Pesti Napló, 1891. október (42. évfolyam, 269-299. szám)
1891-10-10 / 278. szám
■odalom tanára a soproni állami főreáliskolában. Használható kézikönyv, mely gyakorlatiasan öszzeállított párbeszédeket és a franczia társalgássajátítására szolgáló kisebb irodalmi szemelyégeket tartalmaz egy kis szótárral kapcsolatban, .rafrt. ev. Halálozások. Révész Bálint főrendiházi tag s a tiszántúli ref. egyházkerület ref. püspökének temetése holnapután, vasárnap délelőtt 10 órakor megy végbe. A temetést a debreczeni ev. ref. egyház rendezni. A ref. egyházkerület pedig a gyászbeszéd és ima tartására Szász Domokos erdélyi református püspököt kérte föl, aki a felszólításnak készségesen eleget tett. Szász Károly ref. püspök holnap szintén Debreczenbe érkezik s részt vesz elhunyt kortársának temetésén. Színház és művészet. Márkus Emilia Musotte-ja. Lapunk mai tárcája részletesen szól Musotte előadásáról, snnak hatásáról; itt csak arról a jelenetről akarnk megemlékezni, mely a második felvonás utánem a színpadon, hanem a nézőtéren játszódott le. Ehhez hasonló egyértelmű, általános és frenetikusnneplés csak nagyon ritkán fordult még elő nemzeti színházban. Amint a függöny legördült, legeredt az orkánszerü tapsvihar, s a földszinti köönség legnagyobb része felállott és senki sem fáradt a tapsviharban, mely tízpercznél tovább ártott. Négyszer egymás után jelent meg Já r k us Emilia a második felvonás szereplőivel gyütt, azután háromszor jelent meg kettősben Mihályival. De a tapsvihar ekkor sem szűnt meg s még fokozottabb hévvel tört ki, midőn a nyolczadik kihívásnál Márkus Emilia egyedül elent meg a lámpák előtt. Ezután Márkus Emilát még négyszer tapsolták ki s a művészrő, aki a tizedik kihívásnál egy percznél tovább állt a lámpák előtt, talán jobban elfáradhatott a rajlongásban, mint a nehéz és fárasztó szerep elátszásában. De hogy ez az utóbbi »fáradság« nem volt ránézve terhes munka, meglátszott az ő háás mosolyán is, melylyel a páratlan ünneplést megköszönte. Tizenkétszer egymásután jelent meg a lámpák előtt, s fog még megjelenni a későbbi előadásokon is , mert hogy Musotte a második felvonás óriási sikere után (minden kifogásolható oldala mellett is) kasszadarab lesz, — az kétségtelennek látszik. Törvényszéki csarnok. A manipuláns őrmesterek — közhivatalnokok. Érdekes elvi kérdés merült fel ma egy bűnügyi végtárgyaláson a budapesti kir. törvényszéknél. A múlt évi hadgyakorlatok végeztével ugyanis kitűnt, hogy Kohn Lajos és Oertzel Károly őrmesterek, a behívott tartalékosok közül Tánczos Andrást és Brembach Károlyt 15 forint »váltságdíjért« a gyakorlatok alól felmentették, azaz egyszerűen hazaeresztették. Ezért azután a hadbíróság a két őrmestert öt-öt havi, a rezervistákat pedig 3- heti fogságra ítélte. Csakhogy az is kitűnt, hogy a tartalékosok a váltságdíjat Beigelstock Imre kantinos közvetítésével juttatták az őrmesterek kezeihez, amiért is a hadbíróság megkereste a budapesti törvényszéket, hogy a kantinost vonja kérdőre megvesztegetés vétsége miatt. A ma megtartott végtárgyaláson dr. Keszis Antal védő azzal érvelt, hogy védence csak akkor követhette volna el a vádbeli bűncselekményt, ha az őrmestereket a bíróság a btk. 460. §-ában felsorolt közhivatalnokok közé sorozza, ebben a szakaszban pedig az őrmesterek nincsenek felemlítve. A bizonyítási eljárás befejeztével a törvényszék vádlottat az ügyész indítványához képest, három havi fogház és 50 forint pénzbüntetésre ítélte, azzal az indokolással, hogy bár a 460. §-ban az őrmesterek nincsenek közhivatalnokokként feltüntetve, mégis a tartalékosok bevonulásakor és azok nyilvántartásánál ilyeneknek tekintendők. Az ítélet ellen vádlott és védője, valamint a kir. ügyész is felebbezett s igy az