Práca, marec 1973 (XXVIII/51-77)
1973-03-24 / No. 71
Tajomník ÚRO L. Jašík na KOR v Brne Miliarda úlohou päťročnice Brno (Práca) — Tajomník ŰRO súdruh Ladislav Jašík ukončil svoju dvojdňovú návštevu v Brne. Včera predpoludním sa zišiel s vedúcimi funkcionármi Krajskej odborovej rady a krajských odborových zväzov na priateľskej besede, ktorú viedol člen predsedníctva KV KSC a predseda KOR súdruh Karel Čech a ktorej sa zúčastnil aj vedúci národohospodárskeho oddelenia KV KSČ súdruh Zdenek Krchňák. V úvode podčiarkol súdruh Jašík závažnosť ekonomiky. Nie je to náhoda, že ŰV KSČ sa riešením týchto problémov zaoberal v poslednom odbdobí tri razy. V centre prijali opatrenia a teraz ide o to, aby úsilie o vyriešenie ekonomických problémov sa stretlo s porozumením dole, na závodoch. Môžeme mať radosť z toho, že stále viacej ľudí sa zapája do socialistického súťaženia. Treba však prejsť od kvantity ku kvalite, a to znamená, zamerať iniciatívu ľudí na ústredný problém, na zníženie spotreby materiálu a energie. Pre tieto príčiny, povedal súdruh Jašík, vyzvalo IV. plenárne zasadanie ÚRO pracujúcich, aby tohto roku ušetrili národnému hospodárstvu miliardu Kčs. Keď na záver besedy odpovedal súdruh Jašík na otázky a námety pracovníkov KOR a KVOZ, zdôraznil, že výzva ŰRO ušetriť tohto roku miliardu, nie je kampaňou, ale že je to hlavná náplň činnosti odborov do konca päťročnice. (st) Predĺženie jarných prázdnin Opatrenie hygienika Odbor školstva národného výboru hl. mesta SSR Bratislavy oznamuje, že vzhľadom na protiepidemiologické opatrenia mestského hygienika v obvode veľkej Bratislavy predlžujú sa jarné prázdniny žiakov týchto škôl: Na I. cykle sú to tieto školy: ZDŠ Lamač, ZDŠ Podunajské Biskupice, ZDŠ Devín, ZDŠ Vraltuňa, ZDŠ Vajnory, ZDŠ Rača, ZDŠ Devínska Nová Ves, ZDŠ Záhorská Bystrica, ZDŠ Jarovce, ZDŠ Rusovce, ZDŠ Čuňovo. Na II. cykle sú to tieto školy: SEŠ ul. Februárového víťazstva, SEŠ Mlynské Luhy, SŠES Palisády 65 (nie SEŠ pre pracujúcich!), SŠUP Palisády, SKŠ a SŠGP Cédrová, SPŠE na Zochovej ulici a na Palisádoch, SPSS Fajnorovo nábrežie a Kvačalova ulica, SPŠCH ulica Februárového víťazstva, SPŠ stavebná Zochova ulica a Gymnázium a ZDŠ s vyučovacím jazykom maďarským na Dunajskej ulici, ako aj všetky učňovské školy a odborné učilištia. Mimobratislavskí žiaci tých škôl, ktoré nemajú predĺžené jarné prázdniny, v zmysle protiepidemiologických opatrení v čase od 26. marca do 30. marca 1973 do školy neprídu. Odbor školstva Západoslovenského KNV oznamuje všetkým rodičom a žiakom z okresov Bratislava-vidiek, Galanta, Dunajská Streda, Levice, Komárno, Nitra, Nové Zámky, Trnava, že vzhľadom na mimoriadne opatrenia predlžujú sa jarné prázdniny na školách I. a II. cyklu do 30. marca 1973. So začatím vyučovania na uvedených školách sa ráta dňa 2. apríla 1973. Plakety ÚRO 75 kolektívom ■ ......».V ^ __ __ „«í ... (Dokončenie z 1. strany) národný výbor Varnsdorf, Slovakofarma, ri. p., Hlohovec, ÚNZ mesta Bratislavy, nemocnica s poliklinikou, Bezručova 5, Chemopharma, n. p., Ústí