Pravda, apríl 1974 (LV/77-101)
1974-04-18 / No. 91
Rok 1974 predstavuje vstup do záverečnej fázy realizácie hospodárskej politiky strany, vytýčenej v záveroch XIV. zjazdu KSČ a konkretizovanej v 5. päťročnom pláne. Máme za sebou prvé mesiace tohto roka a je na mieste zhodnotiť ich prínos pre splnenie celoročných úloh štátneho plánu. štart podnikov a organizácií na Slovensku do plnenia tohtoročných úloh je vcelku úspešný. Týka sa to najmä priemyslu, kde sa docielilo v I. štvrťroku vyššie tempo rozvojo dennej produkcie (10,5 pere.), než predpokladá celoročný plán. Výraznejší predstih v plnení úloh i v dynamike rastu sa dosiahol hlavne v odvetví strojárstva, ale tiež v chemickom a farmaceutickom priemysle. Priaznivé je aj plnenie nákupných úloh základných živočíšnych produktov. Podrobnejší pohľad na dosiahnuté výsledky však ukazuje, že celkove dobrý štart neznamená na každom úseku a v každom podniku žiadúcu mieru využívania možností rozvoja. V samotnom priemysle pri rastúcej rovnomernosti vývoja štvrťročné úlohy nesplnilo 26 podnikov (v roku .1973 to bolo 33 podnikov) pri strate produkcie 53 mil. Kčs. Vzhľadom na vytýčené ciele v obmedzovaní rozostavanosti investičnej Výstavy, na mimoriadne dobré poveternostné podmienky a priaznivú situáciu v pracovných silách, nie sú plne uspokojivé výsledky v stavebníctve. Dynamika rastu stavebných prác, najmä však produktivity práce je zatiaľ nižšia než celo- _ Ing. K. MARTINKA, podpredseda vlády SSR a predseda SPK ročná úloha a mef iftt nej priaznivá, ako B|í8 ■ 0 vývoj dosahovaný ff jf <gp$| II p S® organizáciami na fi B ■ území ČSR. V dôsledku toho realizovalo sa v prvých troch mesiacoch na území SSR 19,7 percenta, na území ČSR 20,8 percenta ročného plánu. Analýza výsledkov plnenia plánu v prvých mesiacoch roka býva súčasne príležitosťou na konkretizáciu rozhodujúcich podmienok rovnomernej realizácie celoročných úloh. Charakteristickým znakom rozvoja priemyslu na Slovensku zostáva í v tomto roku relatívne vysoký - približne 43 percent podiel nových výrobných zariadení na prírastku výroby. Váha týchto zariadení na raste produkcie je zvlášť vysoká v chemickom priemysle, v metalurgii, v energetike a tiež vo výrobe stavebných hmôt a v spotrebnom priemysle. Vysoký podiel nových výrobných zariadení na rozvoji podčiarkuje význam zabezpečovania a realizácie plánu uvádzania kapacít do prevádzky i plynulého a urýchleného nábehu na týchto zariadeniach. Osilie treba koncentrovať z týchto hľadísk predovšetkým na základné energetické kapacity vo Vojanoch a Novákoch, na urýchlený nábeh výroby v nových zariadeniach chemického a celulázo-papierenského priemyslu v , Sali, v Novákoch, v n. p. Slovnaft a v Štúrove, metalurgie vo Východoslovenských železiarňach. Pre plynulý priebeh investičnej výstavby má veľký význam dosiahnutie maximálne možnej produkcie v novej cementárni v Turne nad Bodvou. Potrebu vykonania konkrétnych opatrení v záujme včasného uvedenia do prevádzky a plynulého nábehu výroby na týchto i ďalších zariadeniach ešte zvýrazňuje súčasná situácia na trhoch kapitalistických štátov. Za podmienok značného vzostupu cien surovín, materiálov a aj niektorých spotrebných tovarov na týchto trhoch nadobúda osobitný význam výstavba tých kapacít, ktoré už v tomto roku bezprostredne ovplyvňujú výšku vývozných fondov, resp. ktoré majú antiimportné zameranie a v podstatnej miere môžu prispieť ku krytiu potrieb hospodárstva niektorými surovinami