Práca, november 1971 (XXVI/258-283)
1971-11-15 / No. 270
povoľte, aby som sa na chvíľku U pristavila pri jednom príbehu, ktorý sme pred Štyrmi rokmi uverejnili na stránkach našich novín pod titulom Stráca sa láska. Ústrednou postavou tohto deja, ktorý napísal život, bolo malé štvorročné dievčatko. Nestačilo ešte nikomu nič urobit, nevedelo ešte rozoznával dobré od zlého až si s ním začal osud zahrávať. Rodičia sa rozviedli a malú prisúdili mame. Na základe súdneho rozhodnutia mohol sa otec stretávať so svojou dcérkou každú sobotu v čase od tretej do piatej. Bol vďačný aj za tie dve hodiny, pretože mal malú rád a nechcel sa jej zriecť. Darmo, úderom tretej mohol vyioňftaľ, dvere sa neotvárali. — Nedám ti ju, — zaznievalo spoza nich. — Musíš mi ju dať, — znela odpoveď. — Mám na ňu právo. — To ma nezaujíma. Tón sa stupňoval, dievčatko — svedok rozhovoru stískalo v postieľke medvedíka a ani sa len nepohlo, lebo mu mama nakázala, že musí spať. Prešlo niekoľko týždňov, než ju na súde presvedčili, že má právo ju navštevovať. — Ty ma neľúbiš, — prihovárala sa malá otcovi, — nechceš ma vziať k sebe, aby som bota u teba a starej mamy trochu dlhšie. Ako jej mal dokázať, že st ju nemôže vziať? Argumentoval slovami, že by mame bolo za ňou smutno. Veď na druhú sobotu si opát príde po ňu. Potom ju zas niekoľko sobôt nevidel. Keď sa s malou znovu stretol, odťahovala sa od neho a povedala, že ho nenávidí. Stŕpol, pozrel sa na ňu. — Čo je to nenávidieť? — spýtal sa lej. Dievčatko neodpovedalo na otázku, húdlo si svoje. — Mamička povedala, že ty si veľmi zlý, že nás nemáš rád a že ta nenávidí, aj ja ťa nenávidím, ty si zlý! Keď sa s ňou rozlúčil, chcelo sa mu v autobuse plakať, požalovať sa niekomu. Rozmýšľal nad sebou, keby obnovil manželstvo ... pozná to. Už dva krát od neho odišla a bolo to po každý raz horšie. A keď nebudú žiť spolu... nenávidím ťa, počuje v ušiach detský hlas, ktorý sa sotva naučil pýtat jesť. Čo, keď dievčatko o niekoľko sobôt už bude vedieť, čo je to nenáviďte}'? Silo lnou cestou. Otec maloletej bol přítomný od začiatku. Nebránil, aby dieta vzali. Hned na začiatku povedal, že výkon nebude mariť a keď dieťa dobrovoľne ide, súhlasí s tým, aby s matkou odišlo. Pretože dieťa hrozne kričalo „Odíď, ne úloha chaj ma!“ a celý čas sa držalo otca, boli núteni odísť. Do hrubého fascikla pribudli ďalšie listiny. Jedna z nich hovorí o psychiatrickom vyšetrení. Lekár odporúča vzhľadom na to, že sa dieťa dostalo do ťažkého depresívneho stavu, ponechať ho t. č. vo výchove otca. Matka je však matka, bojuje o dcéru za každú cenu. Dievčatko sa nestačilo Upokojit. V prvých dňoch, sotva stačilo zasadnúť do školských lavíc a spriateliť sa s novými spolužiakmi, prišli si pre ňu. Citujeme z vyhlásenia zástupcu riaditeľa školy: — V prvej polovici septembra 1971 navštívil našu školu zástupca súdu, matka žiačky, jej starý otec a člen VB. Zástupca súdu ma v neprítomnosti riaditeľa požiadal, aby som zavolal z triedy žiačku, ktorá bola súdne pridelená matke a ktorá v uvedenom čase bývala u svojho otca. Na otázku, prečo ju z triedy vyvolávajú, povedal mi zástupca súdu, že chcú s ňou hovoriť. Kod som uvedenú