nad Labem, Vysoká škola banská, Ostrava, Automobilový opravárenský závod, Olomouc, Automobilový opravárenský závod Zlatovce, Vojenské lesy, n. p., Plumov, ČKD Praha, n. p. Závod Tatra Smíchov, Koh-i-noor, n. p., Praha, Spojené oceliarne, n. p., Kladno, Agrostroj, n. p,. Jičín, ČKD, Závody Juraja Dimitrova, n. p., Blansko, Vítkuvice-železiarne a strojárne Klementa Gottwalda, n. p., Ostrava, Třinecké železiarne VOSR, n. p. Třinec, Kovohuty, n. p., Krompachy, Strojárske a metalurgické závody, n. p., Bratislava, Závod Bratislava-Petržalka, Švermove železiarne, n. p., Podbrezová. Považské strojárne, n. p., Závod Klementa Gottwalda, Považská Bystrica, Kovosmalt, n. p., Fiľakovo. Udelené ocenenie je výrazom uznania Ústrednej' rady odborov týmto podnikom a závodom za zásluhy o socialistický charakter našej spoločnosti i záväzkom pre tieto kolektívy rozvíjať svoje sily a možnosti pre dosahovanie socialistických cieľov. — V RÁMČEKU PRÁCE Kilometer za rok V Rači stále obchádzka Obchádzky. Problém, ktorý tlačí nielen bratislavských vodičov, no všetkých, ktorí prídu do hlavného mesta Slovenska. Šomranie počuť z viacerých strán. Dlhé rekonštrukcie ciest sa nepozdávajú nielen majiteľom motorových vozidiel, ale aj chodcom. Jednou z takých je aj rekonštrukcia, presnejšie, výstavba novej štátnej cesty číslo 502. Ide o 3800 metrov dlhý úsek na hlavnom ťahu z Bratislavy do Pezinka cez Raču. Dokedy potrvá výstavba? Dokedy budeme obchádzať? Mešká výstavba? Tieto otázky si denne kladú mnohí. Stavbyvedúci Florián Šebo prezradili, že výstavba nemešká, hoci problémov je dosť. Robia v súlade s plánom. Na jeseň v roku 1969 začali prípravné práce. Bolo potrebné pripraviť obchádzky, niekde pre ne vybudovať nové cesty. Išlo napríklad o Hruškovú a Koľajnú ulicu. Dvetisícsto metrov novej vozovky — obchádzky stálo 3 milióny korún. V ďalšom roku začali aj vlastné práce, cestu uzatvorili. Výstavbu rozdelili na tri etapy. Obchádzky sa niekoľkokrát zmenili. Prvú a tretiu etapu skončili v roku 1972.’ Štvorprúdová vozovka je v užívaní. Ostáva druhá etapa, cesta cez starú Raču. Od investora dostali z 1700 metrov zatiaľ len 950-metrový úsek. Kompletnú vozovku na ňom dokončia tento rok, hoci ťažkosti s prekládkou diaľkového kábla boli veľké a vyriešili ich len nedávno. Zvyšných 750 metrov je kameň úrazu. Doteraz nie sú vykúpené objekty, ktoré treba asanovať, aby uvoľnili miesto pre výstavbu. Ak záležitosť rýchlo nedoriešia, nastane sklz. Zatiaľ hrozí meškanie niekoľko mesiacov. Práce pokračujú teda v súlade s harmonogramom. Plán dodávateľ plní. Termín ukončenia a odovzdania celého úseku je rok 1974. Navonok je všetko v poriadku, no ... Štyri roky na budovanie ani nie štvorkilometrovej cesty, i keď štvorprúdovej, Je termín trochu historický. Rok na výstavbu jedného kilometra, aj s mnohými problémami, je vela. Pri dnešnom rozvoji motorizmu treba uvažovať o tempe niekoľkonásobne väčšom. Najmä, keď sa jedná o úseky tak frekventované, ako je spomínaný. S ťažkosťami, ktoré pre budovateľov ciest v meste nie sú