Reggeli Délvilág, 1995. július (6. évfolyam, 152-177. szám)

1995-07-01 / 152. szám

Callas, az utolérhetetlen Nem volt meg hangjában Milanov éteri pianissimája, Tebaldi morbidezzája, Olivero embersége, Nilsson vagy Flag­stad óceánok zúgását elnyomó volumene. Színpadi megjelené­se elmarad a Ponselle-étől, re­pertoárjának gazdagsága Schwarzkopf­étól, messze nincs oly sok komplett operafelvétele, ott Caballénak vagy Ricciarellinek. S mégis lassan két évtizeddel halála után, im­már bizonyos, hogy ő századunk legkarizmatikusabb énekesnő­­­je. Ha hangja bármilyen lemez­­felvételről megszólal, legyen az huszonéves művésznő Abigélia vagy vokális krízisek sorozatán átment, kényszerből mezzóvá süllyedt Eboli, az a voce össze­téveszthetetlenül Callasé. Három évtizede, hogy utoljá­ra opera-előadásban fellépett, utolsó, önmaga karikatúráját mutató koncertsorozatára is bő­ húsz éve került sor. Hamvait rég elnyelte az Égei-tenger , s még­is újra és újra történik vele va­lami. Ismeretlen fényképek, doku­mentumok bukkanak fel, sőt élő előadások felvételei is, mint nemrégiben egy teljes Aida a Covent Gardenből, 1953-ból. Mindezeket a lemezkiadók mel­lett különböző Dallas Társaságok - szám szerint nyolcan (!) gon­dozzák. Egyetlen énekesnek, még Carosónak sem volt-van ilyen kultusza. A belga Callas Társaság (Maria Callas Vere­­niging voor Vlaanderen en Nederland) rendszeresen meg­jelenő füzetei közül a legfrissebbet lapozgatom. Le­nyűgöző. Fotók sokasága­­ a ka­maszlányé, görög nyelvű 1939- es koncertprogramja mellett, Pergolesi Stabat Materének egy 1943-as előadásáról, aztán a “kövér” Callas, mentorával, Tu­llio S­er­afinnal, s persze a Diva portréia, mennyi-mennyi arca volt! A kiadvány beszámol Milánó róla most elnevezett ut­cájáról, folytatja lemezborítói címlapjának közlését, bemutat­ja a róla készült új szobrocs­kákat, „jutányos” párszáz angol fontért megrendelhetők. Igen tanulságos hangversenyei reper­­toárjának most indult összeál­lítása - szerepelnek itt Brahms­­dalok, Händel­ária, sőt, Otellóé is — Rossini operájából, ugyan­azon a koncerten Callas Desde­­monát is elénekelte. Maria “hivatalos” hangzó ha­gyatékát elsősorban az EMI hanglemezcég gondozza. Nem­régiben jelent meg — “kalózfel­vételeken”, rossz minőségben már gyűjtők féltett kincse volt - 1962-es és ’64-es Covent Gardenbeli televíziós kövzetí­­tésének videója. A neves angol zeneműkritikus, Alan Blyth sze­rint “Callas oly magabiztosság­gal énekel, mint pályája vége felé ritkán". A Tosca II. felvo­nása - vajh’ miért nem teljes opera! Zeffirelli hírs rendezésé­ben, Tito Gobbival félelmetes élmény. Két művész, akik évti­zedek óta együtt énekelték a sze­repet, akik azt hitték, hogy ismerték egymás minden apró mozdulatát, s mégis minden egyes előadás okozott valami újat. Kit zavar a fekete-fehér kép, a tökéletlen