a materiálmi. Základným smerom riešenia problémov uvedeného cenového vzostupu musí byť predovšetkým využívanie priaznivejších cenových relácií nášho exportu. V tomto smere sa už rozpracovali na centrálnych hospodárskych orgánoch niektoré opatrenia. Súbežne s tým je však potrebné ďalej konkretizovať program racionalizačných opatrení v podnikoch a organizáciách, zameraných na otázky zhospodärnenia výroby s osobitným zreteľom na dovážané suroviny o materiály. Pritom treba skúmať nielen možnosti docielenia priamych úspor týchto produktov, ale usilovať sa tiež o ich vyššie zhodnocovanie s dôrazom na kvalitu výrobkov, vyhľadávanie najvýhodnejších variantov využívania týchto surovín s plným zreteľom na národohospodárske hľadiská efektívnosti. Zabezpečovanie zámerov tohtoročného plánu za uvedených, čiastočne zmenených podmienok musí byť rovnako ako v minulosti predmetom spoločného úsilia hospodárskeho vedenia, straníckych i odborových organizácií. V záujme splnenia a prekračovania plánu, a to prekonávania otvorených problémov, bude potrebné využiť iniciatívu pracujúcich, široké záväzkové hnutie no počesť 30. výročia Slovenského národného povstania a oslobodenia našej vlasti slávnou Sovietskou armádou. Je v silách našej ekonomiky vytýčené úlohy zvládnuť a dosiahnuť to, aby rok 1974 bol ďalšou úspešnou etapou realizácie úloh 5. päťročného plánu. Ako sa nám Generálporučík K. A. Maximov u predstaviteľov SSR Bratislava (ČSTK) — Člena vojenskej rady, náčelníka Politickej správy Strednej skupiny vojsk generálporučíka K. A. Maximova, ktorý zavítal na dvojdňovú návštevu do SSR, prijal včera člen Predsedníctva ÜV KSČ, prvý tajomník ÜV KSS Jozef Lenárt. Na prijatí sa zúčastnil predseda OKRK KSS Viliam Šalgovič a vedúci oddelenia ÜV KSS Ladislav Sádovský. Prítomný bol generálny konzul ZSSR v Bratislave M. M. Dejev a predstavitef sovietskeho velenia v Bratislave V. F. Jakimov. Potom vzácneho hosťa prijal člen Predsedníctva OV KSČ, predseda vlády SSR Peter Colotka v prítomnosti ministra lesného a vodného hospodárstva SSR Františka Hagaru. Na prijatí sa zúčastnil tajomník Rady obrany SSR plukovník Jozef Bobek, ktorý hosťa sprevádza. Generálporučíka Maximova a jeho sprievod prijal potom v reprezentačných miestnostiach SNR jej podpredseda Ján Štencl. V srdečných besedách s predstaviteľmi politických a štátnych orgánov SSR sa sovietsky hosť oJmznámil so socialistickým rozvojom Slovenska. V popoludňajších hodinách zavítal K. A. Maximov na MV KSS v Bratislave, kde sa stretol s členom Predsedníctva OV KSS, vedúcim tajomníkom MV KSS Gejzom Šlapkom a primátorom Bratislavy Ladislavom Martinákom. S úspechmi pracujúcich Západoslovenského kraja sa súdruh Maximov oboznámil na stretnutí s vedúcim tajomníkom KV KSS Ignácom Janákom a ďalšími funkcionármi kraja. Sovietsky hosť potom navštívil SÜV ZČSSP. Na zasadnutí ÚV KSČ v novembri minulého roka súdruh Lubomir Štrougal v správe Predsedníctva ÚV KSČ o ekonomických otázkach uviedol, že možnosti rastu surovinového, materiálového a energetického zabezpečenia nášho hospodárstva sú v podstate známe a je potrebné s nimi pracovať ako s hornou hranicou. Od uplatňovania vyšších požiadaviek preto treba obr ätif pozornosť na hospodárenie a zhodnocovanie surovinovo-energetických zdrojov. V uznesení na novembrovom zasadaní ÚV KSČ sa hovorí o prijatí účinných opatrení na zvyšovanie hospodárnosti v spotrebe dovážaných surovín a materiálov, na úsporné vynakladanie