čímsi novým, treba rátať dopredu. Mali hy na to myslieť najmä tí, ktorí o dĺžke výstavby a pláne rozhodujú. (via) 2 - Práca — 24. III. 1973 Krátko z domova • GENERÁLOVI SUHARTOVI k jeho opätovnému zvoleniu za prezidenta Indonézskej republiky poslal blahoprajný telegram prezident republiky L. Svoboda. gy RI WON-BOMA, nového veľvyslanca KĽDR v Prahe prijal včera vedúci oddelenia medzinárodnej politiky ÜV KSČ Pavel Auersperg. V rozhovore sa dotkli ďalšieho prehĺbenia vzťahov medzi oboma bratskými stranami a krajinami. • JÓSÉ LUISA PÉREZA HERNANDEZA. veľvyslanca Kubánskej republiky v ČSSR prijal včera v Prahe podpredseda vlády ČSSR Jindřich Zahradník. • PRI PRÍLEŽITOSTI Medzinárodného dňa invalidov bol včera v Bratislave odborný seminár a slávnostné plenárne zasadnutie Slovenského zväzu telesne postihnutých a Slovenského zväzu vnútorne postihnutých. Cieľom seminára, ktorý sa konal v znamení hesla „Za humánnejší svet“, bolo nadviazanie bližšieho kontaktu s verejnosťou a umožniť jej čo najhlbší pohľad do problematiky telesne a vnútorne postihnutých. Zasadal festivalový výbor Prípravy pokračujú Praha (Práca) — V Prahe bolo včera II. zasadnutie československého prípravného festivalu na X. svetový festival mládeže a studentstva v Berlíne. Prípravy mladých na festival úspešne pokračujú. Do Berlína pôjde z celej republiky takmer BOD chlapcov a dievčat. Najpočetnejšou skupinou bude 490 najlepších pracovníkov, zlepšovateľov, vedúcich kolektívov. Ďalšiu časť oficiálnej delegácie bude tvoriť 200 mladých umelcov a 100 športovcov a zväzarmovcov. Okrem nich sa na festivale zúčastní ešte ďalších 800 mladých ľudí prostredníctvom cestovnej kancelárie mládeže. C Iga) Za účasti Ondreja Klokoča Konferencia komunistov SAV Bratislava (čstk) — Zefektívniť vedeckovýskumnú prácu, prehĺbiť spojenie vedy s praxou, boja za dovŕšenie ideologickej porážky pravice a upevňovanie socialistického spoločenského vedomia vytýčila ako hlavné úlohy komunistov — pracovníkov SAV výročná stranícka konferencia včera v Bratislave. Privítali na nej delegáciu ŰV KSS vedenú členom Predsedníctva 0V KSS a predsedom SNR Ondrejom Kioko-čom, ktorý nutnosť účinnej spätosti vedeckovýskumnej základne s potrebami spoločenkého rozvoja zdôraznil vo svojom diskusnom príspevku. Podčiarkol úlohu orientovať výskum na riešenie rozhodujúcich úloh, zabezpečiť v predstihu rozvoj vedy a jej širšie zapojenie do medzinárodnej deľby práce. Strana — povedal o. i. súdruh Klokoč — ráta tiež s účinnou pomocou vedeckovýskumných pracovníkov pri riešení ideologických otázok, preto si vytýčila úlohu vybudovať spoločenskovedné pracoviská tak, aby plnili úlohu teoretickej základne strany v boji proti všetkým formám a prejavom buržoáznej ideológie a pravicového oportunizmu. Stomiliónový záväzok (Dokončenie z 1. strany) dodávok do Sovietskeho zväzu, ktoré sa tohto roku zvýšia oproti vlaňajšku o 229,9 milióna Kčs, to znamená viac ako trojnásobne. Súdruh K. Hoffmann poďakoval delegácii a všetkým pracujúcim Královopolských strojární za čestné hlásenie i