Pesti Napló, 1886. június (37. évfolyam, 151-178. szám)
1886-06-01 / 151. szám
MAGYAR KIRÁLYI ÁLLAMVASUTAK 29X12. szám. Folyó évi június hó 3-án valamint a nyári idény tartama alatt, azaz szeptember hó végéig minden ünnep- és vasárnapon Budapest személypályaudvar állomásáról Tata-Tóvárosra történő kirándulások megkönnyebbítése czéljából különösen mérsékelt menettérti jegyek fognak kiadatni. Az odautazás Budapest személypályaudvarról a 7 órakor reggel induló rendes szemétvonattal és a visszautazás Tata-Tóvárosról ugyanazon napon este 8 óra 15 perczkor induló és éjjel 10 óra 15 perczkor Budapestre érkező különvonattal történik. Ezen rendkívül mérsékelt menettérti jegyek következő árakon fognak kiadatni: II. oszt. 2 frt 1© III. oszt. 1 frt 5© kr. Ezen jegyek Bicske, Szaár, Felső-Galla és Bánhida állomásra való utazásra is jogosítanak. F. évi június hó 1-től kezdve továbbá Budapest személy pályaudvarról Tata-Tóvárosra minden ünnep és vasárnapon, valamint a megelőző napon is 3 napig érvényes menettérti jegyek is fognak következő mérsékelt árakon kiadatni: II. oszt. 3 frt 5© kr. III. oszt. 2 frt. Az érvényességi időtartamba kettős ünnepnél egy nap nem számíttatik be. Ezen utóbbi jegyek — gyorsvonat kivételével — bármely egyébb személyszállító vonat használatára jogosítanak. A különvonatú, valamint az ünnepnapi menettérti jegyeknél gyermekekre nézve következő kedvezmények engedélyeztetnek: Két 10 éven aluli gyermek számára az illető kocsiosztályra szóló egy egész jegy váltandó. Egy gyermek a II. osztban egy egész III. oszt. jegygyel utazhatik. A III. kocsiosztályban egy gyermek felnőtt kísérőjével együtt egy egész II. oszt. menettérti jegy váltása mellett utazhatik. Podgyásszabadsálg ezen menettérti jegyek alapján nem engedélyeztetik. Budapesten, 1886. május hó 20-án. Az igazgatóság. IV* Kérjük a czimre figyelemmel lenni. Budapest főváros legnagyobb asztalos és kárpitos bútor-raktára. GYÖMÖRI és Társai Első mag. asztalos társasága Belváros, Hatvani-utcza 18. sz. a volt orvosi egyetemi épületben. Ajánlják dús választékban olcsóbb és drágább saját készitményei asztalos és kárpitos bútorai _ _kát leszállított árakon és kérjük a n. é. közönség hazafias pártfogását, kiváló tisztelettel GÖMÖRI és TÁRSAI 1 —6 Első magyar asztalos társasága. Képes árjegyzéket ingyen és bérmentve. 928 Az ATHENAEUM könyvkiadóhivatalában (Budapest, Ferenciektere Athenaeum-épület) s általa minden hiteles könyvárusnál, (Bécsben Szelinski Györgynél Stephnsplatz 6. kapható: Üzlet nyitás. Hatschek Béla Történeti regény a Rákóczy-korból. Öt kötetben. Irta azó Az öt kötet ára 5 írt. Még mielőtt megjelent volna e mű, Jókai regényét a »Hon« tárczájának közlései alapján többször kiemelték, sőt egyik lap külön tárczaczikkben ismertetve, nemcsak azt mondta el róla, hogy e mű a nagynevű regényíró legjobb munkái közé tartozik, hanem azt a szokatlan, de méltán megérdemlett dicséretet is, hogy nincs e regényben egyetlen lap sem, melynek kihagyását az olvasó ne sajnálhatná. Valóban évek óta nem írt Jókai ily kitűnő regényt, sőt talán nincs egyetlen műve sem, melyet kritikus s naiv leányka oly egyenlő s osztatlan élvezetolvashatjuk. Jókai e tárgyat híven használta fel, de úgy, hogy regénye nem lett tudákos mű, mint legtöbb történeti regény, sőt ellenkezőleg valódi műregénynek tekinthetjük, melyben a kort jellemző vonások csak háttér gyanánt szolgálnak, de oly ügyes technikával festve, hogy az olvasó észrevétlenül tiszta képet nyer s teljesen beképzeli magát az események folyamába. Kitűnő e mű, mint a jellemfestő alak is. A hős, nejei az ideális képekkel festett nő, a vakbuzgó anyós, a puritán jellemű kurucz hadvezérek s a fosztogató s rabló kalandorok képe mindvégig következetesek. A regény minden alakja élethű s mindeniknek sorsa jelleméből folyik. Jókai élő igaz alakokat s egyúttal typusokat is festett s azért e művét évtizedek múlva is nagyon fogják kedvelni. látszerész a műszemhez Budapest, IV. vácziutcza 3. szám (a zsibárus-utcza sarokházban.) Ajánlja újonnan berendezett láz- és műszerészi üzletét, valamint a legújabb HELLER-féle telephonokat mely privát használatra valók,dbja frt 15-től feljebb. Szemüveg v. orrszoritó 1 frttól feljebb. Színházi és tábori látcső 5 frttól feljebb. Aneroid-légsúlymérő 4 frt 50 krtól feljebb. Villanyos szergényzők, magyarázattal 7 frt 50 krtól feljebb stb. valamint minden e szakmába vágószikk. 