Pesti Napló, 1871. február (22. évfolyam, 26-48. szám)
1871-02-07 / 30. szám
Ugyanezen lap megcáfolja azon hírt, mintha az orosz czár a német császárnak mérsékletet ajánlott volna a béke megkötésénél. Pária, febr. 6. A „Liberal Republicain“ párisi bizottság következő kibékítési névsort ajánl mely az ideiglenes kormány 11 tagjából, 5 admiralból, 2 tábornokból, 7 irodalmi egyénből (köztük Thiers,) 2 bankárból (Rothschild és Malles,) 2 journalistából, 6 polgármesterből, végre Hugó Viktor, Louis Blanc, és Edgar Quinetből állna. Brüssel, febr. 6. Ausztria, Olasz- és Spanyolország bordeauxi követői kinyilatkoztaták Chaudordy-nak, hogy a jóléti bizottmány megalakítása esetében kénytelenek Bordeauxt odahagyni. — Al. hó 1-sei párisi hivatalos lap azon nyilatkozatot közli, hogy a bordeauxi kormány megszűntnek tekintendő. Changarnier nem fogadá el Nord departement részérőli megválasztatását. Berlin, febr. 5. A „Wolff-iroda“ brüsseli távirata szerint a „Journal des Débats“ e hó 2 ki száma azt fejtegeti, hogy a köztársaság, Francziaországban nem életképes, és hogy az ország egyedüli reménye az Orleans családon alapszik. Berlin, febr. 6. A „Wolff-iroda“ jelenti Versaillesből Londonon át. Németország a békének Francziaországgal való megkötésénél nem szándékszik Indiában, Ázsiában, vagy valamely atlantán túli országban bármely birtokot is megszerezni. München, febr. 6. A királyság választókerületeinek beosztása az első német országgyűlésbe való választás tekintetéből — megjelent. Felső- és Alsó-Bajorország mindenik 8, a rajnai Pfalz, Alsó- Tranken, Közép-Tranken, és a Sváb tartományok, mindenik 6, Felső- Pfalz, és Felső- Tranken, mindenik 5 követet választ. BÉCS, febr. 6. (Esti zár) Hitelrészv. 250.80. Ejsz. vasút 210.70 Államvasut 379.50.1860-ki sorsj. 94.50. 1864-ki sorsjegyek 121.50. Napoleon d’or 9.93 V2. Adómentes kölcsön —.—. Lombardok 185.40. Magyar hitelrészv. 83. 25. Ferencz József vasút —.—. Pécsi vasút —. —. Franco Hungarian —.—. Alföldi vasút — —. Zálogkölcsön —.—. Tramway 185.40. Anglo-Ausztrian 209.90. Gallicziai vasút 245.—. Franco 102.—. Népbank —.—. Bécsi bank —. Építési bank —.—. Északkeleti —.—. Pótlék. Báró Eötvös József temetése Ercsiben. Febr. 6. Ma délután kisértük végnyugalomra a felejthetetlen férfiút. Kora reggel indult el a halottaskocsi Pestről, kisérve a családbeliektől és néhány meghittebb baráttól. A kocsit közvetlenül Pestvárosa hajdúi környezék. Tétényben, harangszó mellett, Pest megye küldöttsége és gyászlobogóval a falubeliek várták. Hamzsabék-Érden megállt a kocsi s a „Pelikán“ vendéglő helyisége megtelt az a közben megérkezettekkel, kik végtiszteletök adóját leróni mentek Ercsibe. B. Sina Simon szeretetreméltó bőkezűségéből villásreggeli várta itt az érkezett vendégeket. Itt azután a Buda-Pestről érkezettek felett tarthattunk legkényelmesebben szemlét; a vidékről érkezettekkel közvetlenül Ercsiben találkoztunk. Ott voltak a Pelikánban valamennyi magyar miniszter Rajner kivételével; Lónyay közös pénzügyminiszter urat nem láttuk. A családbeliek közül: Eötvös Loránd b. és Rosty K. urak, (Eötvös Dénes b. az elhunyt testvére és Trefort Ágost és családja nem jelentek meg a szertartásra). József fliget Tolnay őrnagy; az alsóházat Perczel Béla alelnök, Ivánka Zsigmond, Simonyi Ernő, Móricz Pál, Jankovics Mihály, Zichy Manó gr., Helfy Ignácz stb. képviselték. Az akadémia részéről jelen voltak Teleki Domokos gr. Pauer Tivadar, Gyu-lay Pál, Szász Károly, Molnár Aladár. Az egyetemi tanárok közül: Konek Sándor és S. Dulánszky. Ott volt Széchenyi Ödön gr. Thaisz Elek, Ghyczey Samu, ki mint tegnap a beszentelésen, úgy ma, a temetésen is a rendezés és felügyelet tisztét viselte, több miniszteri hivatalnok s a lapok tudósítói. Egy óra tájban érkezett a menet Ercsibe, hol Zuber és Szűcs Adolf alispánok, Bóné Géza főjegyző vezetése alatt Fejér megye küldöttsége várta. A menet egyenest a templomba indult, hol már több a környéken lakó, vagy birtokló kapaczitás várta. Ezek között felemlítjük : Zichy Nándor, Batthyány L. grófokat Tóth Lőrincz legfőbb itélőszéki ülnököt stb. Az ercsi r. kath. templom egyszerű, falusi templom, a milyen Magyarországon