devízových prostriedkov a na- rýchlejšie uvádzanie dovážaných strojov a technologických zariadení do prevádzky. O tom, ako sa tieto zámery plnia, hovoria technicko-hospodárski pracovníci, zlepšovatelia, vedúci kolektívov BSP. Opýtali sme sa ich: AKO NA VAŠOM PRACOVISKU ZHODNOCUJETE SUROVINOVO-ENERGETICKĚ ZDROJE? ONDREJ KULIŠ, riaditeľ ZVL, Mokraď Plán tvorby zisku si vyžaduje od nášho kolektívu dosiahnuť úspory na hmotných nákladoch zhruba 6 miliónov korún, prácnosť znížiť o 63 000 normohódín, produktivitu práce zvýšiť o 7,9 %. Sú to úlohy neľahké, avšak splniteľné. Radili sme sa na pracoviskách a zistili sme radostnú skutočnosť. Ľudia chcú čoraz lepšie pracovať, obetovať sa v prospech spoločnej veci, pričom nehľadia ani na osobný čas. Majú radi závod, cítia sa dobre, ked vidia, ako sa plní sociálny program, rastie areál ZVL. Tohto roku máme vyrobiť tovar v hodnote 286 miliónov korún, čo je zatiaľ rekord v histórii Mokrade. Pomôžu nám nielen iniciatívni zlepšovatelia a vynálezcovia, ale aj nové stroje a ďalšie zariadenia, najmä na výrobu motorových ložísk odlievaných, na výrobu tenkostenných ložísk a skružovacích puzdier, ako aj na výrobu výliskov z práškovej metalurgie. V neposlednom rade sme sa rozhodli prestavať celé výrobné stredisko — výlisky z práškovej metalurgie a dobudovať dielňu velkorozměrových ložísk (na lodné motory) a zabezpečiť prestavbu zlievárne na princípe najmodernejších zariadení pre odstredivé odlievanie. ING. ALOJZ KRAJNIAK, vedúci technického rozvoja Tesla, Bratislava Vlani sme v bratislavskej Tesle v plnení plánu rozvoja vedy a techniky dosiahli významný úspech. Elektrónkové rozhlasové prijímače sme plne nahradili vo všetkých kategóriách tranzistorovými. Novou konštrukciou sa znížila hmotnosť prijímačov — ušetrili sme kovové materiály a zmenšil sa aj odber elektriny. Len vo výrobe stolných prijímačov Galaxia 440 A ga ušetrilo 22 683 kilogramov oceľových plechov a tyčí, 5318 kg farebných kovov a znížila sa prácnosť o 18 500 normohodín. Celkove sme vlani použili na miliőn korún výroby tovaru 1104 kg železných kovov, o 304 kg menej ako roku 1972, a 475 kg farebných kovov,'o 94 kg menej ako v predchádzajúcom roku. Niektoré typy kabelkových prijímačov a autorádií majú vysokú konštrukčnú i estetickú úroveň a .přesadili sa preto na kapitalistických trhpch. Svedčí to o správnom zameraní úloh rozvoja vedy a techniky na kvalitatívne ukazovatele. ' ING. VINCENT MEDVEC, projektant—statik Pozemné stavby, Košice Na našich, stavbách čoraz viac využívame netradičné materiály: oceľ, plastické látky, hliník, syntetické látky atd. Ich spotreba neustále rastie, a tým sa zväčšujú'aj možnosti, ako čo najhospodárnejšie využívať tieto materiály, dovážané často zo zahraničia. Napríklad donedávna sa využívali veľmi dobré vlastnosti predpätého betónu iba pri stavbe mostov a veľkorozponových konštrukcií. Skúsenosti, ktoré sme v Pozemných stavbách v Košiciach získali, však dokazujú, že vlastnosti predpätého betónu treba oveľa viac využívať i v pozemnom staviteľstve, , najmä pri prefabrikovaných konštrukciách pre stropné a strešné panely. Tieto panely sa vyrábajú takisto ako. železobetónové, len oceľové _ podložky sú silnejšie, lebo sa dlmerižujú na prenesenie predpísanej sily výstuže. Do prútov sa zavedie elektrický prúd, ktorý výstuž ohreje na 3Ô0 až 350 stupňov Celzia. Teplom sa prúty roztiahnu a v tomto stave sa prenesú na výrobnú podložku. Po uložení a zatvrdnutí