elvi kérdést a felsőbb bíróságok fogják eldönteni. A büdszentmihályi rablógyilkosság nagy szenzácziót keltett bűnügyében az iratok tegnap érkeztek a kúriához, ahol azt Neuberger kúriai biró fogja referálni. Csalással vádolt gróf, Vasquez Bins Miksa gróf több bécsi kereskedőt és pénzembert jelentékenyebb összegek erejéig megkárosított s aztán egyszerre bucsutlanul odahagyta a császárvárost. A bécsi törvényszék elrendelte a gróf körözését, megküldvén a köröző levelét a budapesti főkapitányságnak is. És bár ennek alapján sikerült a grófot Kolozsvárott letartóztatni, nem lehetett kiadni, minthogy kiderült, hogy a gróf magyar állampolgár. Ennélfogva a bécsi panaszosok a budapesti törvényszéknél tették meg újból feljelentésüket, mely azt az ügyészséghez tette át. A kir. ügyészség a bűnügyi vizsgálat megindítását indítványozta az ötrendbeli csalással vádolt gróf ellen. A törvényszék legközelebb fog ez ügyben határozni. Táviratok. Dublin, okt. 9. A városháza nagy középcsarnokát előkészítik, hogy ott Parnell ravatalát felállítsák. Az összes itt levő parnellita képviselők a halott elé utaznak Holy' Headig. Mac Carthy több párthíve leveleket kapott, melyben bántalmazással fenyegetik, ha részt vesz a temetésen. Lisszabon, okt. 9. Rio de Janeiróból érkezett magánhírek szerint az odavaló olasz színházban ismeretlen okból zavargás tört ki. Számos letartóztatás történt. A lovasság megtisztította az utczákat, melyeken barrikádokat emeltek. Hir szerint több ember megöletett és többen megsebesültek. A legutóbbi hírek szerint a rend most már helyre van állítva. Róma, okt. 9. Az »Opinions« kifejezi azon óhajt, hogy a Panteonban történt inczidensne hibás három franczia zarándok közül azt, akit’még fogva tartanak, ne üldözzék birói-ag, hanem őt is lehetőleg mielőbb kisérjék a határra. Langenieux bibornok és Harmel, a zarándokok vezetője a jövő héten elutaznak Rómából. Bécs, okt. 9. A lengyel klub Javorszki elnök indítványára elhatározta, hogy felhatalmazza a költségvetési bizottság tagjait, hogy a költségvetés tárgyalásának megrövidítését pártolják. Köln, okt. 9. (M. É): A »Konische Zeitung« jelenti: A czári család és a görög királyi család október 7-én utazik el Fredensborgból. — A walesi herczegnek a kopenhágai udvarnál tenni szándék látogatásával felhagytak. Szerajevo, okt. 9. A vasúti értekezlet tagjainak, kik mintegy harminczan vannak, fogadására báró Appel katonai kormányzó, az itt jelenlevő tábornokok, valamint a különböző kormányhatóságok fejeinek kíséretében megjelent a pályaudvaron. Este 8 órakor az értekezlet tagjainak tiszteletére a katonai kaszinóban az országos kormány vacsorát adott, melyen a vendégek a késő éjjeli órákig a legkedélyesebb hangulatban maradtak együtt. Ma reggel 7 órakor az értekezlet tagjai elutaztak Szerajevóből. Nagyszeben, okt. 9. A román metropolitai konzisztórium tegnap egybegyűlt. A csehek és magyarok. Prága, okt. 9. (A Pesti Napló távirata.) A »Narodni Listy« a prágai kiállítás alkalmából azt az eszmét pendíti meg, hogy Prágában cseh nemzeti képcsarnok állítassák fel s felszólítja a feudális nemesség tagjait, kik képgyüjteménynyel bírnak, hogy azokat e csarnoknak engedjék át. — A »Hlas Naroda« panaszkodik, hogy a magyarok eddig nem indítottak külön vonatot a prágai kiállítás meglátogatására s kijelenti, hogy a magyarok úgy viselkednek a kiállítással szemben, mintha khinaiak, vagy indusok volnának. Megmutatták ezzel, hogy nem barátai a cseh népnek s hogy nem bírják elrejteni a cseh nép iránti ellenszenvüket A csehek nem fogják ezt nekik elfelejteni. A württembergi király temetése. Stuttgart, okt. 9. Károly király temetése ma délelőtt gyönyörű időjárás mellett, a megállapított programm szerint ment végbe. A város