Pravda, apríl 1974 (LV/77-101)

1974-04-18 / No. 91

Rok 1974 predstavuje vstup do záverečnej fázy realizácie hospodár­skej politiky strany, vytýčenej v záveroch XIV. zjazdu KSČ a kon­kretizovanej v 5. päťročnom pláne. Máme za sebou prvé mesiace tohto roka a je na mieste zhodnotiť ich prínos pre splnenie celoročných úloh štátneho plánu. štart podnikov a organizácií na Slovensku do plnenia tohtoročných úloh je vcelku úspešný. Týka sa to najmä priemyslu, kde sa docielilo v I. štvrťroku vyššie tempo rozvojo dennej produkcie (10,5 pere.), než predpokladá celoročný plán. Výraznejší predstih v plnení úloh i v dyna­mike rastu sa dosiahol hlavne v odvetví strojárstva, ale tiež v chemic­kom a farmaceutickom priemysle. Priaznivé je aj plnenie nákupných úloh základných živočíšnych produk­tov. Podrobnejší pohľad na dosiahnuté výsledky však ukazuje, že celkove dobrý štart neznamená na každom úseku a v každom podniku žiadúcu mieru využívania možností rozvoja. V samotnom priemysle pri rastúcej rovnomernosti vývoja štvrťročné úlohy nesplnilo 26 podnikov (v roku .1973 to bolo 33 podnikov) pri strate produkcie 53 mil. Kčs. Vzhľadom na vytýčené ciele v obmedzovaní rozostavanosti investičnej Výstavy, na mimoriadne dobré poveternostné podmienky a priaznivú si­tuáciu v pracov­ných silách, nie sú plne uspokojivé vý­sledky v stavebníc­tve. Dynamika ras­tu stavebných prác, najmä však produk­tivity práce je za­tiaľ nižšia než celo- _ Ing. K. MARTINKA, podpredseda vlády SSR a predseda SPK ročná úloha a me­f iftt nej priaznivá, ako B|í8 ■ 0 vývoj dosahovaný ff jf <gp$| II p S® organizáciami na fi B ■ území ČSR. V dô­sledku toho reali­zovalo sa v prvých troch mesiacoch na území SSR 19,7 percenta, na území ČSR 20,8 percenta ročného plánu. Analýza výsledkov plnenia plánu v prvých mesiacoch roka býva sú­časne príležitosťou na konkretizáciu rozhodujúcich podmienok rovnomer­nej realizácie celoročných úloh. Charakteristickým znakom rozvoja priemyslu na Slovensku zostáva í v tomto roku relatívne vysoký - približne 43 percent podiel nových výrobných zariadení na prírastku výroby. Váha týchto zariadení na raste produkcie je zvlášť vysoká v chemickom priemysle, v metalurgii, v ener­getike a tiež vo výrobe stavebných hmôt a v spotrebnom priemysle. Vysoký podiel nových výrobných zariadení na rozvoji podčiarkuje vý­znam zabezpečovania a realizácie plánu uvádzania kapacít do prevádzky i plynulého a urýchleného nábehu na týchto zariadeniach. Osilie treba koncentrovať z týchto hľadísk predovšetkým na základné energetické kapacity vo Vojanoch a Novákoch, na urýchlený nábeh výroby v nových zariadeniach chemického a celulázo-papierenského priemyslu v , Sali, v Novákoch, v n. p. Slovnaft a v Štúrove, metalurgie vo Východosloven­ských železiarňach. Pre plynulý priebeh investičnej výstavby má veľký význam dosiahnutie maximálne možnej produkcie v novej cementárni v Turne nad Bodvou. Potrebu vykonania konkrétnych opatrení v záujme včasného uvedenia do prevádzky a plynulého nábehu výroby na týchto i ďalších zariade­niach ešte