Pesti Napló, 1887. május (38. évfolyam, 119-148. szám)

1887-05-01 / 119. szám

felvonásos népszínműve lesz. A darabhoz, melynek első előadása május 13-ára van kitűzve, Lányi írta a zenét. A próbákat naponkint folytatják. Blaha Lujza asszony, Fodor Fruzsina, Horváth V­, Szathmári, Vidor, Szabó B., Újvári és Szilágyi játszszák a főbb szerepeket. — Ninikiállítások a vidéken. Az orsz. magyar képzőművészeti társulat kezdeményezését vidéki mű­­kiállítások rendezése tárgyában teljes siker koronázta. A kiállítások sorsa Veszprémben, Szombathelyen és Győrben biztosítva van. Törvényszéki csarnok. — A Zsupánszky-tárgyalás. K­ö r­n­y­e­y védő­ügyvéd délelőtt 1/al 1-től délután 1/42-ig beszélt a vád­lott védelmében, a­kinek fölmentését kérte. A tárgyalás két órára felfüggesztetvén, délután 4 órakor folytattatott. Kossutány elnök Zsu­pán­s­z­k­y vádlottnak adta át a szót, a­ki saját vé­delmére hosszabb beszédet mondott. Katona Béla kir. alü­gyész tett ezután több megjegyzést, részint a vádlott, részint a védő által elő­adottakra, többek közt a földhitelintézet 87.000 fo­rintnyi kárának a védő által kifogásolt megállapítá­sára vonatkozólag. A védelem által ez irányban felhozottakra B­e­n­k­ő Kálmán, a földhitelintézet képviselője is válaszolt. A törvényszék 5 óra után vonult vissza ítélet­hozatal végett. Kossutány Géza elnök hat órakor hirdet­te ki a törvényszék ítéletét, mely szerint a törvény­szék a vádlottat bűnösnek találta a 379. §-ba ütköző és 380. §. szerint minősülő két rendbeli csalás bűn­tettében, valamint a 391-be ütköző és 392. szerint minősülő 22 rendbeli közokirathamisítás bűntettében és ezért őt a btk. 96. és 99. valamint a 2. §. alapján 7 évi börtönre és 10 évi hivatal- és politikai jogvesz­tésre ítélte; elmarasztalta őt továbbá a földhitelinté­zet 87.165 frtnyi kárának megtérítésében és a rabtar­tási költségek megfizetésében; a csalásokért végül még pénzbüntetéssel is sújtotta őt, a Stankov-esetért 400 írttal (behajthatatlanság esetén 40 napi börtön), a Mility-esetért 600 írttal (behajthatatlanság esetén 60 napi börtön.) Zsupánszky lesújtva hallgatta végig az Ítéletet. Az elnök előterjesztette ezután az Ítélet vázla­tos megokolását. Elnök (vádlotthoz): Hallotta az Ítéletet, megnyugszik vagy felebbez ? Vádlott: Felebbezek. Védő: Felebbezek és semmiséget jelentek be. Ügyész: Felebbezek a büntetés súlyosbítása czél­­jából. Ezzel a tárgyalás esti x/a7-kor befejeztetett. S­port. Budapesti versenyek. (Tavaszi­ meeting.) Vasár­nap, május 1-én. I. nap. Délután 3 órakor. — I. Megnyitó-verseny. Handicap. 1000 frt. — II. Egyesül­t­ N­emzeti és Hazafi-dij. 1886-tól összesen 8000 frank arany. — III. K­é­t­­fevesek versenye. 1000 frt. — IV. Eladó­verseny. 1000 frt. — V. Gátverseny. Handi­cap 1000 frt. — VI. Akadályverseny. 1000 frt a nyerőnek és 200 frt a 2-iknak. — VII. Lóte­nyésztő mezei gazdák versenye. Díj: az elsőnek 300 frt, a másodiknak 150 frt, a harmadik­nak 80 frt (ebből 300 frt a földmivelési miniszté­riumtól, 230 frt az egylettől). A következő verseny május 3-án, délután 3 órakor. A magyar lovaregylet tegnap tartott választmá­nyi ülésén a következő új tagok választottak: Bat­thyány Lajos gr., Keglevich Gyula gr., Radvánszky Géza b., Zichy Jenő gróf, Tisza István dr. A tavaszi galamblőversenyek május 13-án és 14-én fognak megtartatni a következő programmal: Első nap. Handicap, 12 galamb, 3 hiba kizár. Tét 25 frt. Ötszáz frt értékű tiszteletdij és a tételek 20 százaléka az elsőnek, a tételek 60 százaléka a máso­diknak. Második nap. Handicap. 9 galamb, 2 hiba kizár. Tét 15 frt. Százötven forintnyi tiszteletdij az elsőnek, háromszoros tét a másodiknak. A lövésze­tek délután 3 órakor kezdődnek. A Pesti Napló táviratai. A reichstatliktil. Bécs, ápril 30. A képviselőház ülése. Az esti lapban közlöttek kiegészítéséül. Herbert vezérszó­nok szemrehányást tesz a kormánynak, hogy a ház­tartás egyensúlyát helyre nem állította. A pálinka egyedáruságát illetőleg egyetért a pénzügyminiszter­rel, hogy az nem előnyös, de úgy hiszi, hogy a pálin­kaadót jövedelmezőbbé is lehetne tenni. Szónok végül óva inti pártfelei,­ ne engedjék meg, hogy az osztrák hazafiság a közönyösségnek adjon helyet. Kathrein vezérszónok kijelenti, hogy ő és elvtársai