Pesti Napló, 1903. október (54. évfolyam, 268-298. szám)
1903-10-04 / 271. szám
12 Budapest, vasárnap PRSTI NAPI.O. 1903. október 4. 271. szám 4* * (*) Hírek az Operaházból. Anthesz György, az Operaház tenoristája legközelebb két új szerepben mutatkozik be. Az egyik «Tannhäuser», amelyben szerdán lép föl. Ezt a szerepét, valamint a «Bajazzo»-t is a művész még olaszul fogja énekelni. Első szerepe, amelyet magyar nyelven fog énekelni, a Beethoven «Fidelio»-jának Floresztánja lesz, amelyben december elején mutatkozik be. A szerep egyike a legnehezebbeknek az operairodalomban s csak úgy érvényesül, ha minden tekintetben kiváló művész vállalkozik rá. Ez alkalommal az Operaház régi mulasztását is helyrehozza s a Fideliót új díszletekkel, új rendezéssel és szereposztással mutatja be. Az Operaház első újdonságestéje ebben a szezonban e hónap 13-án lesz, amikor Pásztor Árpád és ifj. Ábrányi Emil «Ködkirály» és Plordini «Bábszínház» című egyfelvonásos operája, valamint Berté «Velencei karnevál» című balletje kerülnek bemutatóra. Ez idén tehát október 4-én, a király nevenapján nem lesz meg az obligát bemutató előadás. A «Nürnbergi mesterdalnokok» is legközelebb új szereposztással kerül színre. Hans Sachsot Beck Vilmos fogja énekelni, míg Ney Dávid Pogner szerepét veszi át, Váradi Sándor Kothnert, Kaczér Margit pedig Évát énekli. (*) A Nemzeti Színház híre. «Sötétség» a címe a Nemzeti Színház legközelebbi újdonságának, amelyre most készül a művészi személyzet. A darab négyfelvonásos társadalmi színmű, szerzője Ruttkai György s úgyszólván az egész drámai személyzetet foglalkoztatja. A főszerepeket Jászai Mari, P. Márkus Emilia, Helvey Laura, Ligeti Juliska, Vizváryi, Újházi, Szacsvay, Császár, Gyenes, Dezső, Gabányi és Rózsahegyi fogják játszani. A Nemzeti Színházban hétfőn, e hónap 5-én Shakespeare klasszikus tragédiája, «Coriolanus» 50-ik előadását éli meg. A tragédiát 1842. január 25-én adták először Dobrossy és Egressy Gábor fordításában és Egressy Gábor jutalom játékául a következő szereposztással: Coriolanus: Egressy Gábor, Volumnia: Laborfalvy Róza, Virgilia: Lendvayné, Valeria: Bartháné, Menenius Agrippa: Szentpéteri, Tullus Aufidius : Lendvay, Titus Lartius : Megyeri, Comenius: Bartha, Licinius Velutus: Fáncsy, Junius Brutus: László. Az Egressy-féle fordításban 22 előadást ért meg. — 1870. május 25-ike óta pedig Petőfi Sándor fordításában adták. A jubiláris előadáson a következők játszszák a nagyobb szerepeket : Coriolanus: Szacsvay, Volumnia: Jászai Mari, Virgilia : Cs. Alszeghy Irma, Valeria : Hegyesi Mari, Menenius Agrippa, Újházi. A jubiláris előadás 7 órakor kezdődik. (*) Rippl-Rónai-kiállítás Hamburgban. A lipcsei magyar kiállítás nagy sikerén felbátorodva. Újabb magyar kiállítást rendez Németországban a «Könyves Kálmán» műkiadó társaság. Rippl- Rónaiműveiből rendezi ezt a kiállítást Hamburgban, Cassiras híres kiállítási termeiben. A sajátos művészetű magyar festő bizonyára nagy érdeklődést fog kelteni Németországban, ahol különben is nagy kíváncsisággal figyelik meg a modern magyar festészet fejlődését. (*) Ünnepi előadás az Operában. A király holnapi nevenapja alkalmából az Operaházban ünnepi előadás lesz a nézőtér teljes kivilágításával. Színre kerül a «Berlichingen Götz», teljesen úgy, amint az idei évadnyitó estén adták, vagyis az új részletekkel, melyekkel Goldmark Károly a dalművet gazdagllotta, és ugyanazokkal a főszereplőkkel, kik a megnyitó előadásban közreműködtek. (*) Hangversenyek. Az idei filharmóniai hangversenyekhez az olcsóbb helyek már jobbára elkeltek