zvýrazňuje súčasná situácia na trhoch kapitalistických štá­tov. Za podmienok značného vzostupu cien surovín, materiálov a aj nie­ktorých spotrebných tovarov na týchto trhoch nadobúda osobitný vý­znam výstavba tých kapacít, ktoré už v tomto roku bezprostredne ovplyv­ňujú výšku vývozných fondov, resp. ktoré majú antiimportné zameranie a v podstatnej miere môžu prispieť ku krytiu potrieb hospodárstva nie­ktorými surovinami a materiálmi. Základným smerom riešenia problémov uvedeného cenového vzostupu musí byť predovšetkým využívanie priaznivejších cenových relácií nášho exportu. V tomto smere sa už rozpracovali na centrálnych hospodárskych orgánoch niektoré opatrenia. Súbežne s tým je však potrebné ďalej konkretizovať program racio­nalizačných opatrení v podnikoch a organizáciách, zameraných na otáz­ky zhospodärnenia výroby s osobitným zreteľom na dovážané suroviny o materiály. Pritom treba skúmať nielen možnosti docielenia priamych úspor týchto produktov, ale usilovať sa tiež o ich vyššie zhodnocovanie s dôrazom na kvalitu výrobkov, vyhľadávanie najvýhodnejších variantov využívania týchto surovín s plným zreteľom na národohospodárske hľa­diská efektívnosti. Zabezpečovanie zámerov tohtoročného plánu za uvedených, čiastočne zmenených podmienok musí byť rovnako ako v minulosti predmetom spo­ločného úsilia hospodárskeho vedenia, straníckych i odborových orga­nizácií. V záujme splnenia a prekračovania plánu, a to prekonávania otvorených problémov, bude potrebné využiť iniciatívu pracujúcich, ši­roké záväzkové hnutie no počesť 30. výročia Slovenského národného povstania a oslobodenia našej vlasti slávnou Sovietskou armádou. Je v silách našej ekonomiky vytýčené úlohy zvládnuť a dosiahnuť to, aby rok 1974 bol ďalšou úspešnou etapou realizácie úloh 5. päťročného plánu. Ako sa nám Generálporučík K. A. Maximov u predstaviteľov SSR Bratislava (ČSTK) — Člena vo­jenskej rady, náčelníka Politickej správy Strednej skupiny vojsk gene­rálporučíka K. A. Maximova, ktorý zavítal na dvojdňovú návštevu do SSR, prijal včera člen Predsedníctva ÜV KSČ, prvý tajomník ÜV KSS Jozef Lenárt. Na prijatí sa zúčastnil pred­seda OKRK KSS Viliam Šalgovič a ve­dúci oddelenia ÜV KSS Ladislav Sá­­dovský. Prítomný bol generálny kon­zul ZSSR v Bratislave M. M. Dejev a predstavitef sovietskeho velenia v Bra­tislave V. F. Jakimov. Potom vzácneho hosťa prijal člen Predsedníctva OV KSČ, predseda vlády SSR Peter Colot­­ka v prítomnosti ministra lesného a vodného hospodárstva SSR Františka Hagaru. Na prijatí sa zúčastnil ta­jomník Rady obrany SSR plukovník Jozef Bobek, ktorý hosťa sprevádza. Generálporučíka Maximova a jeho sprievod prijal potom v reprezentač­ných miestnostiach SNR jej podpred­seda Ján Štencl. V srdečných bese­dách s predstaviteľmi politických a štátnych orgánov SSR sa sovietsky hosť oJmznámil so socialistickým roz­vojom Slovenska. V popoludňajších hodinách zavítal K. A. Maximov na MV KSS v Bratisla­ve, kde sa stretol s členom Predsed­níctva OV KSS, vedúcim tajomníkom MV KSS Gejzom Šlapkom a primáto­rom