žiačku priviedol do riaditeľne, jej matka i so žiačkiným starým otcom ju hnod chytili a odvliekli zo školy. Zdfirazňujem „odvliekli“, lebo žiačka sa proti tomn bránila a kričala, že ona nechce v, ★ ★ ★ C as ubehol rýchlo, oní voda. Po štyroch rokoch znovu sme sa stretli s otcom dievčatká. Zaujímala nás malá dievčinka, ktorú sme osobne z oných čias poznali. —■ Tak ako s malou? Namiesto odpovede sa usmieva, kdeže malá, tá je už veľká, chodí do tretej triedy. Potom sa úsmev stráca, chvíľu je ticho, akoby nevedel ako začať, čím začať. Za tie štyri roky sa toho toľko nazbieralo, je to hotový román. S malou sa stretával podľa toho, akú mala jeho bývalá žena náladu. Raz mu ju dala, potom mu ju zas nedala, potom mu ju ponúkla na celý mesiac, potom zas robila scény a tak to išlo do nekonečna. Raz mu ju dokonca ponúkla na celý rok. Kto bol radšej áko on a stará mama? Malá im doniesla kus slnká do bytu. Nebránil ani mame, aby ju navštevovala. Naopak, pozýval ju, vždy, keď bude môcť, nech príde. Dievčatko bolo šťastné, prestalo „naťahovanie“ oň, prestalo sa báť sobôt. Rozvítal sa vlasný rozum a to slovko nenávidieť upadlo u nej dávno do zabudnutia. Možno si v kútiku duše robilo nádej, že azda raz predsa len ocko a mama budú bývať spolu v jednom byte. Tá nádej pominula v tej chvíli, keď sa mama po druhý raz vydala. Dievčatko přilnulo k otcovi, trávilo u neho prázdniny a keď sa chýlili ku koncu, odmietlo sa vrátiť k mame. Už len myšlienka na návrat spôsobovala, že dieťa upadalo do depresívneho stavu, plakalo, prosilo, aby sa nemuselo vrátiť k mame, že chce ostať u otca. Ako takýto prípad riešiť? Matka ju napokon má takisto rada. Súd jej malú zveril do výchovy, chce ju mať prt sebe, nechce sa o ňu deliť s otcom. Keď to nejde po dobrom, rozhoduje sa matka pre úradný postup. Prichádza pre dieťa s inšpektorkou starostlivosti o deti a s príslušníkom VB. Záznam o tom hovorí: — Inšpektorka Starostlivosti sa v prvom rade pokúsila s maloletou rozprávať, že prišla pre ňu aj s mamičkou, že letné prázdniny sa skončili, čaká na ňu škola. Mamička sa na ňu teší, u otecka bola dva mesiace, teraz sa musí vrátiť k mamičke. Malá zo začiatku na všetko záporne reagovala, keď matku zbadala, ostala veľmi podráždená, začala kričať, že k mame nejde, že jej je lepšie u otca. Matka sa snažila veľmi milo k dieťaťu pristupovať, malá napriek tnmu nemala nijaký záujem, ba naopak, čím dlh šie ju matka a školská inšpektorka presviedčali, tým bolo dieťa popudlivejšie, nervóznejšie, začalo hrozne kričať. Príslušník VB niekoľkokrát upozornil, aby odišli, že nemá význam dieťa ráňať, aby sa toto rieisť k mame, ale že zostane pri otcovi. Keď som sa proti tomuto ohradzoval, člen VB mi povedal, že sú v práve, lebo dievča bolo pridelené matke a nie otcovi. Okrem toho pripomenul, že sa mu to nepáči a že žiačka to nervove nevydrží, že bude musieť ísť v krátkom čase na psychiatrické liečenie. Tento sposob je podľa mojho názoru nesprávny a nezákonný... Nesúhlas s takýmto spôsobom prejavila aj triedna učiteľka. Podľa jej názoru sa malo s odvolaním žiačky počkať až do konca vyučovania. Takýto zásah nepriaznivo ovplyvnil jeho chod. Samozrejme, že