s újból figyelmeztetik a régi bérlőket, hogy jegyeiket hétfőn, e hónap 5-én okvetetlenül vegyék át, mert az új bérlők tömeges jelentkezése miatt azok továbbra nem tarthatók fenn. A tanulóifjúságra való tekintettel az idén «bemenet» (állóhely) is bérelhető, mind a tíz hangversenyre 15 koronáért. — A Grünfeld—Sopronyi—Berkovits—Burger féle vonósnégyes 8 népszerű kamarahangversenyt rendez a következő vasárnapokon: november 8., 22., december 6., 20., január 3., 17., február 7., 22., délután fél öt órakor a Royal termében. Közreműködők: Kazal B., Scamparini M. , M. Kir. Opera tagja, Lichtenstein Dóra és B. Pevny Irén (ének), Steiner Irén, Tessényi Margit, Bartók Béla, Berényi Aladár, Pahlen Richárd Bécsből, Siklós Albert és Székely Arnold (zongora) és Mosshammer Román tanár, a M. Kir. Opera tagja (hárfa). Bérelni lehet 20 koronájával Rózsavölgyi és társa zeneműkereskedésében (Kristóf-tér 3.) A Hubay—Popper—Kemény—Szerémi vonósnégyes ez idén is hat kamaraestélyt rendez bérletben, elsőrangú művészek közreműködésével. A hat estélyre szóló műsort legközelebb közölni fogjuk. A régi bérlők helyeit október 20 áig fentartják, újabb bérleteket a «Harmónia» zenemű és zongorakereskedés (VI., Váci utca 20. sz.) elfogad. (*) A «Huszárkisasszony» premiere je. Bokor József jut ismét szóhoz a jövő hét szombatján a Népszínházban amikor «Huszárkisasszony» című operettje kerül bemutatóra. A főszerep Küry Klárának jutott ki «huszárkadet» ruhában játszsza végig a darabot. A darabban érdekes szerep jutott Hegyi Aranka és Rédey Szidinek is. Rajtuk kívül Kovács Mihály, Szirmai Imre, Solymosi, Kenedics, Újvári, Szerdahelyi, Pázmán Ferenc és Irsai Leó játszanak a darabban. Az operette Stoll Károly rendezése mellett kerül színre. (*) A Népszínház műsora. Október 4-én délután «Rip van Winkle», este «Masinka» (harmadszor), hétfőn «Masinka», kedden «Bob herceg» (Komlóssy Emma felléptével), szerdán «Masinka», csütörtökön «Bob herceg» (Komlóssy Emma felléptével), pénteken «Masinka», szombaton «Huszárkisasszony» (először, Küry Klára első felléptével), vasárnap délután «Cigányélet», este «Rákóczi emlékezete», utána «Huszárkisasszony» (másodszor). (*) Várszínház! előadások. E héten kezdi meg a Nemzeti Színház személyzete előadásainak sorozatát a Várszínházban. Az első előadás e hónapb án, csütörtökön, a második 10-én, szombaton lesz. Mindkét előadás a Várban bemutató lesz. Csütörtökön a «Patyolat kisasszony» Brieux háromfelvonásos színműve, szombaton pedig «A titok» Pierre Wolf vígjátéka kerül előadásra. (*) A Vígszínház jövő heti műsorát a «Dr. Nebántsvirág» tölti be, amely a hét minden estéjén színre kerül. Az október 6-iki keddi előadást megelőzőleg a színház zenekara Kun László karnagy vezénylésével nyitányt játszik, amely után Győző Lajos elmondja Ábrányi Emil «Október hatodikán» című költeményét. Jövő szombaton, e hónap 10-én, a Rákóczi-ünnep előestéjén «Ocskay brigadéros»-t adják. (*) A Margitay-kiállítás a Nemzeti Szalonban még csak a hét végéig, vasárnapig marad nyitva. A fényes sikerrel járt kiállítás lezárása után, október 18-án megnyílik a Szalon rendes őszi tárlata, melyre a művészek még e hónap 10-ig küldhetik be műveiket. (*, Berlin az Urániában. Kedden, e hónap 6-ikán este kerül szinre először Németh Péter «Berlini élet» című újabb darabja, humoros mozgófényképek hosszú sorozatával. Vilmos császár zenei kompozícióit is elő fogják adni. Az egyik mozgófényképhez pedig Chorin Géza zeneszerző irt új honvéd-indulót. C) Benczúr Gyula új képei. Benczúr Gyula, a festőmesteriskola igazgatója, nyári