impozáns gyászdíszt öltött. Közvetlenül s halottaskocsi után mentek: Vilmos német császár, Vilmos würtembergi király és Frigyes badeni nagyherczeg, kiket az idegen fejedelmi személyiségek: Frigyes főherczeg, Nikolajevics Mihály orosz nagyherczeg, Lajos bajor herczeg, Leuchtenberg (herczeg s Vilmos, Fülöp, Albrecht, Róbert és Ulrik würtembergi herczegek követtek. Részt vettek a temetésen: a diplomácziai testület, az állami miniszterek, a tábornoki kar, a két kamara számos tagja, az állami főméltóságok és nagyszámú katonatiszt, kiknek élén a porosz, orosz, osztrák-magyar és würtembergi ezredek küldöttségei haladtak, mely ezredeknek az elhunyt király tulajdonosa volt. Csaknem teljes számban megjelent a sváb nemesség is A templomban Schmid udvari főlelkész mondott gyászbeszédet, igazán és szépen ecsetelve az elhunyt király életét. Erre elhelyezték a koporsót a sírboltban, mialatt a város közelében levő magaslatokon megdördültek az ágyuk, s a sírboltba Vilmos király is lement. A koporsót Schmic udvari főlelkész szentelte be. Mikor Vilmos király a sírboltból visszatért, Braun udvari lelkész mondott áhitatos imát s ezzel a gyászszertartás, mely egy óra hosszat tartott, véget ért. Az egész gyászszertartás alatt a város minden harangja zúgott. Stuttgart, okt. 9. A gyászszertartás befejezése után a kastélyban reggeli volt, melyen a király apósa, Vilmos schaumburg-lippei herczeg, valamint az összes idegen fejedelmi személyiségek is részt vettek. Délután 5 órakor nagy ebéd lesz. A király elrendelte, hogy október 18-án általános gyászünnepélyt tartsanak. Stuttgart, okt. 9. A német császár és Henrik herczeg ma este 10 órakor külön vonaton Darmstadton át Berlinbe utaztak. A király és az összes herczegek kikisérték a fejedelmi vendégeket a pályaudvarra, hol a bucsúzás igen szívélyes volt. A pályaudvaron díszszázad volt felállítva, zenekar nélkül. A badeni nagyherczeg éjjel 12 óra 45 perczkor megy el, Frigyes főherczeg holnap reggel 7 órakor fog a keleti futárvonattal elutazni. Stuttgart, okt. 9. A német császár holnap meg fogja látogatni Frigyes császárnét Homburgban, honnan este visszatér és vasárnap reggel Wildparkba érkezik. Trieszt és Fiume. Trieszt, okt. 9. A városi tanács tegnapi ülésén Ventura városi tanácsos, az áruraktárak igazgatósági elnöke, válaszolt Cambi tanácsosnak kérdéseire az áruraktárak üzletmenetére, az állítólagos magas tarifákra stbre vonatkozólag. Ami a trieszti, velenczei és fiumei áruraktárak közötti különbségeket illeti, szóló kifejti, hogy az utóbbi két városban egészen mások a viszonyok. Velencze e téren tekintetbe sem jön, mert itt oly könnyen adják meg az áruraktárak létesítésére az engedélyeket, hogy a raktárak üresen állanak. Fiuméban meg az áruraktárak igazgatóságának a tarifák megállapításánál teljesen szabad keze van, mert ott a vállalat finanszirozása lehetővé teszi, hogy veszteséggel is dolgozhatnak. Fiuméban kevés kereskedelmi ház van s azonkívül stabil árukat nagy mérvben helyeznek el az áruraktárakban, mert mihelyt az áruk a tengeren megérkeznek, többnyire azonnal a tulajdonképeni forgalom számára kerülnek forgalomba és azért csak kevés métermázsa marad meg a Lloyd és Adria gőzhajózási társaságok s a fiumei gyárak és ipartelepek számára. Az olyan fenyegetéseknek, hogy a trieszti kereskedelmi házak átteszik üzletüket Fiuméba, nem kell nagy jelentőséget tulajdonítani, mert először is egy kereskedelmi házat nem lehet olyan könnyen áthelyezni, másodszor pedig, ha olcsóbb bért fizetne is Fiuméban az a két vagy három kereskedelmi ház, amely eleinte megy oda át, az utánuk következőknek a nagyobb kereslet következtében már szintén magas bért kellene fizetniük. Ezen indokokból a Fiumével való összehasonlítás