Práca, jún 1972 (XXVII/127-152)
1972-06-24 / No. 147
Fidél Castro na Slovensku (Pokračovanie z 1. str.) Fidél Castro sa bratským objatím zvítal s prvým tajomníkom OV KSS jozefom Lenártom, predsedom SNR Ondrejom KlokoCom a predsedom vlády SSR Petrom Colotkom. Po Bayamese, hymne Kuby a štátnej hymne ČSSR, do ktorých zaznievali delové salvy, prijal Fidéi Castro hlásenie veliteľa vojenskej Cestnej jednotky, nastúpenej na letištnej ploche a vykonal jej prehliadku. Popod kubánskymi, Československými a Červenými zástavami a pomedzi hustými zástupmi Bratislavčanov prešla kolóna áut z letiska cez moderné bratislavské sídliská do historického centra mesta k hotelu Devín na nábreží Dunaja. Fidél Castro sa zvítaval s obyvateľmi hlavného mesta Slovenskej socialistickej republiky, ktorí prevolávali heslá, vyjadrujúce hlboké sympatie a solidaritu s víťazným revolučným bojom na Kube. NA BRATISLAVSKOM HRADE Nad bratislavským hradom prvý raz zaviala včera zástava s troma modrými pruhmi a bielou hviezdou v červenom kline. Fidél Castro a jeho sprievod prešli do reprezentačných miestností hradu. Legendárneho hrdinu kubánskej revolúcie tu prijali prvý tajomník Gstredného výboru KSS Jozef Lenárt, predseda SNR Ondrej Klokoč a predseda vlády SSR Peter Colotka. PRÍVET J. LENÄRTA V mene Ústredného výboru Komunistickej strany Slovenska, Slovenskej národnej rady a vlády Slovenskej socialistickej republiky privítal vzácneho hosťa prvý tajomník ÚV KSS Jozef Lenárt. Vo svojom prívete prvý tajomník ÚV KSS pripomenul, že robotníci, roľníci a pracujúca inteligencia na Slovensku s veľkými sympatiami sledovala revolučný zápas kubánskeho ľudu a jeho komunistickej strany. — Život potvrdzuje, — povedal — že aj v Amerike je revolúcia zákonitá a socializmus je jedinou alternatívou pre budúcnosť.' O tom svedčí aj čílsky príklad. Súdruh Lenárt poďakoval za stanovisko Kubánskej republiky k situácii v ČSSR v roku 1968 a za sympatie s našimi vlasteneckými silami. — V osudoch Slovenska — povedal — je veľa podobného s osudmi kubánskeho ľudu. Na Slovensku, kedysi zaostalej poľnohospodárskej krajine s nevyriešenou otázkou priemyslu, rozvoja poľnohospodárstva, vedy, kultúry a umenia, s nevyriešenou národnostnou otázkou, sa jedine po oslobodení Sovietskou armádou a po víťazstve robotníckej triedy vo februári 1948 utvorili priaznivé podmienky pre rozmach tvorivých síl ľudu. — Podčiarkol, že víťazstvo na Slovensku sa dosiahlo na základe múdrej politiky Komunistickej strany, na základe priateľstva a spolupráce so ZSSR a spolupráce s bratskou českou robotníckou triedou. Prvý tajomník ÚV KSS želal súdruhovi Castrovi a kubánskym hosťom, aby sa u nás cítili ako doma, medzi svojimi a pripomenul, že mnohí naši robotníci a technici, ktorí pôsobili na Kube, si z pobytu odniesli tie najlepšie dojmy. Patrí vám náš obdiv — povedal — držíme vám palce! Ako spomienku na návštevu Slovenska odovzdal súdruh Jozef Le-nárt súdruhovi Fidélovi Castrovi dve kazety s kovovými plaketami, na ktorých slovenský výtvarník, zaslúžilý umelec Ján Kulich, laureát štátnej ceny Klementa Gottwalda ešte v roku 1960 stvárnil portrét vodcu kubánskej revolúcie a motívy z revolučného boja kubánskeho ľudu. ODPOVEĎ F. CASTRA , — Stačí prísť do styku so slovenským ľudom a hneď vidíme, koľko spoločného má s kubánskym ľudom — boli prvé slová odpovede Fidéla Castra. — To, čo dosiahlo Slovensko v socialistickom