za nový záväzok a povedal, že sú dôkazom úspešnej činnosti nielen vo výrobe, 'ale aj v Ideovovýchovnej práci, výsledkom dobrej spolupráce KSČ, ROH, SZM i hospodárskeho vedenia podniku. Na záver vyjadril presvedčenie, že pracujúci Královopolských “trojární prispejú zo všetkých svojich síl k odborárskej miliarde. (uS) Úspešný prvý pokus Sto miliónov z úspešnej akcie zlepšovateľov Každý dobrý nápad, každá užitočná myšlienka vo výrobnej sfére, ak sa včas a správne využije, je v konečnom dôsledku tým najúčinnejším racionalizačným opatrením. Z toho vychádzala aj Závodná pobočka VTS prievidzského Priemstavu, keď vlani vyhlásili akciu: V roku 1972 za každého člena VTS jeden zlepšovací návrh alebo racionalizačné opatrenie. Výzva sa stretla s aktívnym porozumením Krajskej rady Stredoslovenskej VTS. I keď išlo iba o prvý pokus zorganizovať a zaktivizovať na širšej platforme členov VTS, výsledok prekonal všetky očakávania. Na výzvu reagovalo 45 závodných po bočiek z celého Slovenska a dokonca aj dva kolektívy z Čiech. Výsledkom prvého ročníka bolo 6140 podaných zlepšovacích návrhov a racionalizačných opatrení, z nich sa realizovalo 3593. Celková úspora bola takmer 104 miliónov Kčs. A čo treba hodnotiť najviac — jednotliví členovia VTS, ako aj kolektívy prijali akciu a rovnako zlepšovateľské hnutie vôbec za otázku konkrétnej sebarealizácie v prospech spoločnosti. Keď odovzdávali čestné hlásenie o dosiahnutých výsledkoch ako svoj dar k 25. výročiu februárového víťazstva, dobre im padli slová uznania. V týchto dňoch iniciátori, Závodná pobočka VTS Priemstav v Prievidzi v spolupráci s Krajskou radou Stredoslovenskej VTS v Banskej Bystrici vyhlásili II. ročník Výzvy so želaním, aby členovia vedeckotechnickej spoločnosti neboli iba dobrými zlepšovateľmi a racionalizátormi, ale aj dobrými organizátormi zlepšovateľského a racionalizátorského hnutia na svojich pracoviskách. (mč| (Dokončenie z 1. strany) Spáliť „spibô" vojny cestu k národnému zmiereniu a novému usporiadaniu. Vietnamská demokratická republika však už mierový život a budovanie rozbehla na plné obrátky. Nie je to ľahké. Vietnamskí novinári nám rozprávali o škodách, ktoré si môžeme ťažko čo len predstaviť. Okolo dvetisíc dedín úplne zrovnaných so zemou, dvesto významných priemyselných závodov vážne poškodených, ani jediný most v celej krajine nezostal bez zásahu bômb — to je iba niekoľko údajov z bilancie pozostatkov vojny. Vietnamský človek je rovnako usilovný a obetavý v práci, ako bol statočný v boji. Jednako však tieto ohromné škody nemožno nahradiť bez pomocnej ruky priateľov. A už i prúdi potok materiálnej pomoci zo socialistických krajín, prichádzajú odborníci, aby čim skôr stáli nové domy a obnovené továrne začali pracovať. Odborári sú tu so svojím podielom zasa na čelnom mieste, pokrokové odbory sveta prinášajú a chcú ešte znásobiť svoj vklad pre vietnamskú budúcnosť. V prvý deň mieru na ohňoch zhoreli na popol nepotrebné odpadky z krutých čias boja, teraz treba ešte viac. Spáliť všetky „smeti vojny“: namiesto ruin