van minden jobbmódu községben, és nem is volt ez alkalommal különösen feldíszítve. Közvetlenül az oltár előtt ott állt a fehér koporsó, rajta az ezüst feszület, az egyetlen díszítés. A kar is olyan egyszerű falusi temploméneklőkből állt, kiknek művészete alig szerepelhetne egy fővárosi nagyúri temetésen. De midőn az első padban ott láttuk a gyászoló özvegyet, leányait, fiát, mindnyájan a bánattól csaknem átszellemült arczokkal, ott, rangkülönbség nélkül a tisztelgők őszinte részvéttől, egy fájdalmas veszteség nyomasztó érzetétől áthatott sorait, fényesebbnek tetszett az igénytelen falusi templom, kiemelkedettebbnek az egyszerű Szertartás, mint sok merész boltozatú, művészi falképekkel, dicsekvő dóm, és csillogó, szemkápráztató gyásisünnepélyes ....... Pauer János czimz. püspök celebrált egy rövid misét. A mise után képviselők a halottas kocsira vitték a koporsót; a bárónő és leányai (Návayné asz. és Mariska k. a.) valamint a vendégek egy része, köztök a miniszterek, távozott. A halottas kocsi most a sírbolthoz indult. Ercsitől nyugatnak, mintegy félórányira fekszik egy magányos kápolna ; egy fedett oltár az egész. A kápolna hát felében van a családi sirbolt. Ercsi egyszer az Eötvösöké volt; most csak ama néhány arasznyi földet birtokolják ott , melyen temetkeznek. A szűk, földalatti sirboltba a lépcsőn ismét képviselők vitték le a koporsót Az elhunyt fia és néhány jóbarát kisérő. Az elhunyt szive, e meleg, nemes, költői szív külön egy gyászba vont kis szekrényben őriztetik. Örök álmait ott aluszsza a nagy halott, nagyszülei ab. Lilien pár között. Maga Eötvös J. atyja s anyja (fehérmegyei) Velenczén van eltemetve. A sirboltban Rad nics kanonok monda az aggkor és meghatottságtól szakgatott hangon egy végbucsuztató miatyánkot. Az ősz áldozát, ki most Eötvös József koporsója előtt térdelt, egykoron, fél századánál több, bölcsőjét is megáldá. Mert Radnics kanonok — ki mindenkor mint a fehérmegyei alpapság szószólója tűnt ki — az Eötvös-családnál régi házi barát volt, s egy fél századon át ercsi plébános. Az elhunyt, kinek koporsójánál imádkozott, 1868-ban nevezte ki kanonoknak a fehérvári káptalanhoz... De bezárult a sirbolt ajtaja, és végső isten hozzádot kelle mondanunk a drága halottnak. A vendégek két csoportra oszoltak: egyik Pestnek tartott, a másik és számosabb még Ercsibe tért vissza, hol b. S i n a főigazgatója, L i s ur házában barátságos ebéd várta. Nagyrészt képviselők , a megyei küldöttségek tagjai voltak jelen. Ebéd alatt Perczel Béla emlékezett meg meleg szavakkal a nagy elhunytról, valamint Sina báró szivességéért a jelenlevők köszönetét tolmácsolá. Sina b. nevében G h y c z e y S. ur. uradalmi ügyésze üdvözlé a társaságot. Alkonyatkor hagyták el a falut, melynek földjéhez e naptól fogva mély kegyeletek csatolják a magyar nemzetet: e föld egy nagy fiának tetemeit takarja. Vajha szelleme örökre köztünk élne! KÖZGAZDASÁG. Heti jelentés a pesti értéktőzsdéről. Pest, febr. 6. A külbörzék hangulata a lefolyt hét elején igen lanyha volt s valamennyi árcsökkenésre hajlott, minek okát abban véljük rejteni, mert a Rotschild ház több értéket nagy mennyiségben vetett a piaczra. A mindig lesben álló contremine észrevette ezt, és a maga részéről megtett minden lehetőt a további árcsökkentésre, ami nagyobbrészt sikerült is neki. Mivel azonban a bécsi tőzsdén létező hatalmas hausse-consortium a hét közepén látta, hogy Rotschild az értékesítést beszüntette, ismét teljes erővel kezdett dolgozni és a hét végéig annyira vitte, hogy majdnem valamennyi értékpapír magához tért a hatalmas árcsökkenésből, melynek a hét elején alá volt vetve. A vasárnapi üzletben azonban a magas árfolyamok ismét kénytelenek voltak engedni. A jelen álláspont kitüntette, hogy a mostani túlzottan magas árfolyamok mellett a hausse józanul nem is tarthatja magát soká. A nagy közönség és az üzérkedés távol tartja magát az üzlettől. Említésre méltó azon csökkenés is, melyet a hét végén a készpénz tanúsított, mert azt hitték, hogy a már inkább élénkülő kivitel következtében sok váltó kerül majd a piacra. A hét végén mindazáltal úgy a készpénz mint a váltók elérték a múlt