Pesti Napló, 1871. október (22. évfolyam, 226-251. szám)

1871-10-01 / 226. szám

Melléklet a Festi Napló 226. számához forintot szavazta meg. Tavaszy indítványára új felirat fog fel­terjesztetni. A női kézimunkák ta­nítására kineveztetett 25 tanítónő. A buda-tabá­­ni iskolaszék és az iskolaszéki gondnok közt, elnök úr jelentése szerint, a folyó év tavaszán fenforgott esküdtszéki tárgyalás, illetőleg a ta­báni elemi tanítóknak a gondnok elleni sajtópe­re óta folytonos versengés uralkodik. Az iskola­szék a gondnokot kebeléből kizárta, a­miért ez vádlókép lépett fel a budapesti iskolatanács előtt az iskolaszék ellen. Ezen ügy megvizsgá­lása és elintézése végett egy háromtagú (Than­­hoffer, Széher és Seregi urakból álló) bizottság küldetik ki. (Egy kacsa.) Mi is említést tettünk egy cséplőgép felállítása alkalmával talált vasajtóról, földalatti üvegekről, csontvázról stb., melyekről egy törökbálinti jó­akaratú levelező a „Hon“-t értesítette. Mint a török­bálinti jegyző most a „Hon“-t értesíti, az egész dologból csak az az igaz, hogy cséplőgépet állítottak fel, egyéb semmi. (M n l­ap.) Vettük a műlapot, melyet a „Ma­gyarország s a nagy világ“ kiadó hivatala a lap előfizetőinek a III. évnegyedben kedvezményül ad. E gyönyörű műlap „Szigetvár végperczeit“ ábrázolja, a­mint Zrínyi leánya Ilona a hazafias elhatározás kifejezésével beledobja az üszköt a lőporos hordóba. A Weber Ferencz festette ere­dete a képzőművészeti társulat tulajdonát képezi. A kőnyomató műlap rajzát Federle készítette Münchenben. A kőnyomat egyike a legsikerül­tebbeknek, melyek hazai műintézeteinkből ed­­digelé kikerültek s bizonyára szép kedvezményt képez. (Diszszőnyeg.) A néhány héttel ez­előtt elhunyt özvegy Rumbach Jánosné húsz éven át hímzett egy pompás szőnyeget, melyet a ferenczvárosi templom föloltásra elé szánt. A szőnyeg az özvegynő halála előtt csak néhány nappal készült el, s az örök,ősök által most ada­tott át rendeltetésének. Értéke szakértők sze­rint 800—1000 fot és kivitele művészi. (Ujonan kinevezett tanítók.) A budapesti iskolatanács javaslatára Pest város tanácsának mai ülésében az ismétlő iskolákhoz negyvenkilenc­ tanító neveztetett ki. (A városi középítészeti bi­zottmány,­ melyhez Hans Fü­löpnek a régi német színháztelek megvétele iránti emlékirat­ba foglalt ajánlata véleményezésre utasíttatott, oda nyilatkozott, hogy az esetben, ha a közgyű­lés az ajánlatot elfogadni hajlandó, a vigadó tervezett kiépítéséhez, illetőleg a két öl széles­ségű két kis udvarhoz szükséges terület mennyi­ségének leszámítása után a város által eladható terület 337 négyszögölet fog kitenni. (A nyomor útja). Sz. Berta, egy jóne­vű család tagja, a legnagyobb szegénységben él külvárosi szerény lakásában, s hogy 90 éves agg anyját és 13 éves leánykát fentarthassa és táp­lálhassa, kénytelen volt, főleg az utóbbi időben, midőn több pénzforrása bedugult, adósságokat csinálni. Egy Oesterreicher nevű pénztőzsér, ki­től a múlt június hóban 1000 frtot kért kölcsön, hajlandó is volt a kívánt összeget átadni, de biz­tosítékul valami értékes kézi zálogot kívánt. A nő, nehogy a kölcsön sikerét veszélyeztesse, két kötelezvényt adott a tőzsérnek. Ezen kötelezvé­nyek 10,000 és 15,000 frtról szólnak, idősb gr. K. István által vannak kiállítva egy bizonyos „Fehér Antalné“ részére. Az igy kölcsön nyert pénz is azonban úgy látszik elfogyott, mert teg­nap a nő ismét 1500 frtot kért a tőzsértől és biz­tosítékul egy uj kötelezvényt akart átadni, mely­ben a gróf egy házat igér. A tőzsér előtt azon­ban gyanúsnak tűnt fel ez okmány és azért azt