Pesti Napló, 1937. február (88. évfolyam, 26–48. szám)
1937-02-02 / 26. szám
JCutlis PESTI NAPLÓ 1937 február 2 BÁLI ÉJSZAKÁK A léga Bál Hétfőn este a Dunapalota szálló fényes termeiben zajlott le a legelső magyar sportklub, a Magyar Athletikai Cuu reprezentatív nagy táncestélye, az A.léna Bál. A Dunapalota zászlórúdján grismedaras lobogó lengett. A fényesen kivilágzott és délszaki növényekkel díszített szálló elé egymásután gördültek az autóit, melyek a bál előkelő közönségét hozták. Az atléták hagyományos hangulatú exkluzív bálján az eredmény meg is felelt a várakozásnak, a rendezőség derekts munkát végzett, a Dunapalota termei szűkeknek bizonyultak a fényes bál résztvevői részére. A 10 óra után érkező vendégeket dr. Veres Imre, a MAC n. v. alelnöke, dr. Szerbák Elek főtitkár, dr. Oláh Dezső titkár bálelnök, dr. Kelenffy Gyula, Lipták Pál, dr. Vangel Gyula, ifj. Wahlkampf Henrik, a MAC elnökségének tagjaiból alakított bizottság fogadta és vezette a védnökök emelvényére. A megjelent előkelőségek között ott volt dr. Fabinyi Tihamér pénzügyminiszter, Iesendy Károly polgármester, dr. Kelemen Kornél, az OTT elnöke, Múzsa Gyula felsőházi tag, Pekár Gyula ny. miniszter, Péeszly Elemér főispán, gróf, Sigray Antal, a MAC elnöke, továbbá Algya-Pap Sándor altábornagy, Domándy Géza, Holub József, Lanner Dezső, Mikos György, dr. vitéz Varjú Vilmos, valamint a védnökök és díszelnökök díszes sora. Az előkelőségeket a pálcások díszes sorfala között vezették fel az emelvényre, majd a bál elnökei, dr. Oláh Dezső elnök és dr. Telkes Tibor ü. v. elnök engedélyt kértek a bál megkezdésére. A bált az atléták hagyományos »Édesanyám eresszen el a bálba« kezdetű csárdására az alábbi párok nyitották meg: Vángel Erzsébet—dr. Oláh Ilwa. Várnay Edit—dr. Telki® Tibor Ocskey Eutrénia—ifj. Wahl Ramns Herik, Veres City— vitéz Kovács Ferenc, Kelemen Edit—Szedmáky József, Lugossy Pálma— Fehérváry Tibor, Philippovich Feda—dr. Kerési Tibo , Bonkay Éva—Gács György, Sólyomváry Lili—Lehner Gyula, Rácz Leó —Ludwig Károly, Rácz Sári—Molnár Endre, Asbóth Magda— Palkovics Ede, Pichler Edit—ifj. Knopf Árpád, Sztankovits Emília— Huber Géza. Bary Márta—dr. Bíró Bana Béla, Bary Judt— Mayer István, Kispéczy Zsuzsa—Kollerffy Koller Mihály, Bogisich Edit—dr. Plochy János, Bors Ketó—Rajner Tibor, Navy Baba— Szélissy Ferenc, Martsekényi Kató—Gács Tibor, Sáray Piróka— dr. Szautner Ottó, Bocskor Dixi—dr. Sántha György, Luchterhand Erika—Heincz, Miking, Finek Katalin—Bartha Hires Arisztid. Csárdás után kezdetét vette a tánc, mely a Ritz nagytermében és a bárban a reggeli órákig szakadatlanul tartott. A rendezőség meglepetésként hozta azt az