szintén készek mindennemű áldozatra a kö­zös osztrák hazáért. Tekintettel, hogy úgy a csehek, mint a németek szükségét érzik az egyetértésnek, szónok reményű, hogy az nemsokára létre fog jönni. Az országgyűlésnek lesz aztán ideje úgy a szocziális, mint az agrárkérdéssel foglalkozni. A nyelvügyi ren­deletet épp oly természetesnek, mint igazságosnak tartja. A szónok pártja is támogatja a birodalmi esz­méket és a birodalmi egységet, azonban a birodalom önálló, történelmileg politikai individualitásokból áll. Ezután több tényleges helyreigazítás követke­zett. D p r c i c megjegyzéseket óhajt tenni Taaffenak a sebenicoi rendzavarások tárgyában tett felvilágo­sításaira, mire élénk nyugtalanság támadt. Miután Corcic többszöri megintés daczára is ragaszkodott témájához, ismételten megvonták tőle a szót. Mattusch előadó zárszavában kimerítően válaszolt az állami költségvetés ellen tett megjegyzé­sekre. Ami a cseheknek és németeknek Csehország­ban való viszonyukat illeti, mindkét fél azon meggyő­ződésre jutott, hogy a másik félt megtörni nem lehet­séges, és így a legczélszerűbb volna a tisztességes ki­egyezkedés. Erre nagy többséggel elhatározták, hogy áttérnek a részletes tárgyalásra. Emellett szavazott az egész jobboldal, a Coronini-klub és a német­osztrák klub, ellene pedig a német klub, valamint az ebből kiváltak és az antiszemiták. A legközelebbi ülés hétfőn lesz. A közös hadsereg köréből. Bécs, ápril 30. (B. K.) A hadsereg rendeleti lapjának ma kiadott száma a következőket publikálja: Rendjeladományozás: Lovag Spindler Henrik ezre­desnek, a darabont-testőrség főhadnagyának a Rudolf trónörökös udvartartásánál való beosztása alkalmá­val, sok éven át tanúsított kitűnő szolgálatai elismeré­séül, a Lipót-rend lovagkeresztje adományoztatott. Nyugdíjazás: Meresburgi Salvini György fregatt-ka­pitány helyi alkalmaztatásra való alkalmasságának kimondása mellett. A Schnabele­ ütgy, Berlin, ápril 30. A Norddeutsche All­gemeine Zeitung arról értesül, hogy Schnt­­­belenek szabadon bocsátását a császár ren­delte el, mivel bebizonyult, hogy Schnäbele a német rendőrügynökkel történt hivatalos megállapodás következtében ment azon helyre, hol az elfogatás történt. Az ilyen szolgálati megegyezés a szabad útlevél jellegével bír, minthogy ennek feltevése nélkül a rendes határforgalom lehetetlenné tétetnék. Páris, ápril 30. Schnabelet a miniszter­­elnök megérkezése után azonnal fogadta. A France közli az első névsorát azok­nak, kik Schnabele részére gyémánt kereszt­nek ajándékba vételéhez adakoztak. Az alá­írandó legmagasabb összeg egy frank. Az aláírók élén Gautsch családjának 11 tagja szerepel. A német birodalmi gyűlés, Berlin, ápr. 30. A képviselőház mai ülésében Vinnigerode 127 képviselő ne­vében indítványt nyújt be, melyben felhív­ják a kormányt, hogy a mezőgazdasági véd­­vám emelésére irányuló törvényjavaslatot terjeszszen a birodalmi gyűlés elé. A ma beterjesztett póthitel 12.775,689 márkáról szól, melyből 11.296,829 márka a közös költségek hozzájárulási arányának nö­velésére fordíttatik, míg a fölösleg a magán­­vasutak eszközök­ megvételére szolgál. Berlin, ápril 30. A birodalmi gyűlés költségvetési bizottsága mai ülésében válto­zatlanul megszavazta a kormány póthitelének a kaszárnya és kórházépítkezésekre vonatkozó eddig függőben hagyott tételeit, valamint a hadsereg harczképességének növelésére kért összegeket. Berlin, ápril 30. A birodalmi gyűlés költségvetési bizottsága változatlanul elfo­gadta továbbá a póthitelnek a stratégiai vas­­utakra vonatkozó tételeit, valamint a kölcsönre vonatkozó törvényjavaslatot a kormány elő­terjesztése szerint. Az olasz királyi pár. Velencze, ápril 30. A királyi pár ma Crispi és Brin miniszterek kíséretében ideér­kezett és a lakosság által lelkesülten fogadta­tott. A Viktor Emánuel-szobor leleplezése holnap lesz. A bécsi román követség. Bukarest, ápril 30. A kormány Planesco külügy­miniszteri titkárt bízta meg a bécsi követség ideigle­nes vezetésével. A brazíliai császár. Páris, ápril 30. A brazíliai követség kedvezőbb híreket kapott a császár hogylé­­téről. Zavarok Kréta szigetén. Athén, ápril 30. A Havas-ügynökség jelenti, hogy azon hír következtében, hogy Krétában zavargás tört ki, egy franczia hadi­hajó este