Pesti Napló, 1934. július (85. évfolyam, 146–171. szám)

1934-07-31 / 171. szám

Kedd Budapestre érkezett Carl Laemmle amerikai filmvezér (Saját tudósítónktól.) Egy 68 éves, mosolygóarcú öregúr áll a dunaparti szálloda halljában, amely né­hány pillanatra olyan ünnepélyes színezetet ölt, mint legutoljára Alfonz exkirály ittlétekor. Az öregúr ugyanis egyike Hollywood koronázatlan királyainak: Carl Laemmle, az Universal elnöke. Laemmle életében először van Budapesten. Karlsbadból jött egyenesen a magyar fővárosba, szigorúan üzleti célból. Úgy tervez­ték ugyanis, hogy az idén az Universal európai konfe­renciáját Luzernban tartják, de közben Budapestre ér­kezett Friedland, az Universal Berlinből Párizsba áthe­lyezett középeurópai vezetője, itt van Kelet-Európa és Észak-Európa vezetője is, aki kedden délelőtt Laemmlé­vel a jövő évi programot fogják megtanácskozni. Minderről Laemmle bácsi, akit két zord külsejű tit­kár és egy személyi titkárnő (különben Laemmle sógor­nője) vesz körül, nem beszél. Csak mosolyog és udva­rias dolgokat mond a szép Budapestről, amely megérde­melné, hogy sok nagy filmen megörökítsék. Sötétkék ruhájában, gomblyukában virággal, kis barna botjával olyan, mint egy nyugdíjas tisztviselő, amerikai millio­mosnak és filmcézárnak senki sem nézné. — Nem akar magyar filmet Amerikába vinni Mr. Laemmle? — Boldogan vinnék, — mondja — sőt, azt hiszem, jövő tavasszal az amerikai mozikban már elő is fogják adni az első angol nyelvű magyar filmet. Arról van szó ugyanis, hogy elkészítjük Gaál Franciska filmjét, a C­sibi­t Londonban angolul és kivisszük Amerikába. Elő­zőleg még egy Gaál Franciska-filmet csinálunk Buda­pesten, mégpedig Nádas Sándor Nagy cipőben kis fiú című darabjának filmváltozatát, amely Péter címen fog filmre kerülni. Sok más tervünk van ezenkívül termé­szetesen. — Meddig marad Mr. Laemmle Budapesten? — Azt hiszem, kedden este, vagy szerdán reggel to­vább utazom. Karlsbadban a kúra nagyon jót tett és sietek, hogy még­­frissen, érkezhessem vissza Hollywood­ba és őszig még ezzel az Európában­zerzett frisseséggel dolgozhassak. (*) »By John Vacsary«. Amerikai újságokban olvas­suk, hogy az ehisthamdoni John T­rew Memorial Theatre- ban most próbálták ki az 7 married an angel (Angyalt vettem feleségül) című budapesti vígjátékot »By John Vacsaryt, amely név alatt természetesen Vaszary János értendő. A darab tetszett s az őszre valószínűleg bemegy Newyorkba. (*) Fröhlich Gusztáv megnyerte a pert, amelyet volt impresszáriója indított ellene. Megírtuk, hogy Pajor Ferenc impresszárió pert indított Fröhlich Gusztáv né­met filmszínész ellen a budapesti központi járásbírósá­gon és 2000 pengő megítélését kérte azon a címen, hogy Fröhlich nem tett eleget vele szemben vállalt szerződé­ses kötelezettségének s ezzel 2000 pengő kárt okozott neki. Elmondta a per során, hogy Fröhlichnek a kassai Capitol moziban kellett volna szerepelnie ez év elején, a mozgószínház mindent meg is tett a fellépés sikere érdekében, hirdette lapokban és plakátokon, lefizette a