Československu, dokazuje, aké priaznivé podmienky utvára revolúcia pre rýchle napredovanie každej krajiny. Osobitne sa zmienil o výsledkoch poľnohospodárstva, ktoré je na Kube základným odvetvím socialistického ■hospodárenia. % ' Fidél Castro potom piipomenul, že tí, ktorí s radosťou komentovali udalosti v Československu v krízovom období, boli tí iátí, ktorí ohovárali kubánsku revolúciu a intrigovali proti nej. So zadosťučinením spomenul, že Kuoa zaujala správne stanovisko k internacionálnej pomoci krajín Varšavskej zmluvy Československa. — Kuba stojí zoči-voči imperializmu a preto je alergická voči tým, ktorí sa pokúšajú oslabiť silu socialistického tábora. Bez internacionalizmu niet komunizmu, bez internacionálnej solidarity niet vnútornej solidarity — povedal Fidél Castro. Búrlivým potleskom prijali prítomní jeho záverečné slová: — Kuba sa stotožňuje so stanoviskom vedenia KSČ a socialistického Československa, kde sa konsolidovala robotnícka moc a internacionálna politika. Nikdy nebolí lepšie vzťahy medzi komunistickými stranami Kuby a Československa, nikdy neboli úprimnejšie, bratskejšie, solidárnejšie, internacionalistickejšte vzťahy medzi ľudom našich krajín, ako teraz. Celý kubánsky ľud sa bude usilovať, aby sa naďalej rozvíjali bratské vzťahy s Československom. NA SLAVÍNE Fidel Castro spolu s ďalšími členmi delegácie Kubánskej republiky a čestným sprievodom po návšteve na Bratislavskom hrade vzdal na Slavíne hold úcty sovietskym hrdinom, ktorí padli v boji proti fašizmu pri oslobodzovaní Bratislavy. Na pietnom akte sa zúčastnil aj generálny konzul ZSSR v Bratislave M. M. Dejev. Na počesť Fidéla Castra a jeho sprievodu usporiadalo Predsedníctvo Ústredného výboru Komunistickej strany Slovenska a vláda Slovenskej socialistickej republiky slávnostný obed v hoteli Devín. V NITRE Popoludní sa Fidéi Castro Ruz s ďalšími členmi delegácie Kubánskej republiky a so svojím čestným sprievodom odobral z Bratislavy do Nitry. Po celej trase z Bratislavy cez Senec a Sereď — sídlo slovenského niklového priemyslu, ktorého odborníci pomáhajú hutám v Nicare a Moa na Kube, očakávali významného hosťa stovky občanov. Prvá návšteva kubánskych hostí v Nitre patrila Vysokej škole poľnohospodárskej. Pred budovou očakával hostí minister školstva SSR Štefan Chochol a ďalší predstavitelia. \ # Kytica kvetov od mladých Bratislavčaniek vzácnemu kubánskemu hostovi. Foto: S. Petráš — ČSTK 2 — Práca — 24. júna 1972 Krátko z domova • TAJOMNÍK GV KSC František Ondřich prijal včera delegáciu GV Maďarskej socialistickej robotníckej strany, ktorú vedie L. Égető. Ako vedúci delegácie GV KSČ do Bulharska prijal včera aj veľvyslanca BLR v Československu Atanasa Dimitrova. • Z PÄŤDŇOVEJ NÁVŠTEVY MOSKVY vrátila sa včera do Prahy delegácia MV KSČ, ktorá bola v hlavnom meste ZSSR na pozvanie Mestského výboru KSSZ. Delegácia ÚRO do Berlína Na Vili. zjazd FDGB Praha (Práca) — Zajtra odcestuje z Ruzyně špeciálnym lietadlom do Berlína delegácia 0RO na čele s členom Predsedníctva GV KSČ a predsedom Gstrcdnej vady odborov Karlom Hoffman n o m. Zúčastní sa VIII. zjazdu Slobodného nemeckého odborového zväzu, ktorý sa koná v dňoch 26.