Kréta szigetére hajózott. A német egyházpolitikai javaslat, Berlin, ápril 30. A hivatalos lap mai számában közzéteszi az egyházpolitikai törvények módosításáról szóló törvényt. Az olaszok Afrikában. Róma, ápril 30. A Stefani-ügynökség a Daily Chronicle azon hírét, hogy az olaszok Keren ellen indultak és hogy az olasz csapa­tok az abissziniaiakkal összeütköztek, valótlan­nak jelenti ki. A svájczi szövetségtanácsból. Bern, ápril 30. A szövetségtanács mindkét há­zának ülésszaka ma befejeztetett. A szövetségi alkotmánynak a védjegyek megho­nosítására irányuló és már megszavazott módosítása, népszavazás útján fog végbe menni. Lázadás a Sulu­ szigeteken, Madrid, ápril 30. Hivatalos táviratok szerint Avalos ezredes, a Sulu szigetek kor­mányzója, parancsnoksága alatt álló spanyol csapatok Marburgban teljesen leverték a lá­zadókat és a lázadók tetemes vesztesége mel­lett birtokukba kerítettek tüzérséggel ellátott sánczokat. A lázadók számos halottat és sebe­sültet hagytak a harc­téren. Marburgot telje­sen elhamvasztották, csupán a khinai negye­det tartották tiszteletben. A spanyol flotta hozzájárult a győzelemhez, melynek erkölcsi és anyagi következménye elő fogja mozdítani, hogy a spanyol uralom a Sulu-fok területén ismét helyreállíttassék. Mexikóból. Páris, ápril 30. A mexikói követség megc­áfolja azt a hírt, hogy Mexikóban kolerabetegedési esetek fordultak volna elő. Közgyűlés. A fiumei első magyar rizshántoló és rizskemé­­nyítő gyár részvénytársaság Steinacker Arthur elnök­lete alatt tartotta rendes közgyűlését. Az igazgató­­sági jelentés szerint a múlt évi tiszta nyereség 115,511 frt 95 krra rúg, melyre nézve az igazgatóság indítványozza, hogy a befizetett alaptőke 5°/0-os ka­mata a részvényesek számára levonassék, az ezután fenmaradó összegből 10°/0, a tartalékalapra fordittas­­sék, 6796 frt 8 kr jutalék czimén az igazgatóságnak adassék; az ezek után fenmaradó összegből, hozzá­adva a múlt évről áthozott nyereség-maradványt — 4°/0, 32,000 frt a részvényesek közt osztalék fejében kifizettessék; a tűzveszély ellen való biztosításnál szükséges berendezésre 35.826 frt, a munkások beteg­­segélyző alapja javára 2000 frt fordittassék, a fen­maradó összeg pedig a jelen üzletév számlájára át­vitessék. Ez indítványok elfogadása után igazgatókká 5 évre Cunradi E., Frank Antal, Kornfeld Zsigmond, Osschnack L., őrgróf Pallavicini Ede, Steinacker Ar­thur, Zichy Nándor gr. és Walthier Gyula, fel­ügyelő bizottsági tagokka 1 évre: Böhm O., Brüll Li­­pót, Dali’Asta Sz. dr. és Smoquina A. F. választot­tak meg. Vegyes hírek. A vámtarifa. A magyar képviselőház által teg­napelőtt véglegesen megszavazott vámtarifa-novella azon intézkedése, mely a használatban volt jegyes ga­bonazsákok vámmentes behozatalára vonatkozik, sok oldalról, nevezetesen azonban Ausztriában, azon téves feltevésre adott okot, hogy jövőre azon gabonazsá­kokat, melyek Ausztria-Magyarországról megtöltve külföldre mennek, visszaküldés alkalmával az osztrák­magyar vámterületre való belépésükkor újból el kell vámolni. Ez a feltevés, mint a B. K. írja, merőben téved. Az 1882. évi tarifatörvény X. szakaszának vál­tozatlanul fentartott 4. bekezdése értelmében oly árut — tehát zsákot is — melyek a vámterületről bizony­talan eladásra külföldre vitetnek s innen eladatlanul visszaérkeznek, visszajövetelük határidejének minden korlátozása nélkül, vámmentesek. Éppen a gabonake­reskedés érdekében azonban még azonkívül azon külön kedvezmény is elhatároztatott, hogy esetleg külföldi kereskedők is­ vámmentesen behozhassák saját zsákjai­kat megtöltés végett Ausztria-Magyarországba s en­nélfogva a kormány javaslatba is hozta az említett határozatot. A hatvani nemzetközi ekeverseny és gépkiállí­tás, melyet az országos gazdasági egyesület Telken, Karsai Albert birtokán rendezett, tegnap d. e. 9 óra­kor megnyittatott. Az időjárás fölötte kedvező lévén, szép számú közönség gyűlt egybe, mely nagy érdek­lődéssel kisérte a sokféle ekék versenyét és figyelem­mel nézte a kiállított mezőgazdasági gépeket, melyek legnagyobbrészt újdonságot képeztek. Az egyvasú ekék közül a Lack-féle gyártmány bizonyult legjobb­nak, míg a két vasú ekék tekintetében a Schlick­­gyárnak ígérkezett az elsőség. A háromvasú ekékre nézve