Bratislavy Ladislavom Martiná­­kom. S úspechmi pracujúcich Zápa­doslovenského kraja sa súdruh Maxi­mov oboznámil na stretnutí s vedú­cim tajomníkom KV KSS Ignácom Ja­­nákom a ďalšími funkcionármi kraja. Sovietsky hosť potom navštívil SÜV ZČSSP. Na zasadnutí ÚV KSČ v novembri minulého roka súdruh Lubomir Štrougal v správe Predsedníctva ÚV KSČ o ekonomických otázkach uviedol, že možnosti rastu surovinového, materiálového a energetic­kého zabezpečenia nášho hospodárstva sú v podstate známe a je po­trebné s nimi pracovať ako s hornou hranicou. Od uplatňovania vyš­ších požiadaviek preto treba obr ätif pozornosť na hospodárenie a zhod­nocovanie surovinovo-energetických zdrojov. V uznesení na novem­brovom zasadaní ÚV KSČ sa hovorí o prijatí účinných opatrení na zvyšovanie hospodárnosti v spotrebe dovážaných surovín a materiá­lov, na úsporné vynakladanie devízových prostriedkov a na- rýchlejšie uvádzanie dovážaných strojov a technologických zariadení do pre­vádzky. O tom, ako sa tieto zámery plnia, hovoria technicko-hospodárski pra­covníci, zlepšovatelia, vedúci kolektívov BSP. Opýtali sme sa ich: AKO NA VAŠOM PRACOVISKU ZHODNOCUJETE SUROVINO­­VO-ENERGETICKĚ ZDROJE? ONDREJ KULIŠ, riaditeľ ZVL, Mokraď Plán tvorby zisku si vyžaduje od nášho kolektívu dosiahnuť úspory na hmotných nákladoch zhruba 6 milió­nov korún, prácnosť znížiť o 63 000 normohódín, produktivitu práce zvý­šiť o 7,9 %. Sú to úlohy neľahké, avšak splniteľné. Radili sme sa na pracovis­kách a zistili sme radostnú skutoč­nosť. Ľudia chcú čoraz lepšie praco­vať, obetovať sa v prospech spoločnej veci, pričom nehľadia ani na osobný čas. Majú radi závod, cítia sa dobre, ked vidia, ako sa plní sociálny prog­ram, rastie areál ZVL. Tohto roku máme vyrobiť tovar v hodnote 286 miliónov korún, čo je zatiaľ rekord v histórii Mokrade. Pomôžu nám nie­len iniciatívni zlepšovatelia a vyná­lezcovia, ale aj nové stroje a ďalšie zariadenia, najmä na výrobu motoro­vých ložísk odlievaných, na výrobu tenkostenných ložísk a skružovacích puzdier, ako aj na výrobu výliskov z práškovej metalurgie. V neposled­nom rade sme sa rozhodli prestavať celé výrobné stredisko — výlisky z práškovej metalurgie a dobudovať dielňu velkorozměrových ložísk (na lodné motory) a zabezpečiť prestavbu zlievárne na princípe najmodernejších zariadení pre odstredivé odlievanie. ING. ALOJZ KRAJNIAK, vedúci technického rozvoja Tesla, Bratislava Vlani sme v bratislavskej Tesle v plnení plánu rozvoja vedy a tech­niky dosiahli významný úspech. Elek­­trónkové rozhlasové prijímače sme plne nahradili vo všetkých kategó­riách tranzistorovými. Novou kon­štrukciou sa znížila hmotnosť prijíma­čov — ušetrili sme kovové materiály a zmenšil sa aj odber elektriny. Len vo výrobe stolných prijímačov Galaxia 440 A ga ušetrilo 22 683 kilogramov oceľových plechov a tyčí, 5318 kg fa­rebných kovov a znížila sa prácnosť o 18 500 normohodín. Celkove sme vlani použili na miliőn korún výroby tovaru 1104 kg železných kovov, o 304 kg menej ako roku 1972, a 475 kg farebných kovov,'o 94 kg menej ako v