Prágai Magyar Hirlap, 1938. április (17. évfolyam, 76-99 / 4519-4542. szám)
1938-04-26 / 95. (4538.) szám
- 1938 április 26, fcedd. . SPORT . Csehszlovákia a VB lőtomnájában A bolgár csapat lelkes küzdelemben is súlyos vereséget szenvedett Prágában Csehszlovákia 6:0 (KO) arányban győzött ■ [UNK] Jól szerepeltek az újoncok ■ [UNK] [UNK] [UNK] A magyar Hertzka Pál kitünően bíráskodott PRÁGA. — Dacára a teljesen télies időjárásnak, mintegy 30.000 főnyi néző volt kiváncsi Csehszlovákia és Bulgária VB-selejtező revánsmérkőzésére. Az első meccs — mint emlékezetes — Szófiában 1:1 arányú döntetlenre végződött. Vasárnap — dacára annak, hogy a bolgárok nagy lelkesedéssel és kitartással küzdöttek — a Plánickával megerősített és az újoncokkal felfrissített csehszlovák válogatott nagyarányú győzelmet tudott ellenük aratni. A csehszlovák csapat — főleg a második félidőben — technikailag múlta felül lelkes ellenfelét. A csehszlovák együttesben öimunek csatár volt a legjobb ember, mellette a védelemben Danéik, valamint az első félidőben Kreutz tűnt ki. Plánicka kevés dolgát a régi bravúrral végezte. A bolgár csapatban a kapus (Mazinkoff) volt a féltucat gól ellenére a legjobb. Jól játszott a közvetlen védelem, valamivel gyöngébb volt a halfsor, de a csatársor nem éri el a középeurópai standardot. A csehszlovák válogatott a következő felállításban szerepelt: Plánicka — Burger, Dauéik — Kostálek, Kreutz, Kolsky — fuha, Simunek, Ludl, Nejedly, Radó. — A gólokat: Simunek (3), Nejedly (2) és Radó szerezték. Csehszlovákia ezzel a győzelmével bejutott a VB főtornájába, ahol Hollandiával mérkőzik először. A mérkőzést közmegelégedésre és hibátlanul a magyar Hertzka Pál vezette. Két előadáson arattak forró sikert a nyitrai SzMKE műkedvelői NYITRA. — (Saját munkatársunktól.) A SzMKE nyitrai csoportjának műkedvelő gárdája szombaton este és vasárnap délután hozta színre zsúfolt házak mellett Ujházy György és Kellér Dezső nagysikerű énekes vígjátékét, az „Érik a búzakalász“-t. Az előadások iránt oly nagy volt az érdeklődés, hogy a jegyek túlnyomó része már elővételben kelt el. Nemcsak a nyitrai, hanem a környékbeli magyarság is felvonult az . iparház hatalmas termében tartott előadásokra. A darabot Császár Béla rendezte. A nagy 1. gonddal és művészi ízléssel berendezett színpad, ‘j a műkedvelő gárda legjobbjainak kiváló játéka, a közönség lelkesedése és a felzúgó tapsviharok jelentették azt a forró sikert, amelyet a nagy i igyekezettel játszó gárda teljesen kiérdemelt Ez alkalommal mutatkozott be a SzMKE színpadán dr. Fekete Imréné és Rohring Iza (Beleznay Bán Éva, illetve Bethy Carfield szerepében) , és mindketten egy csapásra meghódították a kölcsönséget. Bájos megjelenésük, műkedvelőknél * * alig tapasztalható biztos és kiforrott játékuk sok ’ i. tapsot eredményezett Paszovszky Kató, a nyitrai I* műkedvelő gárda egyik legtehetségesebb tagja, 'özv. Beleznay szerepében tökéletes alakítást 'nyujtott, míg Tóth Manci Rose szerepében aratott osztatlan sikert. Beleznay alispánt Mihalik János alakította, kiaknázva nehéz szerepének adottságait. Amikor a harmadik felvonásban a pompás bordóvörös díszmagyarban megjelent a színpadon, olyan tapsvihar zúgott fel, amely perceken keresztül tartott. Beleznay István szerepét Császár Béla a tőle megszokott rutinnal és közvetlenséggel oldotta meg, Rolfes Bernét pedig von Vo