nem állhat meg. Szóló kijelenti, hogy amíg az áruraktárak igazgatósága oly értelmű felhatalmazást nem nyer, hogy eljárásában ne legyen kötve ahhoz, minő terheket ró a vállalatra, nem vállalhat kötelezettséget a tarifák mérséklése iránt. Francziaországból. Arras, okt. 9. Ama banket, melyet tegnap este Arresur Lyrben Ribot miniszternek tiszteletére rendeztek választói, a miniszter ismételte, hogy Francziaország azon állást, melyet újból elnyert, a kamarák és az ország erélyességének köszönheti. Francziaország ma ismét el van ismerve az európai egyensúly egyik tényezőjének. Végül a miniszter czélzásokat tett a franczia-orosz rokonszenvre. Marseille, okt. 9. A kereskedelmi kamara mai bankerjén Jules Roche miniszter a vámtarifákról szólva, kijelentette, hogy a kormány igyekezett eleget tenni a különböző iparágak érdekeinek a nélkül, hogy Francziaország nemzetközi kereskedelmi viszonyairól, kereskedelmi tengerészetéről és a kivitelre utalt honi iparágakról megfeledkezett volna. A kormány a szenátusban határozottan ragaszkodni fog az oly nyersanyagok vámmentes behozatalához, melyekre a franczia iparnak szüksége van. A miniszter végül kilátásba helyezte, hogy a kormány legközelebb törvényjavaslatot fog benyújtani a kereskedelmi tengerészet tárgyában. Páris, okt. 9. Garibaldi Menotti Ránc szenátorhoz intézett levelében kijelenti, hogy ő a neki több lap által tulajdonított francziaellenes nyilatkozatokat soha sem tette. Katholikusok Szerbiában. Belgrád, okt. 9. (M. É.) Nikolics kultuszminiszter megtiltotta a katholikus papoknak azt, hogy a katholikus kolóniák meglátogatása alkalmával istentiszteletet tartsanak, vagy prédikáljanak. Ez a rendelet állítólag a szerb papság a fölötti neheztelésének következménye, hogy a katholikusok száma — nem kitérés által ugyan, mely tiltva van, hanem természetes gyarapodás által — folyton szaporodik. KÖZGAZDASÁG, Bécs, okt. 9. (M. E.) A tőzsdetanács elhatározta, hogy a horvát-szlavén 4/2-es adómentes italmérési kötvények kotkozását pártolólag terjeszti fel a pénzügyminiszternek. Berlin, okt. 9. A »Reichsanzeiger« újból utal a legszigorúbb titoktartásra, melyet a mindkét részről függőben levő kereskedelmi szerződési tárgyalások tekintetében mindkét kormány megállapodáshoz képest megőriz. A sajtó összes arra vonatkozó közleményei minden biztos alapot nélkülöznek és gyakran csak a czélból közöltetnek, hogy hiteles cáfolatokra szolgáltassanak alkalmat és ezáltal a valósághoz közelebb férhessenek. Magától értetődik, hogy ilynemű teljesen légből kapott hírek, mint legújabban a Belgiummal állítólag folytatott tárgyalásokról közös jelentések a kormányt nem fogják arra indíthatni, hogy a szükséges tartózkodásból kilépjen. Konstantinápoly, okt. 9. (M. É.) Az itteni osztrák-magyar kereskedelmi kamara elnökének, A filer lovagnak mintegy két év előtt bekövetkezett elhalálozása óta jóformán csak névleg létezik, mivel a kamara tagjai az utódjára nézve az alkalmas jelöltben megállapodásra jutni nem tudtak. A kamarát ennélfogva teljesen megszüntették és helyébe új intézményt szándékoznak létesíteni. Hir szerint ugyanis a kereskedelmi tanácsost fognak kinevezni, kik a nagykövetség kereskedelmi attachéjával egyetértően eljárva, amannak mintegy műszaki tanácsosokul fognak szolgálni. Buenos Ayres, okt. 9. A papírpénz kényszerárfolyamának behozataláról szóló törvényjavaslat előzetes tárgyalására kiküldött szenátusi bizottság beterjesztette jelentését, mely a törvényjavaslat elvetését indítványozza. Ipar- és kereskedelem. A kereskedelmi kamarai elnök-jelölésre vonatkozólag a »Magyar Föld« arról értesül, hogy a ma megtartott szűkebb körű értekezlet lefolyása, közös elhatározásra, titokban tartatik. Tudvalevőleg a kamara