újítást, hogy nem tartott soupert, ami lehetővé tette a hangulat zavartalan kialakulása mellett a vendégek sima kiszolgálását. Nagyon szép táncrendje volt a bálnak, a múlthoz hasonlóan hasznos tárgy: egy iparművészeti selyemben élő kis MAC-jelvénnyel ellátott tokban. A rendezőség mindent megtett a bál sikere érdekében. Dr. Oláh Dezső elnök és dr. Telkes Tibor n. v. elnök, ifj. Wahlkampf Henrik, Fehérvári Tibor, Biró Barna Béla, Koller Mihály, Ludwig Károly,Szedmáky József, Szautner Ottó, Sántha György, Wittinger István, Bartha Bures Arisztid a fiatal gárdából, az öregebbek közül Kelenffy Gyula, Lipták Pál, Ring Oszkár, Maier György, Vecsey Géza, Szénássy Ferenc segédkeztek a bál sikere érdekében. A báli hölgyközönség névsora: Asszonyok: Algya Pap Sándorné, vitéz Varja Vámosné, dr. Viola Györgyné, dr. Veres Imréné, Kelemen Aurélné, Várnay Arvédné, Lázár Jenőiné, Kaffka Péterné, Lonkay Zsigmondné, Kárásiné Baky Marica, Szabó Dénesné, Horváth Gyuláné, Hudovernig Lászlóné, Szathmáry Kálmánné, Bubala Györgyné, dr. Ring Oszkárné, dr. Rácz Vilmosné, Baffay Gusztávné, Sereghy Mihályné, dr. Ratkóczy Nándorné, Heintrichi Frigyesné, Ács Mihályné, Luchterhand Jánosné, Philippovich Viktorné, Rusztler Károlyné, dr. Kortes Györgyné, Severlay Zoltánné, dr. Szerbák Eleimné, Ruttnay Béláné, Vásárhelyi L. Jenőné, Gabrovitz Emilné, Jezent-Istvány Dessőné, Szentiványi Istvánná, Básthy Sándorné, Nagy Gáborné, Rebóth Oszkáné, Picher Gusztávné, Plotényi Jenőné, Jirchknopf Ferencné, Lugossy Gézáné, Derka Jenőné, Gundel Károlyné, Szinay Andrásné, Adámi Istvánná, Rupp Gézáné, Padányi Gulyás Béláné, Homoródy Béláné, Bors Béláné, Lovasi Istvánné, Biró Lászlóné, dr. Szmolár Pálné, Mészáros Györgyné, Simkó Jánosné, dr. Bartha Bues Lipótné, Parlay Gyuláné, Baitz Józsefné, Berczeli Harryné, dr. Ember Sándorné, dr. Fabinyi Henrikkné, Heinrich Frigyesné, Houb Józsefné, Kiss Ferencné, Karlovits Jánosné, Kieckner Károlyné, Marenchich Ottóné, Mihályfy Dezsőné, Kaffka Péterné, Nagyfejeö Józsefné, Nemes Dezsőné, Philippovich Károlyné, Rajcsányi Ferencné, Rácz Vilmosné, dr. vitéz Kovásznay Béláné, Harkányi Béláné dr. Sereghy Mihályné, Schorbán Ivánné, dr. Szerelemhegyi F.rvinné, Tunzentaler Aurélné, Holtzspach Aurélné, Langallner Zoltánné, Hámos Hubertné, Richter Béláné, Hutiray Gyuláné. Leányok: Veres Ditty, Sztankovits Mill, Kelemen Edit, Lonkay Éva. Ikrich Márta. Jirkovszky Nelli. Várnay Edit. Bátyka Erzsébet. Jirkovszky Anni, Dániel Zsóka. Raffay Blanka. Ráca Lea és Sári, Bozó Lili. Bary Márta és Judit. Heinrich Monchy, Borskor Dixi, Luchterhand Erika. Philippovich Feda. Rusztler Ildikó, Ruttnay Brbszy, Asbóth Magda, Nagy Baba, Komik