itensberg szerepében nyújtott olyan alakítást, hogy minden szava és mozdulata után kacaj és taps következett. Szőke József Teszód hajdút alakította tökéleteesen. Külön ki kell emelni két epizódszereplőt, Kányik Zoltánt a részeges Kánitzky ispán és Zsapka Józsefet Miksa legény szerepében. Mindketten valóban kabinetialakítást nyújtottak. A kisebb szerepekben László István, Kovács János, Fuchs Zsiga és Szalay János járultak hozzá a darab sikeréhez. A közönség tapsvihara egyes jelenetek után hatalmas és szűnni nem akaró volt, hogy több jelenetet meg kellett ismételni. Meleg fogadtatástan részesültek Paszovszky Kató zongorajátékai és énekbetétei, amelyeket többször kellett megismételnie. Rohring Iza és Zsapka József „Érik a búzakalász" című cigányzenés énekszámánál percekig tombolt a lelkes közönség. A maják társam: ÁTLÓN: Kondeük és veje, a Vejvara. ALFA: Parti őrség. LUX: Kettős büntény a Maginot-vonalon. PALALE: Te vagy az én boldogságom. METROPOL: „Trigger BUP. (W. Beery.) ; TÁTRA: A keringő varázsa. (Ginger Roger?.) URÁNIA: Egy éjszaka bűnei. (G. Morlev.) ; VIGADÓ: Walevska grófnő. (Greta Garbó.) A MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA LÉVAN Kedd: Az ember tragédiája. Szerda: Az ember tragédiája. Csütörtök: Sárgapitykés közlegény. AZ UNGVÁRI MOZIK HETI MŰSORA: PASSAGE MOZI Ápr. 27: Jan Vyrava. . Ápr. 28—29—30: Yoshlvart.. Ápr. 30. és május 1—2: A fehér kór. Május 3—4: Új csillag született. RÁDIÓ MOZI .Ápr. 26—27: Detektív Bili győzelme. Apr. 28—20—30 és május 1: Zoro bosszúja, Ápr. 30: Hejrup. Május 2—3—4: A kolostor rózsája, 'E^<M-Maí&AR-H!RI1AI> A ril A krém és szappan garantáltan ártalmatlan és a legjobb kif a JO a Jiui [UNK]* arcápoló szer, mely már egy tégely használata után eltünteti a szeplőket, májfoltokat, pattanásokat és megfiatalítja, felüditi az arcot. A bársonyos puha arcbőr titka a friss ARIADNE krém és szappan. — Gyártja és postán naponta friss szállítmányokat küld: Ph. Mr. Vasskó Gyula — gyógyszerész — ARIADNE chemiai és kozmetikai laboratóriuma, PreSov, Masarykova ul. 81. Telefon 230. Postacsekk - bontó száma: Praha 82.156. — Kérje minden gyógyszertárban és drogériában! mmmm.7 E héten nyílik meg a BUDAPESTI NEMZETKÖZI VÁSÁR mely április 29-től május 9-ig tart. Nagyarányú utazási kedvezmény Csehszlovákiában 33 °/C Magyarországban SC °/c Érvényes mindkét országban: Budapestre IV. 19-től V. 9-ig, visszafelé IV. 29-től V. 19-ig. Vilummentes határátlépés. Vásárigazolvány egyenként 30 Kő-ért kapható: a Ceskoslovensko-MacTarská Obchodná Komora összes megbízottjánál, a Cedok fiókoknál és kirendeltségeknél. A nyugati divízióban: A magyar csapatok balsikerrel szerepeltek idegenben Kikapott az ESE és a KFC, de pontot vesztett a Fülek TC is Zólyomban ■ [UNK] Még jobban bonyolódott a kiesés kérdése ■ [UNK] ■ Az FTC már csak gólaránnyal vezet a TTS előtt ■ ■ [UNK] POZSONY. — A nyugati divízió vasárnapi fordulója csonka volt, mert a válogatottba játékost adó Vas-Rapid elhalasztotta a Zsolnai SK ellen esedékes zsolnai mérkőzését. A lejátszott négy mérkőzés nem hozott nagyobb meglepetést és az eredmények csak igazolták a magyar csapatok szereplésére vonatkozó borúlátó előzetes beszámolónkat. Mindhárom magyar csapat idegenben szerepelt, a vezető Füleki TC legalább egy pontot szerzett, de a szerencsétlen küzdelmet vívó KSE és a KFC is kikapott Nagyszombatban, illetve