betónu sa odrezaním koncov prútov vnesie do panelov požadované predpätie. Ich výhodou je, že sa znižuje spotreba ocele, prácnosť a zvyšuje sa kvalita. Výroba tradičného železobetónového strešného panelu nás stála 647 korún. Panel tej Istej veľkosti ž predpätého betónu nás teraz stojí len 585 korún. Hospodársky efekt je n.a prvý pohľad zjavný. Ročne v podniku vyrobíme z predpätého betónu 25 600 panelov. Oproti tradičnej výrobe tak usporíme 2 250 000 korún na oceli a betóne. Trend v súčasnom vývoji konštrukcii^ naznačuje, že predpätý betón bude svoj podiel na výstavbe Pozemných stavieb ustavične zvyšovať. To znamená, že aj my budeme musieť udržiavať krok s vývojom a vyrábať predpätý betón v oveľa väčšom množstve ako doteraz. ING. RÓBERT KUBÍNA, námestník riaditeľa OFZ Istebné V našich Oravských ferozliatioárskych závodoch nám vážne starosti spôsobujú drahé suroviny’,, snažíme sa o zlacňovanie výroby hľadaním nových spôsobov technológie. Pri výrobe uhlíkatého ferochrómu sme sa rozhodli nahradiť, drahú chrómovú rudu lacnejšou, ktorú začíname dóvážaf zo Sovietskeho zväzu. Je dokonca bohatšia na obsah chrómu, lenže jeho získavanie si vyžaduje trochu viac kumštu. Tó sme zvládli. Preto dosiahneme na peci zvýšený výkon, zníženie elektrickej energie a nákladov na suroviny. Od mája začneme takto pracovať, na peci č. 2, už sme požiadali dodávateľov v ZSSR, aby nám zvýšili prísun rudy o ďalších 10 000 ton; Skúšky sa skončili viac ako úspešne, takže sme optimistami. Za vyriešenie úlohy patrí vďaka technikom prevádzky č. 2, známym oravským stotislckárom. ANKETA PRAVDY Zhodnocujeme surovinovo-energetícké zdroje Výhody predpätého betónu • Orientácia na kvalitu • Znížia prácnosť 9 Zajtra $a v Prahe začne zjazd Československého zväzu žien Dávajú cit i pracovité ruky 550 delegátok z okresov ČSSR, z nich 237 zo Slovenska # Jednotná organizácia — jednotné stanovy • Do Prahy so splnenými záväzkami Bratislava (mp) — Dnes sa do Prahy schádzajú delegátky na zjazd Československého zväzu žien zo všetkých okresov ČSSR, Zo Slovenska bude ženy miest, dedín, fabrík, poľnohospodárskych závodov, škôl, nemocníc, ženy zamestnané na najrozličnejších pracoviskách zastupovať 237 delegátok s hlasom rozhodujúcim. Všetkých delegátok na celoštátnom zjazde v dňoch 19.—20. apríla bude 550. Bo národných zjazdoch Slovenského a Českého zväzu žien idú sa delegátky do Prahy vysloviť za jednotnú organizáciu s jednotnými stanovami, vymeniť si skúsenosti, pochváliť sa aj povedať, čo ich ešte v živote trápi, a prijať závery pre ďalšiu prácu. O DOBRÉ ZOVŠEOBECNIŤ Aj keď doteraz boli v práci SZŽ a ČZŽ niektoré odlišnosti, nedá sa povedať, že by to boli nejaké zásadné rozdiely. Cieľ — polítickovýchovné pôsobenie a všestranné aktivizovanie žien — bol v oboch národných zväzoch rovnaký. Napokon viacročné družobné styky organizácií Slovenského zväzu žien s organizáciami Českého zväzu žien o tom svedčia najlepšie. Družbou žien sa prehlbuje socialistické vlastenectvo i myšlienky proletárskeho internacionalizmu. Členky zväzu žien si vymieňajú pri vzájomných návštevách skúsenosti z práce, z riešenia problémov, poznávajú sa, zbližujú, uskutočňujú viaceré spoločné akcie, aktívy, besedy, zájazdy, školenia a podobne. Tohto roku sa podobné stretnutia členiek SZŽ a ČZZ zameriavajú na podujatia k .30. výročiu SNP. Ženy chodia spoločne po stopách Povstania, oboznamujú sa s miestami bojov, uctia si pamiatku padlých a organizujú besedy