Pesti Napló, 1931. július (82. évfolyam, 146–172. szám)

1931-07-31 / 172. szám

18 Csü­törtök PESTI NAPLÓ 1931 július 30 1 Napsütésben, jeges vízben ismét Halassy Olivér nyerte a folyambajnokságot (Saját tudósítónktól) Snt a nar­. vevylátszik. nehoo­v n pallen boilacv.nnnV A trimet* át­ nyomnl­a (Saját tudósítónktól) Süt a nap, úgy látszik, igyekszik kiengesztelni a folyambajnokság részt­vevőit a hideg vízért. A »Mester« dunaparti hajó­állomása átalakul úszószövetségi irodává. Negyedötkor indul meg a folyambajnokság fellobogózott hajói felé a nép. A szövetségi em­berek körül nagy a tolongás. — Kérem kiírni, hogy Virág Éva mint, Vas­váryné indul, különben a férje nem engedi ver­senyezni. Ezt a III. ker TVE intézője mondja. — Versenyzők a túlsó hajóra. Itt Méray János főtitkár intézkedik. Stampfer Sándorral, az örökös időmérővel le­ballagunk az Eskü térre, ahol az elnökségi mo­toroson kapunk helyet. Homonnay Tivadar elnök-nehogy a célba beússzanak. A tömeg átnyomul a túloldalra nagy rántásokkal. Bosnyákovits rendőrfőfelügyelő berekedt. Szó­csöve állandóan a levegőben, amerre fordul, riad­tan osonnak helyes irányba a csónakok. ^ Feltűnik a fedett uszoda. Előtte az ifjúsági vá­logatott pólócsapat nézi a versenyt. Mindenki kia­bál valamit. Visszafejeljük: — Halassy. Páhok. Átvágunk a mezőnyön. Halassy közelében já­runk, aki felveti a fejét. Mosolyog kipirult képpel. Közeledik a MAC motoros tutaja. Vele szem­ben nagy bárkán nemzetiszínű zászlót tűztek ki az utászok. Ez a cél. A két hajó megáll: a budai tribün. A part: a szigeti tribün. A tutaj: a páholy. A páholyt eldönti a hullám, mire az asztalra állunk fel. Stampfer lelkesen stoppolja az időket: Szabados írja fel. Beúszik Halassy, mikor kimászik, nagy taps fogadja. . — Nem hideg! — Ez a véleménye a versenyről. Páhok is becsapkod. Aztán találgatják, ki kö­vetkezhet. Kugler Sanyi bá' állapítja meg a tem­póról: Bözsi. A negyedik ismeretlen. Csak a kis Keserű ör­vend­ezéséből tudjuk meg, hogy Keserű Feri az. Utána a többiek. A célbírák torkuk szakadtából ordítják: Mi a neve? Valaki énekel. Kicsoda "'"'A tizenötödik az első nő. Koch Bözsi a­ MUE sapkában. Azután jönnek sorra a többiek. Három­negyed hétkor fut be az utolsó. Lila sapkában, lila testtel. — Ki vagy? — Rikácsoljuk felé. ^ Szinte összecsapja a bokáját a fiú a vízben és csodálkozva feleli: — Steiner. . . , Steiner is befutott, most már csak az ered­ményre vagyunk kíváncsiak. Egy óráig tart, amíg a fedett uszodában megszületik a pontos eredmény: Magyarország 1931. évi férfi folyambajnoka vitéz Halassy Olivér UTE 45 p. 12.6 mp. 2. Páhok István MTK 45 p. 42.6 m. 3. Börsi Mihály UTE p. 13.4 mp. Magyarország 19­11. évi férfi folyambajnok csapata az UTE 38 ponttal (Halassy 1, Bözsi 3, Gyárfás 5, Ja­kab 6, Kozmuth 13). 2. MTK 35 p. 3. FTC 61 pont. Magyarország 1931. évi női folyambajnoka Koch Erzsébet MUE 52 p. 32 mp. 2. Kende Márta NSC 54 p. 52 mp. 3. Bánky Vera MUE 54 p. 58 mp. Magyarország 1931. évi női folyambajn­okcsapata a MUE 10 p. (Koch 1, Bánky 3, Grau 6). 