heti magasságot. Tőzsdénk, mely — fájdalom — önállásra nem tud jutni, a lanyha bécsi árfolyamjegyzések következtében szintén lanyhán volt hangolva. A forgalom, mely néhány iparvállalatra nézve a múlt hetekben élénkülni látszott, ismét lankadt és csak néhány malompapír tesz benne kivételt, amelyek jelentékenyen magasabb árfolyam mellett keltek. Az egyes értékpapírok forgalmáról a következőket jelenthetjük: Magyar vasúti kölcsön tőkebefektetésre folytonosan szép keresletnek örvend és 105—105,60- ra emelkedett, magyar sorsjegyek, melyek a hét folytán valamivel lanyhábbak voltak, 103-ról 102.25-re csökkentek, de a vasárnapi üzletben ismét felemelkedtek 103-ra. Bordézsmakötvények 72.25 írtjával kelnek. Újabb magyar vasutak csekély forgalom mellett jelentékenyen lanyhábbak mint a múlt héten. A zárlatnál alföldi 169, északkeleti 156 */*, keleti 83. Közúti vaspályarészvények csak csekély forgalomnak örvendhetnek. Áruk is lanyhább. A pestiek a zárlatnál 296—298-ra mennek , a budai 120 frton kel. Tramway pang ugyan, de azért 183—184 frt árfolyamát szilárdan tartja. Bankrészvények általában véve lanyhábbak. M. hitelek 85 frtról 83,*-re csökkent, francolok 65-ről 63.50-re, anglo-magyar a zárlatnál 80.50. A helyi érdekű bankok szilárdak maradnak. Pesti kereskedelmi bank szelvény nélkül a zárlatnál 648, budai keresk. 200, pesti iparok 402, pesti népbank 32 fton vézetik. Takarék- és hitelegylet valamivel lanyhább és szelvény nélkül 42—43 frton kel. Takarékpénztárakra nézve a hangulat általában véve lanyhább. A zárlatnál budap. fővárosi 158, terézvárosi 47, külvárosi 31 frt, terézvárosi iparok 28 frt,ferencz-józsefvárosi tak. 46, kőbányai 39—40. Malompapírokban az üzlet, mint már fenebb említettük, kedvezőbb hangulatról tanúskodik. Hengermalom 885—900-ra emelkedett, első budapesti 495 frt, Pannónia 575, Lujza 133, Unió 270, Árpád 280 frt jegyzést mutat fel e heti zárlatnál. Serfőzderészvényekből a kőbányaiak folyton kedveltek és 580-ig vétettek. A királyserfőzde is megerősbödött és 76 írtig kelt. Gőzhajórészvények teljesen panganak. Lanyhán maradtak egész héten és a zárlatnál I. magy. 81, orsz. gőzhaj. 40—41 írton kel. Salgótarjáni kőszénbányarészvények igen kedveltek voltak és 105-ről 109-re emelkedtek s ezen utóbbi árfolyamon igen szilárdan tartják magukat. Alagutrészvények 91 frton keltek szelvény nélkül. Egyéb vállalatokról jelenthetjük: a Gschwindtféle szeszgyár 186, Schlick-féle vasgyár 155, Drascheféle téglagyár 95 frton kel. Minden egyéb iparpapír igen lanyha. Készpénz és váltó e hét folytán jelentékeny árcsökkenést szenvedett, de a zárlatnál visszáruentek előbbi árfolyamukra és a zárlatnál Napoleon 9.95, arany 5.84, tallér 182V, jegyeztetik. Pest, febr. 6. (A függő államadósság) ellenőrzésére kiküldött országos bizottság Bécsben, 1871. évi febr. 3-dik napján tartott ülésében az államjegyek forgalmi összegét 1871. évi jan. 31-én következőnek találta: A bizottság saját feljegyzései alapján a tulajdonképeni államjegyek öszszege: 1 frtosokban 89,246,911 frt, 5 frtosokban 120.905,555 frt, 50 frtosokban 142.390,000 frt, összesen 352.542 frt Hivatalos közlés folytán az államjegyekül nyilvánított bankjegyek öszszege: 1 frtosokban 1.532,471 frt, 5 frtosokban 463,725 frt, összesen 1.996,196 frt. Főösszeg 354.538,662 frt. A közös pénzügyminiszter hivatalos közlése szerint a sóbányákra bekebelezett és forgalomban levő zálogjegyek összege 57.461,182 frt 50 kr. (A pest külvárosi takarékpénztár hitelegylete) febr. 5-én tartá rendes évi közgyűlését. Az egylet évi működéséről felolvasott jelentésből kiemeljük a következőket: a múlt év folyama alatt 389 tag lépett a hitelegyletbe 432,250 frt engedélyezett hitellel; részint kilépett, részint meghalt 5 tag 6000 ft hitellel s igy decz. 31-én maradt 393 tag 426,250 frt hitellel. Leszámitoltatott 1105 darab hitelegyleti váltó 817,045 írttal; tárczából kiment 661 db 478,685 frttal; tárczában maradt 494 db 338,360 írttal. Hitelegyleti biztosítéki alapba befolyt 21,055 ft, ugyanebből visszafizettetett 75 forint, maradt a lefolyt év decz. 31-én 20,990 frt. A hiteltulajdonosok egyetlen esetben vannak veszteség által 100 ftig