Pesti Napló, 1895. szeptember (46. évfolyam, 239-268. szám)
1895-09-30 / 268. szám
Budapest, hétfő PESTI NAPLÓ. / 1895. szeptember 30. 268. szám. te lélek ambícióját kielégítené s a melyben a művész anyagilag megfelelő javadalmazást remélhetne. Ezeknek a szomorú viszonyoknak következménye az, hogy azok a tehetségek, a kik Budapesten nem találnak maguknak megfelelő működési kört és akik nem akarnak a vidéken elkallódni, a műveit külföldre vándorolnak ki. Így történt már a hatvanas években hogy Bulyovszky Lilla, az ismert tragika, aki a Nemzeti Színháznál hiába várt szerepre, mert abban az időben Laborfalvy Rózán, a magyar Wolteren kívül a közönség más drámai művésznőt hallani nem akart, kénytelen volt idegen földre menni. Magyar ember Sonnenthal Adolf is, a Burgheater nagy művésze, aki Ribert Imrével együtt évtizedek óta legkiválób személyesítője a Burgheater színpadán a német klaszszikus darabok hősének. Berlinben Barnay Lajos sok éven át kedvence volt a színházlátogató közönségnek s ma is a német császár egyik legkedvesebb embere. Sárkány Mária neve ismeretes mindenütt, ahol németek vannak. Annak a társaságnak, amely L’Arrongo vezetése alatt Berlinben a Deutsches Theatert megalapította, a magyar származású Ramazetter Jolán is tagja volt. Bertens (Török) Irma, Sándory Ludmilla, Lázár Margit és Jarno ismert bonvivant, valamennyien magyarok és ma valamenynyien kedvelt német színészek. Sokan emlékeznek Ehn Bertára is, aki fiatalon halt meg, mint a bécsi udvari opera egyik legtehetségesebb tagja. Beck János baritonista tragikus sorsát sem feledtük még el. Azt mindenki tudja, hogy Kopácsy Juliska és Pálmay Ilka a magyar színpadok csillagai voltak, mielőtt Bécsbe kerültek. A prágai Landestheater első komikusa, Schlesinger Károly és Erdössy Eugénia operetténekesnő, aki miután több éven át egy berlini színház star-je volt, öngyilkossággal fejezte be szeplőtelen életét, szintén magyarok voltak. Spányi Irma, Schiff Etelka, Szirovatka és Döme tenoristák Magyarországból német földre vándoroltak ki, mert hazájukban nem becsülték meg a tehetségüket. Magyar származású Bukovics színházigazgató is; fivére Bukovics Károly, akinek a Stadttheater a felvirágozását köszönheti, még meglehetősen beszélt is magyarul. Ezekkel a nevekkel nincs még kimerítve azoknak a magyar művészeknek száma, akik hazájukat elhagyva, német földön kerestek és találtak boldogulást. Mert bátran mondhatjuk, nincs nagyobb színpad Németországban, amelynek magyar származású tagja nő volna. Rövid kivonatban a bécsi lap ezeket mondja. És mi nem cáfolhatjuk meg semmiben. * Operaház. Tegnap este a közkedveltségű Bajazzók is bevonultak az operába Sz. Bárdosy, Perotti, Beck, Várady és Dalnoki közreműködésével, akik mindannyian élénk tapsokra és többszörös kihívásra szereztek érdemet. Új volt Várady, aki ezúttal először énekelte Tonió szerepét, még pedig kielégítő sikerrel. Szépen hangsúlyozva énekelte mindjárt a prológot s azután is sok gondot fordított a szerep alakítására. Nem csinált belőle túlságosan parodisztikus és bemázolt alakot s mégis, ahol kellett elégséges komikus elemmel ruházta fel. A zenekart Benkő dirigálta precízen és kellő nüanszírozással. Az opera után Tóth Lajosnak és Metz Albertnak A nappal és az éjjel című kellemes melódiákkal telített hallétjét adták, amelyben Müller Katicának és Carboninak jutott legtöbb rész a közönség tapsaiból. (I. I.) * Egy kis premiere. Érdekes intim premiere volt tegnap délután a Népszínház