3. NSC 17 pont, 3. III. ker. TVE 24 pont. Juniorversenyben 1. Gyárfás Miklós UTE 47 p. 28.6 mp. 2. Zólyomi Endre MUE 47 p. 47.5 mp. 3. Házy Irene FTC 48 p. 18 mp. Junior csapatversenyben 1. FTC 20 pont (Házy, Jó­nás, Filszay), 2. MTK 21 pont, 3. UTE 30 pont.­kel, Komjádi Béla ügyvezetővel, Beleznay László­val ülünk be a motorosba. A Lánchídnál befogjuk a kísérőhajót, el is hagyjuk, mert a Pálffy téren utasokat szed fel. Nagyon elmarad, Komjádi elégedetten jegyzi meg: — Sok a beszálló. Az újpesti vasúti híd alatt már ismét mellet­tük vagyunk. Halassy Olt áll válogatott dresszé­ben a hajó korlátján és egy vasrúdba kapasz­kodva üdvözli Újpestet. A város ezúttal az össze­kötő vasúti hídon és a hajózás történetét reprezen­táló bárkákon foglal helyet a mélységes csendben. Jön a rendőrmotoros. Bosnyákovics Károly főfelügyelő szócsövez rajta. A római fürdőnél Komjádi álljt vezényel, a versenyorvos és a funkcionáriusok motorosa mel­lettünk marad, a versenyzők hajója felúszik a ki­kötőig. Komjádi haragszik: — Hideg a víz, le kell rövidíteni a távot. Hat óra van s a hajó még mindig nem áll ke­resztben. Jó tíz perc múlva kerül mellénk. Az orrától lefelé színes trikókban állanak a nők. — Ez a rendes mezőny. Tizenhárom nevező, tizenöt induló. Tichy Henrik indít. A lányok beugranak a vízbe, de nagyon közel maradnak a hajóhoz, ame­lyet lassan visz lefelé az ár. Eldefilírozunk a fér­fiak előtt, akik várják a három perc elteltét. Any­nyi előnyt adnak a lányoknak. Valaki elégedet­len: — Szegény lányok! Három perccel tovább kell vízben lenniök és többet kell úszniok, mint a fiúknak, akiket kétszáz méterre vitt lefelé a hajó. A fiúk beugranak, egymásután, mint a süly­lyedő hajóról menekülők. A hajó nagyot billen. A mögötte felgyűlt »vadevezősök«­ egyszerre ki­bújnak rejtekhelyükből és kétoldalt követik a versenyzőket. A vasúti híd előtt már összekeverednek a fiúk és lányok. Újpest együtt tart, Halassy vezeti a bolyt. Koch Bözsi úszik elsőnek a híd alatt. Messze elől van. Háromszáz méter után a férfi élcsoport befogja. Halassy vezet, mögötte tíz mé­terrel Páhok kanalaz. Az összekötő vasúti híd zsúfolásig tele. Páhok befogja Halassyt, a kísérő hajóról felzúg a csatakiáltás: — Pá­hok... Pá­ hok... Pá­ hok.. . Azután leszakad, mire Halassyt biztatják: — Oliili... Vagy tizenöt i-vel. Az evezősök nyomják a mezőnyt, Pest felé. A fotográfusok motorosa közel lopózott Hal­assyhoz fölvételért Nosza, a vadak utána. Komjádi bele­dirigáltat­ja a motorost a csónakok közé. Mint a madarak a kőre, úgy rebbennek szét. — Buda felé!... Budára!... — kiabál Komjádi. Befog a kísérőhajó. Csendben nézik róla a ver­senyt. Félrebillen, mint a részeg ember fején a kalan és szinte somfordál felfelé a vízen. A Margitsziget csúcsánál Halassy előnye száz méter. Komjádi átdirigál a túloldalra, vissza kell verni a kísérőcsónakok zaját a szigeti oldalról. Dr. Bárány István, Halasy Olivér és Koch Erzsi, a folyambajnokság győztesei Konfliktus a bírótestület és az amatőrszövetség között a felmentett válogatott játékos miatt (Saját tudósunktól.) Megírtuk, hogy Kozmát, a BSE válogatott