kamera­beállítás, ha magát Toscát és Scarpiát látjuk-halljuk? A hangrögzítés történetének egyik legjelentősebb állomása Callas első Toscája. A belga tár­saság egyik kritikacitációja sze­rint “lehet, hogy egy nap lesz majd a Toscáról egy jobb hang­lemezfelvétel, de ha ez a nap eljön, akkor figyeljük a repülő disznókat’’ Ez a megállapítás ér­vényes arra a természeti jelen­ségre is, melyet Maria Callasnak nevezünk. -heiner- 1995. JÚLIUS 2., VASÁRNAP Ottó napja A Nap kél 4 óra 51 perckor, nyugszik 20 óra 45 perckor. A Hold kel 9 óra 24 perckor, nyugszik 22 óra 47 perckor. MOZI HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, KORZÓ: Streetfighter—Harc a végsőkig. Színes amerikai akciófilm. Kezdés: fél 4, három­negyed 6 és 8 órakor. SZENTES, ŐZE LAJOS: Egy igaz ügy. Szí­nes amerikai film. Kezdés: 6 és 8 órakor. A maszk. Színes mb. amerikai filmvígjáték. Kezdés: 10 órakor. MAKÓ: Wolf—A farkas. Színes ameri­kai film. Kezdés: 21 órakor. Rob Roy: Színes mb. amerikai film. Kezdés: 17 és 19 órakor. CSONGRÁD, URÁNIA: Szenvedélyek vi­­hara. Színes amerikai film. Kezdés: 19 óra­kor. SZEGED, KORZÓ: Streetfighter — Harc a végsőkig. Színes amerikai akció­film. Kezdés: fél 4, háromnegyed 6 és 8 óra­kor. FÁKLYA: Végveszélyben. Színes, mb. ak­ció­film. Kezdés: 17 órakor. Philadelphia az érintetlen. Színes amerikai film. Kez­dés: negyed 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA: Egy apáca sze­relme. Színes olasz film. Kezdés: 4,6 és 8 órakor. BELVÁROSI: Gyilkosság szexhívásra. Színes amerikai film. Kezdés: 3, negyed 6 és fél 8 órakor. KISKŐRÖSSY MOZI: A zűr bajjal jár. Szí­nes amerikai film. Kezdés: este 8 órakor. KERTMOZI: A maszk. Színes, mb. ame­rikai filmvígjáték. Kezdés: 21 órakor. AUTÓSMOZI: Specialista. Színes ameri­kai akciófilm. Kezdés: 21 órakor. ÁSOTTHALOM: Halálugrás. Színes amerikai akciófilm. Kezdés: 19 órakor. FORRÁSKÚT: True Lies—Két tűz kö­zött. Színes mb. amerikai akciófilm. Kez­dés: 18 órakor. RÚZSA Móra F.: True Lies — Két tűz között. Színes mb. amerikai akciófilm. Kez­dés: 18 órakor. SÁNDORFALVA Kő egy csapat Színes mb. amerikai filmvígjáték. Kezdés: 18 órakor. MINDSZENT, Tisza: Stargate—Csillag­kapu. Színes amerikai film. Kezd.: 19 órakor. SZÉKKUTAS, József A.: Halálugrás. Szí­nes amerikai akciófilm. Kezdés: 18 órakor. CSANÁDPALOTA Kelemen L : Lopako­dók — Sniper. Színes mb. amerikai ak­ciófilm. Kezdés: 19 órakor. FÖLDEÁK, Petőfi: Ponyvaregény — Pulp Fiction. Színes amerikai film. Kezdés: 19 órakor. FÁBIÁN SEBESTYÉN, Arany J.: Édes hár­mas. Színes amerikai film. Kezdés: 18 órakor. NAGYMÁGOCS, Kord: Lángoló jég. Szí­nes amerikai akciófilm. Kezdés: 19 órakor. SZEGVÁR, Ady E.: Végsebesség. Színes amerikai film. Kezdés: 19 órakor. ZÁKÁNYSZÉK: 101 kiskutya. Színes mb. amerikai rajzfilm. Kezdés: 19 órakor. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 1. 