predchádzajúcom roku. Niektoré typy kabelkových prijímačov a auto­rádií majú vysokú konštrukčnú i este­tickú úroveň a .přesadili sa preto na kapitalistických trhpch. Svedčí to o správnom zameraní úloh rozvoja vedy a techniky na kvalitatívne uka­zovatele. ' ING. VINCENT MEDVEC, projektant—statik Pozemné stavby, Košice Na našich, stavbách čoraz viac vy­užívame netradičné materiály: oceľ, plastické látky, hliník, syntetické lát­ky atd. Ich spotreba neustále rastie, a tým sa zväčšujú'aj možnosti, ako čo najhospodárnejšie využívať tieto ma­teriály, dovážané často zo zahraničia. Napríklad donedávna sa využívali veľ­mi dobré vlastnosti predpätého betó­nu iba pri stavbe mostov a veľkoroz­­ponových konštrukcií. Skúsenosti, ktoré sme v Pozemných stavbách v Košiciach získali, však dokazujú, že vlastnosti predpätého betónu tre­ba oveľa viac využívať i v pozemnom staviteľstve, , najmä pri prefabrikova­ných konštrukciách pre stropné a strešné panely. Tieto panely sa vyrábajú takisto ako. železobetónové, len oceľové _ pod­ložky sú silnejšie, lebo sa dlmerižujú na prenesenie predpísanej sily výstu­že. Do prútov sa zavedie elektrický prúd, ktorý výstuž ohreje na 3Ô0 až 350 stupňov Celzia. Teplom sa prúty roztiahnu a v tomto stave sa prenesú na výrobnú podložku. Po uložení a za­tvrdnutí betónu sa odrezaním koncov prútov vnesie do panelov požadované predpätie. Ich výhodou je, že sa zni­žuje spotreba ocele, prácnosť a zvy­šuje sa kvalita. Výroba tradičného že­lezobetónového strešného panelu nás stála 647 korún. Panel tej Istej veľ­kosti ž predpätého betónu nás teraz stojí len 585 korún. Hospodársky efekt je n.a prvý pohľad zjavný. Ročne v podniku vyrobíme z predpätého be­tónu 25 600 panelov. Oproti tradičnej výrobe tak usporíme 2 250 000 korún na oceli a betóne. Trend v súčasnom vývoji konštrukcii^ naznačuje, že pred­­pätý betón bude svoj podiel na vý­stavbe Pozemných stavieb ustavične zvyšovať. To znamená, že aj my bude­me musieť udržiavať krok s vývojom a vyrábať predpätý betón v oveľa väčšom množstve ako doteraz. ING. RÓBERT KUBÍNA, námestník riaditeľa OFZ Istebné V našich Oravských ferozliatioár­­skych závodoch nám vážne starosti spôsobujú drahé suroviny’,, snažíme sa o zlacňovanie výroby hľadaním no­vých spôsobov technológie. Pri výrobe uhlíkatého ferochrómu sme sa roz­hodli nahradiť, drahú chrómovú rudu lacnejšou, ktorú začíname dóvážaf zo Sovietskeho zväzu. Je dokonca bohat­šia na obsah chrómu, lenže jeho zís­kavanie si vyžaduje trochu viac kum­štu. Tó sme zvládli. Preto dosiahne­me na peci zvýšený výkon, zníženie elektrickej energie a nákladov na su­roviny. Od mája začneme takto pra­covať, na peci č. 2, už sme požiadali dodávateľov v ZSSR, aby nám zvýšili prísun rudy o ďalších 10 000 ton; Skúšky sa skončili viac ako úspešne, takže sme optimistami. Za vyriešenie úlohy patrí vďaka technikom pre­vádzky č. 2, známym oravským sto­­tislckárom. ANKETA PRAVDY Zhodnocujeme surovinovo-energetícké zdroje Výhody predpätého betónu • Orientácia na kvalitu • Znížia prácnosť 9 Zajtra $a v Prahe začne