Vily, Kisréczy Zsuzsi, Básthy Lilla, Horváth Judit, Kösztner Melinda Komlós Eti, Halász Gitta, Holub Gabsy és Zsuzsi, Nithly Haci, Pichler Edit, Richknopf Ily, Plotényi Sibill, Lugossy Pálma, Derka Clarisse, Gundel Bözsi, Szinay Éva, Adámi Ágnes és Piroska. Káldor Ági. Dillán Edit. Sarkady Kató. Biró Erzsébet, Lovas Baba, Krizos Ducy, Bors Kató, Dany Baba. Martsekényi Katinka. Hegyi Éva, Kutassy Baba és Margit. Natter Gitta. Vizy Ilona, Zadányi Éva. Magossy Mr.Ili és Ica. Kárpáti Anita, Létay Sári. Szörény Irén, Szigeti Baba. Sólyomváry Lehnet or Lili. Fábián Baba. Nagyeszi Titi, Tody Ősz Gigi, Gévay Wolff Éva. Maróthy Bribe, láng Lenke. Kovács Rózsi. Harkányi Irén és Biby. Marenchich Baby. Zupka Baba. Gyürky Eva, Krausz Csöpi, Parlay Kató, Tass Irén. Dozzi Inez, Tószeghy Tekla és Vera, Mildenberger Sári. Széchenyi-bál Hétfőn éjjel a Hungária-szálló pompásan díszített termeiben rendezte az Országos Széchenyi Szövetség a farsang egyik legnagyobbszabású bálját, a Széchenyi bált. A fasangnak ezen a szép tradíciókban gazdag báljánlőhető társaság, az arisztokrácia, a diplomáciai kar, valamint a politikai és társadalmi élet kiválóságai vettek részt. Már '/10-kor autók hosszú sora érkezett a Hungáriaszálló elé. Elegáns estélyiruhás hölgyek és frakkos urak töltötték meg az előcsarnokot. Kevéssel ViU után érkezett gróf Széchenyi Bertalanná, a bál vezető ház'asszonya, akinek angjlea'nét harsonások jelezték. A vezető háziasszonyt az előcsarnokban dr. Schandl Károly, az Országos Széchenyi Szövetség epcki'stb. elnöke, ifj. gróf Széchenyi Gyula, a Széchenyi-bál elnöke és Gundelfingen Milöa, a Bzichenyi-bál ügyvezető elnöke fogadta. Eilián pálcás urak dízs sorfala között vonult be a fényártan Vmó bálterembe és elfoglalta helyét a díszemelvényen, ahol Scheindl Károlyné üdvözölte. Kövid cerela következett, majd a bálelnök engedélyt kért a nyitásra. Ezután a cigány vonólán felhangzott a Széchenyibál hagyományos nyitó csárdása: »Réka búza, ritka árpa, ritka rozs...«, amelynek ütemére a következő párok nyitották meg a bált: Windischgrätz Natália hercegnő és ifj. gróf Széchenyi Gyula, Csáky Marianna grófnő és Gundelfingen Ödön, Szapáry Magdi grófnő és Kárpát Artúr, Gundelfingen* Gaby és Stépán Ferenc, Marsovezky Bébi és Jelinek Győző, Mexey Nolly és Moldoványi Gyula, Eekes Lili és Lányi Béla, Apponyi Geraldine grófnő és Esterházy András gróf, Derka Clarisse és Fetetics György gróf, Zay Eszter grófnő és Péterffy Károly, Boda Erzsébet és Bartal Ferennc, Széchenyi Frederika grófnő és Orsica Fernc, Quirin Hella és Wanke Lóránt, Sándorfy Marianna és Frankovszky Attila, Bartha Klári és Aranyi Sánitor. Ezután vakcernyitás