vybudovať nové stavby, rozkrútiť kolesá tovární, poslat vlaky na nedávno ešte ochromené trate a znovu postavené mosty. Spáliť smeti vojny a spraviť miesto pre nový život pokojnej práce, pre normálny, šťastný život, ktorý bol pre ľudí tejto krajiny tak dlho iba snom. A na to všetko aj my môžeme prispieť svojím dielom. tolo sa v týždni "V * (Dokončenie z 1. strany) SPRAVODLIVOSŤ PARAGRAFOV. Ministerstvo priemyslu usporiadalo aktív podnikových právnikov, na ktorom prerokúvali celý systém právnej prevencie, najmä ochranu socialistického vlastníctva. V besede sa potom hovorilo o prípadoch, ako sa pristihnutí porušovatelia zákona sňatia získat rôzne alibi na svoju obhajobu. — Nemajte obavy, praví vinníci nemotu byť nikdy v práve, — upozornil ich zástupca ministerstva. DOVOLENKA METEOROLOGA. Naša redaktorka navštívila riaditeľa Hydrometeorologického ústavu v Bratislave doc. dr. Františka Šamaja, CSc., aby s ním urobila rozhovor pri prtteíilostí Svetového dňa meteorológov. Na rozlúčku sa ho tartom opýtala: „Vy iste nemáte problémy s dovolenkou, ako my, ostatní smrteľníci. Vldy'vlete, kedy si ju máte naplánovat, aby ste ulili slnka a prírody.“ — Omyl, — odpovedal. — Dovolenky treba plánovat tri mesiace vopred a tak, Haľ, ani ja neviem, aké počasie ma počas dovolenky prekvapí. MAJSTROVSKÉ ČÍTANIE. Pri komplexnom hodnotení výsledkov našej redakcie za vlaňajší rok sme zistili, že nám pribudlo 12 percent nových čitateľov a záujem o Prácu stále rastie. Medzi odberateľmi je vysoko na prvom mieste okres Trnava, zatiaľ čo celý Východoslovenský kraj kupuje len dvakrát toľko Práce, ako samotný Trnavský okres. — To je pochopiteľné, — hovoril súdruh L. Horvát z vydavateľstva Práca. — Ked bude Stará Ľubovňa majstrom ligy vo futbale a bude hrat aj Európsky pohár a bude sa aj o nej toľko písať ako o Trnave, potom aj pod Magurou budeme mat štrnásťtisíc čitateľov. ÚPRIMNOSŤ NADOVŠETKO. Malí prváčikovia v Novákoch navštívili výstavu detskej knihy inštalovanú v rámci Mesiaca kníh v miestnej knižnici. Knihovníčka sa opýtala svojich mladých hostí na ich dojmy a najmä na to, aké knihy majú najradšej. — Ja mám najradšej rozprávku o Červenej éiapočke — ja o princovi — Ja o zvieratkách — pretekali sa deti v odpovediach. Iba štúply Peter sa akosi nemal k odpovedi. Knihovníčka ho preto povzbudila otázkou: — Petřík a čo máš ty najradšej? — Ja mám najradšej keksy a klobásy! — prekvapil malý žiačik. (ka-ka-ef-vj-ef-vb) Prejavy oddanosti prezidentovi (Dokončenie z 1. strany) Význam osobnosti Ludvíka Svobodu, múdreho československého štátnika, v čase vnútropolitickej konsolidácie našej spoločnosti po rokoch politickej krízy, ďaleko prekračuje hranice Československa. Ludvík Svoboda patrí dnes celému socialistickému spoločenstvu národov a celému revolučnému a pokrokovému hnutiu vo svete za slobodu a mierové spolužitie medzi národmi. Svojím bojom proti fašizmu a veľkým mierovým úsilím sa ako prezident ČSSR zaslúžil o rozvoj a šťastný život našich národov, ale aj ľudu ostatných socialistických a pokrokových