zjazd Československého zväzu žien Dávajú cit i pracovité ruky 550 delegátok z okresov ČSSR, z nich 237 zo Slovenska # Jednotná organizácia — jednotné stanovy • Do Prahy so splnenými záväzkami Bratislava (mp) — Dnes sa do Prahy schádzajú delegátky na zjazd Čes­koslovenského zväzu žien zo všetkých okresov ČSSR, Zo Slovenska bude ženy miest, dedín, fabrík, poľnohospodárskych závodov, škôl, nemocníc, ženy za­mestnané na najrozličnejších pracoviskách zastupovať 237 delegátok s hla­som rozhodujúcim. Všetkých delegátok na celoštátnom zjazde v dňoch 19.—20. apríla bude 550. Bo národných zjazdoch Slovenského a Českého zväzu žien idú sa delegát­ky do Prahy vysloviť za jednotnú or­ganizáciu s jednotnými stanovami, vy­meniť si skúsenosti, pochváliť sa aj povedať, čo ich ešte v živote trápi, a prijať závery pre ďalšiu prácu. O DOBRÉ ZOVŠEOBECNIŤ Aj keď doteraz boli v práci SZŽ a ČZŽ niektoré odlišnosti, nedá sa po­vedať, že by to boli nejaké zásadné rozdiely. Cieľ — polítickovýchovné pôsobenie a všestranné aktivizovanie žien — bol v oboch národných zvä­zoch rovnaký. Napokon viacročné družobné styky organizácií Slovenské­ho zväzu žien s organizáciami České­ho zväzu žien o tom svedčia najlepšie. Družbou žien sa prehlbuje socialis­tické vlastenectvo i myšlienky prole­társkeho internacionalizmu. Členky zväzu žien si vymieňajú pri vzájom­ných návštevách skúsenosti z práce, z riešenia problémov, poznávajú sa, zbližujú, uskutočňujú viaceré spoloč­né akcie, aktívy, besedy, zájazdy, ško­lenia a podobne. Tohto roku sa po­dobné stretnutia členiek SZŽ a ČZZ zameriavajú na podujatia k .30. výro­čiu SNP. Ženy chodia spoločne po sto­pách Povstania, oboznamujú sa s mies­tami bojov, uctia si pamiatku padlých a organizujú besedy s priamymi účast­­(Pokračovanie na 2. str.J Na varšavskom letisku, slávnostne vy­zdobenom štátnymi zástavami' člen­ských štátov Varšavskej zmluvy, víta­li jednotlivé delegácie členovia Poli­tického byra OV PZRS — prvý tajom­ník ÚV PZRS E. Gierek, predseda Štát­nej rady PER H. Jabloňski, predseda Rady ministrov PER P. Jaroszewicz. a ďalší ;členovia Politického byra Ústred­ného výboru PZRS, predstavitelia štá­tu a velenia Poľskej ľudovej armády. Pred desiatou hodinou privítali poľ­skí hostitelia čs. delegáciu vedenú ge­nerálnym tajomníkom Ústredného vý­boru KSČ G. Husákom. Našu delegáciu pozdravil aj čs. veľ­vyslanec v PĽR J. Mušal a pracovníci čs. veľvyslanectva. Do hlavného mesta Poľskej ľudovej republiky prišli aj ďalšie štyri dele­gácie — bulharská, maďarská, Ne­meckej demokratickej republiky a ru­munská. I ZLOŽENIE DELEGÁCIÍ Na riadnom zasadaní > Politického poradného výboru Varšavskej zmluvy vo Varšave sa zúčastňujú delegácie: Bulharskej ľudovej republiky na če­le s prvým tajomníkom ÚV Bulharskej komunistickej strany (BKS), predse­dom Štátnej rady BĽR Ťodorom Živ­­kovom. Ďalšími členmi delegácie sú: člen Politického byra ÚV BKS, pred­seda Rady ministrov BĽR Stanko To­­dorov,. tajomník ÚV BKS Konstantin’ Tellalov, člen ÚV BKS, minister za­hraničných vecí BĽR Petr Mladenov a člen