Schlick, Eckert és Clayton és Shutleworth között a délutáni órákig még eldöntetlen maradt a verseny eredménye. A kiállított mezőgazdasági gépek közül első­sorban nagy feltűnést keltett a m. kir. államvasutak gépgyárában készült 8 lóerejű gőzcséplőgarnitúra, melynek nagyfontosságú szerke­zeti újdonságai osztatlan elismeréssel találkoztak. Ér­dekes látványt nyújtottak a Hofherr és Schrantz, to­vábbá Clayton és Shuthleworth c­égek által működés­ben bemutatott Perpetual-szénasajtók is s különösen a Hofherr-féle tűnt ki gyönyörű szép munkája által. Tetszést arattak még többek között a Schlick-féle vetőgépek, Mokry-féle kézi kapáló eke és Mann-féle új szalmakötél fonógép. Több száz gazda gyűlt össze az ország minden vidékéről. Tegnap délelőtt a bíráló­bizottságok öt csoportba oszolva kezdték a versenyre bejelentett 110 eke bírálatát Károlyi Sándor gr., Baross Pál, Wagner László, Podmaniczky Géza b. és Fáy Béla elnöklete alatt. A bírálati munka mára remélhetőleg befejezhetik, úgy, hogy a fővárosból leérkező miniszterek már az eredményt is láthatják. A gépkiállítás is érdekes és gazdag gyűjte­ményét mutatja géptechnikai újdonságoknak. Biztosítás: Assicurazioni Generali. Lapunk hirdetési rovatá­ban közöljük az osztrák-magyar monarchia eme leg­régibb és legnagyobb intézetének 1886. évi mérlegét. Az előttünk fekvő, a Triesztben f. évi április hó 27-én megtartott közgyűlésen beterjesztett igazgatósági jelentésből átveszszük a következő adatokat: Az összes biztosítási ágakban a dij- és illeték­­bevétel 14.184,415 frt 60 krra ment, mig a kamat jövedelem 1.352,474 frt 64 krnyi összeget ért el. Kártérítésül az 1886-ik évben 9.814,465 frt 52 kr. fizettetett ki, s e szerint a Generali által alapítása vagyis 1831. óta nyújtott kárpótlás 197,280,155 frt 20 krt részen, miből a Szent István korona országaira 36,257,142 frt 21 kr. esik. Az 1.184,519 frt 97 krral kimutatott tiszta nye­reségből 345,864 frt 44 kr. az értékpapírok árfolyama ingadozására alakított tartalékalaphoz csatoltatott, mi által ez felszaporodott 1.333,284 frt 5 krra, mig a rendes nyeremény tartalékba az alapszabályoknak megfelelőleg 58,090 frt 90 kr. utaltatott, mivel az 2.229,369 frt 63 krra emelkedett. A készpénz díjtar­talékok 1.433,585 forint 45 krral gyarapodtak és 22.918,436 frt 68 krt tesznek. Különös figyelmet érdemel, hogy a tulajdon­képi biztosítási üzlet alig eredményezte a tiszta nye­reség egyharmadát, ez eredmény ugyanis 355,899 frt 2 kr, mely a 14 milliónyi díjbevételnek nem egészen 20*°/o-a. Ellenben örvendetesnek mondható azon emel­kedés, mely az életbiztosításban mutatkozik és a­me­lyet a lehető legkedvezőbb feltételek megállapításá­nak lehet köszönni. Az új biztosítások, a törlések és kifizetések le­vonása után, 8.452.046 frt 14 kvnyi gyarapodást mu­tatnak, melylyel a biztosított összeg 97.982,853 frt 96 krnyi roppant nagy összegre emelkedik. Miután a biztosítéki alapok 1.809,132 frt 83 krral emeltettek, minek folytán azok immár 35.088,149 frt 4 krra mennek, mégis elhatároztatott, hogy min­den egyes 315 frttal befizetett részvény után oszta­lékban 300 frank vagyis 120 frt aranyban fizettessék. A múlt évben elhunyt Korizmics László helyett az igazgató­tanácsba beválasztották Jókai Mórt. A budapesti gabonatőzsdéről. A tegnap délutáni gabonatőzsdén jegyezünk: búza tavaszra 8.93—8.95 írton, búza őszre 8.24—8.26 írton, búza május—júniusra —.— írton, tengeri május—júniusra 5.67—5.68 írton, tengeri július—augusztusra—.— írton, zab tavaszra —.— írton, zab őszre 6.04—­6.05 írton köttetett. A budapesti értéktőzsdéről. A tegnap délutáni magánforgalomban osztrák hitelrészvény 282.20—282.30 írton, magyar 4 százalé­kos aranyjáradék 101.60—101.55 írton, magyar papírjáradék 88.40 írton került forgalomba. Az esti tőzsde üzlettelen, bágyadt volt; osz­trák hitelrészvény 281.90—281.80 írton, magyar 4 százalékos aranyjáradék 101.50—101.45 írton, magy. papirjáradék 88.30 — 88.271/» írton köttetett. A bécsi gabonatőzsdéről. (Ered. sürg.) BŐCS, ápril 30. Búza tavaszra ki­vételével, mely szilárdan tartotta magát, az összes termények ellanyhultak. Jegyeztetett: Búza tavaszra 9.74—9.76— 9.73 írton, búza máj.