulat 100 frt. p. p. —.- —.- ** J !Angol-magyarbank 200 , 40 °/# . , 80.50 81.50 Erzsébet pálya 5 °/0 100 frt. p. p...............................94.— —Arany . . . ............................................................... 5.84 6.86Osztrák földhitelintézet 200 frt. 40 °/p befizetéssel 236.— 237.— n « ezüst 100 frt......................................... 92.50 93.50 Napoleonsdor . . .................................................... 9.95 ».96 _ biteintézet 160 frt......................................... 251.10 251.30 „ „ 1862-diki..............................................KI.— —Orosz Imperiale................................................................... ——Magyar 200 „ 40 % defiz. .... 83.25 83.75 „ „ 1869-diki............................................. 95.75 96.— Mária-Terézia tallér........................................................ —-v' Pesti kereskedelmi bank 500 frt. . *.................... —.— —.— » n 200 frtos . .................................... —.— —.— Egyleti tallér...........................*..................................7~"7~ Alsó-ausztriai leszámítoló bank 500 frt...................... 930 — 933.— Ferdinand északi palya 100 frt p. p.......................... 90.75 91.25 Ezüst ..................................................................................101.50 1 91.75 Osztrák-franczia bank 200 frt ezüst.................... 101.50 101.75 ,, ,,t 100 „ o. é.......................... 87.50 88.— Váltó leszámitolás......................................................... . Magyar n n 200 ..........................• . . ——•— ‹‹ ‹‹ 100 „ ezüst 5 ®/g • 103.50 103.75 V ü 1 U t ft Általános bank Bécsben 200 frt. 50 °/p befizetés . 88.— 89. Ferencz József M 200 „ ............................. 94. 94 25 Nemzeti bank.................................................................. 720.-- 722.— Pécs-barcsi „ 200 „ „ . . . . 88.50 83.75 Arany al marka............................................................. —.— —.— Egyleti bank 200 frt. 40 % befizetés..................... 96.25 96.75 Károly Lajos „ 300 „............................... 103.— 103.50 Friedrichsd’or................................................... . —.— —.— Forgalmi bank 200 frt 60 % „ ..................... 169.50 170.50 „ „ „ U. klb.................................... 99.— 99.50 Louis d’or............................................................................ —— - ,|j Bécsi váltóbank 200 frt. 40 % ..................... 98-50 99.50 Lemberg-Gzern.-jasagi pálya 300 frt. ezüst . . . —.— —Angol sovereigne.............................................................. 12.45 10 ■ _ váltóüzleti társaság 200 frt! 40 •/» . . . . —__ —.— „ „ „ „ L kib. 1865 . . . 80.50 80.75 Porosz pénztári utalvány.................................... 1.83 1.84 | bank 200 frt. 40 % befizetés ..................... 81.— 93.— „ „ „ „ II. „ 1867 . . . 90.75 91.25 Ezüst szelvény 122. 12245 g . bankegylet 200 frt. 40 % befizetés . . . 230. 231.— .. „ „ „ 0I. „ 1868 . . . 87-75 88. Orosz papirrubel......................................................... 1.56— 1.57— ■ iinniiiííriiiT-:rrrr-T~wSmSimMmjmSmiSmemmmmmKmä ^■tegguvr ..;smaH—tmímmima v Nyomatott az „Athenaeum“ irodalmi és nyomdai részvénytársulat nyomdájában (ezelőtt Emich G.) Barátok tere 7. sz. 1871. kentek a múlt hetiekhez képest, a malmok tartózkodtak a vételtől, a vételi kedv egyáltalán csekély; minden egyéb gabnanem változatlan, forgalom jelentéktelen. Az értékbörzén ma általán kedvezőbb hangulat uralkodott; tőkebefektetési papírokat magas árfolyamon kerestek, néhány iparpapír is emelkedett. Magyar vasúti kölcsön 105,60, dij sorsjegy 933/,, kereskedelmi zálogl. 88 % m. hitelbank 833/,, frannobank 64 fizettettik, pesti közúti vaspálya lanyha volt 296 kináltatott, budai 122, pest budai fővárosi takarékpénztár 161*, iparbank 28’A fizettetett, Gschwind-féle 186, országos gőzhajótárs. 