ÚV BKS, riaditeľ kabinetu pr­vého tajomníka ÚV BKS Milko Balev; Československej socialistickej re­publiky na čele s generálnym tajom­níkom ÚV KSČ Gustávom Husákom. Členmi delegácie sú: člen Predsed­níctva ÚV KSČ, predseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal, člen Predsedníctva a tajomník ÚV KSČ Vasil Bilak, člen ÚV KSČ, minister zahraničných vecí ČSSR Bohuslav; Chňoupek a vedúci oddelenia ÚV KSČ Antonín Vavruš; Maďarskej ľudovej republiky na če­le s prvým tajomníkom ÚV Maďarskej socialistickej robotníckej . strany (MSRS) Jánosom Kádárom. Ďalšími členmi delegácie sú: člen Politického byra ÚV MSRS, predseda Rady minis­trov MER Jenő Fock a člen ÚV MSRS, minister zahraničných vecí MĽR Fri­gyes Púja; Nemeckej demokratickej republiky na čele s prvým tajomníkom ÚV Jed­notnej socialistickej strany Nemecka (SED) Erichom Honeckerom. Ďalšími členmi dtleg'áole : -Jt .Jen Politického byra ÚV SED, predseda Štátne] rady NDR Willi Stoph, člen Politického by­ra ÚV SED, predseda Rady ministrov NDR Horst Sindermann, člen Politic­kého byra a tajomník ÚV SED Her­man Axen, člen ÚV SED, štátny ta­jomník ministerstva zahraničných ve­cí NDR Oskar Fischer a člen ÚV SED, vedúci medzinárodného oddelenia ÚV SED Paul Markowski; Poľskej ľudovej republiky na čele s prvým tajomníkom ÚV Poľskej zjed­notenej robotníckej strany (PZRS) Edwardem Gierekom, Členmi delegá­cie sú: člen Politického byra ÚV PZRS, predseda Štátnej rady PĽR Henryk Jab­loňski, člen Politického byra ÚV PZRS, predseda Rady ministrov PĽR Piotr Jaroszewicz, člen Politického byra ÚV PZRS, minister zahraničných vecí PĽR Stefan Olszowski a člen sekretariátu ÚV PZRS, vedúci medzinárodného od­delenia ÚV PZRS Ryszard Frelek; Rumunskej socialistickej republiky na čele s generálnym tajomníkom Ru­munskej komunistickej strany, prezi­dentom RSR Nicolae Ceaušescom. Ďalšími členmi delegácie sú: plen vý­konného výboru ÚV RKS, predseda Rady ministrov RSR Manea Manescu, tajomník ÚV RKS Štefan Andrei a člen ÚV RKS, minister zahraničných vecí RSR George Macovescu, poradca generálneho tajomníka RKS a prezi­denta RSR Mircea Malitsa a poradca generálneho tajomníka RKS a prezi­denta RSR Mitia Constantin; Sovietskeho zväzu na čele s gene­rálnym tajomníkom ÚV KSSZ Leoni­­dom Brežnevom. Ďalšími členmi dele­gácie sú: člen Politického byra ÚV KSSZ, predseda Rady ministrov ZSSR Alexej Kosygin, člen Politického byra (Pokračovanie, na 7. str.) ROKOVANIE PREDSTAVITEEOV ŠTÍTOV VARŠAVSKEJ ZMLUVY SA ZAČALO. V JEDNOTE A SPOLUPRÁCI K BEZPEČNOSTI EURÓPY Varšava (Od nášho spravodajcu) — Hlavné mesto Poľskej ľudovej republiky žilo v stredu od ranných hodín vo vzrušenej atmosfére blížiaceho sa príletu delegácii členských štátov Varšavskej zmluvy, ktorí mit sem zišli na riadne zasadanie politického poradného výboru. Sovietska delegácia na čele s generálnym tajomníkom OV KSSZ Leoní­­dom Brežnevom prišla do Varšavy vlakom už deň predtým v popolu­dňajších hodinách. Prvý tajomník' OV PZRS E. Gierek víta na varšavskom Letisku vedúceho naše/ delegácie, generálneho tajomníka