B. L. úrnak, a gróf titkárának előmutatta, ki azt megtekintvén, tétova nélkül kijelentette, hogy az okmány hamis, az aláirás és pecsét nem va­lódiak. Oesterreicher erre a nőt letartóztatta és a vizsgálat alkalmával kiderült, hogy mind a két első, mind ez utóbbi kötelezvényeket a nő saját­­kezűleg írta, a pecsétet pedig saját képzelme után készítette. A nő sírva a legnagyobb bánkó­­dás jelei között vallotta be, hogy e tettét, me­lyet önmaga keserűen megbánt,csak a nagy nyo­mor miatt követte el, melyben tehetetlen agg anyját szenvedni látta. A vizsgálat még foly. (H­­­r 11 i­n­g Mária), a nemzeti színház el­hunyt tagjának temetése tegnap délután 3 óra­kor ment végbe a gyöngytyuk-utcza 6. számú házból, a művészi körök nagy részvéte mellett. Az udvaron, hol a beszentelés történt, a nemzeti színház férfikara Egressy gyászdalát énekelte. A halottas kocsi köré a színház ifjabb férfi tag­jai sorakoztak gyászszalagosan és égő fáklyák­kal s utánuk hosszú sorban mentek az elhunyt pályatársai, élükön az intendánssal a kerepesi temető ig­­réből, s hogy kereskedelmi minisz­terünk mindezt öszetett kézzel nézi, ez érde­kesnek érdekes ugyan, de alkalmasint oly uni­­cum, melynek nincs sok párja. A bécsi pénzpiacz helyzetét a „N. Fr. Pr.“ mai (szombati) számában így festi: A börzei árfolyam napról-napra jobban alá­­száll, a pénzszükség alig hitt módon növekszik és a piacz, mely magára van hagyva, önmagá­ban összeesik. A halasztási illeték­ek ma igen magasak voltak, körülbelül 7 frtot fizettek an­­glo-bank részvényekért, 5—6 frtot hitelrészvé­nyekért,ugyanannyit az uno-bank részvényeiért, 3—4 frtot a többi értékekért; folyvást 36—40 perczentes kamat van napirenden részben azok­nak ügyes machinatiói folytán, kik azon törik fejüket, hogy pénzükön lehető legjobb kamat mellett adjanak túl. A kemény feltételek előtt meghajlanak és még sincsenek azon helyzetben, hogy az értéke­ket kézhez juttassák. Ennek bizonyítéka az is, hogy ma az üzlet lebonyolítása nem sikerült, és hogy a „hamis kéz“ is nagy szerepet kezd ját­szani minden értéknél. A kétségbeesettek leg­utolsó segélyszerüket látják abban. A speculatió még folyvást remények és vára­kozásokra támaszkodik; azon reményben él, hogy a bankok saját érdekükben is tanácskozni fognak a pénzszükség eltávolítása iránt; a nem­zeti banktól megnyugtató rendszabályt vár és nagy ultimo­ bevételekre számít, melyek egyes intézeteket azon állapotba helyeznének, hogy se­gélyt nyújthassanak. Kívánatos lenne, hogy e remények ne hiúsuljanak meg, mert ha a pénz­szükség még csak néhány napig is tart ily mérv­ben, a tőzsdétől nem várhatjuk azt, hogy érté­keket elfogadjon. Közgazdaság. A pénzválság, Pest, sept. 30. A hónap utolsója ezúttal minden nagyobb megrázkódtatás nélkül múlt el, de hogy mennyi áldozatába került ez a pesti kereskedelemnek, ar­ról, ki e köröktől távol van, alig bírhat fogalom­mal. A prolongatiók óriási áldozatokkal járnak, s miután a legtöbb intézet visszautasít minden bankváltót, a magánleszámítolók roppant nye­reményekre tesznek szert. Malomváltók 20% alól nem találnak fedezetet, magánváltók 30 — 40%-tól számítoltatnak le. A bankoknál a le­számítolás 7 — 8%, de ezek összes tevékenysé­güket a hiteltulajdonosok egyleteire fordítják, mely egyletekben ezúttal nincs is semmi fenn­akadás. A magyar ált. hitelbank most is 3 — 6 száz­ezer frtot hoz naponként forgalomba, de a növe­kedő szükséglettel szemben, ez természetesen csak „csepp a tengerben.