40 kínáltatott. Valuták és devisek változatlanok s zárultak. Napoleond’or 9.95, arany 5.83, tallér 1.82%, ezüst 122. Államadósság. Főszerkesztő : B. KEMÉNY&MONB Felelős szerkesztő : UBVÁRYLABOS. Magyar vasaik....................................p. 105 600 105.70 Szőllőváltság. fcfitv...............................„ 72.50 „ 72.76 Magyar norgjegyk. ...... 93.26 „ 93.60 Biztosítási papírok. I. Magyar............................ . p. 766.- a 170— ?a?nonia......................................„ 295.- r 97.— £m° n *».- r * 0— B,zt- iut - • ■ - ■ „ 260.— p ö5.~ Vasutak. I. Magyar-kai. vp................................. 82 — 33,— Pécs barcsi.......................................p. ißi. ; 162— Budai közúti vp. ... 124.I 126— Pe80 nr .......................I 295 - SS 7.— Hegyi vp.............................................. 186__„ 654— Alfod-Fiumra........................ „ 168 — „ 169 — Bankok. Anglo-Hungarian...........................p. 82.— 82.50 Franco-magyar ............................ 63 50 „ 64.— Pesti népbank............................ 28. 29’ Pesti keresk. bank .......................650. 655. Szerb bank.......................................„ 64,50 * 66— Magyar hitelb....................................... 83 50, 84.— Magyar jelzálog ....................... _ Malmok. Árpád ....................................... 290.— a 300.— Concordia .............................*£ 450.— , 456— Luiza..................................................130.— „ 135.— Unic............................................. 320.— „ 336— Henger m........................................... 885.— . 900.-Gyárudvar....................................... 14.— „ 65— Erzsébet....................................... 190— . 195— Blumféle..................................„ 220.— „ 230.- -Kir. ....................................... 415.— „ 420.-Sütök ....................................... 185.— „ 137__ Victoria........................................ 220.— „ 226— I. Budapesti................................. 375.— „ 480.- -Pannonia ................................. 600.— „ 605.— Takarékká ,u, tárak. Óbudai ..................................p. 95.— â 806.— Gödöllői ................................. —.— „ —.— Pesti .......................................... 3200.— , $250— Terézvárosi................................. 47.— „ 46.25 Külvárosi . . ... . „ 32.— „ 83.— Ferencz Józsefvárosi . . . „ 44.— „ 46.— Iparpank ............................... 28.— „ 29.— Fővárosi ................................. 16160 , 162.60 Kőbányai .............................„ 39.— „ 49.-Ujpesti ................................. 48— „ 49.Különféle. Hajórakm. köles. I. felb. . . p. 122.— a 128— „ „ II. „ • * • s —•— „ —**“* Bőrgyár............................................... 68— „ 76— Fiumei hajógyár .......................„ 80.— . 85. — Athenaeum.......................................„ 126.— „ 130.— Gschwindféle ................................, 185.— „ 186— Borszesz fiinom. ...........................B •20.— „ 840— Orsz. gözhajóz......................................... 43.— „ 44— Záloglevelek. Magyar föláll. 6'/. . . . . t,.88.— a 3 9— «7.* ■ ... -- , Magyar jel*. ....... . 86.- „ 37— Kereskb. ............................. t 88.25 „ 88.50 Váltó folyam, Augsburg . ..... t , p. 102.60 â 12.75 Hamburg ....... „ 91.60 „ 1175 Majla ......... — „ Frankfurt. 103.60 „ 1'4— London ..............................................„ 12350 „ ISA— Paris ................................................—— „ —— Valuták. Arany..................................................p. 5.83 a —5.85 Napoleou . . i . . , , „ 9.95— v 9.S6 Ezüst .............................................. 122— ,122.50