u V KSC súdruha G. Husáka. Telefoto ČSTK/CAF K stvrťstoročnici Československo - maďarskej zmluvy SPOLOČNOU CESTOU Bratislava / Praha (ČSTK) — Pri príležitosti 25. výročia pod­písania Zmluvy o priateľstve, spolupráci a vzájomnej pomoci medzi ČSSR a MLR bol včera v kine Slovan v Bratislave slávnostný večer. Usporiadal ho OV KSS spolu s vládou SSR a s OV NF SSR. Na večere sa zúčastnila delegácia OV KSS, OV NF SSR, SNR a vlády SSR, v ktorej boli členovia Predsed­níctva a tajomníci OV KSS Ján Janík a Ľudovít Pezlár, člen Predsedníctva OV KSS a podpredseda SNR Herbert Ďurkovič, člen Predsedníctva OV KSS, vedúci tajomník MV KSS v Bratisla­ve Gejza Šlapka, člen Sekretariátu ÚV KSS Bohuš Trávniček a další predstavitelia. Čestné miesta zaujali aj vedúci konzulárnych úradov socia­listických krajín v Bratislave. Po štátnych hymnách predniesol sláv­nostný prejav podpredseda vlády SSR Karol Martinka. K účastníkom sa potom prihovoril generálny kon­zul MĽR v Bratislave György BJelik. V druhej časti večera premietli film maďarskej kinematografie Chlapec na bielom koni. Pri tej istej príležitosti usporiadal v Prahe koktail chargé d’affaires a. 1. MĽR v ČSSR Antal Szentesi. Me­dzi hosťami boli členovia Predsedníc­tva ÚV KSČ Antonín Kapek a Josef Kempný, predseda ÜKRK KSČ Miloš Jakeš, tajomníci ÚV KSČ František Ondřich a Oldřich Švestka a další činitelia. Prítomní boli aj členovia pražského diplomatického zboru. Podporujú politiku zmierňovania napätia Bonn (ČSTK) — Aktívne podporo­vať politiku zmierňovania napätia v Európe vyzýva západonemecké obyvateľstvo kruh pre konferenciu o európskej bezpečnosti v Kolíne nad Rýnom. V dňoch 22. až 28. aprila budú v rámci Medzinárodného týždňa bo­ja za odzbrojenie v 30 mestách NSR akcie na podporu politiky zmierňo­vania napätia v Európe a proti zbro­jeniu. Podľa slov tajomníka kolínske­ho kruhu pre konferenciu o európ­skej bezpečnosti Gunnara Mathiesse­­na bude ústrednou témou týchto podujatí požiadavka okamžitého zní­ženia výdavkov NSR na zbrojenie o 10 pere. a zníženie stavu ozbroje­ných síl v strednej Európe. Udelili Zlaté krokodíly Brno (ČSTK) — V Brne včera po ôsmy raz vyhlásili ceny Čs. televízie za najlepšie výkony na obrazovke a udelili symboly n. p. Brněnské veľ­trhy a výstavy Zlatý krokodíl naj­lepším televíznym interpretom v uply­nulom roku. Za najlepší ženský herec­ký výkon vyznamenali členku brati­slavskej Novej scény Magdu Vašáryovú za titulnú postavu v inscenáciách Andrea a Za frontom. Zaslúžilému umelcovi Františkuvi Kováříkovi ude­lili cenu za najlepší mužský herecký výkon. Hlásateľku televíznych novín v Bratislave Noru Seleckú odmenili za najlepší hlásateľský výkon. Štvrté­ho „krokodíla“ udelili redaktorovi­­komentátorovi Čs. televízie v Brne Milošovi Zouharovi. Záujem o zetory Londýn (ČSTK) — Vo Veľkej Bri­tánii predali za prvý štvrťrok tohto roku 300 čs. traktorov značky Zetor. Predaj čs. traktorov vo Veľkej Britá­nii prostredníctvom afiliácie čs. spo­ločnosti pre zahraničný obchod Mo­tokov sa datuje od roku 1983. Ročne ich tam vyvážame