következett, majd elkezdődött az általános tánc. A fáradhatatlan rendezőgárda, amelynek tagjai közül ki kell még emelni Kárpát Artúrt, Arányi Sándort, Moldoványi Gyulát és Wankó Lórántot, minden leánynak sok táncosról és kellemes szórakozásról gondoskodott. A szuper alatt osztotta ki a rendezőség a megjelent leányoknak a táncrendet pótló ajándékát, egy kis modern szobrocskát, amelybe a Széchenyi-bál dátuma volt belevésve. Csaknem egy óráig tartó szupercsárdás után pompás hangulatban a kora reggeli órákig tartott a bál. A bálon megjelent hölgyek között voltak: Asszonyok: Schandl Károlyné, gróf Deáky Félixné, báró Bornemisza Lipótné, Gundelfingen Györgyné, Toma Felné, Klemen Árpádné, dr. Csikós Nagy Józesefné (Szeged), vitéz Szilágyi Ilosvay Lajosné, Pécsi Gáborné, dr. Marsovszky Pálné, dr. Schmidt Ferencné (Balatonfüred), Kándorfy Kamilné, Quiriny Egonné, dr. Pap Emilné, gróf Zay Gáborné, özv. Tuler Ernőné, Derka Rudolfné, gróf Szapáry lászlóné, dr. Knob Sándorné, dr. Ágoston Béláné, Clement Pálné, Szelecky Ivánné, dr. Veltenbach József, Abdlatorisz Béláné, Lisila Imréné, Básthy sándorné, Gaál Miklósné, dr. Vouktehovitch Alexanderné, Neuman Antalné. Korpás Ferencné, Andrássy Mihályné grófnő, Mme. Baar Baarenfels. Bartha Kovács Lajosné, Beretves Sándorné. Berg Miksáné bárónő, H'nta Andorné, Mme. Bossy. Bud Jánosné. ('sáky Armandné grófnő, Deák Istvánné, Edelsheim Gyulay Lipótné grófnő, Eszterházy Ferencné, lovag Bolberitz Károlyné, Goldner Reinholsmné, Rometh Jánosné, Györbiró Endréné, Hadk Béláné grófné, Kalteneekker Béláné, Jónás Károlyné, dr. Gaskó Dezsőné, Bresitovszky Edéné, Nemeshegyi Fehér Béláné, Mohácsy Lászlóné. Leányok: Gróf Csáky Marianne, gróf Széchenyi Friderika, Pécsi Mária, Kremon Mária, Csko Marian, Siransa Léna, Pácsy Mária, Resics Vera, Kápolnási Nyisztor Mária Mansovszky Bébi, Pap Eszi, Korpát Vali és Gabi, Schmidt Jedit és Aliz. Elekes Lili, Sándorffy Marien, Quirini Hera, Apponyi Virginia, gróf Zay Eszter, Tuler Klára, Márkus Éva, Dóka Kláris, gróf Szapári Magnet , Rajos Sári, Knob Jolán, Barta Klári, Verebélyi Nóra, Clement Jika, Szeleczky Saci, Marrarela Togorova, Alodiatorishr Baha, Piroka Bába, Bátty Lila, Gaál Ferik«, Konton«, Korpás Vali, Dujtay Kitti, Játtcsó Ka«, Nemes,hegyi Fehér Gizi, Mohácsy Gitta, Boda Böske, Romét Sári, Hasi Edit, Mircsáth Edit, HorOugh Bási, Jánksy ft*», Kirchkopf Baba, Nagy Lilla, Jónás Éva, LubkOTiU Aoikó, Maurner Edit, Mezey Netli, Stall Klári, Szarvas Lia. MAFC-táncestény A József nádor műegyetem reprezentáns sportegyesülete, a működésének negyvenedik évét ünneplő Műegyetemi Atlétikai és Futball Club hangulatos táncestét rendezett a Mérnökegylet helyiségében. Nagyszámú előkelő közönség gyűlt össze, megjelent dr. Szabó Gusztáv, a műegyetem rektora feleségével, az estély vezető háziasszonyával. Sokan jöttek el a közélet kiválóságai közül. A notabilitásokat Szentkuthy Károly, Monory-Kovács Jenő és Zemplényi Antal fogadták. Amikor a zenekar rázendített az" első csárdásra: ».Nem lehet a Mateistákkal kikukoricázni...