érdekelve, mi azonban a biztosíték kamatjával és tartaléktőkéjével elegendőleg fedeztetik. Ezen jelentés után a hitelfelvételi tagok megválasztása következett. (A pestiérték ésárutőzsde) közgyűlésén a választmányba megválasztattak: Aebly Ad., Altstädter Rúd., Bachrach W., Báron B., Beimel J, Deutsch K., Gold Zsigmond, Gruber Jakab, Gschwindt M., Haggenmacher H., Hanover Miksa, Hajduska M., Hirschel, Holitscher Fülöp, Holl F., Holländer B., Hürsch Ágost, Kochmeister Fr., Koechlin E., Lányi Jakab, Marie Márk, Nágel Hermann, Netter I., Pirnitzer J., Strasser Albert, Schreiber Mór, Schweiger M., Ullmann M., Wahrmann M., Wiener Lipót. (Az „Első magyar általános biztosító társaság“-nál) január hó végére életbiztosítások 23.498,359 frt 79 kr erejéig voltak érvényben, újabb életbiztosítások ezen hó folyama alatt 361,480 frt erejéig köttettek és ezen osztály dijbevétele 1871 év január hó 1-től 88012 frt 83 krra rúg. Üzleti hirek. Gabnaüzlet, Pest, febr. 6. A gabnaüzlet ma igen lanyhán nyílt meg, s a búza ára 10 krral csökkent,mig egyéb gabnanemben alig volt forgalom. Eladatott: 1000 m. 84 f. tiszai 6.20; 600 m. 84 f. 6.15; 1200 m. 86 V* f. 6.45; 1000 m. 86 f. 6.40; 900 m. 86 f. 6.40; 2000 m. 82 f. 5.20; 700 m. 86 f. 6.40; 500 m. 851/2 f 5.35; 2000 m. pesti 85 f. 6.25; 1000 m. 84 V* f* 6-25; 600 m. 86 f. 6.40; 500 m. rozs 79—80 f. 3.60 időre; 500 m. bab 5.40, készpénzen. A sz.-régeni piacz árai jan. 26. Mérőjének súlya auszt. fontban. Tisztabuza 79 font 5 frt 24 kr. Rozs 74 font 3 frt 80 kr. Elegybuza 75 font 4 frt 15 kr. Zab 44 font 2 frt. Széna mázsája 2 frt Egy öl fa 36 hüv. hosszú 12 frt. Egy font faggyugyertya 44 kr.Marhahus,fontja 18 kr. Paszuly kupája 8 kr. Burgonya, mérője 2 frt. A n.-enyedi piacz árai jan. 26-án: 1 mérő tisztabuza 5 frt 50 kr., rozs 3 frt 20., elegybuza 4 frt 80 kr., zab 2 frt 60 kr. Széna, mázsája 2 frt 90 kr. Egy öl fa 36 hüv. hosszú, 12 frt, 1 font marhahús 16 kr., 1 font konyhaliszt 10 kr. 1 kupa borsó 10 kr., lencse 16 kr., paszuly kupája 10 kr. Ungvár, febr. 4. E héten tartott heti vásárunkról következő piaczi árak vannak a város hiteles jegyzőkönyvében feljegyezve: búza mérőnként 4 frt 50 kr. Rozs 2 frt 60 kr. Árpa 2 frt. Zab 1 frt 40—50 kr. Kukoricza 2 frt 60 kr. Burgonya 1 frt 40 kr. Borsó 6 frt. Lencse 2 frt 60 kr. Paszuly 2 frt 80 kr. Kása 5 frt 60 kr. Széna mázsánkint 2 frt. Szalma 70 kr. Vas szezénkint 56—60 kr. Sertészsir 60 kr. Marhahús 20 és 21 kr. Szalona 40 kr. Szesz 21.* kr. Időjárás: ismét kemény telünk van. A brassói piaci árai jan. 27-ről: 1 mérő búza legszebb 4 frt 80 kr, közepes 4 frt 54 kr gyenge 4 frt 20 kr; elegy-búza 3 frt 34 kr; rozs legszebb 3 frt 40 kr, közepes 3 frt 34 kr; árpa legszebb 2 frt 86 kr, közepes 2 frt 80 kr; zab legszebb 2 frt, közepes 1 frt 90 kr; kukoricza 4 frt; köles 2 frt 80 kr; borsó 6 frt 88 kr; lencse 5 frt 34 kr; paszuly 3 frt 20 kr; pityóka 1 frt 28 kr; lenmag 7 frt 69 kr; 1 font marhahús 18 kr; disznóhus 22 kr; 1 mázsa marha faggyú 2 frt. Kivonat a „Bp. Közlönyéből. Árverések: Karádon a községb. nov. 1. és apr. 3. d. e. 9 ó. Földek. — Ungvárott a megyei tekvi hivatalban márcz. 28. és apr. 28. d. e. 11 ó. Földek. — Ungvárott teleki hivatalban márcz. 10. és apr. 12. d. e. 10 ó. Földek. — Győr Szt. Márton községházánál márcz. 2. és apr. 3. d. e. 10 ó. Földek. — Merczifalva községházánál márcz. 15. és apr. 16. d. e. 10 ó. Telek. — Thass községházánál márcz. 31. és máj. 5. d. e. 10 ó. Földek. — Eperjesen a megyei telekvi hivatalban ápr. 19. és máj. 23. d. e. 9 ó. Földek. — Pesten aldunasor 2. sz. a. febr. 14. d. u. 3 ó. Szobabútorok. — Esztergomban Nelhübel Antal lakásán febr. 13. d. e. 9 ó. Ingóságok. — Pelsőczön febr. 21-én Eischer Bernát kereskedő áruezikkel. — T.-Szt.-Imrén febr. 13 d. e. 10 ó. Ingóságok. — N. Váradon Stein Vilmos szeszgyára márcz. 16 d. e. 10 ó. — Valkaja községházánál febr. 28 d. e. 10 ó. Földek. — Solmár községházánál márcz. 