919 Rövid idő alatt visszaadja az ősz hajnaki eredeti tzmét és ifjúkori szépségét. Feléleszti a gyökerét s a felkorpás eltávolítja és ennek új erőt s frisseséget kölcsönöz .Már egyetlen egy üveg megtette hatását" így nyilat. — —-----------koztük sokan kik megkísértették midőn az ősz haj lassanként Visnanyerte erevet; »nnét s as azelőtt kopás helyen áj haj esirál. Molte. S. A. Alen’s Haj Restorer így «vesének használata után. “ Ez nem hajfestő" nem poneoltja sem a fejbőrt sem a fehérneműt s nem változtatja át szembetunbleg a hajszinét hanem lassan kint adja vissza az eredeti ifjúkori szint. W TÖRÖK JÓZSEF, Budapest, király-atezalB. A mindennemű titkos betegség hólyaghurut, kankó ellen mint gyógyszer ezelőtt oly általános közkedveltségben részesült Copaivabalzsam, ma már alig jó használatba részint kellemetlen szaga és íze, részint a felböfögés, hányinger s más egyébb gyomorbajok miatt, melyeket hiasználata okoz. A Midy úr által feltalált tiszta lepárolt Santal-szesz nem bír ezen kellemetlen tulajdonok egyikével sem, s 48 óra alatt még a legidültebb s legfájdalmasabb kifolyásoknak is anélkül, hogy a gyomornak terhére lenne s minden befecskendés segélye nélkül csaknem teljes megszűntét idézi elő. Egy üveg ára, használati utasítással s 50 tokocskával S írt 10 kr. Raktárhelyiség Páris , 8. rue Vivienne. Budapesten : TÖRÖK JÓZSEF gyógyszerésznél, Király utcza 13. 716 644 | Horgonyzási vonal 'A magyar kir. kormánynyal való egyesség szerint. Aegbiztosabb legjobb és legolcsóbb útvonal Fiuméból Sew Yorkba „Caledonia“ gőzös (2151 tonna.) Indulás Fiuméből június 15-én. Egyenes személyszállítási menetjegyek, s egyes márházás és tengeri teher záuló levelek Budapest s Magyarország más főbb állomásairól, Észak-Amerika valamennyi főbb hegyeire. Ezen társaság az egyedik mely fel van jogosítva Magyarország főbb állomásairól egyenes menetjegyeket árusítani el Északamerikába. 7 59 Rakományok a földköz tenger közbeeső kikötői számára elfogadtatnak. Bővebben az Adria Compagni és Hoffmann S. és W. urak által Budapest és Fiuméban,vezérügynök Magyarország részére Henderson Brothers ur. (Horgonyzási vonal)llát Mziesifej Van szerencsénk a n. é. közönség becses tudomására juttatni, miszerint a muzeumkörut I. sz. a. levő kávéházat, szemben a Szikszai vendéglővel,vétel útján átvettük és a kor igényéhez képest elegánsan berendezve, i. é. junius hó 1-én azaz kedden déli 1 órakor ,Kávétsz Triest városához“ czimezve megnyitjuk. Főtörekvésünk leend, hogy kitűnő üditő-italok, u. m.: kávé, fagylalt stb. nagy választék bélés külföldi hírlapokban, olcsó árak, figyelmes kizolgáltatás által a n. é. vendégek teljes bizalmát kinyerhessük. Számos látogatásért esedezve ajánljuk magunkat a n. é. közönség becses pártfogásába kiváló tisztelettel 970 Komáromi Jenő és Schwarcz. Az EffUITABLE életbiztositó-társaság New-Yorkban alapittatott 1859-ben. Biztosítási tőke 1884. deczember 31-én 788,993.384 o. é. frt a társaság vagyona » » » 148,312.010 o. é. frt nyeremény tartalék» » » 26,733.223 o. é. frt az 1884-ben kötött uj biztosítások összege........................................... 216.436.495 o. o. Itt az egész nyeremény a biztosítottak közt osztatik szét. Minden kötvény három év múlva megtámadhatlanná 2012 válik. 