« dr. Szabó Gusztáváéival és Szentkuthy Károllyal az élen, a következő párok kezdték meg a táncot: Monori Kovács Jenő—Laky Zsuzsanna, Czimma Sándor— Krály Gabriela, Enyedi Ferenc—Doleviczény Edit, Mayer Imre— Lindner Melinda, dr. Majthényi István-Aronffy Adél, Jászai Béla—Seibinger Erzsébet, Szatmáry István—Aszlányi Erzsébet, dr. Faragó István—Naberchnig Gilda, Kéty Antal—Kiss Margit, Szabó Lajos—Hevesi Kató, Eizenyi Béla—Zier Gréte, Mozsán István—Balogh Margit. A reggelig tartó nagysikerű estélyen megjelent hölgyek közül a következők nevét jegyeztük fel: Asszonyok : Dr. Szabó Gusztávné, Lindner Ernőné, vitéz Aronffy Mihályné, dr. Laky Flemérné, Tömni Barnáné, Sarkadi-Szabó Istvánné, Széchy Lászlóné, Nabersehnig Romeóné, dr. Várady Sánilorné, Asilányi Dezsőné, dr. Márk Lászlóné, Csavaldik Gyuláné, Tömböly Dénesné, Csimalaji Imréné, dr. Zaymon Ernőné, özv. Dreiszker Jánosné, özv. Kiss Jii®sefné, Ferenci Lajosné, Madary Zoltánné, Nánásy Barnáné, vitéz Bartos Lajosné, Doleviczény Ferencné, Janky Béláné, Mohácsy Lázlóné, Walter Ernőné, Fábry Istvánné, Králik Dánielné, vitéz Balogh Lajosné, dr. Szerbák Elekré, Jeney Kálmánné. Lányok Aronffy Adél, Laky Zsuzsánna, Lindner Melinda, Piroska és Anikó, Tomm Ily, Sarkaui-Szabó Malvin és Izabella. Naberschnig Gilda és Dália, Aszlányi Erzsébet, Oszvaldik Irén, Balogh Margit, Mihályi Sisóka, Zayzon Mária, Gegő Irén, Dreiszkor Ilona, báró Pászthory Olga, Kiss Margit, Madary Magdolna, Seibinger Erzsébet, Balázs Anna, Rosta Irén, Hauer Gizella, Fill Ibolya és Margit, Doleviczény Edit, Fischer Ilonka, Hevesi Kató, Mohácsy Gitta, Mosonyi Baba, Majsik Éva, Buday Margit, Libertiny Éva, Waltner Klári, Varga Ily. Báloknál, banketteknél a Vigadóban Hangli-konyha. Patvarista bál Fényárban úszott szombaton este az Ügyvédi Kamara épülete: a hagyományos latvarista bált rendezte itt az Ügyvédjelöltek Országos Szövetsége. Pálmafákkal szegélyezett lépcsőn vonult fel a magyar jogászvilág színe-java és a báli közönség. A vendégeket a bálterem előtt dr. Láczay Ervin és dr. Siobitschek Iván bálelnökök, dr. Bodonyi József bálbizottsági elnök, dr. Katona Péter és dr. ifj. Schweiger Béla főtitkárok fogadták. Zsúfolásig megtelt a bálterem, amikor a cigányzenekar rázendített az Vékony deszka kerítést