—30. mája 1972 v Berlíne. Ďalšími členmi sú: Ignác Ž á č i k, tajomník SOK, Anna Stehlíková, práčka n. p. Hedva Choceň, nositeľka Radu republiky a Radu práce, predsedníčka ZV ROH, Ervín Pick, pracovník medzinárodného oddelenia GRO. (oč) Telegram GRO francúzskym odborárom Solidarita so štrajkom Praha (čstk) — Ústredná rada odborov poslala francúzskej Všeodborovej konfederácii práce telegram tohto znenia: ,,V mene československých odborárov vyjadrujeme plnú solidaritu s vaším bojom za záujmy francúzskych pracujúcich a želáme vám úspešný priebeh celonárodného štrajku, vyhláseného na 23. júnA 1972.“ „Delegácia družby" Žilina (čstk) — Na trojdňovú návštevu prišla do Žiliny delegácia Spoločnosti sovietsko-československého priateľstva. Vedie ju predseda spoločnosti člen OV KSSZ. poslanec Najvyššieho sovietu ZSSR a predseda Štátneho výboru Rady ministrov ZSSR pre odborné a technické vzdelanie A. A. Bulgakov. Dalšími členmi delegácie sú hrdina ZSSR, letec-kozmonaut plk. G. S. Sonin, poslankyňa Najvyššieho sovietu RSFSR T. P. Repkinová a vedúci tajomník spoločnosti B. G. Rajevskij. Delegáciu sprevádzajú prvý tajomník veľvyslanectva ZSSR ČSSR I. A. Cerkasov, vedúci tajomník ÜV v ZČSSP A. Kroužil, vedúci tajomník SOV ZČSSP dr. K. Savai. Začala sa INCHEBA t {.Dokončenie z 1. strany V predovšetkým v rámci RVHP. V závere . svojho 1 prejavu minister Ing. Barčák zdôraznil, že INCHEBA ’72 nie je len odbornou a špecializovanou komerčno-propagačnou akciou, na ktorej sa koncentrovanou formou prezentuje ponuka tovarov a služieb z jedného tak Veľmi významného odboru hospodárskeho života. Veľtrh má bližšie déle a poslanie v tom, že umožňuje v širokej miere vzájomné poznávanie sa a vytvára podmienky pre nadväzovanie všestranne užitočných kontaktov a pre spoluprácu. Po prejave ministra lng. A. Barčáka pozval riaditeľ iNCHEBY dr. I. Minář čestných hostí na prehliadku exponátov veľtrhu. Večer usporiadalo potom Ministerstvo zahraničného obchodu ČSSR slávnostnú recepciu v interhoteli Carlton v Bratislave Veľtrh INCHEBA 72 potrvá do 30. júna. (ka) (Pokračovanie z 1. str.) ŽELANIE. Člen predsedníctva OV KSČ a prvý tajomník OV KSS Jozef Lenárt, odovzdal vedúcemu tajomníkovi Západoslovenského KV KSS Eugenovi Turzovi Rad práce a pozdravný list OV KSS. Pri vyznamenávaní boli prítomní aj člen Predsedníctva ÚV KSS Václav Vačok a vedúci oddelenia OV KSS Vladimír Trvala. Všetci súdruhovia Jubilantovi srdečne gratulovali. Václav Vačok sa mu prihovoril okrem iného takto: — Ja ti telám, aby si do nastávajúcej sedemdesiatky trochu povyrástol, aby ti bolo kde připínat metále ... — Na tie má vidy ešte miesta dost..., — reagoval súdruh Lenárt. KRITERIUM. Práve pred sto rokmi bola Břeclav povýšená na mesto. Pred oslavami storočnice pozvali predstavitelia mesta novinárov, aby im ukázali jeho dnešnú tvár. Hospodársky profil mesta určujú dva podniky, Gumotex a Transporta. Tatko povedať, ktorý znamená viac. Riaditelia teda váhali, ktorý z nich sa má ujať slova ako prvý. Nakoniec ponúkol riadite! Gumotexu Ing. Nešpor svojmu kolegovi z Transporty Ing. Svatoňovi: — Hovor ty prvý — vy máte vyššiu administratívnu budovu! VOŇAVA VERNOSŤ. Poľský podnik C1ECH už tradične vystavuje na 1NCHEBE voňavky, parfumériu a všetko Celoštátny seminár lektoro» ROH K 50. výročiu Červených odborov Brno (festk) — Do 300 lektorov ROH sá Včera zišlo v Brna na dvojdennom rokovaní celoštátneho seminára k 30. výročiu založenia Červených ddborov. Seminár sa usporadúva v sále brněnského besedného domu „Semilass“, kde sa už v časoch Rakúsko-Uhurska konali prvé odborárske schôdze. Rokovanie je súčasne spomienkou na celoštátnu