“ — Kiszámíthatlan jótékony hatású,hogy Kerkapoly pénzügyminisz­ter a kisebb solid bankok s takarékpénztárak­nak is adott hitelt, miután a betéteseket (a pénz a magánleszámítolásban oly roppant kamatot érve el) a felek most egyre-másra felmondják, s ha a személyhitelegyleteket meg kellene szorí­tani, az kimondhatatlan súlyos hatással lenne a kisebb kereskedők s iparosokra. Megelégedéssel jegyezhetjük fel, hogy ez üzletkörben minden a maga rendén megy. A válság tartama beláthatatlan s valószínű, hogy nov. 1-seje előtt, midőn sok szelvény vál­­tatik be s igy tetemes pénz jön a piaczra, nem is várható jobbulás. A válság enyhítésére, mint tudva van, Kerkapoly pénzügyminiszter gyakorolja nemcsak a legnagyobb, de — úgy szólva — az egyedüli befolyást a kormány kö­­ ­zleti hetiszemle. Pest, sept. 30. A gabnaüzletről e héten is alig te­hetünk más jelezést, mint már hetek óta. Az idő­járás többnyire száraz, meleg és csak néha sze­rez néhány órai eső egy kis változatosságot. A külföldi gabnapiaczokról érkező vásári jelenté­sek üzletpangásról tesznek tanúságot, az árak nem szállanak azonban alá, sőt igen szilárdak maradnak. A beszállítás valamennyi gabnanem­­re nézve igen korlátolt, úgy hogy mindjárt a hét elején a búza nem csak szilárdan tarta magát a múlt heti árakon, sőt a hét folyamán a kereslet élénkülése folytán átlag 10 krnyi emelkedést is tanúsított, és csak a kínálat csekélységének tu­lajdonítható, hogy 100,000 vámmázsa búzánál több nem jött forgalomba. Különben az üzlet mérvének korlátozására nem csekély behatással volt az is, hogy a pénzszükség a vevőket vissza­­tartóztatta a nagyobb vásárlásoktól. Rozsra nézve az üzlet épen oly élénk volt, mint a múlt héten s a finomabb áru némely esetben 5 krral drágábban is fizettetett. A forga­lom egész héten át 30.000 mérőre tehető. Az á­r­p­a folyton kedvelt úgy a kivitelre, mint a vidéki fogyasztásra. A középszerű árpa és a malátának való 5—10 krral drágábban kelt s a beszállított 25.000 mérőből alig került egy csekély rész a raktárakba. T­engerire nézve az üzlet igen csekély volt s ebből alig 15,000 vámmázsa került forga­lomba. A zabot csak a kisebb kereskedők és fo­gyasztók keresték, és mindössze 20,000 mérő vézetett ki a forgalomból, többnyire változatlan múlt heti árakon. A r e p c z e-üzlet majdnem teljesen pang, s a bejelentett üzletkötések is csak névlegesek­nek mondhatók. A jegyzett árak a hét végén 150 fontot számítva köblére 14.75—15.75. A szállítási határidőre való gabnaüzlet a hét végén a következő zárlati árakat tünteti fel: Usance-buza oct.novemberre 6.35 — 6.37 és fél; tavaszra 6.50; usance-rozs oct.-nov. 3.72 és fél —3.75; usance zab oct.-novemberre 1.84—1.85; nov.-deczemberre 1.90—1.92; tavaszra 1.92— 1.93. Tengeri tavaszra 3.80. Hüvelyes veteményekre nézve az üzlethangulat igen lanyha; régi fehér bab 4 írton, uj 5 írton; törpe bab 5.30 írton fizettetik; lencse 3y2—7 írton kel minősége szerint. Borsó még mindig kevés van a piaczon, a köles 2.50 —2.70; az árpakása 5 írton kel. Liszt üzletünkben a kivitel még mindig nem vesz részt és csak a fogyasztás fedezi szükségletét. A múlt heti jegyzett árak a jelen hét végéig is szilárdan tárták magukat. Szilvára nézve csekély az üzlet, mivel most az új szilvaszedést várják. A kiviteli ügy­nökök is várnak és a már megvásárolt készlete­ket is visszatartják, bevárva a legközelebb vár­ható változást. Második kézből az october-no­­vemberben szállítandó árut 12.50 kron fizetik. Szilvaszből már eddig is érkezett új áru és néhány száz mázsa 10.50 kron kelt el. Mézből a beérkezett csekély mennyisé­gek a magas árak miatt nem keltek el, hanem beraktároztattak. A tulajdonosok 27 írtra tar­tották mázsáját. Viaszból