kezdetű dalra és a következő párok megnyitották a bált: Dr. Láczay Ervin Péczely Denisével, dr. Bodonyi József Lenkei Lulával dr. ifj. Selnyegér Béla Székely Magtával, dr. Hahn Frigyes Tárnok Emesével, dr. Csáky Dénes Márton Zsuzsival, dr. Kuncz József Lányi Mártával, dr. Szántó Endre Komlósi Katóval, dr. Vasadi Vilmos Székely Edittel, dr. Neumann István Kurcz Klárival, dr. Kalmár György Rákos Katóval, dr. Révész Endre Brichta Klárival, dr. Mámdi Nagy István Stein Szupé alatt nagy sikere volt a pompásan I .Víszített »Perpatvar«-bárnak. A közönség reggelig „kitűnő hangulatban mulatott. A megjelent hölgyek sorában voltak, , As»»ottyok: Dr. Brechta ManAné, dr. Schweiger G4*. pirpé, k. Fodor Zoltánné, Erdes Lajosné, dr. Scheyti Ilóné, dr. Tárnok Béláné, dr. Minczer Artrtrné, dr. Mártom Imréé, dr. Lenkei Sindorné, dr. Benedek J,ár»K«é, dr. Komin Ivánné." dr Tissaváry Dezsőné, dr. Szántó Béláné, dr. ö«v. at teil*á Samui é, dr. Kertély Adolfné, fleiner Jenőné, dr. Vészy Mityásné, dr. Lányi Osikárné, dr. Hoffmann Dezsőné dr. Foldos Sándorné, dr. SteinLánaiyné, viccut dr. Láczay Oszkárné, dr. Koch Ferencné, dr. Radnai lajosné, dr. Hamvai Sándorné, dr. Hutlay Gyilné, dr. Mauthner Lászlóné, dr. Konhauser Pálné dr Gutmann Gézáné, Lengyel Ödönné, dr Mezei Sándorné, dr. Raiz Arpádné, dr. Erdes Pálné, Hatkaau Ferencné, dr. Bernfeld Imréné, Jsalán Aladárné, Somié Jósefné, Wilhelm Káróyné, dr. Kein Jelsőné, pek Károlyné, Lukács Emilné, Zilier Sándorné, Somogyi Ar-Donié. •Leányok: Brichta Klári, Székely Maséla, Losonczy Jolán, Dunkel Matild, Komlós Kató, Márton Zsuzsa Tánok Emese, Erdős Kató, Bolgáry Ily, Várkonyi Klári, Péczel Tuci, Mencser Lily, Kurs Klári, Kurzella, Zánkei Lulu, Székely Edi , Tiszaváry Edit, Fleiner Máta, Fóty Miéi, Lányi Márta.Brachfeld Lilly, Gróai Vera (Győri, Ha ás . Lilly, Hoffmann Ágnes, Fod. «i Sári, Láczay OBy, l app Ildikó. Rákos Kató, Szén Klári Km , Wuppy. Radnay Edit. Hamvai Na, LAngy Daisy, Somogyi Júlia, Kornhauser Lily, Guttmmn Zsuzs. Ix-ngve' ftvi. Al'Atli Borska, Seltner Zsuzsi, Domány Anci, Krassóváry Erzébet, Rosz Magia, Erdős Kató, Karsay Baby, Steiner Lenke, Detránszki Vera, Birk Mária, Somló Valéria, Stein Edit, Keht Emmy, Pickerl, Petényi Kató, Ákos Klári, Halász Kafi, Zitzer Stefi, Lukács Ildi, Wilhelm Juliska, Somogy Lily, Sellő Györgyi, Gondos Éva. Az V. ker. Nőegylet bálja A korábbi éveket in felülmúló sikeres farsangi mulatságot rendezett az V. ker. szr. Nőegylet a Vigadó délszaki növényekkel feldíszített, ragyogó termeiben. Frakkos rendezők sorfala között vonult be a közönség a bálterembe, amelyet teljesen megtöltött a báli publikum. A fővédnökök közül eljöttek