konferenciu revolučných odborárov usporiadanú v Brne 25. júna roku 1922. Vledy bol ustanuvený agitačný výbor Červenej odborovej internacionály, ktorý sa neskoršie stal prípravným výborom pre založenie revolučnej organizácie Červených odborov. V úvodnom referáte včera hovoril tajomník GRO Bedřich Kačírek o význame ľBvOluCného odkážu Červených odborov pre úspešnú realizáciu záverov XIV. Zjazdu KSC a vnt. všendburnvéhú zjazdu ROH. Zdôraznil nielen význam ďalšieho rozvoja všestrannej aktivity pracujúcich, nie aj náročné úlohy odborových organizácií v oblasti výchovnej práce založenej na tradíciách úzkej spolupráce Červených odborov s KSČ. V programe seminára sú ďalej prednášky o význame červenej odborovej Internacionály pre vznik a činnosť Červených odborov, o vedúcej úlohe KSČ v odboroch a prínos Antonína Zápotockého k upevneniu revolučnej odborovej jednoty v Československu. Kvety s láskou pestované Strážnica 72 Strážnica (Práca / — Trojdňový medzinárodný folkloristický festival sa začal v Strážnici včera ráno. Pekné vinohradnícke mesto uprostred malebnej kopcovitej krajiny prijalo do svojho náručia už siedmy raz naše domáce i za hraničné tanečné a spevácke súbory. Strážnická prehliadka prináša k svojej programovej koncepcii najrôznejšie formy folklóru a dáva možnosť porovnávania našich programov so zahraničnými. Tento rok hosťujú v Strážnici súbory z Poťska, Maďarska, Nórska a Moldavskej SSR. Úvodný piatkový program mal názov Gsmev a slzy a čerpal zO sliezskeho folklóru. Dnes je prehliadka našich súborov pod názvom Kvety s láskou pestované. Ďalší program tvorí krov jovaný sprievod njestom, pásmo humoru Indovom speve a tanci, vystúpenia zahraničných súborov a zábavný program spojený s nacvičovaním ľudových tancov. Počas testivalu ia v strážnickom zámku sprístupnená knižnica s historickým Interiérom n pofovníckyml zbraňami. Tiež je tam otvorená výstava obrazov V. Vašíčka, výstava ludových foriem a mat-ric, ľudových hudobných nástrojov a ľudového odevu zo strážnického Dolňác- Ita. (pt) Delegácia Najvyššieho sovietu odletela Návrat do vlasti Praha (čstk) — Z Prahy do vlasti odletela včera po týždňovej návšteve Československa delegácia pracovníkov Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR na čele s vedúcim sekretariátu Predsedníctva Najvyššieho sovietu V. I. Vasilievom. Na ruzynsknin letisku sa s delegáciou rozlúčil vedúci oddelenia štátnych zastupiteľských orgánov GV KSČ Vladimír Vedra, vedúci kancelárie Federálneho zhromaždenia jaroslav Růža a zástupcovia ČNR. Prítomný bol aj radca sovietskeho veťvyslanoctva v Prahe G. N. Fominov. Zasadal Výbor ľudovej kontroly ČSSR Kriticky o kultúre cestovania Praha (čstk) — Výbor ľudovej kontroly ČSSR prerokoval včera na svojom XVI. zasadaní správu o výsledku previerky úrovne kultúry cestovania v osobnej preprave na železnici. Kritlcky hodnotil úroveň služieb cestujúcej verejnosti, najmá čistotu vozňových súprav a staničných priestorov. Konštatoval, že nepriaznivo pôsobí aj správanie sa tej časti cestujúcich, ktorá svojvoľne ničí vnútorné vybavenie vozňov. ČSD, na ktorom bola od roku 1988 spôsobená škoda vo výške takmer 30 miliónov Kčs. Previerka osobitne poukážala na zaostávanie mechanizácie čistenia vozňov a staničných priestorov a nedostatočné utváranie podmienok pre nasadenie a využívanie mechanizácie, ktorá už je k dispozícii. V druhej časti rokovania VĽK ČSSR prerokoval