1 d. u. 3 ó. Telek. Pályázat. A nagybányai jószágigazgatóságnál irodatiszti állomásra. Foly. febr. 22-ig a nagybányai jószágigazgatósághoz. (Beküldetett.) Gyógyítása minden betegségnek gyógyszer és költség nélkül kellemes Revalesciére du Barry londoni tápszer által, mely felnőttek s gyermekeknél az orvosi költségeket 50 szeresen megtakarítja. — 72.000 gyógykezelés gyomor ideg-, altest-, mell, tüdő légzés-, mirigy vese és hólyag bajban, melyekről bizonyítvány, másolatok kívánatra ingyen küldetnek. 64210 gyógyszer Nápoly, 1862. apr. 17. Uram ! Egy májbetegség folytán hét év óta rémitően elsoványodtam s szenvedtem. Kénytelen voltam olvasni vagy írni, reszkettem minden idegeimben; rosz emésztés, folytonos álmatlanság s idegizgatottság egy pillanatig sem engedett nyugodnom s egészen bukórossá tett.Sok belföldi és franczia orvos kimerítette tudományát bajaim enyhítése nélkül. Teljes kétségbeesésében megkísértem az ön Revalesciére-jét, s most három havi használat után, hálát adok a jó istennek. A Revalesciére megérdemli a legtöbb dicséretet: egészségemet helyreállítás képessé tett társas állomásomat ismét elfogadni. Fogadja uram, belső hálám és tiszteletem biztosítását. — Marquise de Bréham. Pléhszelenczékben */, font 1 ft. 60 kr, 1 font 2 ft.66 kr, 2 font 4. 50 k. 5 fnt 10 ft. 12 font 20 ft. 24 font 36 ft —Revalesciére Chocoladée táblákban 12 csészére 1 ft. 60 kr; 24 csészére 2 frt 60 kr ; 48 csészére 4 forint 60 kr; poralakban 12 csészére 1 ft. 60 kr. 24-re 2.60 kr. 48-ra 4.60 krra, 120-ra 10 ft. 288-ra 20 ft. 676-ra 36 ft. Kapható : Barry du Barry és t-nál Bécsben, Wallfischnasse. 8, Pesten Török József gyógyszerészit 1, Kolozsvárott Krocstadternél, Alsó Rubinban Tyroler és Chhlesingernél, Debreczenben Borsos Ferencznél, Duga-Földváron Nadhera Pálnál, Károlyfiháron Briel K.-nél, Nagy-Kanizsán Lovak Károlynál, Érsekújváron Sonlegner Ignácznál, Székes-Fehérváron Dieballa Gy.nél, Versetzen Fischer Mórnál, s minden városban a gyógy-, fűszer- és csemege árusoknál. Nemzeti színház. Ma, ,szerdán, febr. 7- kén adatik: „A TÉVEDT NŐ“ opera 4 felv. Vízállás Főszerkesztő : B. KEMÉNY ZSIGMOND Felelős szerkesztő : URVÁRY LAJOS. Nyílt tér. A legelegánsabb férfi- és gyermek dísz és utazó ruhák Magyarország 3 legnagyobb férfiruha-raktárában GRÜNBAUM és WEINER magy. kir. udv. szabók Pesten. I. Deák-téren, az evang. templom átellenében. 1526 III. A hatvani utcza és országút szögletén a „Zruii“ kávéház átellenében. Február. 6. Pesten . . 11’ 7“ 0 fölött.Idős. ködös, 4. Pozsonyban 10' 8" 3 „ „ , „ 3. Mára.-Sziget 0' 6" 0 „ „ havasát „ 3. Szathmáron . 3' 8" 0 „ ,, száraz „ 3. Tokaj ..’ . .18' 2" 0 „ „ felhős „ 3. Szolnok . 18' 7" 0 „ „ száras „ 5 Szegeden.. 19' 7" 0 „ „ esős „ 2. Aradon . . 0’ 3" 0 „ „ száraz „ 2. N. Becsker . 6' 0" 0 „ „ felhős „ 4. Eszéken . . 5' 5" 0 „ „ száraz III. Régi színháztéren levő Bazárban, ak „m. kir.“ czimzett szálloda átellenében.____fj Tekintetes TÖRÖK úr! Fogadja legszivélyesebb köszönetemet az ön kitűnő találmányáért, a fogfájdalmat enyhítő szivarokért, mely egyedül volt képes engem a legkeservesebb fájdalmaktól megmenteni, miután minden más szer hatástalan maradt. Ezért minden fogfájásban szenvedőnek bátran ajánlhatom az ön szerét. Meg egyszer köszönetemet ismételve, maradok tisztelettel. Szeged, dec. 1868. Wutka Mária, 77 csász. kir. százados neje. Beküldetett. Oppolzer és Heller bécsi kórodai tanárok nyilatkozatai nyomát Küfferle József és társa Wilhelmsdorfer maláta készítmények gyára kéri a t. közönséget, hogy a hirdetményeiben megnevezett raktárait is egyedül valódi maláta-készítményeinek a gyógyszerészek és kereskedőknél kegyes pártfogásában részesítse. 1643 wmmrwm—mmmmmmmmmmi—■rpbp^i—w—i A pesti tőzsde és gabnacsarnok hivatalos jegyzése február 6-kán. Közlekedés. - 11 —--------------- . u , i1 i . i. 1 *■ ---------------j ■ ......j J'"-."*' Magyar állami vasút Kolozsvár-Nagyvárad. Zákány—Bár.«—Mohác«. Pukl—Petrossény M .iim.tm . . . _ . j . Kolozsvár Ind. 4.45 r. 10.51 d. e. Zákány ind. 6.10 p. reff. 8.45 b. d. n. Pszkl Ind 12 26 d du. ........ ’S -* Ä * Jsta SS pjusa. g ssr rtetss««* .................................................. - - - , j'l .................... .1 . 1. .. . ... , l„ *" . I . ^ Kőbánya „ 7.S« „ 10.44 „ 10.07 „ Nagyvárad„ .11.— *•** Mohács érk. 2.4« p. d. u. 12.— p. és. Gödöllő " KSO " 12.26 , 11.42 ” (Csatlakozva a tiszai,pályáim.) P»troi«e»J-Pl«kl. Busa bánsági»J . . . 