szünidejéről, melyet Bajorországban töltött, visszaérkezett a fővárosba. A mester a nyáron sem pihent, mert külföldi időzése alatt megfestette a király arcképét a Nemzeti Kaszinó számára. A kép életnagyságban, tábornoki díszben ábrázolja a királyt. A mester ezenkívül elkészítette Wenckheim grófnő arcképét. Itthon pedig hozzáfogott a Szent István bazilikába jövő nagy oltárképének befejezéséhez. (*) A Nemzeti Szalon Temesvárott. A Nemzeti Szalon ez idei vidéki kiállításainak sorozatát Temesvárott kezdi meg, hol e hónapban szándékozik kiállítást rendezni. Molnár Viktor főispán, valamint Telbisz Károly polgármester a legmeszszebbmenő támogatásukat ígérték meg. A kiállítás ügyeinek propagálására Molnár főispán díszelnöksége és Telbisz polgármester elnöklete alatt bizottság alakult, de lesz hölgybizottság is, mely a tárlat ideje alatt művészeti matinéket és estélyeket fog rendezni. E bizottság elnökéül a Szalon elnöksége Molnár főispán nejét kéri fel. Az ünnepélyes megnyitás október 25-én lesz s a Szalon igazgatósága felkéri a művészeket, hogy műveiket erre a kiállításra legkésőbb október 15-ig küldjék be. (*) Masinka. A Népszínház tegnap bemutatott új eredeti operettjének szép zenéjéből, amelyet Erkel Jenő szerzett, a legpompásabb számok egy füzetbe gyűjtve megjelentek a Bárd Ferenc és testvére kiadásában. A füzet ára 3 korona. (*) Hangverseny-körút. Mérő Jolán magyar zongoraművésznő közelebb nagyobb művészi körútra indul a kontinens nagyobb városaiba. Hangversenyeit Németország, Oroszország, Románia és Németalföld fővárosaiban fogja rendezni. A román királyi pár és a badeni nagyherceg előtt rendezendő udvari hangversenyeken is játszani fog. (*) Új, pályadij-nyertes férfikarok. Az Apollo című férfikar-gyűjtemény 69. száma a következő férfikarokat közli vezérkönyvben és négy szólamban: 338. kar: «Bordal», Hoppe Rezsőtől. (Az Apollo szerkesztősége által kiirt pályázaton első dijat nyert.) 339. «Hunyadi László» Lányi Ernőtől. (Az 1903. évi országos magyar dalünnepség alkalmából a «Temesvári Zenekedvelők» pályázatán első díjjal kitüntetett pályamű.) Három eredeti magyar dal. Férfikarra átdolgozta Gaál Ferenc. 340. kar: Bel szomorú a tilinkóm hangja... (Roll János dallama), 341. Esik eső szép csendesen. . (Erney József dallama), 342. Félre innen gond és bánat . . (Gaál Ferenc dallama). Az Apollo-ból évenkint négy szám jelenik meg, mindig egy iv vezérkönyvvel és két iv szólammal. Előfizetési ára egy évre öt korona. Küldemények Budapestre, VI., kerület Lázár utca 18. szám alá címzendők. KÖZOKTATÁS A Tanítók Háza. Budapesten holnap egy szép és nemes célú házat avatnak fel. A Ferenc József Tanítók Háza ez, amely a Szentkirályi utcában épült két év alatt. Telkét már négy esztendővel ezelőtt megvásárolták kétszázezer koronáért s a hároméletes palota összes költségei hetedfélszázezer koronát tesznek ki. A tanítók országos segítőegyesületének kezdésére épült házban százhúsz egyetemi hallgató kap ingyen vagy nagyon olcsón lakást és ellátást. Az internátust az egyesület — az «Eötvös-alap» — tartja fenn körülbelül hatvanezer korona évi költséggel, mely az alapítványok kamataiból, a tanulók befizetéséből s az Eötvös-alap saját vagyonából fedeződik. Azonkívül az állam is ad néhány ezer koronát. Az első főiskolai internátus ez Magyarországon, amelyben a szegény diákok felekezetre való tekintet nélkül ilyen jótékonyság élvezői lehetnek. A kitűnő intézményre büszkék lehetnek, akik alapították. A Ferenc József Tanítók Háza természetesen elsősorban a tanítók nagy diák fiai számára nyitja meg