správu o výsledku previerky príčin rastu rozpočtových nákladov na výstavbu maštaľných kapacít. Pre motoristov cestujúcich do zahraničia S TECHNICKÝMI NOVINAMI na cesty Bratislava (Práca) — V 26. čísle TECHNICKÝCH NOVlN, ktoré vyjde v utorok 27. júna 19Ý2, nájdu čitatelia osobitnú prílohu, ktorú spoločne s TN vydal Vládny výbor pre céstovný ruch pri vláde SSR a cestovná kancelária Čedok. Je to obsažný informátor pre mototuristov aj turistov, vypracovaný pre 10 európskych štátov, poskytujúci vyše 25 druhov informácií o pasových, colných, finančných, poštových, dopravných, poisťovníckych, miesto-pisných a iných otázkach, adresy a telefónne čísla dôležitých inštitúcií, opravovní a pod. Informácie zoskupené prehľadne a sústredene, platné na tento rok, majú pomôcť každému dobre sa pripraviť na dovolenkové a či prázdninové cestovanie. - TECHNICKÉ NOVINY zamýšľajú v prípade očakávaného ohlasu tento informátor každoročne znova aktualizovať a vydávať. (kamp) Stalo sa v týždni pre krásu Hen. Bratislavskí novinári so záujmom prezerali rozsiahlu kolekciu výrobkov a vypytovali sa, ako často menia ženy svoje voňavky, či aj tento artikel podlieha móde, alebo či možno trvale udržat v pozornosti klientiek niektoré druhy parfúmov. — ženy sú velmi vyberavé, rady menia aj svoju kozmetiku. No jedno máme overené, aj tá najnevernejšia a najnestálejšia žena je nakoniec verná jedine svojmu osvedčenému parfúmu, —- potvrdil svoje skúsenosti expert z Ciechu. " ÚPRIMNOSŤ NADOVŠETKO. Po otvorení IV. medzinárodného chemického veľtrhu INCHEBA v Bratislave sa novinári rozišli po stánkoch vystavovateľov a besedovali ngjmä o mnohých nových materiáloch, ktoré nahradia drevo, kovy i kožu. Všimli si aj nové výrobky zo syntetickej koženky, ktorá je československým patentom. Medzi rečou sa dozvedeli, že tento materiál sa vlastnosíami vyrovná prírodnej koži, ale predbežne je o niečo drahší. Teda za topánky, kabelky, kabáty bude mušieľ manžel viac zaplatiť pre svoju manželku ako dosiaľ. — Mužovo vyznanie bude teda úprimné, keď bude pri nákupe nových exkluzívnych topánok hovoriť — všetko pre teba, ty moja drahá, — vysvetlil zástupca Svitu z Gottwaldova, súdruh Zaoral. MAJÚ TO ĽAHKÉ. Medzi členmi posádky Dunajskej flotily bol aj Dmitrij Dmitrijevič Krugglov, jeden z osloboditeľov Bratislavy, dnes hlavný mechanik delového člna. Sovietsky námorník mal vtedy 19 tokov. Zaspomínal si na iažké časy vojny, ale aj na príjemné chvíle strávené u nás po vojne. Keď porovnával vtedajšiu vojenskú službu s dnešnou, zareagoval: — Naša generácia to vtedy mala oveľa ťažšie ako tá dnešná. Na lodi bolo vtedy stále čo robit. Teplo nám dávala jediná piecka na uhlie... Ti dnešní vojaci to majú fajn. Zapnú gombík a technika za nich robí všetko... NEOPODSTATNENE TUŠENIE. Štátny drevársky výskumný ústav v Bratislave, je od vlaňajška koordinátorom vědeckotechnického programu v rámci RVHP. V poslednom období toto pracovisko, resp. jednotlivé oddelenia navštevujú pracovníci tlače, rozhlasu a televízie, ktorí v duchu záverov XIV. zjazdu KSČ viac ako dosiaľ oboznamujú čitateľov a poslucháčov s výsledkami vedeckej základne. Novinári informovali riaditeľa ústavu Ing. Júliusa Perláca, CSc., o cieľoch návštevy, načo zareagoval: — To je správne, že sa o nás tak zaujímate. Tento týždeň tu už boli štyria vaši kolegovia... — Po odmlke dodal: — Len aby to nebola kampaň ... (f-jb-id-au-ef-ef-db-id)