7.20: Hagyd aludni a mamát és a papát! Fehér agyar. Kanadai rajzfilmsorozat, XXVI/ 10. Halálugrás. 7.50: “Így szól az ÚR!” 7.55: PC-abc. 8.30: Leporello. Benne: 9 54: Lottó­sorsolás. 11.00: Gyerekeknek! - Fenn a ma­gas északon. Svéd filmsorozat. XII/9. A sziget szarkája. - Zűr hátán zűr. XI/9. A suttogó vá­ros. 12.00: Déli harangszó. 12.02: Képújság. 12.05: Az ázsiai kihívás. Japán ism. térj. film 11/1. (ism.). 13.00: A kisasszony. Brazil tévé­filmsorozat. 170/140-143. (ism.). 15.00: Del­ta. 15.25: Gyorssegély. 15.35: Örömhír. 16.00: Walt Disney bemutatja. - A kis hableány. Ame­rikai rajzfilmsorozat. A dinoszauruszok föld­je. - Hétvégi pihenő. Amerikai rajzfilm. - Gumimacik Amerikai rajzfilmsorozat. A tol­vaj kotlós. - A Vízköpő.. (ism.). 17.05: 100 éves a Velencei Biennálé. 17.30: Hat­ Nagy ro­mánc. Nagy Endre portré. 18.25: Szerencse­kerék 19.00: A Hét. 20.00:Vasárnapi vers. 20.10: Örök Ifjúság. Olasz-francia tévéfilm. 11/2.21.55: A mese új ruhája Német rajzfilm­sorozat - felnőtteknek XH/6. Hamupipőke. 22.00:Lehetetlen? 22.40: Felajánlott élet. Balogh János portré (ism.). 23.20: Képújság. BUDAPEST 2­­7.35: Hol-mi? 8.00:Juli-suli. 105.8.35: Gye­rekeknek —Johnson és barátai. Auszt­rál bábfilmsorozat. Jó leszek. — Születés­napi zsúr. — Szafári TV. Svájci kisfilmsoro­­zat. Elefántfürdő. — Klasszikus amerikai rajzfilmek. Amerikai rajzfilmsorozat. Hubbard anyó. 9.15-12.00: A kassai vérta­núk. Benne. 9-15: Szentté leszek. Dók. film a kassai vértanúkról. 9.45: Kapcsoljuk Kas­sát. 12.00: RÉS. 12.10: Három kislány ül a padon. Szerdahelyi János dalaiból. 12.40: Té­vémagiszter. 13.50: Forma-1. Francia Nagy­díj. 16.15: Csodálatos Föld, XII/1.16.40: Gye­rünk a moziba be! 17.10: Pinocchio kaland­jai. Olasz filmsorozat, Vl­l. (sim). 18.05: Álljunk meg egy szóra! 18.20: Az élet megy tovább. Amerikai tévéfilmsorozat, XXII/13. 19.10: Esti mese. 19.20: Országos Színházi Találkozó. Dól riportfilm. 20.15: Zene­óra. 21.15: Telesport. 21.50: Eltávozott nap. Ma­gyar film (1968, FF!). 23.10: Tabló DUNA TV 8.00: Hírek, műsorismertetés. 8.05: Val­lási műsor. 8.35: Néked a gonosz szem ne ártson... 9.05: Popeye. 9-30: A vadon pere­mén. 10.00: Sportképek. 12.00: Déli harang­szó, műsorismertetés. 12.05: Ameddig a ha­rang szól. 12.15: Montecristo, a jövő “kin­cses szigete"? 13.05: Torta az égen. 14.10: Dini, a kis dinoszaurusz. 14.20: A Szahara titka. 15.15:Azok a csodálatos állatok 15.30: Vuk 15.50: Az iszlám története. 16.25: Pos­tabontás. 16.40: Emlékképek. 16.55: Szín­házi élet. 17.25: Műsorismertetés. 17.30: Me­se. 18.00: Heti hírmondó. 1900: Kolumbusz Kristóf. 19­50: “A letétet kell kibírni”. 20.05: Szalay Lajos. 20.40: 12 olasz város. 20.50: Lepkevadászat. 22.50: Foglalkozása rende­ző: Otarjoszeliani. 22.55: Dzsesszesszencia. 23.10: Vers. HBO 8.00: Taz-mánia. 