kereskedelmi és iparos osztályának 5—5 tagja küldetett ki az elnök-jelölés megejtése végett és mig a kijelölendő személyekre nézve a két osztály között a megállapodás létre nem jön, addig az értekezletek eredménye nem fog közzétételni. A csendőrség bőrnemü-szükséglete. A magyar kir. csendőrség 1892—93. évi bőrnemü szükségleteinek szállítása tárgyában megtartott árlejtés ma dőlt el. Összesen 15 ajánlat érkezett be budapesti és vidéki vállalkozóktól, magánosoktól és szövetkezetektől. A pályázók közül mint legkedvezőbbet és legmegbízhatóbbat az első magyar czipőgyár részvénytársaságot bízta meg a honvédelmi miniszter az eddigi külföldi szállítók mellőzésével. A társaság e megbízás folytán gyárát olyan arányokra bővíti ki, hogy 500—600 munkást foglalkoztathasson benne. Ez az első örvendetes eset különben, midőn nagyobb arányú szállítási pályázatot vállalkozók mellőzésével iparvállalatra bíznak. A dunagőzhajózási társaság jelenti: E hó közepén a Dunán, a Tiszán és a Száván közlekedő személyhajók menetrendje részben megváltozik és e változásokkal november végéig marad érvényben. A naponkénti bécs-budapesti személyhajójáratok megszüntetésével (utolsó menet Bécsből október 11-én) a következő hajójáratok tartatnak még fenn. A naponkénti bécs-pozsonyi (november 1—2-áig), a naponkénti budapest-komáromi, bogdány-budapesti és budapest-mohácsi személyhajójáratok. Budapestről Zimony-Belgrád-Orsovára és visszafelé hetenként 2 személyhajó fog közlekedni. Indulás Budapestről délelőtt 10 órakor. Az orsova-turnszeverini és galacz-brailai szakaszon, továbbra is hetenként 3 hajójárat tartatik fenn. Szintúgy Galacz és Odessza közt továbbra is hetenként egyszer fog a társulat tengeri gőzöse közlekedni. Nemkülönben Galacz és Bátum közt közlekedő »Medea D« nevű tengeri csavargőzös is folytatja rendes járatait (havonként kétszer). A Tiszán Szeged, Titel és Zimony közt hetenként 4-szer közlekednek a hajók, Szeged és Szolnok közt pedig 3-szor hetenként. A Száván pedig Brcska, Labácz, Belgrád és Zimony közt — ha a vízállási viszonyok megengedik — naponként egy személyhajó közlekedik, ezenkívül a szerb part mentén a Dunán rendes postahajójáratok tartatnak fenn Belgrád, Kosztolácz, Gradistye és Golubácz közt. Részletes adatokat a hirdetmények tartalmaznak, melyekkel az igazgatóság kívánatra ingyen szolgál. Megszűnt dunai ügynökség. Duna-Almás ügynöksége e hó 20-ával végleg megszűnik. Mezőgazdaság. »Mezőgazdák szövetkezete« czim alatt az orsz. magy. gazdasági egyesület erkölcsi támogatása mellett egy általános értékesítési-és fogyasztási szövetkezet alakul, melynek élén gr. Andrássy Aladár s az orsz. gazdasági egyesület több vezérférfia áll. A szövetkezet régen érzett hiányt van hivatva pótolni, mivel a gazdaközönségnek eddig nincs hasonló intézménye. Van ugyan a vidéken néhány gazdasági szövetkezet, de azok a rendelkezésükre álló nagyon korlátolt anyagi eszközökkel a helyi igényeknek is alig képesek eleget tenni. A Mezőgazdák Szövetkezete széles alapon indul meg s már is a legjelentékenyebb gazdákat számlálja tagjai közé, kik eddig közel 600 üzletrészt jegyeztek. Ennélfogva a szövetkezet előkészítő bizottsága összehívta október 15-ére az alakuló közgyűlést. A szövetkezett célja: mindennemű gazdasági termények értékesítése, a gazdasági üzemhez szükséges gyártmányok és czikkek beszerzése, a gazdasági ipar fejlesztése és hitel nyújtása gazdák részére. Lóárverés. E hó 10-én, délután 3 órakor árverezik el ama telivér-kanczákat, amelyeket az idén az orsz. lótenyésztő alap kamataiból vásárolt gróf Szapáry Iván Angliában. E kanczák közönséges fogalom szerint igen drágák. Áruk 3000 —8000—12.000 forint, de Anglia legelső apalovai által vannak fedezve és egynémelyik mellett ugyanezektől idei csikó is van. A hires Gaga, amelyért csak nem régen 100.000 forintot ígértek tulajdonosának, szintén ily importált kancza mellett vétetett, úgyszintén Turul stb. más is. Ez árverésben minden magyarországi birtokos részt vehet, de kötelezi magát, hogy sem a kanczát, sem a csikót külföldinek soha el nem adja. A lovak részletes leírása megjelent a »Vadász- és Versenylapban.