síl vo svete. Ernest Bielik — bývalý príslušník I. Československého armádneho zboru v ZSSR a veliteľ partizánskej jednotky Jánošík: — Jednomyseľné znovuzvolenie armádneho generála Ludvíka Svobodu za prezidenta Československej republiky som privítal s úprimnou radosťou. Myslím, že nebolo u nás vhodnejšieho kandidáta na tento najvyšší post. Som presvedčený, že táto voľba je skutočným prejavom dôvery všetkého nášho ľudu a spravodlivým ocenením jeho zásluh v boji proti fašizmu a štátnickej múdrosti, ktorou sa vyznačoval na čele štátu. Je osobnosťou, ktorú pozná takmer celý svet a stelesnením nášho priateľstva so ZSSR. Želám mu veľp zdravia a tvorivých úspechov v jeho zodpovednej práci: Alžbeta Senčeková, pracovníčka Do mova mládeže, Jozefská ul., Bratislava: — Veľmi ľutujem, že som nemohla v pokoji sledovať aspoň rozhlasový prenos volieb prezidenta z Vladislavské] sály Pražského hradu. Bolo mojím prianím, aby súdruh prezident ešte ostal, lebo všetko, čo doteraz robil, dobre robil v záujme nás všptkých. Z úprimného srdca mu želám do ďalšieho života dobré zdravie, hodne sily a úspechov v práci. Uvedomujem si jeho zásluhy o našu spoločnosť a som mu za všetko vďačná. Veľmi pekne hovoril pri slávnostnom akte súdruh Husák, bola som dojatá. — Voľba prezidenta republiky je neobyčajne významná udalosť v živote každej krajiny — povedal spravodajcovi ČSTK rektor Vysokej školy ekonomickej, prof. JUDr. Ladislav Rendoš. — Spolu s celou našou verejnosťou sa aj v našej škole tešíme, že do tejto funkcie poslanci Federálneho zhromaždenia jednomyseľne zvolili spoločného kandidáta ÚV KSČ a ÚV NF ČSSR, armádneho generála Ludvíka Svobodu. Súdruh Svoboda je osobnosťou, s veľkou medzinárodnou autoritou, historickými zásluhami v národnooslobodzovacom boji, je vzorom pre všetky vrstvy pracujúcich a osobitne pri výchove mladej generácie. Dr. Rudolf Daniš, Krajská finančná správa, pobočka Prievidza: — Po vyhlásení kandidátky na prezidenta bol som rád, že naďalej kandiduje súdruh Svoboda. Má veľké zásluhy na tom, že u nás máme socializmus. Veľa sa pričinil o upevnenie priateľstva, úspešnú spoluprácu nášho štátu s ostatnými socialistickými krajinami a upevnenie našich vzájomných vzťahov najmä so Sovietskym zväzom. Súdruhovi Svobodovi právom patrí miesto prvého občana v nášom štáte. Nech nám ešte v dobrom zdraví dlho žije! Michal Šandala, predseda CZV KSS v Odevných závodoch kapitána Nálepku vo Svidníku: — Každý z nás môže vyjadriť iba svoju radosť nad tým, že voľba padla na nášho doteraz prvého občana. Osadenstvo celého nášho závodu mu hneď krátko po voľbe svoju radosť vyslovilo blahoprajným telegramom. Vieme, že ich boli tisíce z podnikov, závodov i od občanov. Sme však presvedčení, že kraj pod Duklou prežíval v deň volieb rovnako slávnostne ako ich priami účastníci na Hradčanoch. Veď málokde je náš prezident ľuďom taký blízky, ako práve v tom kraji, ktorým prichádzala do našej vlasti sloboda. Prinášala ju Sovietska armáda i I. Československý armádny zbor, na čele ktorého stál generál Svoboda. (vn)