Trencsénben. A kiesési zónában megszaporodtak a jelöltek, mert a divíziótól búcsúzó Ruttkai FC is rávert a Tapolcsányi SK-ra és nincs kizárva, hogy ezzel magával rántotta a divízió oly sokat ígérően indult újoncát. Az FTC jobb gólaránnyal megtartotta vezető helyét, a Rapid felugrott a harmadik helyre, míg az ESE, a szabadnapos LAFC, a KFC és a Tapolcsányi SK szorosan fekszik egymás mellett a kiesési zónában. A jobb áttekintés végett mai tabellánkon feltüntetjük (zárjelben) a vesztett pontokat is. Az egyes mérkőzésekről a következő jelentéseket kaptuk: magát csak a KFC. A jobb csatársorral bíró TTS győzött. Gólok: Löwenbein (3) Drozdy. — 800 néző. Biró: Fritz.és Botka, illetve Rattkai FC—Tapolcsányi SK 2:0 (rsO) RUTTKA. — A tabellát záró ruttkaiak lelkes játékukkal megérdemelt győzelmet arattak Rodau és Veselsky góljaival. 300 néző előtt a fülek! Lakatos bíráskodott. A nyugati divízió pontállása : Rapid Nagyszombat—Érsekújvári SE 3:1 (2:0) NAGYSZOMBAT — A két divíziós csapat fontos mérkőzését még eddig soha sem tapasztalt hatalmas érdeklődés előzte meg és 2000 főnyi közönség vonult fel a Rapidn pályára, hogy szemtanúja legyen annak az életre-halálra menő küzdelemnek, amelyet vasárnap a két kiesésre álló divíziós csapat vívott egymás ellen. A mérkőzést a Rapid nyerte meg, ugyan teljesen megérdemelten, de ezúttal sem hagyta el a Rapidot, szerencséje a hazai pályán. Szerencsétlen küzdelmet vívott az ESE, mely az első félidő 20-ik percétől kezdve 10 emberrel játszott, miután legjobb emberét, Tóth hátvédet oly súlyos sérülés érte, hogy tovább nem játszhatott. Ezt megelőzően a szerencsétlen hátvéd öngólt is vétett és ezzel a játék elején megpecsételte csapata vereségét. A játék elején mindjárt, hatalmas tempót, diktált a Rapid és fölénybe került. A balfok egymásután küldték a csatárokat és egy ilyen előkészitett támadás után Tóth 15 méterről váratlanul a kapushoz hazajátszott, de oly erősen, hogy a labda a kapus kezét érintve, a 15-ik percben öngóllal az ESE hálójába jutott. Több szép támadást vezetett az ESE is, legtöbbnyire a belső trió révén, de a hátvédeken keresztül nem tudtak előretörni A 19-ik percben Meliska gyönyörűen adta a labdát Kaisernek, aki Bölcseket szöktette a szélen, ez szorongatott helyzetben ideálisam játszotta a labdát Bonskának, aki kapura törve, a nap legszebb gólját lőtte. 2:0. Egy percre rá, amidőn a Rapid támadást vezetett, Tóth el akarta rúgni a labdát, de Bonska talpába rúgott és harcképtelenné vált. Ezután Herdiczky ment Tóth helyére és a félidő végéig egyenlő játék mellett nem változott az eredmény. A második félidőt nagy irammal kezdte a Rapid és már a harmadik percben tiszta helyzetben kapta Bölcsek a labdát és a hálóba lőtte. 3:0. Az ESE erre drámai küzdelmet folytatott. Az összes játékosai belefeküdtek és szíves-lélekkel küzdöttek. A mik percben sarokrúgás a Rapid ellen, amit Vanek rúgott és Bresztli a háóba vágta a vendégek egyetlen gólját. A Rapidnak a játék további részében három tiszta helyzete volt, amit a csatárok idegességükben nem használtak ki .Ezután alábbhagyott a Rapid tempója és az ESE erősített az iramon, de az eredményt már nem tudta megváltoztatni. Biró: Dietz, objektív. Zólyomi TK-Füleki TC isi (itO) ZÓLYOM. — A honi együttes az 5-ik percben elvesztette a megsérült Kárpátit, úgyhogy 10 emberrel volt kénytelen játszani, ennek