mintegy 80 mázsát szállitottak be s ez el is kelt 92 frton mázsánkint. A disznózsir üzletben a speculatió a héten igen élénk részt vett. A hét elején hordó nélkül 32.75—33 frton kelt, a hét végén hordó­val 35.50 kron, hordó nélkül 34 frton fizettetik. Szállítási határidőre csekély üzletkötések történ­tek s az ár a hordónélküli árura nézve 34 frt, a hordóval való árura nézve 35.50 kr volt. Szalonna is szilárdabb volt. A jegyzés a következő: Levegőn szárított városi áru 32.50 kr; füstölt áru 34—35 ; falusi áru 30.50—31.50. Szeszre nézve is szilárd volt a hangulat. Az uj módszerü nagy mennyiségekben 56 %—57 kron és kisebb részletekben 57 % —58 kron kelt fokonkint, míg a régibb módszerü 61—61% kron kel. Paprikára nézve élénk volt az üzlet és mázsája 22—25 frton fizettetik. A még hüvelyé­ben levő áru mázsáját 26 frton fizetik. Dióra nézve még pang az üzlet, mert a ve­vők itt is bevárni kívánják az uj gyűjtést, mely általában rosznak ígérkezik. A borkő még mindig igen keresett. A vörösnek mázsája 26—32 frt, a fehérnek má­zsája 34—36 frt. Hamuzsirból az elsőrendű magyar áru 22 frton kínáltatik, de a magas árak miatt nem talál vevőre. A házihamu 16,50—17 írton kel mázsánkint. A gubacsnak ára a dús gyűjtés követ­keztében nevezetesen alászállott. A szerbiai köb­lét 12%—13 írton, a magyarországit 14 írton kínálják. Kőrisbogarakból a beraktározott kész­let 360—370 írton kelt mázsánként. Szappangyökérből a fehér válogatott 30 írton; a barna 13 írton kel. Ariana gyö­kérből a válogatott 16 írton; a közepes 10 írton kel. A székfavirág mázsája 26 forin­ton kel. Gyapjúüzletünkben a hangulat elég kedvező s az árak folyton szilárdak. Az uralkodó pénzszükség azonban ezen üzletre is megteszi behatását s igy a forgalom nem lehe­tett a legélénkebb. A forgalom összesen 1200 mázsára ment. A jegyzés a következő : 250 má­zsa középszerű egynyiretü 112—116 frt; 600 mázsa bácskai és bánsági egynyiretü 98—105 frt; 100 mázsa homoki egynyiretü 93—94 frt; 100 mázsa uradalmi hegyi gyapjú 120—121 frt; 100 mázsa szerbiai zigája mázsánkint 95 -96 frt. Sertésvásár. (A sertéshizlaló és előlegező tár­saság jelentése: Pest-Kőbánya sept. 22—28-a között.) Az üzlet e héten kielégítő volt, úgy a sertésfelhajtás, mint az elhajtás élénk volt. A ki­vitelre vásárlók valamint a bécsi s a pesti keres­kedők elegendő kész árut találtak s a beszállí­tott új áruban is bőven válogathattak. A szállí­tási határidőre való üzlet nem a legkedvezőbb jelenségeknek néz eléje, mert oly hallatlan ten­geri­ árak mellett (4 frt 30 kr. vámmázsája) mint e minőket mi megéltünk, a hizlalás nem igen fizeti ki magát, ha csak a kövér állatokért nem adnak nagyobb árakat. A jegyzett árak a kö­vetkezők: 280—360 m­s; magyar és szerbiai áru 27%—28% kron kel; tüskés disznó hiány­zik; kiviteli áru azonnal átvéve 28—29 kr font­ra. A sertések állománya a helybeli piac­on a következő: Maradt a múlt hétről 28,580 darab. Behajtatott: a magyar alvidékről 6790 db, Er­délyből 810 db, Szerbiából 2420 db, az északi vasútról 150 db,hajóval 300 db,összesen 10,470 db. Elszállíttatott: a magyar felvidékre 390 db, Bécsbe 4600 db, Prágába 530 db, Bodenbachon át 4030 db, a budapesti fogyasztás 2380 db, transito­ment 20 db, összesen tehát kivétetett a forgalomból 12,010 db; maradt tehát 27,040 darab, ebből 17,200 db a részvénytársaság szál­lásaiban. A meidlingi vásárra felhajta­tott 1,710 db, ára 23—25% kr. A bécsi piaczra felhajtatott 1,030 db, ára 25—27 kr; 2100 db oroszlengyelországi 20—22 kr. A meidlingi vá­sáron a hangulat lanyha, a bécsi élénk. Teherforgalom