677 Magyarországi vezérieépviselőség Budapest, VI. Andássy ut 12. Folyékony Glycerin-Créme Kielhausertól, Gráczban. A folyékony glycerin-créme sikerült egyesítése a legártatlanabb szereknek, melyek a bőrt nemcsak simábbá és finomabbá teszik, hanem annak Magyar kir. államvasutak HIRDETMEIST. Gács-magyarországi kötelék-forgalom: 40727 A Vasúti és közlekedési Közlöny Rt. évi május hó 12-iki 56. számában 459 lapon közzétett hirdetményben foglalt amaz intézkedés, mely szerint az I., V, VI., XII. és XIII. számú kivételes díjszabások, valamint a hajlított fából készült bútorokra fennálló kivételes díjszabás tételei azon viszonylatokban, melyekben a cs. kir. szab.osztrák államvasutak valamely vonala részes (petróleumra nézve azonban az összes gácsország állomásokról) legkésőbb 1886. évi julius hó 1-ével hatályon kívül helyeztetnek, ezennel akként módosittatik, hogy a hatályon kívül helyezés időpontja f. év 15-ére elhalasztatik, mely napon azonban a felsorolt kivételes díjszabások nem csupán a fent említett viszonylatokban, hanem a gács-magyarországi kötelék díjszabás összes viszonylataiban,a petroleum szállítmányokra vonatkozó VI. kivételes díjszabás Budapestre és Kőbányára szóló díjtételeinek kivételével) hatályon kívül helyeztetnek. Budapest, 1886. év május 30-án. A többi részes vasutak nevében is a m. kir. vasutak c°igazgatást fiatalos frisseségét föntartják. Óvszer a levegő, szél és nap befo■ i mi»...... ivása ellen, eltávolítja a szeplőt, napsütést, májfoltot és minden hasonló arcztisztátlanságot. Egy üveg ára lert 20 kr. Legfinomabb glycerin-szappan glycerin és illatos növényekből, kitűnően tisztíti és élénkíti a bőrt, és a finom pipereszappan minden kívánt előnyeivel bír. Darabja kék papírban 35 kr. Párici halffonni a bőrnek leggyengédebb fe- I CU 131 Liligy |f U1 bőr szint adja, és ártatlansága mellett mégis a bőrt simán és szárazon tartja. Hölgyeknél, úgy férfiaknál is borotválás után, nagy kedveltségnek örvend. Egy doboz ára 50 kr., fehér, rózsaszínes és sárga (Rachel). Rozmncn mnil manlula-szappan és spermacetoől UvaUlU3UalUi készítve, a legártatlanabb arc- és kézbőr-tisztító szer. — Egy doboz ára 50 kr. Rouge vegetal TÖRÖK JÓZSEF gyógyzerésznél, Budapest, Király-utcza 12. §9“ Hamisított hölgyportól és glycerin - créme-től óvakodni tessék. Csak az tekintendő valódinak, melynek dobozán, valamint használati utasításán a mellékelt ...... HAQ Szálloda a „Mr keimte“ Aradol Van szerencsém a t. ez. utazó közönség becses tudomására juttatni, miszerint Aradon eddig is a legjobb hírnévnek örvendő sZÁLLODÁT „FEHÉR KERESZTHEZ“ czimzett, átvettem és korszerűleg rendeztem be. A nagyérd. közönség kényelme tekintetéből szállodámban elegáns fürdőszobákat valamint az udvari helységet kerti helységnek alakíttatom át. Főtörekvésem leend, hogy olcsó szobaárak, jó borok és kitűnő konyha s figyelmes kiszolgáltatás által becses vendégeim bizalmát megnyerhessem. Végül van szerencsém a n. t. közönségnek több év óta irányomban tanúsított bizalmáért há- sfás köszönetem kifejezése mellett esedezni, miszerint továbbra is becses bizalmával megtisztelni kegyes- is kedjék. Kiváló tisztelettel eg FOHL KÁROLY, szálloda bérlő. pg* Szállodámtól avaspályához társaskocsi fog járni. Tftl 968 K ÁLLAIKERT, wm Ma és naponkint az Európában egyedüli lllllill bemutatása, mely férfiak, nők és gyermekekből áll kíséretükben van 15 vadon tenyésző prairie-jó. Harczi jelenetek, melégetések, lándzsa dobások, birkózások, versenyfutások, nyilazások stb. bemutatása. Láthatók a pont a reggeli 8 órától mutatványok délután 4 órától hata 8-ig. Délután 3 órától kezdve hangverseny az Este 32. sz. gyalogezred zenekara által. — Vasárnap és ünnepnapokon 11 órakor délelőtt előadás. 