dacára egyenrangú ellenfélnek bizonyult. Beáiia szerezte meg a vezetőgólt a ZTE-nak, amit Juracsek egyenlített ki. 1300 néző. Biró: Marinkovics. Trencséni TS — Komáromi FC 4s2 (31) TRENCSÉN. — Kemény küzdelemben adta meg 1. Füleki TC 178 6 3 38:24 22(12) 2. Trencséni TS 188 6 4 33:23 22(14) 3. Rapid-Nszmbt 178 2 7 37:30 18(16) 4. Zólyomi TK 178 2 7 30:34 18 (16) 5. Zsolnai SK 177 3 7 31:29 17 17) 6. Vas-Rapid 167 3 6 39:42 17(15) 7. Komáromi FC 176 4 7 88:30 16(18) 8. Losonci A.FC 176 4 7 27:28 16(18) 9. Tapolcsányi SK 177 2 8 31:39 16(18) 10. Érsekújvári SE 176 3 8 29:32 16 (19) 11. Ruttkai FC 184 3 11 20:43 11(25) Kassán és Ungvárott kikapott a magyar válogatott Mindkét helyen az ifjúsági válogatott szépített KASSA. — Vasárnap úgy Kassán, mint Ungvárott kerületek közti válogatott mérkőzés volt. Mindkét helyen a magyar csapat szenvedett vereséget. Kassán az arány csak minimális volt és önálból eredt, ma Ungvárott a keleti kerület játéosainak fegyelmezetlensége miatt (a válogatott játékosok elmaradtak) kudarcot vallott. Az eredmények: Keleti zsupa—Északi magyar válogatott 3:2 (0:0) Kassán 1200 néző előtt hűvös és esős időiben az MLSz csapata szépen játszott, azonban eredménytelenül támadott Szünet után a zsupa erősen frontba került és a 4-ik percben a magyar védelem hibájából Podhajszky Tévén a vezetőgólt megszerezte. Változatos küzdelem után a 21-ik percben Kavic kiegyenlített. A 30-ik percben Zsigmondy hibájából Horák, majd Drab öngólja révén a csupa 3:1-re emelte az eredményt. A mérkőzés végén a magyar csapat hevesen támadott és a 40-ik percben Pásztor javított az eredményen. A mérkőzés mérsékelt nívón mozgott. A kerületi csapat gyengébb összeállítása miatt kapott csak ki. Jók voltak: Drab, Grossmann, Takács, Bacsó, Pásztor és Vitéz, illetve a zsupánál Ganovszky, Grobar, Bihary, Fábián, Lukács és Fazekas. A mérkőzést Dobrovolszky vezette. Kerület ifjúsági—Zsupa ifjúsági 1:0 (0:0). Biró, Sponer. Az ifjúságiak szépen játszottak. A győztes gólt Nepko rúgta- Szláv zsupa—Keleti magyar válogatott 3:3 (4:0) Ungvárott az SK Rusj-pályán a magyarok tartalékolt csapata csak a második félidőben volt jó. Hat beállított magyar játékos nem jelent meg, a tartalékok pedig harmad-negyedrangúak voltak. Sáros, nehéz pályán, 1000 néző előtt folyt le a mérkőzés Doubrava bíró vezetése mellett. A gólok sorrendje: Krizs a 7-ik, Krizs a 18-ik, Kármán a 23-ik és Falesz a 32-ik percben a zsupa számára az L félidőben. A II. félidőben Falesz a 15-ik, Moser a 23-ik és 26-ik percben a zsupa részére, majd Erdei öngólból és 11-esből, Placzer pedig a 33-ik percben szép lövésből a kerület számára gólozott. Az eredményt Kármán és Szilágyi állították be 8:3-ra a zsupa számára. Előmérkőzésen az ifjúsági válogatott magyar csapat 4:2 (1:2) arányban győzte le a zsupaifiakat. Bacsó igen rosszul bíráskodott. Gólok: öngól és Weinberger a zsupa, Juehwid, Tupa, Melega és Kalapos a magyar csapat részére. Németország nem tudta legyőzni Portugáliát FRANKFURT. — 55.000 néző előtt a német birodalmi csapat újból csak eldöntetlen csatát vivott. Ezúttal Portugáliával játszott 1:1 (0:1) arányban. Az ellenfél egyenrangúnak bizonyult és az első félidőben a vezetőgólt is megszerezte Sousa révén. A németek a második félidő 30-ik percében egyenlítettek ki Siffling saroklövéséből. — lassina olasz játékvezető pártatlanul működött. Bar- 1