Pesten. Az első sz. gőzh­aj­ótársaság pesti állomásán sept. 24—30-ig a teherforgalom a kö­vetkező volt. Érkezett a társaság hajóin 6369 vámmázsa búza, 68 vm. árpa, 10,279 vm. zab, 338 vm. tengeri, 1834 vm. repeze; elindittatott 602 m. búza, 2917 vm. árpa, 4144 vm. zab. Transito­ment 9638 vm. búza, 827 vm. árpa, 13,817 vm. árpa és 11,122 vm. repeze. Az osztrák á­lla­m­v­as­u­tt­ár­s­a­s­á­g pesti állomásán sept. 23—28-ig a forgalom a következő volt. Érkezett 76,617 vámmázsa bú­za, 11,302 vm. rozs, 3498 vm. árpa, 644 vm. zab, 723 vm. tengeri, 12,313 vm. repeze és 105,377 mázsa különféle egyéb áru.Elindittatott 5237 vm. búza, 180 vm. rozs, 200 vm. árpa, 100 vm. zab, 8497 vm. repeze, és 116,046 mázsa különféle egyéb áru. Kivonat a „Bp.­Közlöny“­ből. Árverések: Keszthely községházánál oct. 27. és nov. 27. d. e. 10 ó. Földek. — Pomogy (Mo­­sony) községházánál oct. 11. és nov. 13. d. e. 9. ó. Földek. — Behiák (Zala) községházánál oct. 30. és nov. 30. d. e. 10 ó. Földek. — Tartsa (Mosony) köz­ségházánál oct. 14. és nov. 15. d. e. 9 ó. Földek. — A gödöllői urad.­számtartóság irodájában oct. 9. d. d. 10 ó. Kis birtokrészletek. — Gyöngyös város­házánál oct. 11. és nov. 12. d. e. 10 ó. Ház és bel­telek. — Szt.-Mária (Zala) községházánál oct. 30. és nov. 30. d. e. 10 ó. Földek. — A pesti pénzügy­igazgatóságnál oct. 9. d. e. 10 ó. a Schopper-téren levő korcsmai épület. A P. Napló magántáviratai. Lemberg, sept. 30. Czerkowski a városi kép­viselők számának szaporítását indítványozza. Hétfőn kezdődik a felirati vita. Páris, September 30. A 4-dik félmilliárd hadikártérítésre 600 millió van készen. A bor­­deauxi nemzetőrség már teljesen le van fegyve­rezve. Czernovicz, sept. 30. A kormány felhívta a tartománygyűlést, válaszsza meg képviselőit a reichsrathba. A felirati javaslat egyhangúlag bi­zottmányhoz utasíttatott. Az országos rend meg­változtatására vonatkozó tvjavaslat tárgyalásba vétetett. A 3. §. változtatása a bizottmány in­dítványa szerint fogadtatott el. A tartománygyű­­lési követek száma 36-ban állapíttatott meg. Kö­zelebbi ülés kedden. Prága,sept. 30. A „Bohemia“ mondja: Theu­­mer tartománygyűlési képviselőnek hivatalától való felmentetésének oka nem egyedül az ismert nyilatkozat aláírásában, hanem abban is kere­sendő hogy Theumer mandátumot fogadott el, habár neki­k a szolgálati viszonyok miatt —* állomásának odahagyása elöljáró hatósága ál­tal megtiltatott. Páris, sept. 30. Az oktatásügyi miniszternek egy körlevele a fegyelmi vizsgálattal való fe­nyegetés mellett megtiltja a tanítóknak a megyei tanácsok választásába való beavatkozást. — A nemzeti védelem kormánya által eszközölt katonai kinevezéseket bíráló bizottság bevé­­gezte munkálatait. A tábornokokra vonatkozó­lag a hadügyminiszter elrendelte, hogy az ide­vonatkozó elhatározások azonnal vizessenek ke­resztül. Bécs, szept. 30. Az „Oesterr. Corresp.“ szerint a szász koronaherczeg oct. 3-kán érkezend meg Schönbrunnba. Innsbruck, szept. 30. A tartománygyülés­­ben való megjelenésre felszólított olasz-tiroliak kinyilatkoztaták, hogy ezt csak akkor teszik meg, ha a kormány egy saját olasz-tiroli tarto­­mánygyülés iránt kezességet ad. Grácz, szept. 30. A jogi óvás 44 szóval 16 ellen elfogadtatott; a szlovének és katholikus conservativek annak ellene szavaztak. A hely­tartó tagadá a tartománygyűlés illetőségét,­­ azt hangsúlyozván, hogy az alkotmányos útról nem fognak letérni. Bécs, sept. 30. (Megnyitás.) Hitelintézeti rész­vény 290.50. Északi vaspálya —.—. Állam­­vasút—.—. Lombardok 195.%. 1860-as —.—. 1864-es —.—. Magyar földhitelrészvény —.