hatósági díjakat is, Fröhlich azonban nem utazott el Kassára és csak a legutolsó pillanatban értesítette őt arról, hogy a fellépés elmarad, mert neki orvosai taná­csára a kevéssel korábban elszenvedett mandulaműtét után okvetlenül magaslati üdülőhelyre kell utaznia. Pajor Ferencnek, kereseti állítása szerint, meg kellett térítenie a kassai mozgóképszínház összes kiadásait és nemcsak nem keresett 800 pengőt, mint amennyire szá­mított Fröhlich fellépésén, hanem még 1200 pengőt rá is fizetett. A Pert a központi járásbíróságon dr. Barsy járásbíró tárgyalta, aki ismételten megidézte a tárgya­lásra Fröhlich Gusztávot is, majd miután a filmszínész jogi képviselője arra hivatkozott, hogy Fröhlich német állampolgár és Budapesten állandó lakása nincsen, ki­hallgatásától eltekintett, kihallgatta a felperest, majd meghozta ítéletét, amellyel a keresetet elutasította azon az alapon, hogy a kereseti követelésre való igényét megnyugtatóan bizonyítani a per során nem sikerült. Holnap Peer­ Gynt teljeg színpadi előadásban az Állatkertben. PESTI NAPLÓ 1934 július 31 15 SZÍNHÁZAK KEDDI MŰSORA Vígszínház (a Beketowban): A cirkus­z csillaga (8). — Royal Orfeum: ... itt a szerelem! (8). — Pesti Színház: Diplomások (először: ViO). — Terézkörúti Színpad: Szerencse­malap (DJ. — Budai Színkör: Egy görba éjszaka (8). JlaM­i­usac Július 31. Budapest I. 6.45: Torna. Utána: Hanglemezek. 9.45: Hírek. K­.M: 1. Somlay Károly elbeszéléseiből; 2. A n­apszúrásról (felolva­sás). Közben: Hanglemezek. Groh Herbert lemezei. 12.05: Ha­rangszó, időjárásjelentés. 12.05: Weidinger Ede szalonzene, kara. Közben: Hirek. 1.20: Időjelzés, időjárásjelentés. 1.30: Ifj. Sovánka Nándor és cigányzenekara. 2.40: Híres, árak. 4.0«: »Tokiótól Párizsig.« Bánki Sá­ndor ifjúsági előadása. Felolvassa Rosner Kálmán. 4.3«: »A velencei második film­művészeti kiállítás.« Agotay Géza dr. előadása. 4.45: Időjelzés, Időjárás Jelentés, hírek. 5.01: Hanglemezek. 6.10: Kovách Ernő Petőfi-verseket ad elő. 1.30: A Székesfővárosi Zenekar hang­versenye a városligeti Iparc­sarnok előtti zenepavillonból. Közreműködik Darvas Ibolya (ének), Vezényei Bor Dezső. 7.30: Kis színpad. »Petőfi.« Jlebkép 1 felvonásban. Irta Orbóth Attila. Rendező Kiss Ferenc. 8.20: Emlékezés Liszt Ferencről halála évfordulóján. Közreműködik az Egyetemi Énekkar és a Budapesti Hangverseny­zenekar. Vezényel Vaszy Vik­tor. Emlékbeszédet és magyarázó szöveget mond Kondela Géza dr. J.50: Hírek, időjárásjelentés. 10.10: Közvetítés a Britan­nia-szállóból. Csorba Dezső és cigányzenekara muzsikál. 11.10: Liszt zongoraszámokat ad elő Károlyi Gyula. — Budapest II. 4.10— 4.40-ig: Hanglemezek. — Telefonhírmondó: Egész nap Budapest I. műsora. — Közvetítőállom­ások. 4.00-ig: Buda­pest I. műsora. 4.10—4.40-ig: Budapest II. műsora. Utána: Buda­pest I. műsora. ni*a LuUtAT mozgó (Alkotás u. 11. Telefon: IT-vi­l,LH- 533—74). Átalakítás miatt péntekig zárva! — Belvárosi mozgó (Irányi ucca 21. sz. Telefon: 833—29). Megmozdul az ucca (James Dunn). Erdők szerelmese (Georg O'Brien). Híradó. (Jobbter.: 5, 166,10; balter.: HS.) - Casino film­­színház (Eskü tér 5. 