—júniusra 9.45—9.42 írton, búza őszre 8.56—8.55 írton, zab május—júniusra 6.13— 6.16—6.15 írton, zab őszre 6.38—6.40—6.30 írton, új tengeri 6.03—6.05—6.04 írton, tengeri július— augusztusra —.------.— írton. A bécsi értéktőzsdéről. BÉCS, április 30. (Osztrák értékek zárlata.) Osztr. hi­telrészvény 281.90. Déli vasutrészvény 79.25. 4°/6-os osztrák aranyjáradék 112.15. Londoni váltóár 126.80. Károly Lajos vasutrészvény 205.25. 1864-ki sorsjegy 165.75. — 4­2 %-os ezüstjáradék 82.25. 1860-ki sorsjegy 135.50. Török sorsjegy 15.80. Angol osztrák bankrészvény 104.—. Osztrák államv. részv. 235.—. 20 frankos arany 10.031/0. 4­28/0-os papirjára­dék 81.50. Osztrák hitelsorsjegy 180.—. Osztrák magyar bank­­részvény 874.—. Cs. kir. arany (vert) 5.93. Német bankváltók 62.30. Elbevölgyi vasutrészvény 161.—.Bécsi bankegyesület részv. 94.—. Dunagőzhaj. társ. részv. 348.—. Nyomott. BéCS, április 30. (Magy. értékek zárlata.) Magy. föld­­t­eherment. kötv. 104.60. Erdélyi földteherm. kötv. 104.50. 511,ala-és m. földh. int. zálogl. —.—. Erdélyi vasutrészvény 179.—. 1867. m. k. v. áll. els. kötv. 115.—. Magyar nyer. k. sorsjegy 119.—. Szőlődézsmaválts. kötv. 99.—. 4%-os arany­járadék 101.47. Tiszai és szegedi köles. sorsjegy 124.40. 6°/6-os aranyjáradék —.—. M. országos bank részv. —.— Magyar vasúti kölcsön 150.25. Magyar hitelrészv. 286.50 Alföldi vas­­ut-részv. 181.50. Magyar északkel. vasutr. —.— 1869. m. kir. v. áll. els. kötv. 98.20. Tiszav. vasutr. 249.50. Magy. resz. és váltóbank 94.75. Kassa-Oderb. vasutr. 146.—. Styp-és papír­járadék 88.40. Magy. jelz. hitelbankr. —­.—. Adria m. teng. gőzh. részv. —. Dohányrészvény —. Budapest-kőbányai sertéskeresk.-csarnok távirata. Április 30. Az üzlet kissé kellemesebb. Magyar urasági öreg nehéz 46.-----49.— forintig, ma­gyar urasági fiatal nehéz 49.50—50.— írtig, magy. uras. fiatal közép 50.-----51.— írtig, magy. uras. fiatal könnyű 50.-----51.— írtig, magy. szedett nehéz 46------48.— frtig, magyar szedett közép 49.-----50.— frtig, magy. szedett könnyű 50.-----51.— írtig, romániai bakonyi átmeneti ne­v.— írtig, rom. átmeneti bak. könnyű —.--------.— írtig, rom. átmeneti eredeti nehéz —.--------.— frtig, rom. át­meneti ered. közép —.---------.— frtig, szerbiai átmeneti nehéz 48.-----48.50 frtig, szerb, átmeneti közép 48.50— 49.50 frtig, szerb átmeneti könnyű 48.50—49.50 frtig, hizó a vaasútról mázsáivá —.--------.— frtig, hizó 1 éves élő súlyban —.-----------hizó két éves élősúlyban —.— frtig, öreg makkos sertés élősúlyban, 46°/o levonásai —.--------.— forintig. Az árak hizlalt sertéseknél páronkint 45 kilós 1*/o-os levonással métermázsánkint értengők. Romániai és szerbiai sertéseknél, melyek mint átmenetiek, adattak el, a vevőnek páronkint 4 forint arányban vám fejében meg­téríttetik. Sertéslétszám. Ápril 28-án volt készlet 90972 darab. Április 29-én felhajtatott 912, elszállittatott 1294. Maradt ápril 29-én készletben 90,590 darab. Ingatlanok forgalma a fővárosban. A lefolyt héten a következő ingatlanok átiratás alá ke­rültek u. m. : Özv. Beimel Józsefné, II. ker. Albrecht-ut 45. sz. a. telke, Nagy Sándornéra. (Hagyaték.) — Metzi Aurél, I. ker. Lovas-utcza 30. sz. a. háza, Németh Imréné és társára. — Néh. Pois Norbertné, II. ker. Fő-utcza 86. sz. a. háza, kir. Pois testvérekre. — Szajkovits Péter, I. ker.­­ németvölgyben 1. sző­lője, 350 írtért, Gimpel Péter és nejére. — Bőv. közmunka tanács, II. ker. Várfok-utcza 3278/71. sz. a. telke, 1664 írtért, Kotsek­ Eridhre. — M. kir. államkincstár, III. ker. Lajos-utcza 55. sz. a. háza, Bp. főv. közönségére. — Rupp Zsigmond, I. kér. virányosi­ dülőben, 1. telke, 7529 írtért, Bp. főv. közönsége. — Szebényi Ferencz, II. kér. Corvin-tér 3. sz. a. háza, Szebé­­nyi Antonra és Gizellára. — Pratl István, I. kér. Gyökér-ut­­cza 4. sz. a. háza, 600 írtért, Pech Andrásra. — Főv. közmunka tanács, II. kér. Yárfok-utcza 3268/71. sz. a. telke, 368 frt 45 ktért, Lorborer László és nejére. — Főv. közmunka tanács, II. kér. Yárfok-utcza 3268/71. sz. a. telke, 1589 írtért, Trautmann Ottóra. — Özv. Kerber Mária, I. ker. németvölgyi­ dűlőben 1. szőlője, 600 írtért, Rupp Zsigmondra. — Dr. Valla Ferencz, I. kér. Istenhegyen 1. telke, dr. Valla Ferencznére. — Elszász Miksa, I. kér. Mozdony-utcza 11. sz. és Márvány-utcza 28. sz. a. telke, 6000 írtért, Kurzweil