« Vegyes hírek. A pozsony-szombathelyi helyi érdekű vasút végrehajtó bizottsága és az egyesült dunántúli helyi érdekű vasut részvénytársaság igazgatósága küldöttségileg tisztelegtek ma este fél 8 órakor Baross Gábor kereskedelmi miniszternél, hogy átnyújtsák a zalai vasutak fényképeit egy szép kivitelű albumban és meghívják a pozsony-szombathelyi helyi érdekű vasút ünnepélyes megnyitására. A küldöttségben, melyet Radó Kálmán vasmegyei főispán vezetett, képviselve volt Vas, Sopron, Pozsony és Moson megyék, valamint Pozsony és Szombathely városok. Beszédet Radó Kálmán intézett a kereskedelmi miniszterhez, aki következőleg válaszolt : T. uraim! A magyar helyi érdekű vasúti alkotások egyik legérdekesebbike a pozsony-szombathelyi helyi érdekű vasút és ha valaki egyszer annak monográfiáját meg fogja írni, annak érdekes adatokkal kell majd foglalkoznia, annyi különböző nehézséggel kellett e vasút létesítésének megküzdenie, hogy e nehézségeket csak is azon egyesített erővel lehetett leküzdeni, melyet a kormány az egyesített törvényhatóságok és más érdekeltek ereje nyújtott és végre sikerült mindazt megtenni, ami e kiváló műnek létesítésére szükséges s mindez egy oly képet tár elénk, amely méltán megérdemli, hogy a t.urak s különösen más törvényhatóság figyelmére méltassa. Most a dunántúli vasúti hálózatnak egy nem kevéssé becses része fog majd a forgalomnak átadatni, ami azt jelenti, hogy a kormány törvény adta joga és kötelességénél fogva figyelmét immár a Duna jobb partjára is fordítja . (Helyeslés) és legyenek meggyőződve arról, hogy a kormány mindent el fog követni arra nézve, hogy e vasút egyik kiváló eszköze legyen annak, hogy a Dunántúl közgazdasági érdekei ezentúl is buzgó és kiható támogatásban részesülhessenek. De midőn a kormány ezt kilátásba helyezi és tényekkel igazolni szándékozik, reméli, hogy számíthat arra, hogy, mint ahogy az ez alkalommal is történt, az érdekeltek részéről e törekvésében támogattatni fog. Midőn tehát hálás köszönetet mondok az 5 törvényhatóság nevében megjelent uraknak, hogy engem szíves megjelenésükkel kitüntettek, egyúttal azon reményemnek adok kifejezést, hogy minden alkalommal, midőn a Dunántúl ily kiváló érdekeiről lesz szó, fogjuk az egyesülést látni. Ami a jövőt és azt a kívánságot illeti, hogy e vasút általam adassék át a forgalomnak, nem mondhatok egyebet, mint azt, hogy törekvésem mindig oda lesz irányítva, hogy az. urak kívánságát teljesítsem, minthogy azonban úgy az én sorsom, mint a megnyitásé véges s a jövő Isten kezében van, előre semmit ígérnem nem lehet, hanem amit ma biztosan meghatározni tudok, az azon véghetetlen köszönet és legjobb érzület, a melylyel a t. uraknak szívélyességét és irányomban való barátságát viszonozni szerencsém van. (Élénk éljenzés.) ( A gyümölcs-kiállításból. Érdekes külföldi vendége volt e héten a még csak néhány napig nyitva maradó gyümölcskiállításnak. Kühn, hírneves német pomológus látogatta meg a kiállítást. A tudós a tárlat tüzetes megszemlélése után nagy elismeréssel nyilatkozott hazai gyümölcsészetünkről s a kiállítási bizottságnak megígérte, hogy nagy propagandát csinál hazájában a magyar gyümölcsnek. Megjegyezte még, hogy ezt annál szívesebben teszi, mert — véleménye szerint — a német fogyasztó közönség, mely legjobb vevője a franczia gyümölcsnek, azonnal