— Napoleondor 9.41—. M. hitelrészv. —.—. Gali­­cziai —.—. Angol-osztrák 251.30.— Tramway Bécs, sept. 30. (Hivatalos zárs.) Magyar föld­­teherm. kötv. 78.— . Salgó-Tarján —.—. Ma­gyar hitel 110.25. Magyar záloglevél 88.25. Er­délyi 173.—.Magyar kel. vasút 114.—. Magyar sorsj. 97.50. Magy. vas. köles. 106.75. Angol­magyar 91.50. Franco-magyar 92.25. Alföld 179.25. Magyar éjszakkeleti vas. 159.25. Keleti vasúti elsőbbs. kötvény 84.25. Porosz pénztári utalvány 180.50. Magyar gőzh. elsőbbségi kötv. —.—. Magyar földhitelintézet 130.50. Tiszai vasút —.—. , Bécs, sept. 30. (Esti zárl.) Hitelrészv. 287.70. Éjszaki vas. 2080.80. Államvasut 376.—. Lom­bardok 193.30. 1860-ki 97.80. 1864-ki 135.75. Magyar jutalomsorsjegyek —.—. Napoleond­or 9.41 %. Magyar hitelrészvény 109.—. Galicziai 254.75. Anglo-Ausztrian 247.—. Franczia-osztr. 118. — . Tramway 209.—. Magyar földhitelinté­zet —.—. Berlin, sept. 30- Csehnyugati vasút 104.50. Galicziai 108.25. Államvasut 213.50. önkénytes kölcsön —.—. Metalliques 48.75. Nemzeti köl­csön 57.50. Hitelsorsjegyek 103.—. 1860-diki 84.75. 1864-diki 76.50. Bécs 83.25. Hitelrész­­vények 162.75. Romániai 39.—. Lombardok 110.—. Paris, septemb. 30. (Kezdet.) 3% járadék 56.65.— Olasz járadék 60.45.— Új kölcsön 92.05. — 4% °o járadék —.—. Államvaspálya 812.—. Lombardok 423. Frankfurt, sept. 30. (Zárlat.) Váltóárfolyam 98.—. 1859-ki E. metalliques —.—. Uj ezüst kölcsön —.—. Nemzeti kölcsön —.—. Régi me­­talliques —.—. Uj adómentes kölcsön —.— Amerikai 1882-ig 95.—. Osztrák hitelrészvény 283.25. Osztr. államvasut 371.50. 1854-ki sors­jegyek 77.—. 1864-ki 134.50. 1860-ki 84.75. Ferencz­ József vas. 202.50. Lombardok 191.25. Galicziai 252.50. Papirjáradék —.—.Ezüstjára­dék —.—. Osztrák bankrészvény 748.—. Ma­gyar sorsjegyek —. Német-osztr. bank —.—. Győri 81.—. Berlin, sept. 30. Búza 81, 79, rozs 53.—, 53.—, 53.08, zab 42, 42, olaj 28.—, 28. 27.25. Bzesz 18.22,19.05. B o r o s z 1­6, sept. 30. Búza 95, rozs 66, zab 29, olaj 13.—, 14.24, szesz 19, 18.50. Newyork, sept. 29.Liszt 710. C­ö­­­n, sept. 30. Búza 87, rozs 5.15, olaj 15.05. Stettin, sept. 30. Búza 62—80, rozs 49 —53, olaj 27, szesz 18. Idegenek névsora. Hungaria. Herczeg Turn Taxis birt. Bécs. Gróf­nő Lázár birt. Bánáth. Grófnő Eisenstam birtokos Bécs. Freivirth O. tőzsér Odersburg. Millier J. tőzsér Basel. Kanitz E. tőzsér Bécs. Pernel A. tőzsér Bécs. Walkampf T. tőzsér Bécs. Zarka J. birt. Cson­­grád. Forley P. birt. Szabadka. Lenk F. birt. Kar­­czag. Trage T. birt. Zimony. Somogyi E. birt. Kani­zsa. Szei­nisz birt. Beszterczebánya. Supper J. birt. Halas. Szász A. birt. Karlsburg. Reményik W. birt. Bécs. Petróczy A. birt. Fegyvernek. Pesthy J. birt. Tolna. Mihály E. birt. Karczag. Kapy E. birt. Czeg­­léd. Hentesy P. birt. Arad. Horváth L. birt. Mitro­vicz. Flesch A. birt. Bécs. Flesch J. birt. Bécs. Da­róczy M. birt. Debreczen. Csepely J. birt. Somogy Koczka F. mag. Zombor. Schobel G. mag. Sz.-Régen. Talyán N. mag. Bécs. Zalloka J. mag. Brassó. Baky G. ügyvéd Szállás. Propper D. ügyvéd Eperjes. Pet­­róczi E. ügyvéd Kassa. Nagy K. ügyvéd Mohács. Be­­janits J. szűcs Zombor. Cseke J. tanácsos M.