9­ 00: Batman. 9.30: Bír-lak. 10.00: Bowe-Gonzales profi boksz döntő. 11.15: Teledili. 12.40:Libabőr. 14.10: Falcon Crest. 15.05: Állati élet. 16.00: Get Back 17.30: A mélység titka. 20.00: A riviéra vadorzói. 21.50: Az eastwicki boszorkányok 23.45: Megtorlás. RTL 7.45: Disney és Co. 8.10: Disney és Co. 8.15: Rajzfilmsorozatok. 9 55: Jó reggelt, vasárnap! 10.00: Team Disney­­műsorok. 11.25: Vissza a múltba. 12.15: A trópusi hőség. 13.15: Forma- 1. 15.55: Motorsportextra. 16.05: Egy rém rendes család. 16.30: Egy rém ren­des család. 16.55: Segélykiáltás. 17.45: Westercleich. 18.45: Hírek. 19.15: Mén­kű a paradicsomban. 20.15: Hans Meiser bemutatja: David Copperfield. 21.55: Spiegel tv-magazin. 22.40: Prime Time. 23.00: Éden. 23.30: Késő esti Playboy. 24.00: A4, csatorna. 0.35: For­­ma-1. 2.30: Gyilkosság a hobbija. SAT 1. 7.15: Szamárfül és ördögfarok 7.25: Az Enterprise űrhajó. 8.15: Salome. 10.05: Ne­héz küldetés. 11.50: Akciók, gégék, illúziók. 12.45: A trombitás pap. 14.20: A nagy mozi. 16.10: Bounty. 18.15: Szerencsekerék. 19.00: Híradó. 19 10: Csak a szerelem szá­mít. 20.15: Az O. J. Simpson-story. 22.10: Talkshow a toronyban. 23 30: Az aktuális ri­portsorozat. 24.00: Nézőpont. 0.05: A kék iguána. 1.45: Bounty. SUPER 8.00: Kissyfur. 8.25: Topo Gigio. 8.50: Csacsogó állkapocs. 9.15: Szkubidu, merre vagy? 9-40: Tiny Toon kalandjai. 10.05: Tapsi Hapsi. 10.30: Batman. 11.00: Garfield és ba­rátai. 11.25: A Flintstone család. 11.55: Superboy. 12.15:Az atlantiszember. 13.10: Ben Cropp. 14.15: Ezüstkerék. 16.15: Egy kis kiruccanás. 18.00: Diagnózis: Gyilkos­ság. 18.50: Országúti cirkáló. 20.15: Ez mind hazugság! 21.55: A Palm Beachi duó. 22.50: A harcos és a boszorkány. 0.10: Kettő kettő­vel szemben. 0.50: Riverband. 2.35: Utcai ismerkedés. MAGYAR RÁDIÓ KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, útközben. 6.00: Vasárnapi újság. 8.24: Édes anyanyel­vűnk. 8.30: Énekeljünk együtt. 8.40: Mű­sorszemle. 9.05: Világóra. 9 54: Lottósor­solás. 10.05: Római katolikus szentmise közvetítése. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Krónika. Sport. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.50: Jegyzet. 13.05: Névjegy. 14.05: Szonda. 14.35: Mit üzen a Rádió? 15.05: Dokumen­tumműsor. 16.10: Művészlemezek. 17.05: Pajzán és prűd (ism.). 18.00: Esti Króni­ka. 18.20: Dankó Pista nótáiból. 19.05: Sportvilág. 19.25: Műsorismertetés. 1930: Jó éjszakát, gyerekek! 19­40: Németh Marika operettfelvételeiből. 20.05: Archívu­mok mélyéről. 21.05: Az 1993-94. évi új Magyar hangjáték pályázat díjazottja Tanúból elítélt. 22.00: Késő esti Krónika. 22.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Közben: 23.00: Hírek. Időjárás. 23.40: Régi híes éne­kesek műsorából. Michael Bohnen operaári­ákat énekel. 24.00: Hírek. Időjárás. Totó. URH-ADÓN 8.30—10.00: Körzeti magazinok. 