játékosát, akit azzal a :súlyos váddal illettek, hogy az FTC a BSE-mérkőzés befejezése után a sötét öltözőfolyosón megrúgta a határbírót, miután a határbíró e vádját nem tudta megfelelően alá­támasztani, a fegyelmi bizottság szerdán este felmen­tette. A fegyelmi bizottság ítélete nagy nyugtalanságot váltott ki a bírótestületben. Alig érkezett vissza a határbíró a BT helyiségébe, Ábrás, dr. Z­igmond, a BT főtitkára telefonon tiltakozott az ang­alőrszövetség egyik elnökségi tagjánál, Lénárt Ernőnél, a felmentő ítélet ellen. Bejelentette, hogy a BT élére állítja ezt az ügyet, függetlenül attól, hogy a testület a fe­gyelmi ítéletet megfellebbezi és a büntetőbíróságnál is feljelenti a játékost. Lénárt Ernő alelnök ezzel kapcsolatban elmon­dotta, hogy a határbíró egyáltalán nem tudta fel­ismerni Kozmában bántalmazó­ját, márpedig meg­nyugtató bizonyíték nélkül nem lehet­­így játékost örök időkre eltiltani a játéktól. A bírák különben is hanyag magatartást tanúsítanak. Az alszövetség fe­gyelmi bizottsága éppen szerdán este kénytelen volt négy játékost felmenteni, mert a bíró, aki vasárnap azokat kiállította, nem jelent meg a fegyelmi ülésen. Játszhat-e a profivá vált Rökk Ede a megsemmisített BTC—III. ker. TVE mérkőzésen? (Saját tudósítónktól.) A futballszövetség baj­noki rendszabályai értelmében a megsemmisített, de újrajátszandó mérkőzésen játékjogosultsággal bír minden játékos, aki a megsemmisített mérkő­zésen szerepelt. Ez a szabálypont késztette gon­dolkodásra a BTC-t, amelynek vasárnap dől el a sorsa. Ha ugyanis a III kerületiek ellen elveszí­tett mérkőzését megnyeri, úgy tagja maradhat az első osztály bajnoki mezőnyének. A BTC úgy gondolkozott, hogy fenti szabály alapján beállítja Rökk Edét, akit most szerződte­tett profijátékosnak a Hungária. A terv azonban csak terv maradt, mer­t Rökk, mint profijátékos, többé semmiféle amatőrmérkő­zésen nem szerepelhet, amint azt a futballszövet­ség szabálytudósai a BTC-nek tegnap este meg­magyarázták. ­ Felnyúl a Temesvár—Szeged közötti futballver­sengés. Az MLSz déli kerületének megbízásából, vasár­nap Temesvárott járt Komlós Sándor, Délmagyaror­szági Labdarúgó Alszövetség egyik vezetője, aki a Te­mesvárott székelő nyugati liga vezetőinél előterjesztette azt a tervet, hogy rendszeresíteni kellene Dél-Magyar­ország amatőr válogatott csapatának és a román nyu­gati liga reprezentatív együttesének mérkőzéseit. A liga vezetősége szívesen hozzájárult a tervhez és miután az anyagi feltételkeben is gyorsan megállapodtak, ki­tűzték az első mérkőzés terminusát. Eszerint a két csa­­pat első találkozása Temesvárott lesz augusztus 30-án, a reváns pedig Szegeden szeptember havában. LÓSPORT Budapesti ügetőversenyek A ma délutáni ügetőversenyek programja elég jó sportot ígér. Más kérdés, hogy ma is folytatódni fog­nak-e az utolsó versenynap érthetetlen formaváltozásai, avagy a papírszámításnak megfelelő reális versenyek lesznek?! Az utóbbit remélve, tájékoztató véleményű" -t a következő: I. Tallér—Eihel Harvest—Mima. II. Vétek—Maszár I.