to dobre nezapôsobilo ani na spolužiakov dievčatka, ktoré na lavici zanechalo otvorený zošit s nedopísanou úlohou a perom, v šatni vrecúško s topánočkami, ktoré darmo čakali, kedy si ich malá majiteľka obuje. e- * * Už mesiac je dievčatko u mamy, V určený deň darmo otec prichádza pre malú, nedočká sa jej. Podarí sa mu stretnúť sa s ňou iba sem-tam, Dievča je prestráchané, bojí sa, aby sa matka o tom nedozvedela, a hoci túži po ňom, prosí ho, aby nechodil, pretože bude z toho všetkého zas zle. Neprichodí nám v redakelt robiť sudcu. Naprikláňame sa ani na stranu otca, ani na stranu matky. Stará ľudová múdrosť hovorí, že v rodine sú dve pravdy. Jednu má žena, jednu muž. Zaiste ani tento prípad netvorí výnimku. A ani by nás nevzrušoval, ani tak veľmi nezaujímal, keby v jeho pozadí nestálo malé bezmocné stvorenie, ktoré pri citlivom zaobchádzaní by mohlo fnať al otca, aj matku. Keby obaja rešpektovali súdne rozhodnutie, keby obaja mysleli na to, že dieťa má právo na lásku obidvoch. Ze neláska, ktorú teraz v ňom umele pestujú, môže vyklíčiť opačným smerom a zasiahnuť možno vtedy a možno tam, kde to najmenej budú očakávať. T. coldbergerová Nedopísaná Predstavujeme kandidátov Predáčka šičiek Alžbetu Z'amkovú, predáčku v šijacej dielni Tatrasvitti vo Svite, poznajú takmer všetky dievčatá a ženy v závode. Nie nápadnosťou, ale skôr skromnosťou, pracovitosťou a zodpovedným prístupom ku všetkému, do čoho sn pustí, si ziskaia dobré meno medzi mnohými ženami závodu. Jej niekdajšia majstrová o nej hovorí: — Robila naozaj príkladne, je veľmi šikovná, pritom skromná. Skromnosti sa priučila už doma v Toporci. Matka sa po otcovej smrti sama starala o štyri deti. Po skončení základnej školy začala Alžbeta pracovať v družstve. Bolo tu však dosť pracovných sil a tak odišla do fabriky do Svitu. — Prešla u nás všetkými oddeleniami. Mala 16 rokov, ked prišla. Od prvého dňa sme videli, že je to výborná a šikovná robotníčka. Už v prvých rokoch, len čo si troclíu zvykla, udomácnila sa vo fabrike, začaía pracovať aj politicky. Bola členkou výboru SZM a neskôr l predsedníčkou. Mala na starosti prácu s kniljou, tlačou a všeobecne kultúru. Po funkciách mládežníckych pribudla i ďalšia v odboroch. Aj teraz je člankou dielenského výboru ROH, mä na starosti úsek ochrany zdravia a bezpečnosti pri práci. Túto funkciu neberie na lahkú váhu. Prísna je najmä na svoje dievčatá a ženy. Tie musia dodržiavať všetky predpisy. Nehnevá sa, nekričí, no disciplína musí byf. na V závode sa na ňu spoliehajú ako jednu z najlepších pomocníčok pri výchove mladých. Sama nie je stará, veď sotva prežila štvrť storočia, práve to ju predurčuje k tomu, že si k mladým nájde cestu po dobrom a hneď. V závode všetci vedia, že ju navrhli ako jednu z kandidátok do Snemovne národov, obvod č. 140, okres Poprad. Súhlasia s tým, veď sotva by lepšie a svedomitejšie dievča našli, a naviac také, ktoré nielen na pracovisku, ale i v politickej práci ide dopredu cieľavedome. (epa) Chrastavý motocyklista laroslav Zajac je 20-ročný mládenec zo Sulosnice. Nemá vodičský preukaz, ale je presvedčený, že uvláda jazdu na motorových vozidlách. Neraz sa svojim