Regélő, 1838. január-június (6. évfolyam, 1-52. szám)
1838-04-08 / 28. szám
szokását, kik dámáik czípőjeit pezsgő pohárnak használják, emlitni sem akarjuk. A báró nejének dolgozó asztalkáját egy herculanumi papirostüretet forgatónak vigyázékonyságával, egy vámvizsgáló kandiságával kutató fel. Először is a’ szellemdús WalterScott keveset jelentő képének be nem végzett arczrajza akadt kezébe; majd egy aria Bellinitől; a’ múlt évi Regélő bekötve; Balzac újabb regényeinek egyike feltárva; egy félig kész tárcza, melylyel hihetőleg férjét akarja közelgő születése ünnepén meglepni; — az íróeszköz mellett heverő még nedves toll ’s a’ papiroson elszórt aranyporzó azt mutatók, hogy nem rég használtattak. , Valljon mit itt nem ? — kérdé a’ báró ön magát — talán a’ szakácskönyvből jegyzett ki valami hadi parancsot a’ szakácsnak, rendelményt a’ divatárusnénak, vagy magyarázatot valamelly uj ruha szabásáról?4 — Azonban mig magában igy beszélt, egy darab papiros ötlik szemébe, melly levél-idomban összehajtva, kötő kosarában hevert. „Gyöngeség, téged asszonynak neveznek!44 monda Shakespeare, mert férjíi volt; volt volna csak dáma, e’ mondást méltó joggal alkalmazható a’ férfiakra, mert fiatal bárónk eléggé gyönge volt a’ levél gordiusi csomóját feltörni, ’s belőle következőt olvasni: „Édes Jenőm! Mulhatlanul beszélnem kell önnel, holnap reggel 9 órakor elvárja Rétey báróné 4. Századunkban annyira iparkodnak a’ haladás és felvilágosodáson , hogy a’ gyermekek már dajkájaik karán francziából fordítunk; e’ szerencsétlenre nézve azonban, ki előttünk áll, vagy inkább a’ karszéken fekszik, üdvösebb volt volna, ha tanítója az A, B, C-re soha nem oktatja, vagy e’ most olvasott sorok egyptusi hieroglyphokká változnak előtte. Ott ült a’ boldogtalan, némán, mint — mint — no mint a’ néma; végre felszökött, ’s a’ levéllel kandallóhoz lépett, hogy azt — mit minden rész Írónak ajánlunk — a’ lángoknak áldozza; de a’ gondviselés megmenté az Írást; nyár volt, ’s a’ kandallóban tűz nem égett. Másra határoza el tehát magát, ’s az átkos sorokat előbbi helyekre vissza tette. „Nyomába kell jönnöm!A* mormogó foga köztt, mint színpadokon cselszövők, gonosztevők szokták, mi a’ vörösszakál, Judás-arcz és vörös kakastoll mellett egyik fő ismertető jelük, hogy a’ közönség mindjárt darab elején megkülönböztethesse a’ juhot a’ baktól. E’ szavakkal a’ szobából ki ’s a’ lépcsőkön le felé rohant, de itt nejével találkozik. ..Hova illy hévvel édesem?-4 kérdé a’ gyöngéd fiatal nő.