Vilmosnére. — Hüttl Fran­­cziska, II. kér. Oszlop-utcza 28. sz. a. telke, kir. Hüttl Ernőre. — Dr. Kocsis Alajos, II. ker. Ilona-utcza 53. sz. a. háza, 57000 írtért, Bpest főv. közönségére. — Budai Goldberger Simon, III. ker. Kiskorona-utcza 29. sz. a. háza, 7500 írtért, budai Golt­­berger Imre Róbertre. — Berger Johanna, III. ker. remete­hegyen 1. szőlője, 400 írtért, Pikryl Muschel Karolinára. — Pross József és társai, III. ker. Fraschomanti-dülőben 1. sző­lője, 375 írtért, Gallauner Pál és nejére. — Rompach István, III. kér. remete-hegyen 1. szőlője, 301 írtért, Berger Johan­nára. — Sattelberger Péterné, I. kér. madár-hegyen 1. telke, Sattelberger testvérekre. — Meixner Zsuzsánna, I. kér. nap­­hegy-utcza 11. sz. a. háza, 6000 írtért, özv. Vladár György­­nére. — Weber Antal, II. kér. törökvészi­ dűlőben 1. szőlője, Weber Lipótra. — Németh József, I. kér. Gellért-rakpart 12. sz. a. háza, 3900 írtért, Wirker Károlyra. — Faludy Istvánná, I. kér. Pálya-utcza 5. sz. a. háza, 23,000 írtért, Seidl Ambrus és nejére. — Liedl János, I. kér. sasadi­ dülőben 1. szőlőre, kk. Liedl testvérekre. — Holczer Teréz, I. kér. Bércz­ utca 8. sz. a. háza, Holczer Antalra. — Főv. közmunka tanács, II. ker. Vár­fok-utcza 3268/71. sz. a. telke, 1499 írtért, Petrick Lajos és nejére. — Hofbauer testvér, II. kér. Margit-utcza 13. sz. a. há­za, 6175 írtért, Gillierer Albertnére. — Lebel Borbála és tár­sai, I. ker. kutvölgyben 1. szőlője, 225 írtért, Gruber Ferencz és nejére. — Horváth Nándorné, I. ker. újhegyen 1. telke, ki. Horváth Katalin és társaira. — Weiss Károly, IV. ker. Bástya­­utcza 35. sz. a. telke, 1500 írtért, Meuschel Károlynére. — Te­gel Ferencz, VIII. ker. Fecske-utcza 38. sz. a. telke, Tegel Fe­­rencznér­e. — Heigl Ferencz és társa, IX. ker. Remete-utcza 8719. sz. a. telke, 1584 írtért, Scheiling Lipót és nejére. — Dr. Schoenberg Ármin, IX. ker. Gyep-utcza 8812. sz. a. telke, 5870 írtért, Eisler Blau Rózára. — Karsai Vilmos és neje, VI. ker. Teréz-köruton 1. telke, Lindenbaum Mór és nejére. — Dr. Schiller Gyula, VII. ker. Király-utcza 91. sz. a. házának 1/­s-ad része, 725 írtért, Kainrath L. utódai ezégre. — Dr. Schiller Gyula, V. ker. Nádor-utcza 58. sz. a. telke, 1436 írtért, Kain­­rath utódai ezégre. — Haas Jakab és társa, VI. ker. Bajnok­­utcza 7. sz. a. telke, 8000 írtért, Kernatoch Józsefre. — Mar­­tiny Gyula és társa, VIII. Losonczi-utca 1. telke, 4200 írtért, Welliseh Alfrédre. — Dr. Hegedűs Gyula és Kálmán, VII. ker. Nefelejts-utcza 4266/67. sz. a. telke Púder Nándorra, 4500 írtért. — Ugyanazok VII. ker. Nefelejts-utczában 1. telke, 4642 írtért, Dvorzsák Alajos és nejére. — Luczenbacher Pál, VII. ker. Dohány-utcza 4483. sz. a. telke, 13494 írtért, Feledi Mik­sára. — Özv. Engel Arminné, VII. ker. Szerecsen-utcza 19. sz. a. telke, Engel Mihályra. — Id. Weiss Jakab, VI. ker. lő­­portári­ dülőben 1. telke, 10,000 írtért, Fuchs Gábor és nejére. — Heigl Ferencz és társai, IX. ker. Remete-utcza 8719. sz. a. telke, 9000 írtért, Schiwampf Lőrincz és nejére. — Sterd­ó István és neje, VI. k. Andrássy-ut 3019. sz. a. telke, 20,000 írt­ért, Pekáry István és nejére. — Böhm Ármin és neje, IX. ker. Szvetenay-utcza 8756. sz. a. telke, 4100 írtért, Krell István és nejére. — Özv. Hartl Frigyesné és társai, VII. ker. Jósika­ ut­­cza 25. sz. a. telke, 8100 írtért, Grünwald Mór és nejére. — Bpest főv. közönsége, X. ker. gyár-dűlőben 1. telke 121 írtért, Szerényi István és nejére. — Lederer Sándor, X. ker. keresz­túri­ dűlőben 1. telke, 6500 írtért, Jaulusz Ferenczre. — Pri­­mayer János, VI. ker. Király-utcza 4021. sz. a. háza, 16,200 írtért, Kriegner György és nejére. — Jerney Imre, VII. ker. Kisfaludy-utcza 34. sz. a. telke, 3800 írtért, Jerney Eugenia és testvéreire. — Pollák Henrik és Feledi Miksa, VII. ker. Mun­­kás-utcza 4377. sz. a. háza, 65,000 írtért Landauer Ferencz Józsefre. — Hopfer Simon, VII. ker. Rottenbiller-utcza 58. sz. telke, Hopfer testvérekre. — Haby Jakab, VIII. ker. Üllői-ut 52. sz. a. telke, Haby Francziska és testvéreire. — Illyés Lajos és neje, II. ker. angyalföldi­ dűlőben 1. telke, 1188 írtért, Plank Ferenczre. — Lichtig Miksa és neje, VIII. ker. Külső-Stáczió­­utcza 49. sz. a. háza, 54,000 írtért, ifj. Matlaskovszky Károly és