s priamymi účast(Pokračovanie na 2. str.J Na varšavskom letisku, slávnostne vyzdobenom štátnymi zástavami' členských štátov Varšavskej zmluvy, vítali jednotlivé delegácie členovia Politického byra OV PZRS — prvý tajomník ÚV PZRS E. Gierek, predseda Štátnej rady PER H. Jabloňski, predseda Rady ministrov PER P. Jaroszewicz. a ďalší ;členovia Politického byra Ústredného výboru PZRS, predstavitelia štátu a velenia Poľskej ľudovej armády. Pred desiatou hodinou privítali poľskí hostitelia čs. delegáciu vedenú generálnym tajomníkom Ústredného výboru KSČ G. Husákom. Našu delegáciu pozdravil aj čs. veľvyslanec v PĽR J. Mušal a pracovníci čs. veľvyslanectva. Do hlavného mesta Poľskej ľudovej republiky prišli aj ďalšie štyri delegácie — bulharská, maďarská, Nemeckej demokratickej republiky a rumunská. I ZLOŽENIE DELEGÁCIÍ Na riadnom zasadaní > Politického poradného výboru Varšavskej zmluvy vo Varšave sa zúčastňujú delegácie: Bulharskej ľudovej republiky na čele s prvým tajomníkom ÚV Bulharskej komunistickej strany (BKS), predsedom Štátnej rady BĽR Ťodorom Živkovom. Ďalšími členmi delegácie sú: člen Politického byra ÚV BKS, predseda Rady ministrov BĽR Stanko Todorov,. tajomník ÚV BKS Konstantin’ Tellalov, člen ÚV BKS, minister zahraničných vecí BĽR Petr Mladenov a člen ÚV BKS, riaditeľ kabinetu prvého tajomníka ÚV BKS Milko Balev; Československej socialistickej republiky na čele s generálnym tajomníkom ÚV KSČ Gustávom Husákom. Členmi delegácie sú: člen Predsedníctva ÚV KSČ, predseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal, člen Predsedníctva a tajomník ÚV KSČ Vasil Bilak, člen ÚV KSČ, minister zahraničných vecí ČSSR Bohuslav; Chňoupek a vedúci oddelenia ÚV KSČ Antonín Vavruš; Maďarskej ľudovej republiky na čele s prvým tajomníkom ÚV Maďarskej socialistickej robotníckej . strany (MSRS) Jánosom Kádárom. Ďalšími členmi delegácie sú: člen Politického byra ÚV MSRS, predseda Rady ministrov MER Jenő Fock a člen ÚV MSRS, minister zahraničných vecí MĽR Frigyes Púja; Nemeckej demokratickej republiky na čele s prvým tajomníkom ÚV Jednotnej socialistickej strany Nemecka (SED) Erichom Honeckerom. Ďalšími členmi dtleg'áole : -Jt .Jen Politického byra ÚV SED, predseda Štátne] rady NDR Willi Stoph, člen Politického byra ÚV SED, predseda Rady ministrov NDR Horst Sindermann, člen Politického byra a tajomník ÚV SED Herman Axen, člen ÚV SED, štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí NDR Oskar Fischer a člen ÚV SED, vedúci medzinárodného oddelenia ÚV SED Paul Markowski; Poľskej ľudovej republiky na čele s prvým tajomníkom ÚV Poľskej zjednotenej robotníckej strany (PZRS) Edwardem Gierekom, Členmi delegácie sú: člen Politického byra ÚV PZRS, predseda Štátnej rady PĽR Henryk Jabloňski, člen Politického byra ÚV PZRS, predseda Rady ministrov PĽR Piotr Jaroszewicz, člen Politického byra ÚV PZRS, minister zahraničných vecí PĽR Stefan Olszowski a člen sekretariátu ÚV PZRS, vedúci medzinárodného oddelenia ÚV PZRS Ryszard Frelek; Rumunskej socialistickej republiky na čele s generálnym tajomníkom Rumunskej komunistickej strany, prezidentom RSR Nicolae Ceaušescom. Ďalšími členmi delegácie sú: plen výkonného výboru ÚV RKS, predseda Rady ministrov RSR Manea Manescu, tajomník ÚV RKS Štefan Andrei a člen ÚV RKS, minister zahraničných vecí RSR George Macovescu, poradca generálneho tajomníka RKS a prezidenta RSR Mircea Malitsa a poradca generálneho tajomníka RKS a prezidenta RSR Mitia