tőszomszédságában, Küry Klára szalonjában. A Népszínház által előadásra elfogadott Márkus-Szalados-féle Bika című operett zenéjét mutatta be Szabados Béla, az operett szerzőinek és a címszerepet kreáló primadonnának egy pár meghitt barátja jelenlétében. A Népszínház bálványozott szubrettje, a zeneszerző zongorakísérete mellett, csak úgy zümmögve dúdolta az operett szebbnél - szebb énekszámait; Bika pompás belépő románcát, egy kártyavető-duettet, egy poétikus kis kuplét a mókusról, két gyönyörű keringőt s még egy néhány számot, amely igazi gyöngye az operett-zenének. Az új operett zenéjének nagy sikere volt a kis bemutatón s ez a sikere minden valószínűség szerint meglesz a Népszínház bemutató előadásán is. A szerzők ma nyújtották be a teljesen kész operettet a színházhoz, amelyben november vége felé, vagy december elején fog előadásra kerülni. * Magyar zeneszerzők tisztelgése. A Magyar Zeneszerzők Társaságának küldöttsége tegnap délelőtt tizenegy órakor tisztelgett Káldy Gyulánál, az Opera új igazgatójánál, hogy őt, mint a társaság egyik alapító tagját, új állására való kineveztetése alkalmából üdvözölje. Az üdvözlők sorában voltak: Hubay Jenő vezetése alatt Major Gyula, Szabó Ferenc, Aggházy Károly, Bloch József, Jámbor Jenő és Hegyi Béla zeneszerzők. Hubay üdvözlő beszédére Káldy Gyula igazgató válaszában felemlítette, hogy a hazai művészet fellendítését minden nemzet műintézete első feladatának ismeri s e tekintetben a Magyar Királyi Opera sem lehet kivétel. A küldöttség tagjai az igazgató beszédét zajosan megéljenezték. Fáy Szeréna Bécsiben. — A Pesti Napló tudósítójától. — Bécs, szeptember 30. Fáy Szeréna, a budapesti Nemzeti Színház volt tagja tegnap este lépett fel először a Deutsches Volkstheater színpadán Medea szerepében. Az érdekes művészi eseménynek „egész Bécs" már hetek óta a legnagyobb érdeklődéssel nézett elébe. Nem csoda tehát, hogy a tegnapi est az úgynevezett érdekes színházi esték közé számított. A császárváros színházi közönsége különösen azért érdeklődött „szép Szeréna" első német deputje iránt, mert úgy tudta mindenki, hogy a budapesti Nemzeti Színház volt ifjú tragikája nem bírta a német nyelvet s alig fél esztendővel ezelőtt adta magát megtanulására. A szinház nézőterén ott volt mindaz, ami a császárváros szellemi elitejéhez számít. Bécs egész művészvilága eljött, hogy a magyar földből került „újoncot" megismerje és első német művészi alkotását lássa. Aztán eljött Bécs magyar kolóniája és sokan akadtak, akik egyenesen azért utaztak fel Budapestről, hogy földijük érdekes kísérleténél jelen legyenek. A budapesti Nemzeti Színház tagjai közül ott voltak Lánczy Ilka, Csillag Teréz, Gyenes László. Ott volt gróf Keglevich István és Ditrói Mór, a Vígszínház igazgatója. Az egyik páholyban Kopácsy Juliska ült Ujházy Edénével. A debütre magára áttérve, Fáy Szeréna Jedea-jának zajos külső sikere volt. A művésznő gyönyörű színpadi alakja, minden modulációra képes, csengő hangja, temperamentuma, mélységes szenvedélye mind megtették hatásukat a közönségre. De különösen imponált az ifjú tragika kifogástalan német kiejtésével, melynek mesterileg ura volt. Egyetlen szótag, egyetlen árnyalás nem emlékeztetett rá, hogy a művésznő „Hungária asszony leánya". Imponált a közönségnek az a páratlan erő, melylyel a művésznő ezt a nehéz feladatát leküzdötte. De ha vállalkozásának nyelvi része teljesen sikerült is, művészi tekintetben ez a siker nem volt teljes. Fáy Szerénának sokkal