társaira. — Luczenbacher Pál, VII. ker. Dohány-utcza 4­9. sz. a. telkei, 60,283 írtért, közokt. min. kincstárra. — Wieder­mann Mihály, VIII. ker. Dugonics-utcza 28. sz. a. telke, Wie­dermann testvérekre. (Hagyaték.) Fővárosi színházak. Nemzeti színház. Bérletszünet. Május 1-én : Faust. Tragédia 6 szakaszban. Irta Goethe, fordította Dóczi L. Személyek: Faust Nagy Imre Mefisztofelesz Gyenes Wagner Gabányi Tanítvány Mihályfi Bálint, katona Hetényi 1- ső ) .... Kőrösmezei 2- ik­­­aiak Császár Polgár Szigeti I. Föld szelleme Egressy Margit P. Márkus E. Márta Vizváriné Sidi Nagy Ibolya Polgárleány Alszegi I. Szolgáló Békéssy I. Rossz szellem Fái Sz. Boszorkány Szathmáryné Kezdete 7 órakor. MŰSOR. Hétfő, Jó hazafiak. Kedd, A komédiás, Az apród, Virágfakadás. Szerda, Sarah grófné. Csütörtök, Serge Panine. Péntek, Egy csepp méreg. Szombat, Faust. Vasárnap, Vén bakancsos. M. kir. operaház. Bérletfolyam. Május 1-én : EXCELSIOR. Nagy látványos ballet 4 felv. és 12 képben. Szerzette : Man­­zotti Luigi. Zenéjét irta Ma­­renco Romualdo. Betanította Smeraldi Caesar. Személyek: A fölvilágosodás nemtője Zsuzsanits E. A polgárosodás­­ nemtője Coppini Zs. A sötétség dé­monja Smeraldi O. György Vincze Kunigunda, neje Nirschyné Valentin, fia Pini H. Laura, húga Princzné Fanni Maruzzi F. Khinai mandarin Ginghini Angol utazó Murazzano Kezdete 7 órakor. MŰSOR. Kedd, Hamlet, Lassalle J., lsz. Szerda, Excelsior. Csütört.: Az afrikai nő, Borghi M., Lassalle J., bérletszün. Szombat, Rigoletto, Bécsi ke­ringő, Lassalle J. Vasárnap, Excelsior. Népszínház. Május 1 -én: BLAHA LUJZA asszony mint vendég. A parasztkisasszony. Eredeti népszínmű dalokkal 3 felv. Irta Berczik Árpád. Személyek: Kelemen Tamás Horváth Matild, neje M. Csatai Zs. Jolán, leányuk Blaha L. Rezeda Marczel Szilágyi Fidibusz Friczi Benedek Zerge Pista Egri Fonák Laczi Enyvári Özv. Gönczöl J.-né Pártényiné Fátyol Gergely Vidtor Fonyóné Klárné Sánta Pista Újvári Viki, szobaleány Vasváriné Kezdete V 1 8 órakor. MŰSOR. Hétfő, Szökött katona,Blaha L. Kedd, Hoffmann meséi. Szerda, A mikádó. Csütört., Komédiás herczegnő. Péntek, Az udvari bolond. Szomb., Komédiás herczegnő.­­ Vasáru., Felhő Klári, Blaha L. A kis sorsjáték húzásai. — April 30. — Bécs: 35 71 81 18 31 Grácz : 35 48 84 4 56 Temesvár: 63 77 80 49 38 __ ~ ~~ Folytatás a mellékleten. Felelős szerkesztő: URVÁRY LAJOS. Sgyilt tér. (Az e rovat allatt közlöiteknek sem tartalma sem alakjáért nem felelős szerkesztősig). Az én köszönd levelem. (Hivatalos hitelesí­téssel.) Praemysl (Galiczia.) Én szédülésben, gyomorgörcsben s szorulásban szenved­tem, és Brandt R. gyógyszerész nagy hatású svájczi labdacsaiból csupán három dobozzal használva el, mind e hajaim megenyhültek s miután étvágyam is megjött, most már teljesen jól érzem magam. S ezért nem állhatom meg, hogy önnek mélyen tisztelt uram, oly jó hatású svájczi labda­csalért hálát köszönetem ki ne nyilvánítsam. Fogadja le­ ben­sőbb köszönetem­ őszinte tisztelője, Mildwurm Adél. A fennebbi aláírás valódiságát bizonyítja Przemysl izr. egyházközségének képviselősége, 1886. okt. 20. (P. H.) Brandt A gyógyszerész svájczi labdacsai (70 kr. egy dobozzal) a gyógyszertárakban kaphatók, de meg kell figyelni védőjegyét, mely fehér kereszt vörös mezőben Brandt R. névaláírásával. 387 rÉT T E B E M ^ a VI—VII-ik kerület casino helyisége, Andrássy-ut 89. Az udvari kerthelyiség megnyitása. Minden vásár és ünnepnapon bajorsör csapolás, hétköznap palaczksör eladás. Ebéd egész V 14-ig, délután a nap minden többi részében rögtön készült étkek. 535 Mély tisztelettel 1.ETASTOVICS JABJOS, ezelőtt Lüsenbeck. M­arillavölgy "fsi magaslati gyógyhely. Hidegvíz­, belégzési-, savé- és szőllő-gyógy­intézet,h­ydr­o-elek­tr­omos t­ür­dok­kéi és gyógytestgyakorlatok s másságéhoz sztrkégies berendezéssel Marilla-völgyben a regényes Anninában Oravicza mellett. Temesvártól 4 és fél óra,Baziástól 3 és fél óra alatt elérhető. Az idény kezdete május 35., a szőllő-kura kezdete szeptember elején. 