okolo 1300 kusov. Práve v minulých dňoch bol v ČSSR anglický zástupca tejto afiliácie, aby nakúpil náhradné súčiastky pre trak­tory, potrebné na zabezpečenie servi­su pri jarných pofnohospodárskych prácach. Za hospodárske výsledky v roku 1973 Červené zástavy päťročnice Praha (ČSTK) — Vláda ČSSR a ÚRO udelili za hospodárske výsled­ky dosiahnuté roku 1973 červené zástavy piatej päťročnice s peňažnou odmenou týmto podnikom: Metra Blansko, n. p. Blansko, Sedl­­čanské strojárne, n. p. Sedlčany, Krá­lodvorské železiarne, n. p. Králův Dvůr, Škoda, odborový podnik, Plzeň, závod huty, Plzeň, ČKD Praha, odbo­rový podnik Praha, Tesla Rožnov, n. p. Rožnov pod Radhošťom, Totex Chrasta­vá, n. p. Chrastava, Považské strojár­ne, n. p. Považská Bystrica, Železničná priemyselná stavebná výroba. Uherský Ostroh, Čs. plavba dunajská, n. p. Bratislava, Juhomoravské riaditeľstvo spojov, Brno, Centrotex, ú. s. pre za­hraničný obchod, Praha, Dodávateľský závod odborového podniku ČKD Pra­ha, opravársky závod 025, Nový Jičín, Chemické závody ČSSP, n. p. Záluži, Sklo Union,-n. p. Teplice, Textilana, n. p. Liberec, Seba, n. p. Tanvald* Ji­­tona, n. p. Soběslav, Teplotechna, n. p. Praha, Maloméřická cementáreň a vá­penka, n. p; Brno, Severočeské tuko­vé závody, n.: p. . Ústi-n. L., Západočes­ké pivovary, n. p. Plzeň, veľkovýkrm­ne, závoď Smiřice, Východočeské štát­ne lesy, n. p. Hradec Králové, Okula, n. p. Nýrsko, Zelenina, n. p. Brno, Domáce potreby, n. p. Pardubice, Ko­voslužba, podnik hl, m. Prahy, Praha, ČSAD, n. p. České Budějovice, Kožiar­ske závody, n. p. Liptovský Mikuláš, Skloobal Nemšová, n. p. Nemšová, Do­­prastav, n. p. Bratislava, Štátne lesy, n. p. Bratislava, Komunálne služby mesta Bratislavy, Cestné stavby, n. p. Banská Bystrica, Obchod s nábytkom, n. p. Prešov, Imuna, n. p. Šarišské Mi­chaľany, Semenársky štátny majetok, n. p. Veľké Kapušany, Východosloven­ské pekárne a cukrárne, n. p. Košice. Vláda ČSSR ďalej udelila červené zástavy piatej päťročnice: JRD Světi­ce, okres Praha-výchpd, JRD 1. mája, Kestřany, okres Písek, JRD Rozkvet, Dlažov, okres Klatovy, JRD V. päťroč­nice Veľká Bukovina, okres Děčín, JRD Svornosť, Horní Brusnice, okres Trutnov, JRD Rovnosť, Brtnice, okres Jihlava, JRD Obrancov mieru, Lesná, okres Vsetín, JRD ČSSP, Liptovský Mi­kuláš, JRD Hrhov, okres Rožňava, JRD Trstice, okres Galanta. Vláda ČSSR a Ústredná rada druž­stiev udelili červenú zástavu piatej päťročnice Jednote, ĽSD, Trnava, Zdru­ženej výrobe, Michalovce a Jednote, ĽSD, Příbram. KRONIKA BOJA ZA SLOBODU UTOROK 18. APRÍLA 1944 - V čs. jednotkách pokračovali organizačné prípravy na realizáciu Memoranda o utvorení čs. armád­neho zboru. - Hlavný stan utvoril 3. pribal­­tický front a vydal smernicu o pre­chode 2. pribaltického frontu do obrany. - Vojská Samostatnej prímor­skej armády, ktoré sa prebojovali k opevneným priestorom pri Se­­vastopole, oslobodili Balaklavu. Súčasne rozhodnutím Hlavného stonu sa táto armáda premenovala na Prímorskú armádu. Zaradili ju do zostavy 4. ukrajinského frontu. -pa-

Next