-hajtás—Áruló. ül. Feiser-hajtás—Oroszlán—Deli. IV. Szerető—Kedves—Juhar. V. Feiser-hajtás—Dárda—Fregoli. VI. Nótás—Ürgevár. A TURISTA Az OTT bérbeveszi Hegyestetőt Tárgyalások fognak Hegyestető és Szent László hegy bérbevétele ügyében — így akarják meg­nyitni a területet A Magyar Turistaszövetség legilletékesebb kö­rtől nyert információnk szerint az Országos Testnevelési Tanács tárgyalásokat folytat a koronauradalom erdészeti hivatalával és bérbe akarja venni a Nagymaros és Zebegény közt fekvő Hegy­estető és Szent László hegy egész területét, hogy azt a turisták részére megnyithassa. . Információnk szerint az elvi megállapodás már létre is jött és már a feltételek részleteit tár­gyalják az illetékesek. * ... Amennyiben ez a megállapodás tényleg létre­jön, abban az esetben egy elvi kérdés dől el: a tu­risták, illetékes sporthatóságukon, illetőleg az Or­szágos Testnevelési Tanác®cm ke­resztül fizetni fognak azért a jogért, hogy szabadon túrázhassa­nak egyik hegyvidékünkön. Már tavaly szóba került ez a kérdés. Mindkét szövetség is komoly formában foglalkozott a kérdéssel. Nem lehet csodálkozni, ha ezzel a kérdéssel a turistaszövetség komolyan foglalkozott, foglalko­zik és a végén bele is megy egy ilyen kényszer­megoldásba. Területei­nk túlnyomó része szigo­rúa­n tilos terület és a magyar turistatársadalom a végén kénytelen anyagi áldozatokat hozni, ha fel akarja keresni kedves hegyeit. Legfeljebb az bírt ennél a kérdésnél jelentőség­gel, hogy az utóbbi időben határozott javulás ta­pasztalható — éppen az illetékes körök felfogása részéről; újabban értékes és jelentő® lépéseket tet­tek egyes területek felszabadítása, illetőleg a tila­lom mértékének csökkentése érdekében. Éppen az utóbbi hetek egyik eseménye volt, hogy a kultusz­miniszter átiratot intézett minisztériumokhoz és területtulajdonosokhoz a turistaság érdekében! Éppen erre való hivatkozással nem tudjuk, helyeseljük-e, ha a turistaszövetség éppen most precedenst teremt arra nézve, hogy egy terület útvonalainak szabaddá tételéért fizet. Mint a vadászok! Csakhogy — és éppen itt van az elvi kérdés lé­nyege — a turisták ezen a területen csak átmen­nek és nem visznek el onnan semmit, míg a va­dászok puskával a vállukon men­­ek ki a hegyek közé és — vadásznyelven szólva — kilövik onnan az erdő vadjait. Amikor tehát elvi kérdésként kezeljük ezt a problémát, akkor meg kell állapítanunk, horry amíg a vadászok a terü­letet olyan formában használják, hogy onnan elvisznek valamit és a tu­risták elodte átmennek a terü­leten, akkor le kell szögezni azt a tényt, horry a vadászok azért fizet­nek, amit elvisznek, ennélfogva a turistázun­k, aki nem visz el a területről semmit, — legffeljebb né­hány szál virágot — nincs miért fizetnie. * Figyelmébe ajánl­ju­k a Magyar Turista Szövet­ségnek ezt a turisták széles rétegeiben elfoglalt álláspontot. A turistatársadalom a turistamozgalom min­den szempontjából közérdekű voltára hivatkozva nem tágít attól az álláspontjától, hogy magyar turistat­er­ületeken a Magyar Turista Szövetség tagjai részére törvényben kell biztosítani a szabad közlekedés jogát.

Next