557 A váltóláz-mentes Marilla-völgy 2500 lábnyira fekszik a tenger színe felett, sűrű fény és erdőben, teljesen por- és szélmentes, tiszta balzsamos levegővel és derült enyhe éghajlattal bír, alig észlelhető hőmérsék ingadozással. Földrajzi fekvése miatt kora tavasza és igen késő gyönyörű ősze van. A berendezés kényelmes, bő alkalom kirándulásokra, az faraié június 25-ig és augusztus 25-től m­érsé- T­eltettete. — Posta és távirat az intézetben. — Közelebbi felvilágosítást ad az alulirt Dr. HOrrENREICH. Fi J a A hivatalos „Coursbuch“Waldheim-féle I 'Mll 11 fii mill W»dá«a.- Május, ab. 1- és külföld S3* 1 MII I legújabb menett­rvjével, képes utmuta- IfJllII IBI.II.Ili tóval a fővárosokban, Bécs, Prága és Bu- ^ . . .. ■ - U­dapest tervrajzával. Ara 50 kr.. postán 60 UUUUU LU ULI Ikr. Utánnyomások megvételétől minden­ki óvatik. 521 Kötvényben szenvedőknek. Kwizda Ferencz János osztr. scsás. kir. és román kir. udvari szállító és kerületi gyógyszerész urnák Korneuburg. Több évig tartó köszvényes bántalmam, mely csaknem a kétségbeesésig zaklatott, arra birt, hogy végmenedéket az oly sokszorosan magasztalt szernél a »köszvény folyadék­nál« keressek. Bajom, mely az ellene használt oly sok szernek maka­csul ellent tudott állani, az ön készítményéből három palaczknak az elhasználása után, s alig három hét leforgása alatt, tökéletesen elmúlt. Most már gyógyításom óta négy hónap múlt el, azóta már több légmérsékelti változás állott be, de egész­ségem zavartalan maradt. Ennyifova mindezekért ennek legőszintébb háláját fejezi ki, mély tisztelettel Berkovitz Sándor, gyáros. Bécs, 1885. november 19. I. ker. Stefánsplatz 6. sz. Kapható minden gytógyszerésznél. Főrak­­tárhelyiség a kerületi gyógyszerésznél Kor­­neuburgban. 444 PT Szives figyelembe vétel végett. Ezen a készítmény vásárlásánál kérjük a tcz. közönséget, mindenkor határozottan Kwizda-féle köszvény-folyadékot kér­ni, s ügyelni, hogy úgy az egyes üvegek mint szintén a dobozok is, mindenkor fentebbi védjegygyel legyenek ellátva. Hirdetmény. Magyar királyi államvasutak. 21975./CI N­­irdeti­­ény. (Délnyugat-osztr. magy. vasúti kötelék.) F. évi ápril hó 15-én fenti kötelékben a 4-ik díjsza­bási füzet lépett hatályba, mely egyrészt a m. kir. államvasutak, a győr-soproni-ebenfurti vasút, a buda­­pest-pécsi, pécs-barcsi és mohács-pécsi vasutak,továbbá a szab. osztr. magyar államvasuttársaság, magyar nyugoti vasút és a cs. kir. szab. déli vaspálya társa­ság magyar vonalainak állomásai, másrészt a bécs-as­­pangi vasút, a cs. kir. déli vaspályatársaság és a magyar nyugati vasút osztrák vonalainak, továbbá a cs. kir. osztrák állami vasutaknak (cseh­országi vonalai kivételével) állomásai közötti forgalomban bor- és szeszküldeményeknek tetszés szerinti fuvarle­vél és kocsinként 5000 kgr. és 10000 kgr. mennyiségek­ben, valamint megtöltés végett szállítandó vagy vissza­menő üres használt hordóknak bármily mennyi­ségben teheráruként való közvetlen szállítására köz­vetlen díjtételeket tartalmaz. Ezen díjszabás által 1. a különféle áruk szállí­tására nézve 1884. évi február 1-től érvényes díjsza­báshoz tartozó pótlékban szeszküldeményekre Lai­­bach-Klagenfurth, Bozen, Görz, Pragerhof, Trieszt és Villach állomásokra nézve foglalt díjtételek ; 2. bornak bordókbani közvetlen szállítására 1882. január 1-től érvényes külön díjszabásban Gum­poldskirchen, Vöslau, Bécsújhely és Ebenfurth állo­másokkal való forgalomban foglalt díjtételek; 3. a délnyugat osztr. magyar kötelékben bor­küldeményeknek közvetlen szállítására 1885. évi október hó 10-től érvényes külön díjszabás, és 4. a délnyugat osztr. magyar vasúti kötelék 1886. évi márczius 1-től érvényes 3. díjszabási füze­tében szeszszállitmányokra foglalt 4. számú kivéte­les díjszabás egyúttal hatályon kívül helyeztetnek. Ezen díjszabás példányai 1 frt 50 krért a részes­­vasutaknál, illetve a m. kir. államvasutak díjszabási szakosztályában is megszerezhetők. Budapest, 1887. ápril­ió 25-én. Az igazgatóság. Hirdetmény. 21954./Cl. A magyar vasúti kötelék díjszabás II. részé­nek, 1888. évi október hó 15-ike óta érvényes XI. füzetéhez f. évi május hó 1-ével a H. sz. pótlék lép érvénybe, mely a m. kir. államvasutak állomásairól a budapest-pécsi, mohács­­pécsi és pócs-barcsi vasút állomásaira rendelt vasáru külde­ményekre nézve új kivételes díjszabást tartalmaz. Ezen díjszabási pótlék példányai a m. kir. államvasu­tak díjszabási szakosztályában kaphatók. Budapest, 1887. április hó 25-én. Az igazgatóság.

Next