nagyobb lett volna a sikere, ha a bécsi közönség nem ismerte volna Walter Sarolta Medeáját. A nagy bécsi tragika alkotásai pedig még ma is élénken élnek a közönség emlékezetében. Az ifjú művésznő tehát nem kerülhette el azt a sorsot, hogy nagy elődjével össze ne hasonlítsák. Hogy ez az összehasonlítás kinek vált az előnyére, azt fölösleges megmondani is. Az a tér tehát, melyre a volt magyar művésznő a bécsi színpadon lépett, nagyon kényes és nagyon nehéz. A külső siker azonban, mint már említettem, nagy volt. Az első felvonás után ötször, a második után hétszer és a harmadik után hétszer hívták a lámpák elébe. ________ Egyesületek. *** Társas-est. A Magyar Turista Egyesület októberi tursas-estélyét kedden este nyolc órakor a Politikus Szatócshoz címzett vendéglőben tartja. Hölgyek is lesznek jelen. Tanítók kaszinója. A Magyar Tanítók Kaszinója október 3-ikán, csütörtökön délelőtt 11 órakor ülést tart. Napirend: 1. Zárójelentés a bécsi tanítók jelentéséről; 2. folyó ügyek; 3. tagok felvétele. Sport. X Titeli vadászatok. A hónap utolsó napjaiban érdekes vadászatokat rendezett Latinovits Géza a titeli hires vizeken. Ez a terület Európa egyik legnevezetesebb vadászterülete. A Tisza torkolatánál terül el, ahol körülbelüli 40,000 hold terület van viz alatt. A vadászatban részt vettek: gróf Vass Béla országgyűlési képviselő, dr. Madarász Gyula múzeumi őr, Conford angol nagybirtokos, dr. Marschalkó Tamás és Vojnits István. A tíz napig tartó vadászat eredménye rengeteg vadkacsa, vadlúd, mocsári szalonka, kócsag s egyéb vízi szárnyas. A vadászatnak tudományos színezete is volt, amennyiben dr. Madarász a millenniumi kiállításra mocsári szalonkák s a sirályok fajtáit gyűjtötte össze. Mind a két fajtából egész gyűjteményt állított össze. Őszi lóversenyek. — Első nap. — Budapest, szeptember 29. Akár csak folytatása lett volna a nyári versenyeknek s mintha tegnap szaladtak volna azért a Nursery-Beaten-handicapért, amelyet egykor Bakó nyert meg kanterben, olyan patriarkálisan kezdődött meg az őszi meeting. Ez pedig, ha a lóversenyeket a nap járása szerint keresztelnék el, bizonyosan mint nyári meeting szerepelne a programmokon. Az ősznek nyoma sem volt, sem a levegőben, de még az emberekben sem, s csupa jókedvű hangok regéltek újra favoritokról, outsiderekről csodalegendákat, akár csak tavaszszal, amikor ébred a sport, s ezzel együtt ébrednek a versenylovak. Azért az embereken mégsem látszott meg, hogy egy hónap óta nem látták egymást, folytatták ott a sporttársalgást, ahol annál a Nursery-Beaten-handbajntsabbanhagyták és szőtték tovább ravasz elmefuttatásaikat a danceokról és változékonyságaikról. De nemcsak a sportemberek, még mintha a lovak is örökbe léptek volna a nyári hagyományoknak, olyan keresztül-kasul szaladtak, csúffá téve a lótudósokat és vélik az összes lótudományokat. Még Grálnak is, akit a turf kegyelete augusztusi csodaló címmel tisztelt meg, a nyári versenyek ótt akadt örököse, gróf Hunyady Imre Weathercockjának az alakjában, amely olyan derék lovakkal, mint Bátorral, Dandárral és Barnsterre szemben megnyerte a Hatvani-díjat s ezzel gazdájának, az az egyházpolitikai javaslatok óta először szerepű dresszével a lóversenyen, tízezer koronát. Már a Bátor nevét verték vissza a tribünök, mint gyűjtését, amikor Cleminson belevágta még egyszer sarkantyúját a kipihent lóba és Weathercock erős küzdelem után fejhoszszal megnyerte a versenyt. Grál idejében nem volt általánosabb az ijedtség, mint