88 5.35-5.75 84 5.80—5.90 Rozs............................... 80 S.45-S.50 78/79 S.85-5.90 Pozsonyi papírgyár . . 200 -------— — Hatvan „ 9.60 . 2.43 r. 1.16 d. u. Tiszai VBSUt. Patronéné,k R r -» » • • • 88 5.95-6.05 86 6.10-620 72 Rima-Murányi bánya . - 6000- - - 8.-Tarján érk. 12.05 . 5.32 „ 3.30 r. .0 J Osztrák-Allstm vasút. Patronény érk. 6 r. -........................ 87 6.25—6.351 88 .------.— Árpa malátának . . . 2.36—2.75 le8/70 2.90—3.40 Salgótarjáni kőszén.. . 100 108 50 109 60 ” ” Pest—Kassa. Prakl . 11.15 p. d. e. „ tiszai..................... 83 5.70-5 80, 84 5 85-5.95 „ etetésre .... 78 2.25-2.Sb . 66/68 2.80-2.90 Schlickféle vasgyár . . 200 150 - 155 - S-Tarján-Pest. pest Ind. 6 S4 _ reg. 5.23 p . » „...................... 85 6.-----6.10 86 6.15—6.26 Pestflumel-bajógy. . . 200 -------— — S.-Tarján Ind. 10.47 D. d.e. 10.200. 1.12du. Czegléd 9.89 p. reg. 8.4 p. est. V**' n ............................. 87 ............................... 50 2.25-2.30 44/47 4.05-4.10 Lóda-s. vegygyár . . 120------------------Hatvan „ 1.10 ? d.u. 1.28 é. 3.48 „ Szolnok,, 10.37 p. reg. 9.17 p. éj. érk'Bér8hfi9l 5*6 n^d ^e' Déli-YaSzt. Pest*..................... 83 5.70—5.80! 84 5.85—5.95 Spodiumgyár. . . . 200 -------— — Gödöllő „ 2.06 „ „ 3.06 „ 5.16 „ P.-Ladány ind. 1.33 p. d. u. 12.3 p. éj. érk‘Bécabe ^ P* dé* Pestre 925 e„ n ..................... 85 6.------6.10 86 6.11—6.25 Kukoricza...................... mérő .------.— — .------.— Első magy. greszfin. . 500 200— 205 — Kőbánya . 2.59 . 4 52 . 6.40 . Debreczen .. 3.5 n. d. u. 2.48 p. reg. . ! ! ..................... 87 6.30-6.40 88 .------.- Első ulpest szeszfin. . 500 ------------------Pestre érk.IesS 04 sl- 6 48 Nvirenh 4 38 » d m 4 24 d ral Pe*t-B4*iá» Bázlcs-Peet. Buda-Kanizsa-Triest - fehérmegyei . . 83 5.70-5.80 84 5.85-5.95 Bab.......................... „ ,------.— I 85 .------.— Dräsche kőszén és tégla 200 95 - 97 — " ” ” * Tokaj®7 ‘ ”&si V. mL 5.9 p) rég. * hétf. csín pént 9 ó. hétf. csill. azomb. 6 . . . •• 6.-—6.10 86 6.15-6.25 Első kőszén bánya . . 200_ Hatvan-MiskolC*. M. Jlcz, ’7 24 pP. est 8.4«Pp.d.e®2.45 d.u. ^He8t, é,r“t »izlá8b* .VT* Fehé^l lftó n'é ' 9T5 n r . » •• 87 6.30 -6.40 88 .------.- Köle........................................................................— I 80 .------.-Alagút ...... 100 91 - 93 - Hatvanból Indul 9.40 p. d.e. 2.23 p. r Kassa erk^.66 e. 12.51 1 d.u. 5.36 e. ^ péntek és szom. kedd pánt é. val. ” H-« p. «t. 9.115.p^r „ bácskai. ... 83 5.65-5.75 84 5.80—5.90 Zarzetzky-féle gyász . 200------------------Vámos-Györk 1031 319 8 6. 45 p. e. 7 6. 1 p. r. Kanizsa Ina 4.4» p. r. z.ia p. a. u. ” , .... 85 5.95-6.05 86 6.10-6.20 Repeze káposztás . . 75 .-----— - .------.- Sz.-Endrei téglitető . 200 - _-------Ptt“es-AbW ” 12 - " d”u. ts9 ” ” K«g«a-Pet. Pragerb.3, 9.1 p. d. e. 985 p. est. » . .... 87 6.10-6.15 88 6.20-6.25 „ bánsági ... 75 2.60-2.60 - 2 70-2.80 Újtelepi . .. 200 - - - - Miskolczra írk 12 - " „ 7V5 ll Kassáról ind. 5.21 r. 10.15 d. e. 8.37 d. u. tBéM-Bizla. személye. Ari 8H» s D r^' Kőbányai téglavető . 200 ----------------- ” " " -* Miskolcz „ 7.55 p. r. 2.55 p. d.u. 7.9 p. e. Bécs ind. 730 p. r. 8.— p. este. Triest érk. 8.15 p. e. 8.20 p. r. Magy.földh. zálogl. 5%% — 88 75 89 25 Mitkolcz—Hatvan. Tokaj „ 9.37 p. r. 5.37 p. est. ló. éj. Pozsony „ 10.8 f. d. e. 10.54 p. est. \*t\ I, kg'l ' : " ^ Magy! jelzálogb^j'alz'. lev. I «1 Fo el I “8“ny“ * ' £« ” % SSSSSSSI AT 1VAp. éj. p^g. Trle.t-K.nl,sa-Bada. Értékpapír 1j Adva Tartva Értékpapír 1 J Adva Tartva Értékpapír 11 Adv. Tartva ; Sff » M ' ' “'S ' * «A* ” 4M . d. I Ä'rt SÄnÄV«Ä-p®'d. e. J ___ I" I«"l II «nd.ne.tl lánchíd . . — »9 50 90 — “‘"“P*érk- '2S » » 1,08 " " Czegléd érk. 5.33 p. est. 5.35 p. reg. Szeged „ 12.32 p. és. 2.6 p. d. u. Pragerhof „ 7.— p. est 9.30 p. d. e. I Borsod-miak. mai. ela . —-------— — Vámos-Györk-t GyöngyÖH. Peat ., 8.40 p. est. 8.40 p. reg. Temesvár 15.24 p. r. 5.81 p. est. Kanizsa ind. 10.57 p. és. 1.22 d. e. Magyar vasúti kölcsön. — 105 70 106 — Franczia-magyar bank . 