kamarátom chválil, žé by mohol byť aj závodníkom na motocyklových pretekoch. Túto chválu prednášal s obrubou najmä v hostinci, keď si vypil. Keď sa mu kamaráti vysmievali za toto chválenkárkárstvo, rozhodol sa, že im dokáže svoje vodičské umenie. Posilnil sa alkoholom, nasadol pred pohostinstvom na motocykel a uháňal velkou rýchlosťou po hradskej zo Soiošnice. Na ceste šiel Matej Daniel so svojou manželkou Máriou. Zajac nevedel v daždivom teréne ovládnuť motocykel a tak vrazil do chodcov. Matej Daniel utrpel zlomeninu článku pravej nohy a jeho manželka Mária pomliaždeniny ľalej nohy. Daniel bol neschopný práce štyri mesiace a jeho manželka týždeň. Pred Okresným súdom Bratisiava-viriiek vystupoval Jaroslav Zajac skromne. Priznal sa, že nemal vodičský preukaz a nepopieral ani úradné zistenie, že v kritickom čase mal v krvi, 1,97 promile alkoholu. Chodci išli na správnej strane a keby bol Zajac ovládol motocykel, nemuselo dôjsť k nehode. Súd zvážil doterajšiu zachovalosť mladého človeka a odsúdil ho na trest straty slobody na desať mesiacov podmienečne s tým, že musí zaplatiť bolestné manželom Dunielnvcom v sume 1350,— Kčs. Proti rozsudku sa odvolal mestský proukrátor, ktorý poukazoval na nebezpečnosť konania mladého muža. Musel si byť vedomý, že nemá právo riadiť motocykel bez vodičského preukazu a najmä aj skutočnosť, že nie je dovolené riadiť vozidlo po požití alkoholu. Krajský súd v Bratislave sa prípadom teraz zaoberal. Prišiel k záveru, že v záujme generálnej prevencie treba prísne posúdiť tento prípad, lebo počet dopravných nehôd neustále stúpa, pričom prípady jazdy bez vodičského listu sú ojedinelé. Prelo vyniesol rozsudok, ktorým odsúdil Zajaca § na trest straty slobody bezpodmienečne na desať mesiacov. Musí zaplatiť aj bolestné, ako ustálil Okresný súd Bratislava-vldiek. Keď sa vráti Zajac domov, má všetky možnosti, aby navštevoval vodičský kurz. Tam ho poučia, že najväčším nebezpečenstvom pre vodiča je alkohol, (ú) Sovietski mechanici na cestách Žiguli pod lupou Nové Zámky (ter) — O dobrý chýr svojich výrobkov sa stará sovietska automobilka Togliati. V piatok a v sobotu bola v novozámockej Remesloslužbe, ktorá je garančnou opravovňou, trojčlenná skupina mechanikov z výrobného závodu a stály zástupca podniku na Slovensku. Hlavným poslaním bolo zabezpečit inštruktáž pre sedem mechanikov v praktických podmienkach. Do Remesloslužby prišli majitelia áut Ziguli, kde i tú najmenšiu chybičku sovietski mechanici odstraňovali. Materiál priviezli obrovským servisným vozom a potrebné súčiastky hneď vymenili. Majitelia Žiguli videli precíznu prácu mechanikov. V priebehu 2—3 mesiacov navštívia mechanici všetky garančné opravovne Žiguli na území ČSSR. SLNKO vyjde o 6.51 hod., zapadne o 16.04 hod. MESIAC zapadne o 14.26 hod., vyjde o 4.10 hod. Dnes je LEOPOLD Zajtra bude AGNESA Veľká oblačnosť až zamračená. Spočiatku miestami slabé prehánky. Najvyššie denné teploty 5 až 9 stupňov. Slabý až mierny severozápadný vietor. Popoludní v západnej polovici územia čiastočné zmenšovanie oblačnosti. A Ženy na besede Michalovce (pi) — Generálna tajomníčka Čs. rady žien RSDr. Oľga Vatková sa v okrese