elhagyja a franczia piacot, amint kellő felvilágosítást nyer gyümölcstermelésünk nagyfokú fejlettségéről. A budapesti értéktőzsdéről. A délutáni tőzsde szilárdabb volt. Jegyzései a következők voltak : Osztrák hitelrészvények 282.60—283 — 282.70 forinton, államvasuti részvények 282.75—282.50 forinton, rimamurányi részvények 176,8—177,50 forinton kerültek forgalomba. Az utcai forgalomban : Osztrák hitelrészvény 283.75 frton került forgalomba. Az esti tőzsde jegyzései a következők voltak : Osztrák hitelrészvény 283.60—283.80 forinton, államvasúti részvények 283.283.25 frton, rimamurányi részvények 177.25 forinton, magyar 4 százalékos aranyjáradék 104.15 forinton kerültek forgalomba. A budapesti gabonatőzsdéről. A délutáni jegyzések a következők voltak Búza (1892.) tavaszra 10.69 pénz, 10.71 áru , őszre 10.52 pénz, 10.54 áru. Tengeri szept.—okt.-re —pénz, —.— áru, tengeri 1892-re május—júniusra 5.64 pénz, 5.66 áru, Zab őszre 6.04 pénz, 6.06 áru, tavaszra 6.10 pénz, 6.1 áru. — Káposztarepcze aug.—szeptemberre —.— pénz —áru. A bécsi gabonatőzsdéről. Bécs, okt. 9. (A Pesti Napló távirata.) A mai zárlatok a következők voltak : Búza julius—aug.-ra 10.51—10.54 frton, búza őszre 10.91—10.94 frton, rozs julius—aug.-ra 10.01—10.05 frton, rozs őszre 10.39—10.42 forinton, zab julius—aug.-ra —.----.— frton, zab őszre 6.47—6.50 forinton, uj tengeri julius—aug.-ra 6.48—6.51 forinton, káposztarepcze augusztus—szeptemberre 15.30 —15.40 frton, káposztarepcze szeptember—októberre 15.50 —15.60 frton köttetett. A bécsi értéktőzsdéről. Bécs, okt. 9. (A Pesti Napló távirata.) Az előtőzsdén és a déli forgalomban nyugodt volt az irányzat. Magyar értékek zárlata. Osztrák értékek zárlata. Magyar földteher. kötv. 89.80 Osztrák hitelrészv. 283.— Erdélyi földteher. kötv. —.— Déli vasut-részvény 103.62 5Vs°/o magy. földh.int. 4°/o oszt. aranyjáradék 109.40 záloglevek —Londoni váltóár 117.50 Erdélyi vasut-részv. 200.25 Károly Lajos vasut-v. 205.— 1876. m. kv. áll. e. k. 111.10 1864. sorsjegy 181.25 Magy. ny. k. sorsjegy 141.— 42°/0 ezüstjáradék 91.10 Szőlődézsma vált.kötv. —.— 1860. sorsjegy 136.75 Kassa-Oderb. v. részv. 173.75 Török sorsjegy 31.40 5°/0 papirjáradék 100.75 Dunagőzhaj.-r.-t. 301.— Adria m. teng. gőzb. r. —.— Angol-osztrák bank-r. 151.75 Magyar vas. kölcsön 99.20 Osztrák államvasut-r. 282.25 Magyar hitelb. részv. 328.50 20 frankos arany 9.31’/a Alföldi vasut-részv. 200.50 4-2°/0 papirjáradék 91.80 Magy. é.kel. vasut-r. 197.50 Osztrák hitelsorsjegy 183.25 1869. m. k. v. áll. els. k. p.— Osztr.-magy. bank-r. 1014.— Tiszav. vasut-részv. —.— Cs. kir. arany 5.57 M. lesz. és váltób. r. 112.50 Német bankváltók 57.77 Tiszai és szeg. k. sorsr. 130.25 Elbevölgyi vasut-r. 211.75 4°/o aranyjáradék 104.— Bécsi Bankverein-r. 108.25 Budapest-kőbányai sertéskeresk. csarnok távirata. Okt. 9. A hízott sertés üzletirányzata: Az üzlet változatlan. A) Hízott sertés árak: I. Magyar első rendü: Öreg nehéz (páronkint 400 klgron felüli súlyban) —.----— krig. Öreg közép (páronkint 300—400 klgr. súlyban)-----.-----krig. Fiatal nehéz (páronkint 320 klgron felüli súlyban) 46-----47 krig. Fiatal közép (páronkint 251—320 klgr. súlyban) 48—481/ krig. Fiatal könnyű (páronkint 250 klgrig terjedő súlyban) 50—50 és krig. — II. Magyar szedett: Nehéz (páronkint 280 klgron felüli súlyban) —.----krig. Közép (pá-ronkint 220—280 klgr. súlyban)-------krig. Könynyű (páronkint 220 klgrig terjedő súlyban) 49—50 krig. — III. Romániai: Nehéz (páronkint 320 klgron felüli súlyban)-----.-----krig. Közép (páronkint 250— 320 klgr. súlyban)-----.-----krig. Könnyű (páronkint 250 klgrig terjedő súlyban)-----.-----krig. — IV. Romániai eredeti (Stachl): Nehéz (páronkint 240 klgron felüli súlyban)-----.