60 63 — 64 — Molnárok és pékek g. m.1 200 180 — 185 — Losoncai posztógyár . —------------------Vámos-Györk Ind. 11.44 p d. e 3.29 p. r. Pest—Arad. Báziás érk. 8.45 p. d. e. Székesfeh. „ 345 p. és 5.55 p. d. u. Magyar sorsjegykölcsön 75 93 25 93 50 Magyar jelzálogbank . 50------------------Szarvasi gőzmalom . . 200 ------------------Budapesti gözm. . . . 150 139 50 141 — Gyöngyös érk. 1219 d e 4 04 d r * in* a oA n rt«« Bazián—Bérs Buda „ 5.49 p. r. 7.58 p. eat Földteherm. kötv. magy. 78 25 78 25 Pozsonyi ker. bank . 100 - - -- Temesvári gőzmalom . 500 -- -_P.nnoni.gszm.... 200 ------------------Gyöngyös érk. 12.19 d. e. 4.04 p. r. p.i?«' 6'^ Preg. 5.18 p. este. Báziás Ind. 6 35 . „ 1867 .kr. -----------------„ ip.rb.nk . . 200 ------------------Unió gőzmalom ... 500 270 - 490 - Unió mai. eL .... 250 ------------------ Gyöngyös-Vámos-GySrk. ’’ mn*1«Pn T'«8'947'n Temesvár 10 48 d és 9 26 ren Red. Kanizsa Somony-Bécs „bánsági 77 - 77 50 Takar. és hitelegyl . . 50 42 _ 43 - Victoria gőzmalom . . 300 210 - 215 - Gyöngyös ind. 9 47 p. d. e. 11.33 p. éj. Szolnok „ 10.16 p. d. e. 9« p. este. temesvar „ 0.43 p. éj. .26 reg. Buda-Kanizia-Soprony Bé06. „ „ 1867'k.z. -----------------Pesti népbank ... 50 31 — 32 — Hengermalom. ... 500 900 — 910— Vámos-Györk 10.16 p. d. e. 13.2 p. éj. ” 1 Pd »3B'í° Czegléd ”n 35 pP're’e 53/0 est’ Buda ind. 10.—p. d. e. 9.30 p. e. 7 reg . „ bor.szl. -- --Budai keresk. bank. . 200 200 - 205 - Első budap. gőzmalom. 500 495 - 510 . Záráb-Zákány. irtóért 252 n . u. Wn reg Peste ért 85 p. de 83 pP e Kanizsa 5 30 p. r. 11.20 p. «. 3.30 d.u „ „ erdélyi 75 — 75 50 Pesti keresk. bank . 500 648 — 652 — Budai gyártelep ... 100 63 — 64 — A pesti JOZSUen nem 7 *ír. “ »Jo . Arad érk. 2.5* p. d. u. 6.11 p. reg. Pestről ind 941« d e 9 45 d e. Szombath. 3.10 p. r. 10.15 p. d.e. 9.50 e Bordózma megv. köt. 100 72 40 72 75 , Iparbank. ... 200 402 — 405 — Pannónia gőzmalom. . 1000 575 — 585— jegyzett érték- zikitt zrk Arad—Pest. É*Ujgi 1.52 pPd. u. i.13 pP és Soprony 5.36 pP r. 1.20 p. d.u. 1.10 e. Egys. Járadék Jegy. 5% - 58 50 59 -- Baranyai tak. és lhelb. 40 -- --Első magy. serfőzde . 500 580 - 575- naukok. Zákány érk. 11.22 p. d. e. 2.19 p. r. Arad Ind. 12.26 p. d. 8.47 p. este. Pozsony 122 p d. III 5. r Bécsbe é.” 9.20 p d. e. 5.86 d.u. 6.38 r. - - » S% „ „„ Debreceni ker. bank . 80 -- --Király serfőzde . . 200 80 - 81 - V»pirUK. Zákony—Zágráb. Csaba „ 2.7 p. d. u. 11.23 p. reg. Bécsbe ér k “42 p. e 6.8. p. r. január-Julius — 67 50 68 — Temesv. ker. és jelz. b. 80------------------Hajó hitel ... 200 ------- 122 — Zákány ind 3 35 d .L n 7 22 n d. a M.-Túr 3.43 p. d. u. 2.16 p. és v v „ „ jegy. Első erdélyi bank . . 200 ------------------Sertéshizlaló ... 200 215 — 2£0 — Aradi keresk. bank. . —------------------Zágráb érk’ 7 32 p’ e 12 39 p Peste Szolnok Ind. 5.— p. d. u. 4.81 p. éj. Pest—Czegléd. Bécz—Soprony-Kanizza—Buda. april-octoper — 67 50 68 — Serbiai bank .... 18 a. 65 — 68 — Athenaeum könyvny . 200 128 — 132 — Zugligeti részvény. . a.--------------0 alfkírt.fluminálva Czegléd érk. 5.48 p. este. 5.50 p. reg. Pest Ind. 6.34 p. r. — 6.18 p. d. u. .. 9 an é 7 10 Kölcsön 1860 ... . 500 94 25 94 75 Óbudai takarékpénztár 40 79 - 80 - Deutsch-féle könyvSy.. 800 ------------------Építőanyag......................... _ -- -- AUOld-ünmei pólya. pest *g.40 p.este. 8. p. meg Czegléd érk. 8.54 p. r. - 7.39 p. este. 20 1u915du 091» „ 1860 .... 100 105 50 106 60 József-ferenczvárosi. . 40 464« 50 Pesti könyvnyomda . . 500 ------------------üveg gyár.................... .................................... Csaba-Szeged-Tomsmr. 10 . Sopron „ 10.50fc 8.80 im 9.45 d.u. é. 810 - 1864 .... 100 121 - 128 - Félegyházi...................... 40------------------Vegygyártm. és kemény. 200 ------------------Részvényszálloda . . - 110 - 130 - Csaba Indul 7.40 d. e. és 8.35 d..u. Pest-Nagy-Várad Czegléd-Pest.) Szomb. „ 4.56 d. u. 11.52 és. 5.11 p. 11.g. Első magyar biztosító 315 760 - 770 — Gödöllői...... 40--------------------------------Nagybecskereki gőzh. . 100--------------------Kukoriczakeményi t . a.-----------------------Vásárhely, 10.48 „ „5.20,, „ Pestről ind. 6.34 p. reg. 5.18 p. este. Czegléd Ind. 6.14 p. est. — 6.15 p. reg. Kanizsa „9.43 p. e. 4 10 p.r. 1109 p.o. Haza életbiztositóbank 150 96 — 97 — Iparbank....... 