953 SPg- Bel pil dij mint rendesen 30 kr. Szaponaria (mbmosópor) legjobb minőségben jutányos áron, valamint állatgyógyszerek 969 s)r. Wagner Jenő, Budapest, soroksürt-u. 90 ás 64-szer kitüntetve . Az egész földön el- I 40 évig terjedve 27,000 ig fennállása óta. 9 árusítási hely. 1 Köszönet a gyógyulásért. I Budapest, 1886. ápril 11. Th. ur I Minthogy! M ezelőtti gyötrelmes mellfájdalmaimban a kitűnő Hoff Hál János-féle malátakivonatból csak 12 üveggel való fel-1 lej használás után már is jelentékeny javulást érzek, nem ■ gmulaszthatom el, hogy e jól kipróbált és bebizonyult I H Hoff János-féle malátakivonatot a tüdőbajokban sintő-1 ■Időknek a legjobban s legsürgősebben ajánljam. MélyH III tisztelettel Török Izidor, az osztr. áll. vaspályánál. H UH FIT iAmOQ nmol/a legtöbb európai fejedelmek c.kir.H ggnurr JMIvUO UIalin«udvari szánilója,Bécs, Grabau, Bräu-H verstrassa 8.”. Innwald kastély, ut. posta Andrichau, Oszviecimgl »I mellett. Tekintetes ur ! Felkérem szíveskedjék részemre® ■ posta után vétel mellett az oly kitűnő Hoff János-féle® ■ konczentrált maláta-kivonatból 5 palaczkkal meg-H ■ küldeni. Tisztelettel . Römer, grófnő Innwald kastély. 9Hoff János-féle konczentrált malátakivonatlag oly egyéneknek, kik a sört nem szeretik, tüdőbetegség köhögés W3||| gümőkórnál, gyermekek számára valódi unikum. §§ Malátakivonat egészségi sör jóízű kellemes ital, a legjobb| |||| cillapitó és életfentartó szer fellábadozóknak, tüidővészeseknek.Míg mellbeteg knek és minden idült bajoknál, női betgségekben és gör-||| ipalykóros gyermekeknél. — Malátakivonat mellézuborkáka« H nyákoldók, kék papirosban, enyhítők a köhögés, rekedtség és a lég-H rif'íjí szervi bántalmak ellen.. ^ Legmagasabb elismerés. Ő Felsége a dán király, segéde által arról® ■ tudósította Hoff János gyárost, hogy maláta-® ■ kivonatát nagyra becsül. „Én.“ Így hangzik® H a nyilatkozat, a„Hoff-féle malátakivonat gyó-filgyitó hatását úgy nálam, mint házam tagjai-® Hnál tapasztaltam.“ G felsége Albert szász király ugy nyilatkozik : »Az® Hőn maláta kivonata a királyné anyjának igen jót tesz.«Λ H (Az udvari szállítói ezim adományozása.) MVigyázat a bevásárlásnál! *Quér H aláírására és a védjegyre (tojásdad arczképe a feltaláló Hoff J.-nak sw H Az első valódi Hoff János-féle maláta mellezuborkák kék papírban vannak. 2 írton alul nem küldetik semmi nem. ■ Az egész földön elterjettg 64 szer kitüntetve B Bjedve. 27.000 elárusitási Ej|| 30 évi fennállása óta. — || H hely. — 400 gyógyinté- A legtöbb cs. kir. feje-|| Izet és 10.000 ember visz- |||e delmi, herczegi, udv. or- H H szanyerte egész ■ Az első valódi, gyógyhatású, testerősitő Hoff János-fél* p I malátakivonati csokoládé, (vérszegényeknek, sápkóro- M il soknak, és álmatlanságnál) 40 évi fennállása óta, 64-szer H ■ lett kitüntetve. A franczia, angol s a többi csokoládék- ■ B nak egynek sincs meg a hatása az egészség visszaállitá-Ésát s fenntartását illetőleg mint a Hoff J.-tól a malátaki-■ B vonat egészségi csokoládénak. Épp ennélfogva a Hoff fi ■ János-féle malátakivonat egészségi csokoládénak egy || háztartásból sem volna szabad hiányozni. a V. : A valódi Hoff János-féle malátakivonati egészségi ® BAT sí K ■ sörnek 1 palaczkja 60kr., 11 pal. 6 frt 28 pal. H I 15 frt, 58 pal. 30 frt. 1.1 pal. felfit Budapestre aj Hbérmentve házba szállittatik, 1 kiló maláta-csokoládé I. 2 frt ® ■ 40 kr. '/. kiló 1 frt 30 kr. II. ‡/. 1 frt «0 kr. ■/• k. 90 kr. ο/. |Si kiló 1 frt, II. '/« f0 kr. (Nagyobb vételnél árengedmény.) Malátaj Bracznk. 1 zacskó 60 30 és 15 kr. Malátakivonat 1 fiv. frt 1.12 ■ ■kisebb 70 kr. Malátaliszt 1 frt. Egy tualátafiókdó 80 és 50 kr. |£ M IAllau fiókja Magyarország részére Budapest, fej .ItllIUS zsibárus u. 7. (A főposta átellenében.) Kapható Török J. gyógysz. király u. 12. 