Constantin; Sovietskeho zväzu na čele s generálnym tajomníkom ÚV KSSZ Leonidom Brežnevom. Ďalšími členmi delegácie sú: člen Politického byra ÚV KSSZ, predseda Rady ministrov ZSSR Alexej Kosygin, člen Politického byra (Pokračovanie, na 7. str.) ROKOVANIE PREDSTAVITEEOV ŠTÍTOV VARŠAVSKEJ ZMLUVY SA ZAČALO. V JEDNOTE A SPOLUPRÁCI K BEZPEČNOSTI EURÓPY Varšava (Od nášho spravodajcu) — Hlavné mesto Poľskej ľudovej republiky žilo v stredu od ranných hodín vo vzrušenej atmosfére blížiaceho sa príletu delegácii členských štátov Varšavskej zmluvy, ktorí mit sem zišli na riadne zasadanie politického poradného výboru. Sovietska delegácia na čele s generálnym tajomníkom OV KSSZ Leonídom Brežnevom prišla do Varšavy vlakom už deň predtým v popoludňajších hodinách. Prvý tajomník' OV PZRS E. Gierek víta na varšavskom Letisku vedúceho naše/ delegácie, generálneho tajomníka u V KSC súdruha G. Husáka. Telefoto ČSTK/CAF K stvrťstoročnici Československo - maďarskej zmluvy SPOLOČNOU CESTOU Bratislava / Praha (ČSTK) — Pri príležitosti 25. výročia podpísania Zmluvy o priateľstve, spolupráci a vzájomnej pomoci medzi ČSSR a MLR bol včera v kine Slovan v Bratislave slávnostný večer. Usporiadal ho OV KSS spolu s vládou SSR a s OV NF SSR. Na večere sa zúčastnila delegácia OV KSS, OV NF SSR, SNR a vlády SSR, v ktorej boli členovia Predsedníctva a tajomníci OV KSS Ján Janík a Ľudovít Pezlár, člen Predsedníctva OV KSS a podpredseda SNR Herbert Ďurkovič, člen Predsedníctva OV KSS, vedúci tajomník MV KSS v Bratislave Gejza Šlapka, člen Sekretariátu ÚV KSS Bohuš Trávniček a další predstavitelia. Čestné miesta zaujali aj vedúci konzulárnych úradov socialistických krajín v Bratislave. Po štátnych hymnách predniesol slávnostný prejav podpredseda vlády SSR Karol Martinka. K účastníkom sa potom prihovoril generálny konzul MĽR v Bratislave György BJelik. V druhej časti večera premietli film maďarskej kinematografie Chlapec na bielom koni. Pri tej istej príležitosti usporiadal v Prahe koktail chargé d’affaires a. 1. MĽR v ČSSR Antal Szentesi. Medzi hosťami boli členovia Predsedníctva ÚV KSČ Antonín Kapek a Josef Kempný, predseda ÜKRK KSČ Miloš Jakeš, tajomníci ÚV KSČ František Ondřich a Oldřich Švestka a další činitelia. Prítomní boli aj členovia pražského diplomatického zboru. Podporujú politiku zmierňovania napätia Bonn (ČSTK) — Aktívne podporovať politiku zmierňovania napätia v Európe vyzýva západonemecké obyvateľstvo kruh pre konferenciu o európskej bezpečnosti v Kolíne nad Rýnom. V dňoch 22. až 28. aprila budú v rámci Medzinárodného týždňa boja za odzbrojenie v 30 mestách NSR akcie na podporu politiky zmierňovania napätia v Európe a proti zbrojeniu. Podľa slov tajomníka kolínskeho kruhu pre konferenciu o európskej bezpečnosti Gunnara Mathiessena bude ústrednou témou týchto podujatí požiadavka okamžitého zníženia výdavkov NSR na zbrojenie o 10 pere. a zníženie stavu ozbrojených síl v strednej Európe. Udelili Zlaté krokodíly Brno (ČSTK) — V Brne včera po ôsmy raz vyhlásili ceny Čs. televízie za najlepšie výkony na obrazovke a udelili symboly n. p. Brněnské veľtrhy a výstavy Zlatý krokodíl najlepším televíznym interpretom v uplynulom roku. Za najlepší ženský herecký výkon vyznamenali členku bratislavskej Novej scény Magdu Vašáryovú za titulnú postavu v inscenáciách Andrea a Za frontom. Zaslúžilému umelcovi Františkuvi Kováříkovi udelili cenu za najlepší mužský herecký výkon. Hlásateľku televíznych