30 88 - 28 50 Első magyar gőzh. . . 200 81 — 83 — Győri keresk. bank . -----------------------Szeged érk. 11.49 „ „ 6.15 „ „ Czegléd „ 9.39 p. reg. 8.— p. este. Pest érk. 8.40 p. este — 8.40 p. reg. Budára érk. 5.49 p. r. 4.40 p. a.u. n.es Pannónia viszonbiztositó 235 205 — 800 — Pesti takarékpénztár . 63 3500— 3700 — Első magyar hordógy.. 200 ------------------Securitas....................... — 480 — 500— w *nd* 2*2^ d* u P.-Lad. „ 2.7 p. d. u. 12.40 p. és. Pesti biztositó . ... 300 257 — 260 — Budapesti fővár. takp 100 10150 162 50 Flora szappangyár . . 200 68 — 70 — Spiering-féle .... a.------------------Szabadka ind. 4.06 „ B.-Ujf. „ 3.7 p. d. u. 217 p. éji Wf . Buda—Székesfehérvár—Béll. Hunnia........................... 200 140 — 145 — Terézvárosi takarékp . 30 47 — 47 5 — Gschwindt-féle gyár. . 200 188 — 190 — Sóskúti kőbánya. . . —------------------Zombor érk. 6.— „ N.-Várad érk. 4.15 p. d. u. 4.8 p. reg. Elba erdélyi Vasút. Unio biztosító. ... 300 270 — 275 — Kőbányai takarékp. . 40 SS - 40 — Ganz-féle vasgyár . . 200 345 — 350 — Közúti pesti IV. ... f.------------------ Zombor—Szeged—Csaba. Nagy-Várad—Pest . . . . Budáról Ind. 7.—p. r. 9.30 p. e. Nemzeti biztositó. . . 80-----------------Pest külvárosi ... 30 31- 32 — Kereskedelmi épület . 210 445— 455 — Temesvári közúti . . — — — — — Zombor Ind. 8 ..30 d.e Arad—Károly- Károly fehérvár— Sz.-Feh. „ 10.—p* r. 12A p. és. Pécsbarsi vasút . . . 200 163 — 165 — Szent-endrei .... 30 30 — 31 — Gyaratott fonálgyár. . 200 132 — 134 — Magy. géptéglagyár. — ——-------Szabadka., 10.48 „ Nap-Várad Ind. 11.—p. d.e. 8.01 p. est. fehérvár. Arad, Új-Szőny,, 2.25 p. d. u. 3.37 p. r. Pesti közúti . . . 200 295 -- *96 - Újpesti takarékpénztár 40 49 —-------Első magy. bőrgyár. . 200 ___________Vaggongyár .... — 60 — 70 — Szeged érk. 12.06 d. B.-újfalu , 12.— p d. 9.50 p. est. Arad ind. 512 p. r. Károlyi, ind. 4.15 r. Bécsbe érk. 7.50 p. est 8.44 p. reg. Budai közút .... 200 123 — 125 — Árpád gőzmalom. . . 500 280— 290 — Országos gőzhajózás . 100 40 — 42 — Bécs-pesti hajóvont . . a. —— —*nd* d* tt* 9’*9 d* 0* n u, P* d* tt* P* e8** B*cua n 7.12 p. r. Alvincz „ 4.42 p. r. Alföld-fiumei „ ... 200 16950 171 - Aradi gőzmalom . . . 500 -------------------Magy. Lloyd gőzhaj. . 200 ------------------Bécsi Tramway ... — 183 — 184 - Vásárhely ind. 3.48 „ „ 10.23 „ Czegléd n 5.33 p. est. 5.35 p. reg. Sobors. „ 9.1 p. d. e. Szászv. „ 5.40 p. r. Észak-keleti „ . . 200 156 50 157 50 Blumféle gőzmalom. . 500 190— 200—Losonczi gyapjugy„. . 200 ------------------Gyapjumosó .... a. 90—--------Csaba érk. 6.34 e. „ 12.47 d.u. Pest „ 8.40 p. est. 8.40 p. reg. Illyen 10.32 p. d. e. Déva „ 6.49 p. r. Bécs Sack Miene var una. Magyar-kelet„ ... 80 83 — 83 50 Concordia gőzmalom . 500 440— 445 — Első magy. gépgyár. . 200 ------------------Gyufa-gyár .... a.------------------- Magyar keleti Valut. Déva „ 11.30 p. d.e. Illye „ 7.43 p. r. Bécsből Ind 7.45 p. reg. 5.50 p. wt Budai gőzsikló . . . 100- 89 — 91 - Borsodmiskolczi gőzm . 500 ------------------Mátrai bux .... 60 960 10 — Victoria ó-budai tégl. . — —— —— Nagyvárad-Kolozsvár. Moháca—Barcs—Zákány Szászv. „ 12.64 p. d. Sobors. „ 9.06 p. r. Iji Szőny 215 Pr. 11.15 p. cata. Angol-magyarbank . . L. 8 80 50 81 50 Erzsébet........................... 200 125 - 130 - Cetl-féle pénztárgyár . 200 135 - -- Nagyvárad ind. 4.40 d.u. 4.48 d.e. Mohács ind. 240 p. éj. 5. p. d. u. Alvincz n 201. p. d. ^dna „ 10. 47 r. a.*„”5.55 pf.d. u. 8^5 u. rtíg. Eső,báns. ker.és iparb. I —-----------------Király gőzmalom . . 500 415 — 425 — Első magyar, petroleum. 200 ------------------ Élesd „ 5.52 „ 6.49 „ Pécs ” p* d* 971 pl *?,*• Károlyi., 210 p. , ^rad" Budára érk. 758 p. este t & '"3 % Magyar általános hitelb I 80 8350 83 75 Luiza gőzmalom . . . 260 133 — 135 — Gyógysa. és remr. int. 200 —------ B.-Hunyad „ 8.25 „ 11.20 „ Barca ,, 8.40 p. reg. 11.50 p. és. A személyvonatok a tiszai pályához Bttan ... L Kolozsvár érk.10.28 , 1.64 d.u. Zákány érk. 11.14, p. d. e. 2.34 Aradnál közvetlenül csatlako