3z. Telefon: 131—02): Miss Ekrazit (Jean Harlow). Új-Zeeland (kultúrfilm). Híradók. (Előadások Jaerdieto: 5. 18 és­­10 órakor.) — City filmszínház (Vilmos császár út 36. Telefon: 111—40). Tizenharmadik hétre prolon­gálva! Kacagó tarka tavasz! Legújabb 4 színes trükkrajz: 2 eredeti Micky-egér, 2 híradó, 1 sportkép. (4, 1é6, 7, 8/19, 10.) — Glória filmszínház (Thököly út 56. szám. Telefon: 413—00): Előadások c­s­a­k pénteken, szoimbaton és vasárnap! — Kert mozgó (Aréna út és Vilma királynő út sarok. T.: 130—17). Párizsi éjszakák (Dolly Haas). Szenzációs kiegészítő műsor! Híradó. (9 és 10-kor.) — Márkus Park-mozi (Múzeum körút és Rákóczi út sarok. Tel.: 347—37). Mozi és kabaré (Salamon Béla és társulata új műsorral). Imádom magát! (Comstance Cum­mings). Híradó. (348, 10.) - Mű­yen mozgó (Városligeti tavon. Telefon: 182—5­4). Ma éjszaka várlak (Paul Hörbiger, Jenny Juge). A Helység Kalapácsa (trükkfilm). Híradó. (Előadások kezdete: 8 és 10 órakor.) Kedvezőtlen idő esetén fedett helyiség. — Nyugat mozgó (Teréz körút 41. Telefon: 271—62). Sorsok a fergetegben (Barbara Stannyak). Arany és a nő (Kay Francis). Telefonnevű. (4,­­7, ^10.) - Omnia film­színház (József körút és Kölcsey ucca sarok. Telefon: 301—25). Ma éjszaka várlak (Jenny Juge, Paul Hörbiger). Fox varázs­szőnyeg: A helység kalapácsa (trükkfilm). (4, 6, 8 és 10 kor.) — Pátria mozgó (Népszínház ucca 13. sz. Telefon: 456—73). Szívek melódiája (Eggerth Márta). A csata (Annabella). Szőke párduc (Jean Harlow). (Előadások: 4-től folytatólag.) — Hádrus filmszínház (Nagymező ucca 22—24. Telefon: 220—98). Renoválás miatt zárva! — Megnyílik augusz­tus közepén. — Tivoli mozgó (Nagymező ucca 8. szám. Telefón 230—40): Kém voltam (Conrad Veidt). Nebántsviirág (Arany Ondra). Nagyvárosi fények (Charlie Chaplin). (Előadások kezdete: 4, *A8 és MAO óraikor.) — Túrán mozgó (Nagymező ucca és Mozsár ucca sarok. Telefon: 264—20): Álmodó száj (Elisa­beth Bergner). A csata (Annabella). Császári udvar (Lilian Harvey). (Előadások kezdete: Mi órától folytatólagosan, utolsó előadás 1410 óraikor.) V­ ­ BUDAI SZÍNKÖR 4 EGY GÖRBE ÉJSZAKA Évek óta a legmulat­ságosabb operett ! BALLA LICI Budapest ismét neveti tüneményes színészi és táncprodukciója Minden este 8 órakor és vasárnap délután 4 órakor mérsékelt helyárakkal j­e­g­y­p­é­n­z­t­ár - tel­ef­o­n: 514—50 SPORT Davis Cup döntő állása: Anglia—USA 2:1 London, július 30. Az angol-amerikai Davis Cup döntő mérkőzés második napján, hétfőn, Wimbledonban nagy­számú közönség előtt a párosmérkőzést játszották le. A várakozásnak megfelelően az amerikai Lotti Stoefen-vál 7:5, 6:0, 4:6, 9:7 arányban győ­zött az angol Lee Artwif­ies-együttes ellen. Anglia a második napon már csak 2:1 arány­ban vezet. Pompás ötezres eredmények a stafétabajnoki versenyen Vasárnap rendezték Újpesten Budapest kerü­let szenior stafétabajnokságait. A 4X100 m bajnokságot a BBTE rossz váltá­sokkal fölényesen 42.2 mp-es idővel nyerte. A bu­daiak