Michalovce zúčastňuje ako kandidátka do Snemovne národov predvolebných verejných zhromaždení. Včera sa zúčastnila v povstaleckej obci Vinné besedy s miestnymi ženami. Beseda sa tešila veľkej pozornosti. Ženy si pohovorili o doterajšej práci tejto družstevnej obce i o úlohách, ktoré pred nimi v súčasnosti stoja. # Motocykle do sveta Považská Bystrica (ši) — V Považských strojárňach v Považskej Bystrici v oddelení expedície motorových vozidiel v týchto dňoch pripravuje ďalšie exportné zásielky motocyklov. Do Vietnamskej ľudovodemokratickej republiky expedujú nový motocykel Moped- Babefta v rôznych farebných úpravách. Na západonemecký trh dodávajú motocykel }awa-59 Mustang v žltočiernej farbe a na americký kontinent motocykle Jawa-90. # Jesenný škovránok Považská Bystrica (ši) — Dom kultúry KOH v Púchove usporiadal v piatok večer II. ročník súfaže spevákov pop-music pod názvom Púchovský škovránok. Do finálovej súťaže sa dostalo desať spevákov. Zlatého škovránka si vyspievala Emília Malová, študentka SVŠ v Púchove, strieborného Milan Vyhnička z Beluše a bronzového |ozot Sloboda z Dubnice. Cieľom súťaže je každoročne dávať mladým ľudom možnosti uplatnenia v prednese piesni na verejnospoločenských podujatiach. A Alex zadržal vlamača Bratislava (ok) — Krátko pred polnocou z piatka na sobotu zbadali občania, že v samoobsluhe potravín na ulici Št. Majera v Bratislave sa nachádza neznámy muž. Po upozornení prišla zakrátko na miesto hliadka VB so služobným psom Alexom. Keď muž zbadal prichádzať auto, ponáhľal sa cez rozbité okno von z predajne. Hliadke VB muž síce ušiel a ani na viaceré výzvy nezastavil. Napriek tomu, že bol vyzbrojený sekerou, musel pred služobným pomocníkom VB Alexom kapitulovať. Sekeru odhodil a vzdal sa. Hliadka zistila, že ide o 26-ročného Jozefa M. z Bratislavy- Trnávky. Ukradnutý tovar a spôsobená škoda rozbitím skla na predajni predstavujú asi 3000 korún. # Predvolebná pracovná smená nú Michalovce (pi) —- Uplynulú voľsobotu v okrese Michalovce bola celookresná pracovná smená. Občania pracovali na plnení výrobných úloh, na ukončovaní jesenných poľnohospodárskych prác, na zveľaďovaní a skrášľovaní. Plnili tak aj celookresný záväzok, ktorý prijali pri príležitosti 50. výročia založenia KSC v hodnote vyše 111 miliónov korún. Cez uplynulú sobotu vytvorili v Michalovskom okrese dielo za niekoľko miliónov korún. ZÁLETNÍK ZLODEJOM V sobotu v nočných hodinách 0 prišiel k svojej priateľke, bývajove, júcej v internáte ZDA v Barde19-ročný J. P. do internátu na návštevu oknom po hromozvode, za pomoci svojej priateľky. Krátka neprítomnosť priateľky v izbe mu stačila k tomu, aby zo zásuvok povyberal bižutériu, hodinky a iné veci osobnej potreby. Spolubývajúca jeho priateľky však krádež hlásila. Pri vyšetrovaní krádeže bezpečnosť zistila, že ide o dlhšie hľadaného vlámača, na ktorého konte je šfesť vlámaní do predajní a niekoľko krádeží motorových vozidiel. Okresný prokurátor ho ihneď vzal do väzby. (kri) A Mŕtvy na ceste Banská Bystrica (ok) — Na ceste medzi Polomkou a osadou Hámor v okrese Banská Bystrica našli v sobotu večer v kaluži krvi mŕtveho 49-ročného Jána K. zo Závadky, ktorý