938 gr I _________________________________________963 H A LEGJOBB CZIGARETTA-PAp/ft franczia gyártmány , Gawsey és Henry-től Párisban. Utánzásoktól mindenki óvatik. EZEN PAPIROS Dr. POHL J. J., Dr” LUDWIG E., Dr. LIPPMANN E. urak, a bécsi egyetem vegytan tanárai által a legmelegebben ajánltatik, még pedig kitűnő volta, s határozottan tökéletes tisztaságánál fogva, s mert ehez az egészségre nézve káros befolyással bírt semminemű anyag ____________nincs vegyítve. HARTMANN K. T. —-is látszerész Budapesten §■—-10. é. május 1-től Kigyó-utcza 2. szám fölötte jutányos árakon ajánlja mindennemű látszerészeti czikkeit, úgymint: mezőgazdák és kirándulók számára, színházi látcsövek, ságmérési maga. IggSUfyfflfrek, fürdő-, ásványvíz-, zseb-, ablak-, Maximum-Minimum- és közönséges HŐMÉRŐK, orvosi hőmérők, iránytűk, napórák, ▼ ényegek és orr«íletője» nap és por ellen, szürke (London smoke) és kék üvegekkel, borgnettek, zsebnagyító üvegek, mérőszalagok, vízszinmérők, körzők, rajztollak, rajzeszközök, metrónmok, bor-, tej-, szesz- és fagylaltmérők. Legjutányosabb árak! gpfp- ziivánatra árjegyzéke is: Toerragentesen Is Tilderiels. MAGYAR TENGERI HAJÓSI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Főügynökségek: GLASGOW: LIVERPOOL: HULL. LONDON: BURRELL & SON. THc o°m pa ky limited!1 ‘X> THO^ WILSON SONS &0o. | BAILEY &LEETHAM. RIO DE JANEIRO: BUDAPEST és BÉCS: VENEZIA: E D W. JOHNSTON & Co. HOFFMANN S. & W. FRATELLI PARDO di Giuseppe. Ü gynökségek: ALGER: J. Crispo CARTAGENA: W. Ehlers MESSINA: Fratelli Bonanno ALICANTE: Raymundo y Ca. DUBLIN: James Graham MIDDLESBORÓ: Edward Harris & Co. AMSTERDAM: Hűdig & Blokbuyzen DUNDEE: Wm. Kinnear PARIS: H. Génestal & Delzons ANCONA: Nicola Novelli DUNKERQUE: Edouard Plaideau PATRAS: G. F. Woodley & Co. ANVERS: Kennedy & Hunter GIBRALTAR: M. H. Bland & Co. PERNAMBUCO: Johnston, Pater & Co. BAHIA: Johnston, Comber & Co. HAVRE: H. Génestal & Delzons ROUEN: H. Génestal & Delzons BARCELONA: Schwartz, Weber y Ca. LEITH: La Cour & Watson SANTOS: Edw. Johnston & Co. BARI: Aieardi, Heynes & Co. MALAGA: Federico Gross y Ca. TARRAGONA: P. Ferrer-Mary BORDEAUX : Barriére & Co. MALTA: Arturo Kohen TRIEST: Schröder & Co. CADIZ: Lutteroth & Co. MANCHESTER: Ounard S. S. Co. Ld. TUNIS : Fils de M. Ventre & Cie. CARDIFF: J. H. Wilson MARSEILLE: F. Perrella & Co. VALENCIA: Teodoro Mertens. 1886. június havában az alant felsorolt első osztályú gőzösök, (vagy póthajók) fognak Fiume, nyugat-európai és brazíliai kikötők között közlekedni, hacsak rosz időjárás vagy előre nem látható körülmények a meneteket meg nem akadályoznák : Honnan. : IE31 óvá,: Göszöe: junius 1886. I Leith .....................................................................Triest, Fiume.......................................................................»Szapáry«...................................................... 1 — 10 Rouen, Havre................................................................ » »......................................................S’ . »Adria«...................................................... 20—30 Rio de Janeiro, Santos......................................... » »......................................................T • »B. Kemény«.......................................... 10—20 v » »............................................... » ......................................................................»Tibor«.....................................................25/VI—5/VH Liverpool...................................................................... » »..................................................................»Aleppo« . . . .(Cunard vonal) . 1—10 , ...................................................................... » »...•..........................................»Nantes« .... .(Ounard vonal) . 11—20 » .............................................. » ».............................................................»Saragossa«. . . (Cunard vonal) . 