-Tur. Szeberényi G. kanonok Esztergom. Hochenberg W. tanár Alba. Jánosy A. tanár Terebes. Steman L. szerkesztő Pest. Lenk J. borkeresk. Soprony. Weber borkeresk. Soprony. Fuchs J. keresk. Diakovár. Hen­ke E. keresk. Bécs. Lackenbacher keresk. Verőcze. Nagy Mór keresk. Diakovár. Pohenda R. keresk. Trieszt. Réthy F. keresk. Bécs. Gerhard M. lelkész Perzsia. Macari T. lelkész Perzsia. Vadona J. ügyvéd Keszthely. Fank E. cs. k. udvari szállító­­Grátz. Vadász-Kürt. Gróf Kulmer honvédezredes Zág­ráb. Báró Kemény G. főispán Torda. Báró Kemény S. birtokos Torda. Guzits S. birt. Zalamegye. Zaitsek K. cs. k. tábornok Bécs. Duzson J. honvédőrnagy Erdély. Kiss L. birt. Bonyhád. Kiss G. birt. Bonyhád. Petrich F. birt. Paks. Szkendrovits J. birt. Szabolcs. Szkendrovits K. birt. Szabadka. Dessewffy A. birt. Heves. Madarasy L. birt. Kecskemét. Biró P. birt. Kolozsvár. Istvánffy D. birt. Kolozsvár. Szvasztics L. birt. Somogy. Hertelendy M. birt. Somogy. Simay G. birt. Arad. Hiller G. birt. Pécs. Kisfaludy L. birt. Pécs. Szenda J. birt. Tolna. Ladányi L. birt. Arad. Perczel W. birt. Bonyhád. Sanyek P. tőzsér Schlézia. Knipper J. tőzsér Schweitz. Jugor F. tőzsér Buka­rest. Kelle J. ügyvéd Temesvár. Glück A. keresk. Ipolyság. Nemzeti szálloda. Báró Beust E. birt. Gyöngyös. Báró Buthon birt. Alba. Patyánszky J. birt. Lugos. Kund B. birt. Somogy. Káldy Gy. birt. B.­Gyula. Tóth K. birt. K.­Szt.-Márton. Jankovich J. birt. So­mogy. Mocsy L. birt. N.-Kőrös. Beniczky F. cs. k. kamarás Gödöllő. Kristsory L. ügyvéd Arad. Károly L. főszolgabíró Lipcse. Minálly R. mag. Karpfenstein. Popovics A. mag. Belgrád. Hunfalvy mag. Komárom. Perko E. mag. Bigyó. Antony J. keresk. Dobsán. Weinberger J. keresk. Gyöngyös. Bécs keresk. Berlin. Bachruch J. keresk. Bécs. Liebl J. keresk. Bécs. Magyar király. Gróf Strafoldo J. cs. k. kapi­tány Olaszhon. Panpera T. birt. Horoz. Balassa G. birt. Sárbogárd. Somogyi J. birt. Sárbogárd. Fuboly W. ügyvéd Letenye. Kemény B. szolgabiró Viszló. Kövér K. felügyelő Nyitra. Dobroczky J. jegyző B.­­Gyarmat. Török J. főmérnök Szentes. Mayer J. utazó Bécs. Hirsch N. keresk. Tamás Weltner S. keresk. Miskolcz. Ullmann B. keresk. Pancsova. Deutsch J. keresk. Alba. Pannónia. Sárközy K. birt. Petend. Nigrényi J. birt. Sáph. Nagy K. birt. Szathmár. Miravecz L. lel­kész Bánát. Dedinszky J. lelkész. Darvas. Masztis A. esperes Darvas. Szele A. tanár Pécs. Homonay L. jegyző Hatvan. Angol királynő. Gróf Bombelles L. birt. J.­­Szállás. Kraemer J. mag. Bécs. Steeger N. mag. Bécs. Gabády J. főhadnagy Horth. Bartha A. birt. H.- M.­­Vásárhely. Milekics F. őrnagy Mitrovicz. Vogl J. keresk. Bécs. Kraemer A. mag. Bécs. Stanzl F. mag. Bécs. Löwy F. mag. Bécs. Hartert H. keresk. Bécs. Gyorgyevics M. ügyvéd N.-Becskerek. Christies J. ügyv. N.-Becskerek. Reiner F. orvos Temesvár Fakhry B. tőzsér Konstantinápoly. Maurice D. mag. London. Dambeck L. gyáros Bécs. Leebecker keresk. Zserlem. Fischer M. keresk. Beszterczebánya. Arany sas. Bodó L. birtok A.-Maróth. Gajzágó J. birt. Szolnok. Dessewffy O. birt. Vanyarcz. De­dinszky J. esperes Bács. Bohus A. ügyv. Nógrág. Ka­tona Zz. gyógyszerész Kecskemét. Singer B. orvos N.-Várad. Mészáros J. tisztartó Versány. Nádor. Gróf Beleznay P. birt. Pitlis. Hegedűs S. birt. K.-Szt.-Miklós. Lackner F. ügyv. Kalocsa. László B. százados Szathmár. Kovács Gy. százados Szatmár. Horváth P. honvédörnagy N.-Szombat. Gotzó E. mag. Szathmár. latván főherCZeg. Báró Horváth M. birt. Gyön­gyös. Lepry J. birt. Róma. Fellner J. vállalkozó Só­vár. Leimon J. kereskedő Pécs. Hirschmann J. ke­resk. Beszédek. Fehér hajó. Benyovszky W. birt. Gyón. Felix M. birtok. Csőd. Horváth K. birt. Tinnye. Lipowniczky kasznár Ercsi. Horváth J. ügyvéd Komárom, Kovács J. ügyvéd Szánthó. Krusz J. építőmester Gyarmat. Nicolau J. keresk. Calafat. Frohner szálloda. Gróf Murtinszky cs. k. száza­dos Abony. Austerlitz L. gyáros Bécs. Bernstein J. mag. Bécs. Gruber F. keresk. Bécs. Schotek H. ke­resk. Bécs. Pick L. keresk. Bécs. Hecht L. keresk. Bécs. Oberth M. keresk. Bécs. Baumann G. keresk. Szeged. Pick J. keresk. Nagy-Várad. Helfer A. ke­resk. N.