-----krig. Könnyű (páronkint 240 klgrig terjedő súlyban) ——.----krig. — Y. Szerbiai: Nehéz (páronkint 260 klgron felüli súlyban) 46Va—47 krig. Közép (páronkint 220—260 klgr. súlyban) 46/1—47 krig. Könnyű (páronkint 220 klgrig terjedő súlyban) 47—48 krig. Megjegyzés: A fent jegyzett árak súly szerint és pedig a szótárszerű levonások mellett egy kilogramm súlyra krajczárokban értendők. Szokásszerüleg a bízott sertések teljes (brutto) sulysvból az életre páronkint 45 klgr. vonandó le. A sertések vételárából a vevő javára 4 száalékvonandó le . A sertések osztályozásánál azok teljes (élő) súlya vétetik irányadónak. Sertéslétszám: okt. hó 7-ik napján volt készlet 135.233 darab, október hó 8-ik napján felhajtatott 991 drb, október 8-ik napján elszállittatott 2608 drb, október 9-ik napjára maradt készletben 133.531 darab. A meteorologiai m. kir. közp. intézet időjárási jelentése. (Október 9. Reggeli 7 órakor.) A légnyomásnak eloszlása nem változott, minimuma még mindig északnyugaton és maximuma keleten van. Olaszország fölött másodminimum vehető észre. A hőmérséklet sem változott meg. Az időjárás Itáliában és az Alpesek vidékén, nemkülönben északnyugati Európában esős volt. Nálunk változóan felhős, nyugaton esős és általában enyhe idő uralkodik. Kilátás: Az időjárásban változás nem várható. Színházak és mulatságok. Nemzeti színház. Évi bérlet 181. sz. Havi bérlet 9. sz. Október 10-én . Másodszor: Legénybúcsú. Magánjelenet. Irta: Széchi Ferencz. Dr. Daczó György Náday MULOTTE. Színmű 3 felvonásban. Irta: Guy de Maupassant és J. Normend. Ford. Paulay Ede. Személyek: Petitpré Bercsényi Leon Császár Gilberte Cs Alszegi I. Bouchardné Rákosi Sz. Martinéi Újházi Jean Mihályi! Henriette Levéque P. Markus E. Pellerin, orvos Horváth Flachené Vizváriné Dajka L. Boér H. Szolga Petitprénéi Tóth Szolga Jeannál Magyari Kezdete 7 órakor. Műsor: Vasárnap: Legénybucsu. — Musotte 3-szor. M. kir. operaház. Évi bérlet 86. sz. Havi bérlet 6. sz. Október 10-én : Lantes Assunta k. a. vendégfelléptével : BORGIA LUCRETIA. Opera 3 felv. Zenéjét szerzette Donizetti Személyek: Don Alfonso Odry Borgia L. Lantes A. Gennaro Broulik Maffio Orsini Henszler H. Jeppo Liveretto Dalnoki Oloferno V. Kiss B. Ascanio Vécs-i Don apostolo G. Szendrői Gubetta Tallián Rustighello Ney B. Opera után : Nap és föld. Ballet 4 képben: Gaul F. és Hassreiter J.-től. Zenéjét irta Bayer J. Betanította Mazzantini Lajos balletmester. Kezdete 7 órakor. Műsor: Vasárnap , Parasztbecsület és Naila. Műsor: Vasárnap, A lelencz. Népszínház. Október 10-én : Blaha Lujza asszony mint vendég. A parasztkisasszony. Eredeti népszínmű dalokkal 3 felv. Irta Berczik Árpád. Személyek: Kelemen Tamás Horváth Matild, neje M. Csatai Zs. Jolán, leányuk Blaha L. Rezeda Marczel Szirmai Fidibusz Friczi Bérezi Zerge Pista Békési Fonák Laczi Enyvári Özv. Gönczöl J.-né Pártényiné Fátyol Gergely Vidtor Fonyóné Klárné Sánta Pista Újvári Kezdete 7 órakor. Műsor: Vasárnap : A sárga csikó. Városligeti színkör. Október 10-én: Az ó-bajor passió-társaság vendégelőadása. I. A nagy kiengesztelődési áldozat a Golgothán. II. Krisztus szenvedése és halála Kezdete 6/a órakor. Várszinh Október 10-én. Zárva.áz. Felelős szerkesztő: Ifj. ÁBRÁNYI KORNÉL. JSgyik tér. (E rovat alatt közlötteknek sem tartalma sem alakjáért nem felelős a szerkesztőség.) Hurutos bántalmaknál nevezetesen a légzőszervek hurutjánál, náthánál stb. a legjobb sikerrel alkalmazható. Úgy tisztán, valamint egy nyolcad rész tejjel vegyítve a legkellemesebb és leghatásosabb szer e bajok lehetőleg gyors elűzésére. De az emésztő és nemző szervek, valamint a hólyag bajaiban is Martoni Giessküblere már hosszú idő óta, mint kitűnő gyógyerejű szer van elismerve.____ |i (4610)