20—30 London ...................................................................... » » .........................................»Winestead« ....... 5 —15 » ...................................................................... » ».................................................................»Kotka«............................................................ 20-30 Antwerpen................................................................ » »..................................................................»Olga«............................................................ 1120 Hull, Newcastle.......................................................... » »..................................................................»Hidalgo«....................................................... 1—10 Flume............................................................................Flume, London............................................................ . »Envoy«....................................................25/V—5/VI » .......................................................... Pernambnoo, Bahia, Rio de Janeiro Santos . »Jókai«.................................................... 1 — 10 » ............................................................................Liverpool ................................................................»Saragossa«. . . . (Cunard vonal) . 1—10 » ............................................................................Hull, Newcastle............................................................»Palermo«................................................... 1—10 » ............................................................................New-York . . .....................................................»Caledonia«.................................................... 10—20 » ............................................................................j Antwerpen, Amsterdam, Hamburg .... »Lusitania«............................... 10—20 » ............................................................................Liverpool.............................................................................»Marathon« . . . . (Cunard vonal) . 15—25 » ............................................................................Glasgow............................................................................».........................« ......................................... 15—25 » ............................................................................Barcelona, Cadiz, Bordeaux, Rouen .... I »Tlsza«........................................................... 15—25 » ..................................................................... . London .................................................................»Zaire«........................................................... 15—25 » ............................................................................Lelth..................................................................................».......................«............................................... 15-25 » ............................................................................Liverpool............................................................................II »Aleppo«...........................(Cunard vonal) 25/V—5/VII A már életbe léptetett, vagy még alkalmazandó vesztegzári intézkedések következtében történhető járat elmaradásért, vagy a fent említett gőzösök későbbi indulásáért a társaság felelősséget nem vállal. 5 Bővebb tudósítással szolgál Hoffmann 8. sfb W. uraknál Budapest V., Nagy korona-utcza 16.________________________________________ Nyomatik a kiadótulajdonos Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat könyvnyomdájában, Budapest, barátok tere, Athenaeum-épület. PN