Stern Samu udvari tanácsos, elx. Desi Géza és neje, Vészi Józsefné és Baracs Marcellné, akiket a Nőegylet vezetősége Eichbaum Mórné elnökasszonnyal az élen fogadott. Tíz óra után orgona bugása közben kezdetét vette a védnökök és a nyitó párok bevonulása, majd az első csárdásra a következők kezdték el a táncot: Nyéki Oly—Rosner Miklós, Tieberger Baby—dr. Bieder Imre, Kassai Éva—Nyéki Endre, Varga Zsuzsa—Döre László, Spiegel Piroska—dr. Szántó Zsigmond, Sehönvetter Annus—Eher István, Hirsch Vera—Farkas Ervin, Bánhalmi Anci-dr. Fazekas Pál, Herczeg Magda—Mockovitsi Liaaa, Vermes Manci—Bányász Donce, Aszódi Éva—dr. Mohr Tibor, Ken Baby—dr. Nagy Iiló, Huszár Edit—Deutsch Miklós, Salós Magda—Richter Usile, Neufeld Éva—Kramer Antal, Vas Éva—dr. Hammel László, Fides Márta—Fenyőt Korél Ledere- Juci—dr. Hiró József, Ungár Ere—dr. Molnár István, Mszló Kate'w-Spiomen László, Klem Ibi—Retschnamy Endre, Hajós Márta—Ritter Dezse, Martoe Magda —dr. Hirschler látván. Az első csárdást Tabper követte, amelyet a következők téndoltak: - - - - - - -.Rienter Erzsi—dr. Földes Imre, Dükes« Edit—Keszler Jen«, Gaál Matild—Engel Gábor, Sacher Klári—Barna Andor, Willieta Magda—dr. Lakos György, Wild Éva—Steiner György, Csilak Kitty—Répa György Ottó, Vérte» Klári—Herczo«, Jenő, Molnár Ilus—Rózsa István, Sehilinger Erwi—I'ngár György. Rácz Vera— dr. Horvát Mikis, Sehilinger Éva—dr. Berend István, 14*44 Juci—dr. Molnár György, Schillinger Györgyl—Horvát Sándor, Stern Lola—Frey Endre, Gondos Edit—Kiss t.yörgy. p»)Dr Mag.'» —Stark Frigye», Kertés, I.iFy—dr. Kraus» József, Szemere Kató-Gyárfás Lajos. Gombos Livy—Friebik György, lierehnthai Magda —Katona László. Her«te » MAta—Kovács Ferenc, Bodrosi J Magda —Friedmann Isizsó, Wels» Klári—Barber Imre. A megjdent hölgyek között voltak. .. ... Asszonyok: Münk Gáborné, Gál Lipótné, Anierfer Ferencné, Biró Börsi !» Magda, Jávor Ibolya, Lobi Marici és Hilda, Fellner Leóné, Rác Jenöné, Buc»i Attér Jenifilé, Kanisgberg Béláné, Gróf Sándorné, Schnittler Jenöné, Bsusz Ernöné, Welsz Arnoldné, dr. Ney Oetkárné, Stehl Kornélné, Vermer Lajosné, a»*, Gluck Arnoldné, Gyenes Györgyné, Böföm !'á»'' dorné, dr. Sigh Józsefné, Sziotd Gusztávné." dr. Farkas Péterné, Farkas Béláné, Häuser Oetkárné, Limmann Sándorné, főidé« JiMosné, Breuer Dessövé, Grosz Ignácné, Sarkady Vilmosné, Hevesi Illésné, Molnár Sándorné, Weltner Miklósné, Sz. Klein Ábrahámné, dr. Weinberger Lipótné, S.