kapuját, de azonkívül csinos és rendkívül olcsó vendégszobák várják a vidékről feljövő tanítót s ott helyezik el az országos pedagógiai közkönyvtárt és az országos tanszermúzeumot. A király nevét viselő háznak illő módon a király neve napján, holnap délelőtt lesz a felavatása. Az ünnepet, amelyen Molnár Viktor miniszteri tanácsos fogja képviselni a kultuszminisztert, teljesen készen várja a magyar stílusú monumentális épület. Részletesen leírja a tanítók házát a holnap megjelenő «Magyar Tanügy», amelynek hozzáértő cikkéből közöljük a következőket: Befordulva az épület kapubejáratán, a kapu alatt óriási emléktábla hirdeti az épület történetét és célját. A márványtáblán szó szerint ezt a feliratot olvashatjuk: Épült a császári és apostoli királyi felsége I. FERENCZ JÓZSEF uralkodása. Dr. Wlassics Gyula v. b. t. vallás- és közoktatási miniszter idejében az Eötvös-alap (országos tanító segélyegyesület) kezdeményezésére az általa fentartott főiskolai internátus céljaira, a magyar nemzet áldozatkészségéből a magyarországi tanítói kar közhasznú elismeréséül 1901—903-ban. A kapubejárattól jobbra van az internátus napos szobája és fogadóterme. A tágas udvarra érve látjuk, hogy két részre oszlik az egész épület. Az utcai részre, amely a közgyűjteményeket és gyűléstermeket foglalja magában és az udvari részre, amelyben az internátus van. A minden oldalról körülépített udvaron padok és tornázószerek vannak az ifjúság számára. Az utcai rész első emeletén vannak a gyűléstermek, a gondnok lakása és az élelmicikkek és egyéb szükségesek raktára, amelyet a gondnok kezel. A második emeleten van az internátus kétrendbeli ifjúsági könyvtára: a szépirodalmi és a szakkönyvtár, valamint az Eötvös-alap irodája, mely az utcára néző tízablakos óriási terem és amelylyel párhuzamosan fekszik egy ugyanerre a célra szolgáló másik udvari terem. A harmadik emeleten a Tanszermúzeum lesz elhelyezve egyetlen óriási teremben, amely a pedagógiai könyvtár fölött épült. A Tanszermúzeumnak nagy kettős ablakai az utcára néznek és a teremnek a vele egyesített udvari részébe több tágas átjáró vezet. A III. emeleten van még a Tanszermúzeum igazgatójának irodája és lakása, amelyet ez idő szerint dr. Staub Móric foglal el. A III. emeleten van az internátus betegszobája is. Az udvari részen elhelyezett internátusban 40 lakószoba áll az ifjúság rendelkezésére. A szobák három emeleten vannak elhelyezve, minden szoba vagy 2—2 első-másodéves, vagy 4—4 harmadnegyedéves főiskolai tanulónak épült, egyszerűen berendezett, két-két ablakkal néz az udvarra és három-három ablakkal a folyosóra. Az alapítványi szobákba már beleillesztették a márványtáblákat is, így az I. emeleten a következő szobákban vannak márványtáblák elhelyezve: A 15. és 16. számú szoba Nógrád megye közönségének alapítványa; a 17. számút Sárosmegye Berzeviczy Albert nevéről nevezte el; a 19. számút az Eötvös-alap báró Eötvös Lóránd szobának; a 20. számút az Eötvös-alap Wlassics Gyuláról nevezte el; a 21. számút báró Eötvös Józsefné nevéről; a 23. számút a csongrádmegyei általános tanító-egyesület Szathmáry György nevéről; a 24. számút a hunyadmegye általános tanító-egyesületről; a 25. számút Vasmegye általános tanító-egyesületéről; és a 26. számút az aradvidék tanító-egyesület alapítványáról nevezték el. A II-dik emeleten a következő feliratok olvashatók az alapítványi szobák márványtábláin: a 27. számú szobában: a baranyavármegyei tanitó-egyesület szobája; a 28. számú szobában: a fehérmegyei tanitó-egyesület Göbel János szobája; a 29. számú szobában: a békésmegyei