robil pastiera oviec v Polomke. Podľa stôp na mieste zrazilo Jána K. nezistené osobné auto, ktorého vodič po nehode ušiel. Po bezohľadnom vodičovi pátra VB. # Loď priateľstva Komárno ^(sti) •— Pracovníci výrobného úseku Slovenských lodeníc v Komárne na počest Mesiaca československo-suvietskeho priateľstva vyhlásili päťdesiatu druhú loď zo série motorových nákladných lodi s nosnosfou 2700 ton, za Loď priateľstva. Členovia ZČSSP z celého podnikn prevzali nad jej dokončovacími prácami patronát a odovzdať ju chcú ešte v novembri. A Zajace do Rakúska Senica (mw) — V chotároch obcí okresu Senica je vďaka dobrej starostlivosti miestnych poľovníkov dostatok zveri. Svedčia o tom i dobré úlovky, ktoré boli na posledných „kruhovkách“. Na našej divine si budú pochutnávať i občania susedného Rakúska, lebo odtiaľto bola odoslaná k nim veľká zásielka diviny — vyše tritisíc zajacov, tisíc bažantov a 15 kusov vysokej zveri. Osireli lavičky v bratislavských parkoch. Nepotrvá dlho a všetko sa tu odeje čistučkým bielym snehom, (sv) Divadlá PREŠOV — Ukrajinské národné divadlo: Pre domáci krb (19) — Divadlo J. Záhorského: Jedenáste prikázanie (19). ZVOI.EN — Divadlo J. G. Tajovského: Nepokojná staroba (19 v Tlmačoch). KOSICE — Štátne divadlo: Žobrácke dobrodružstvo (19). NITRA — Krajové divadlo: Porucha vo vysielaní (19.30). Kiná ŽILINA — Dom odborov: červená jarabina (pol.) — Fatra: Červený stan (sov.) — Osvit: Tajná úloha (sov.). BANSKÁ BYSTRICA - Hviezda: Hry lásky šállvé (čs.) — Urpín: Ako som rozpútal druhú svetovú vojnu I. (poI.)< KOŠICE — Slovan: Láska bez predsudkov (franc.) — Csmev:- Planéta opici (USA) — Tatra: Banditi v Miláne (taJ.J — Partizán: Život, láska, smrt (franc.) — Dukla: Nepolapiteľní pomstitelia (sov.). ,PREŠOV — Tokajik: Muž cez palubu (NDR) — Mier: Chvíle hrôzy (tal.j. Rozhlas BRATISLAVA — 8.05 Pozdravy jubilantom — 9.30 Zrod — 11.05 Zábavná hudba — 12.35 Rozhlasové noviny — 13.00 Populárny koncert — 14.00 Kronikár Spiša — 15.05 Rádio mladých poslucháčov — 16.35 Týždeň sovietskej piesne — 17.00 Štúdio prijíma — 18.30 Rozhlasové noviny — 19.00 Týždeň sovietskej piesne — 20.00 Štúdio mladých — 21.00 Vynálezca padáka — 22.00 Komorná hudba. HVIEZDA: 9.03 Hráme z Plzne — 10.03 Hudobný predpoludník — 12.05 Poludnie s melódiou — 13.03 Pozor, zákruta! — 14.03 Start 7X7 pesničiek — 15.03 Mikrofórum — 16.35 Junior — 17.35 Muziky, muziky — 18.05 Junior — 19.03 Štart 7X7 pesničiek — 20.03 Hudobné štúdio OIRT — 21.03 Hudobný večerník — 23.35 Nokturno. Televízia BRATISLAVA — 10.05 Vysielanie pre učiteľov — 16.35 Klub ruštiny — 17.05 Dotyky so životom — 18.15 Dom československo-sovietskeho priateľstva v Bratislave — 19.00 TN — 19.30 Jeden deň — 20.05 Konfigurácia — 21.05 Poznámka — 21.15 Ohnivá rieka — 21.40 TN — 22.00 Filmový medailón zasl. umelca Št. Hozu. tilihícfckls Predvojnová mužská hviezda francúzskeho šansónu Charles Trenet už dávno upadol u väčšiny svojich vtedajších obdivovateľov a obdivovateliek do zabudnutia. Jedna ctiteľka však tvorí čestnú a pozoruhodnú výnimku: od roku 1940 mu dodnes každý týždeň posiela list, ktorý vždy okrem vyznania lásky obsahuje — ponuku k sobášu.