­Várad. Mandl L. kereskedő Kóta. Dolmeth M. kereskedő Temesvár. Gerstl A. kereskedő Nyitra. Milch A. keresk. Esztergom. Európa. Báró Häring H. birt. Brünn. Báró Schey K. birtokos Bécs. Kune K. mag. Chicago. Mendheim A. mag. S.-Francisco. Bittler Gy. igazgató Brünn. Manner L. igazgató S.-Tarján. Chapel P. mérnök Bécs. Grosz Gy. mérnök Bécs. London. Freund J. mag. Temesvár. Schönfeld L. orvos Arad. Frey J. orvos Bécs. Horovitz A. keresk. Szeged. Bleier J. keresk. Bécs. Páris Duval L. borkeresk. Marseilles. Melzer J. kersk. Erdély. Rosenberg A. kersk. Vácz. Oblráh R. keresk. Zsámbék. Schlesinger L. keresk. Galantha. Schön J. keresk. Mohács. Tigris. Lobi J. birt. Cservenka. Wild Ji szinész Bécs. Dajbukát G. keresk. M.-Vásárhely. Wildner J. keresk. Karczag. Poszvék W. keresk. Güns. Demeter D. keresk. Brassó. Jordán A. keresk. Pozsony. Jordán F. keresk. Pozsony. NEMZETI SZÍNHÁZ. Ma, vasárnap, october 1-én adatik : A VÉN BAKANCSOS és fia a huszár. Eredeti­lig népszínmű dalokkal és tánczczal 3 szak. Irta Szigeti József. Zenéjét szerkesztette részben ere­detileg irta Bognár I. SZEMÉLYEK: Veres, csaplár — — Komáromi Ilon, . . . — — Rákosi Sz. Frici,­­ Gyermekei - - Sántha Sugár Mihály, kiszolgált bakancsos Réthi Laczi, fia — — Tamási J. Hangos, kántor — — Szilágyi Lidi, leánya — — Blaháné Pista, bojtárfia — — Réthy Ilon Talléros, huszárkáplár —• — Leövei Huszárőrmester — — Várföldi Kezdete 7 órakor, vége 10-edfélkor. BUDAI VÁR­SZINHÁZ. Ma, vasárnap, October 1-én adatik: DELILA. Dráma 3 felv. 6 képben. Irta Feuillet Octave. Fordí­totta K. Zenéjét szerzette Montaubry. Kezdete 7 órakor, vége 10-edfél után. V i­z’á 11 á s. Főszerkesztő : B. KEMÉNY ZSIGMOND­. Felelős szerkesztő : URTÁRY LAJOS. Sept. 80. Pesten 3' 9' 0 fölött. Idős. száraz „ 29. Pozsonyban 3 6'' 0 „ „ „ „ 29. M.-Sziget 3' 1" 0 . „ felhős „ 29. Szathmáron 2' 5" 0 „ „ esős „ 25. Tokaj ..750 „ „ „ „ 29. Szolnok . 1' 2" 0 „ „ száraz „ 30. Szegeden . 2‘ 0" 0 „ „ „ „ 29. Aradon . 2' 5" 0 „­­ „ „ 29. N.-Becsker. 1' 9" 0 „ „ . 29. Eszéken . 2' 10" 0 „ „ „ SYN­IT TÉR Kwizda János Ferencz urnák Korneuburg­ban. Legújabb keleti utazásom alkalmával ismét tapasztaltam az ön cs. kir. szab. visszaállító fo­lyadékának és körömkenőcsének jeles tulajdon­ságait és fényes hatását, mert különösen e két szer alkalmazásának tulajdoníthatom, hogy szál­lítmányomat, mely csupa nemes és értékes keleti lovakból állt, a mostoha őszi időjárásnál és az oroszországi rész­utak mellett, s oly nagy távol­ságról, egészen frisen és jó kedvben rendelteté­sük helyére szállíthattam. Engedje meg, hogy önnek e két kitűnő sze­rért teljes elismerésemet nyilváníthassam. Jarischof, Oroszország, podoliai’kormányzó­ság, 1871. aug. 4. 1450 Z­i­m­m­e­r­m­a­n­n cs. k. kapitány. A „G­i­z­e­l­l­a“ kis csavargőzös PEST-PROMONTOR között naponta 4-szer közlekedik. Indulás Pestről (a rudasfürdői csavargőzös átkelési állomás ügynökségénél) délelőtt: 7 és 10 órakor, délután 3 és 5 órakor. Indulás Promontorról : délelőtt 5 és 8 órakor, délután 2 és 4 órakor. I. hely 30 kr. II. hely 20 kr. 1493 ■ 1 A legelegánsabb férfi- és gyermek-, diaz­és utazó ruhák Magyarország h­­á­r­o­m legnagyobb férfiruha-raktárában GRÜNBAUM és WEINER magy. kir. u .,. szabók Pesten, 1. Deák-téren, az evang. templom átellenében.­­ 2. A hatvani utcza és országút szögletén a „Zrí­nyi“ kávéház átellenében. 3. Régi színháztéren levő Bazarban, a „magyar királyhoz ’ czimzett szálloda átellenében. 700

Next