csapatában Minaek, Pajzs, Kovács és Sir futott. Második az MTK lett 44..8 mp-cel, harma­dik az UTE 45.3 mp-cel. A 4X400 m stafétában bajnok lett a BBTE Szabó—Margó—Kovács—Barsi csapata 3 p 26 mp-es idővel. A MAC, amely második futójával az élre került, de Kovács pompás futása révén visszaesett, 3 p 27.6 mp-cel második, az FTC 3 p 28.4 mp-cel harmadik lett A 4X1500 m staféta hozza a legszebb versenyt. Első embereivel az UTE és FTC vezet, azután a BBTE Verbáczy révén sokat javít a helyzeten, de az UTE Esztergomival megőrzi az előnyt és el­dönti a maga javára a versenyt. Bajnok az UTE Kósa, Esztergomi, Sárvári, Görög együttese 16 p 49.2 mp-es idővel, a második a BBTE 17 p 0.2 mp­cel, harmadik az FTC 17 p 22 mp-es idővel. Az 5000 méteres csapatverseny harminchat in­dulója pompás versenyt futott. Az egyleten kívül induló Kelen azonnal az élre állt és végig vezetve versenyen kívül az országos rekordnál lényegesen jobb 15 p 6.4 mp-es idővel győzött. Második, a ver­senyben pedig első Szilágyi MTK lett, akinek 15 p 12.2 mp-es eredménye lesz a­z új rekord, mert Kelen versenyen kívüli eredménye nem hitelesít­hető. A csapatversenyben az MTK Szilágyi, Fi­scher, Tarsoly, Kiss, Izsóf csapata 33 ponttal lett bajnok, a második helyezett UTE 38 pontot, a harmadik BESzKIR 73 pontot szerzett. A verseny keretében rendezett magasugró­versenyt Késmárki 185 cm-rel, a diszkoszvetést Donogán 46.45 m-rel, a súlydobást Berencsy 13.88 m-rel, a gerelyvetést Várszegi 61.84 m-rel nyerte. A Bologna és Admira a Mitropa Cup döntőjében (Saját tudósítónktól.) A Középeurópai Kupa utolsóelőtti felvonása befejeződött tegnap Ge­novában: a Juventus »csak« 2:1 (2:1) arányban győzött az Admira ellen s így nem tudta behozni annak a forradalom délutánján elért 3:1-es gól­arányát. Borell II. és Orsi voltak a Juventus, Vogel az Admira góllövői. Az Admira győzelme folytán a már várakozó Bologna ellenfele lett a Középeurópai Kupa szeptemberi döntőjében. A norvég DC teniszjátékosok tréningje Budapesten (Saját tudósítónktól.) A norvég Davis Cup­csapat rekordot javított. A pénteken kezdődő mér­kőzésre már hétfőn reggel Budapestre érkeztek és délután már tréninget is tartottak a margitszi­geti Center Courton. Mind a két norvég hatalmas termetű, igen szép stílusú teniszező, Johann Haanet postatisztviselő, Finn Schmidt katonai pilóta. Haanet a jobb játékos, aki mér­kőzései során már legyőzte Oesterberget, a svéd bajnokot és legutóbb győzött a monakói Galeppe és Landau ellen. Mindketten körülbelül hat esz­tendeje játszanak. A magyar DC-csapat is tréninget tartott ma s ezt folytatja kedden és szerdán. A magyar csa­pat a fiatalok csapata: Gabrovitz, Straub (egyes­re), gróf Zichy,Ferenczy (párosra). A péntek, szombat, vasárnapi Magyarország -Norvégia-mérkőzések beosztását ma készítik el.­­ Józsa diszkoszdobása volt a vidéki versenyek ese­ménye. A délnyugati kerület atlétikai bajnoki verse­­­nyén Józsa a diszkoszvetésben 43.79 m.-es dobással győ­zött. A szegedi versenyen Goby hátszéllel 10.8 mp.-t fu­tott 100 méteren.

Next