Éker Vilmosné, Lindesmann Lászlóné, Hirseh Lajosné, Szekeres Rudolfné, Hockenstein Hugóné, Wild Jchené, dr. Rieglur Eiernálné, Rosner Románé, Szántó Jakabné, dr. Hajós Gyuláné, Schillinger Jánosm', Gere Mórné, Schönvegér Oszkárné, I'mndr Mi'irné', Gondot Miksáné, Stern Ayutóiné, Marion Gézáné, Fischer 'IMburné, Kardos Jenőné, Stergsmann Sándorné, Simon Sándorné, Wilhelm Gibsztávné, Baumsarten Sománé, Weisz Bertalanná, dr. Siegler Andorné, Fekete Árpádfié, özv. Balog Józsefné, Treberger Imréné, Mss. Najar Garbej, Martyn Mayer» (London'', Buday Arnoldné, Láng Rudolfné, Székely Mihályné, Spitzer Józsefné, Illing Istvánné, Tahár Andrásné, Sarkadi Vilmosné Hevesi Illésné, MolnárAndorné, Weltner Miklósné, dr. Klein Abrehámné. v, Vi"?,0]' : ,Wi"10" Mária (Káptalantóti), Rosepfeld Bözsi, László Kató és Juci. Aszel Éva, Rác'» Vera, Konnedy Alice Buchhalter Edit Pláger Marg t. Sípos Lili és Zsuzsi, Scl.wartä Márta, Rác« Judt. Klein Ibolya, Silingar Györgyi és Évi Rebental Magla, Vértet, KlAri, Timár Zsuzsa, KVonhelw lénke' Gróf Márta, KovÁcs Márta (Zalacsányi, Stern Lola Verme» Manci' Kuesera Maca Kur» Piri, Böhm Magda, Humár Kint, Deutsch Boi», Bokor KlAri, Rájsó Klári, Szántó Magda Barbor Dunti, Hauatier Rózei, Márton Év», Baláz, Magda, Kovács Magda f'ilaki A era Wellner Édi és Zsuzsi, Kessar Éva, Svéd Agille« és Bözsi. Földes Márta, Gál Matild, Kecsö Bahl, Spiege' Piro Ua Riegler Erzsi, B.rkadl Julika, Nyéky OUy, IJ.s»'o Kaló, Molnár III«, Weltner Olga Saeher Klai, Kerté», Erzsi. Klein Ena, Gerd Leana te Magda, Strwinger Elza, Vass Éva, L'ngár Erzsébet, Ács Tery, Zeiserna, Hirseh Vera, Liebanyi Mart», Reich Lóra, Szekeres Anikó, Wald Éva, Grie Mária, Bchönvetter Annus, Kunbalmi Anci, Vidor Piroska Gondos Edit, Stein Katé, Marte, Klára, Rózsa Sári, Herczog Máta, Erdős ferei, Dee Jon-on Schwar» Edit. Körtés» Lilly, Wes» R'ári, Vágó Kitty. Singer Éva, Róna KlÁri. Schenk Magda. Katlin Magda. Borsody Magia Kanders« Irén, fehér Ilonka, Schi|inger Erzsi, Kardos Ke'iy és Erika. Hirschler Ezsébet. Kraus» B«»ai (^wkvadke d s.endre Eva, Klem Edit, Verő Agi. Bergsmanm Rizsa Simon Györgyi. Farnady Edit, Fried Baba, Kreizl E vi, Wilhelm Magda é Lll v Tlinlr \f«irrlo Pnlrni- T> A.»~ r. Dnli f 1: T» . , ír , . • . Baby, Buday Magda, Székely Irénke, Salgó Boriska, Dombos Erzsi és Lici, Pollák Agi és Erzsi, Svéd Agi, Deutsch Éva Sarkadi Julika, Nyéky Olgy, László Kató, Molnár Ius, Wetner Olga, Kertész Erzsi, Klein Erva, Gere Lenke. Egyéb báli eseményekről következő számunkban tudósítunk: gumibetétes melltartó P 2,40 O&Um a wUjeoK, oyomorszorftóvaL- P 4.80 - ' ' Á Síeinei Qizi nöí divatszalon Tel. 1-127-87 V., Visegrádi u. 12 Gyomor-, bél-, vese-, máj- és epehólyagbetegek szívesen isznak reggelenként egy-egy pohár természetes »Ferenc József« keserűvizet, mert annak hatása gyors és biztos, igen enyhe s ezért nagyon kellemes. Az orvosok ajánlják,