láttára a Weathercock győzelmének, amelyre még azok sem fogadtak, akik rendes körülmények közt a dresszekre játszanak, s legfeljebb azok kockáztattak meg reá öt-öt forintot, akiknek a hetes szám a kabalájuk. Ilyenformán az sem volt meglepő, hogy a totalizator potom százhatvanöt forintot fizetett öt forintért s még a helyrefogadók is százötvenhárom forintot kaptak. De nemcsak Weathercock győzelme volt meglepetés, hanem kivéve az Ambrózia győzelmét, az összes versenyek kínos eredménynyel végződtek azokra, akik hívei a favoritoknak. Csakhogy ezek már kisebb érdeklődés mellett folytak, mint a Hatvani díj, s ezer, csak részletes eredményeikről számolunk be a következőkben : I. Gödöllői díj: 3000 korona. Távolság 1600 méter. Első lett Lebaudy Róbert Ambrosiája (lovagolta Smith), második Biró lánya, harmadik Grandezza, azután Interregnum és Juniper. Totalizator: 5:12. Helyrefogadások : I. 25 : 37, II. 25 : 46. II. Eladóverseny: 2000 korona. Távolság 1400 méter. C. Wood Spiritankers-je (lovagolta Adams) első, második Phryne, harmadik Justa, azután Isabey, Dynast, Gelinotte és Bursch. Totalizatőr: 5:19. Helyrefogadások : I. 25 : 47, II. 25 : 41. III. Hatvani díj: 10.000 korona. Távolság 1300 méter. Gróf Hunyady Imre Weathercock-ja (lovagolta Cleminson), első lett orrhoszszal Bátor előtt, harmadik Dandár, negyedik Ethelswitha, azután Flugschrift (németországi), Mirakel, Barrister, Voltigeur. Totalizatőr : 5 :165. Helyrefogadások : 1.25:151, II. 25 :53, III. 25 : 56. IV. Handicap: 3000 korona. Távolság 2000 méter. Első Harkányi A. Bohóca, (lovagolta Cleminson), második Weatherstar, harmadik Bonnie Dundee, aztán St.Vertugard, Szlachcsanka, Gogol, Monopol. Totalizatőr: 5: 16, helyre 25: 123 és 61. V. Kétévesek claiming handicapja. 2000 korona., Távolság 1200 méter. Wahrmann Richard Carotteuse első, (lovagolta Cleminson.) Coriolan II. második, Navarraise harmadik, aztán Zöld Marci, Trézsi, Podor és Lady Ida kanca. Totalizatőr: 5 : 26, helyre: 25, 57 és 69. VI. Másodosztályú eladóverseny: 2500 korona Távolság: 1300 méter. Első báró Königswarter Apaffi-ja (Adams), második Weiter, harmadik Gáspár, azutar. Cilia, Rajna, Zápor, Tarara-boom-de-ay, Madrid, Miss Candestrick és Hírnök. Totalizatőr: 5:39. Helyzat 25:131 és 54. a VII. Welter-handicap, 2000 korona. Távolság: 950 méter. Első lett Rodolitschné Nortanja (Wilton, második Rayond’or, harmadik Paszománt, azutá’. Mammon, Simplon, Eclat, Orpheline, Zuckerbrot , Ordean. Totalizatőr: 5:31. Helyre: 25,87 és 113. TÁVIRATOK. Az osztrák német szabadelvűek, , Bécs, szeptember 30. A német-szabadelvű párt a legközelebbi időben nagy pártgyűlést fog egybehívni, hogy a választók körében uralkodó hangulatáról meggyőződjék és támaszpontot nyerjen arra nézvi, hogy milyen állást foglaljon el a jövendő kormánynyal szemben. A pártgyűlésnek alkalma lesz a párt új programmját megvitatni. A pártot egészen újjá fogják szervezni, de kérdés, hogy meg fogják-e találni az erre alkalmas személyeket. Merénylet a japán miniszterelnök ellen. Bonden, szeptember 30. Jokohamából vett jelentések szerint a gróf Ito miniszterelnök élete ellen intézett támadás nem volt még végbevitt merénylet, hanem még idejekorán felfedezett összeesküvés, amely szerint gróf Ito szerdán éjjel meggyilkolandó lett volna. Az összeesküvést és részeseit a feltalált iratokból sikerült felfedezni. Az új Lord-Mayor, London, szeptember 29. Sir Walter Wilkins, Lord-Majorjává választotta tegnap a londoni City.