novín v Bratislave Noru Seleckú odmenili za najlepší hlásateľský výkon. Štvrtého „krokodíla“ udelili redaktorovikomentátorovi Čs. televízie v Brne Milošovi Zouharovi. Záujem o zetory Londýn (ČSTK) — Vo Veľkej Británii predali za prvý štvrťrok tohto roku 300 čs. traktorov značky Zetor. Predaj čs. traktorov vo Veľkej Británii prostredníctvom afiliácie čs. spoločnosti pre zahraničný obchod Motokov sa datuje od roku 1983. Ročne ich tam vyvážame okolo 1300 kusov. Práve v minulých dňoch bol v ČSSR anglický zástupca tejto afiliácie, aby nakúpil náhradné súčiastky pre traktory, potrebné na zabezpečenie servisu pri jarných pofnohospodárskych prácach. Za hospodárske výsledky v roku 1973 Červené zástavy päťročnice Praha (ČSTK) — Vláda ČSSR a ÚRO udelili za hospodárske výsledky dosiahnuté roku 1973 červené zástavy piatej päťročnice s peňažnou odmenou týmto podnikom: Metra Blansko, n. p. Blansko, Sedlčanské strojárne, n. p. Sedlčany, Králodvorské železiarne, n. p. Králův Dvůr, Škoda, odborový podnik, Plzeň, závod huty, Plzeň, ČKD Praha, odborový podnik Praha, Tesla Rožnov, n. p. Rožnov pod Radhošťom, Totex Chrastavá, n. p. Chrastava, Považské strojárne, n. p. Považská Bystrica, Železničná priemyselná stavebná výroba. Uherský Ostroh, Čs. plavba dunajská, n. p. Bratislava, Juhomoravské riaditeľstvo spojov, Brno, Centrotex, ú. s. pre zahraničný obchod, Praha, Dodávateľský závod odborového podniku ČKD Praha, opravársky závod 025, Nový Jičín, Chemické závody ČSSP, n. p. Záluži, Sklo Union,-n. p. Teplice, Textilana, n. p. Liberec, Seba, n. p. Tanvald* Jitona, n. p. Soběslav, Teplotechna, n. p. Praha, Maloméřická cementáreň a vápenka, n. p; Brno, Severočeské tukové závody, n.: p. . Ústi-n. L., Západočeské pivovary, n. p. Plzeň, veľkovýkrmne, závoď Smiřice, Východočeské štátne lesy, n. p. Hradec Králové, Okula, n. p. Nýrsko, Zelenina, n. p. Brno, Domáce potreby, n. p. Pardubice, Kovoslužba, podnik hl, m. Prahy, Praha, ČSAD, n. p. České Budějovice, Kožiarske závody, n. p. Liptovský Mikuláš, Skloobal Nemšová, n. p. Nemšová, Doprastav, n. p. Bratislava, Štátne lesy, n. p. Bratislava, Komunálne služby mesta Bratislavy, Cestné stavby, n. p. Banská Bystrica, Obchod s nábytkom, n. p. Prešov, Imuna, n. p. Šarišské Michaľany, Semenársky štátny majetok, n. p. Veľké Kapušany, Východoslovenské pekárne a cukrárne, n. p. Košice. Vláda ČSSR ďalej udelila červené zástavy piatej päťročnice: JRD Světice, okres Praha-výchpd, JRD 1. mája, Kestřany, okres Písek, JRD Rozkvet, Dlažov, okres Klatovy, JRD V. päťročnice Veľká Bukovina, okres Děčín, JRD Svornosť, Horní Brusnice, okres Trutnov, JRD Rovnosť, Brtnice, okres Jihlava, JRD Obrancov mieru, Lesná, okres Vsetín, JRD ČSSP, Liptovský Mikuláš, JRD Hrhov, okres Rožňava, JRD Trstice, okres Galanta. Vláda ČSSR a Ústredná rada družstiev udelili červenú zástavu piatej päťročnice Jednote, ĽSD, Trnava, Združenej výrobe, Michalovce a Jednote, ĽSD, Příbram. KRONIKA BOJA ZA SLOBODU UTOROK 18. APRÍLA 1944 - V čs. jednotkách pokračovali organizačné prípravy na realizáciu Memoranda o utvorení čs. armádneho zboru. - Hlavný stan utvoril 3. pribaltický front a vydal smernicu o prechode 2. pribaltického frontu do obrany. - Vojská Samostatnej prímorskej armády, ktoré sa prebojovali k opevneným priestorom pri Sevastopole, oslobodili Balaklavu. Súčasne rozhodnutím Hlavného stonu sa táto armáda premenovala na Prímorskú armádu. Zaradili ju do zostavy 4. ukrajinského frontu. -pa-