14.30: Eszperantó híradó. 18.20: Jegyzet. 18.30: Nemzetiségi műsorok. 21.00—22.00: Az Amerika hangja magyar műsora. 23.00— 24.00: A BBC magyar műsora. PETŐFI 6.00: Végre vasárnap. Benne félórán­ként Hírek, időjárás. 8.00: Állomáskere­ső. 8.10: Hófehérke és a beat törpék. 8.47: Mese­zene. 9.00: Hírpercek. Lapszemle. Sport. Időjárás. 9.10: Latin klub. 10.00: A Magyar Rádió Karinthy színpada. 11.00: Hírek, időjárás. 11.03: Útközben. 11.07: Vasárnapi koktél. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírpercek. Időjárás. Sport. Közlekedési információk. 13-10: Rigórá­dió. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Perszona grata. Női magazin. 14.30: Keringő. 15.00: Hírek,időjárás. 15.03: Fiala és Neumann Táskarádiója. 16.00: Poptarisznya. Benne. 16.58: Útköz­ben. 17.00: Hírpercek. Időjárás. Sport. Gazdasági információk. 17.58: Útközben. 18.30-18.45: Sportösszefoglaló. Totó. 19 00: Hírek. 20.00: Mindenütt zene! 20.30: Daráló (ism ). 21.00: Hírpercek. Időjárás. Sport. 21.10: A Rádió Dalszín­háza — Banditák. 22.45: Jazz. 23.00: Hírek. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Korzó. 0.15-4.20: Éjszaka (Kossuth kh, Petőfi ura, közben óránként Hírek, időjárás ). 1. 03: Rádiószínház. Venus Vulsivaga. 1.31: Chaucer: Canterbury mesék — részletek. 4.03: Nóták. BARTÓK 6.00: Hírek. 6.03-7.59: Népszerű mu­zsika — koránkelőknek. 8.00: Hírek. 8.05: Edgar Krapp orgonái. 9.05: Operaházi arc­­képcsarnok. 10.00: Hírek. 10.05: Új Zenei Újság. 10.35: A Bodza Banda népzenei fel­vételeiből. 10.50: Kritika két hangra (ism.). II. 05: Európa hangversenytermeiből. 12.47: A Magyar Rádió és Televízió gyer­mekkórusa Kodály-műveket énekel. 13.00: Hangok és visszhangok. 13-10: Új kom­paktlemezeinkből. 14.00: Hírek. 14.05: Jubilate Deo. 15.00: Herbert von Karajan operafelvételeiből. 16.00: Hírek. 16.05: Be­szélgetések az egyházzenéről. 19.00: Beethoven: D-dúr szonáta Op. 28. 1930: Évfordulók nyomában. 20.00: Hírek. 20.05: Salieri: Első a zene, aztán jön a szöveg. Ope­ra. 20.37: Nagyvárosaink Szimfonikus Ze­nekarai. kb. 21.25-21.40: A ló meghal, a madarak kirepülne­k Kassák Lajos versei, kb. 22.20: Rádiószínház — Szent György és a sárkány, kb. 0.05: Hírek. SZEGEDI MÉDIA TARIÁM KÁBELTÉVÉ 8.00: ATV vasárnap (ism.) 12.00: TV plusz. 18.00: Képújság 18.30: TKTV pénteki magazin (ism.). 20.00: ATV vasárnap. SZÍV TV. VÁROSI TELEVÍZIÓ 0.00: Képújság 16.00: Puli TV Sportműsora 20.00: Negyedik dimenzió (ism.). 21.00: Képúj­ság SZEGEDI RÁDIÓ 8.00—10.00: Élőszó. Vasárnapi Magazin. Szerkesztő: Banneer Géza A tartalomból: Műsor­­ismertetés, hírek meteor, útinform, program­­ajánlat. Beszélgetés Rózsa Edit országgyűlési kép­viselővel. 8.30: Hírek, tudósítások, meteor, útinform. 8.45: Országos Telki Oktatási Központ avatása az erdélyi Szovátán. 8.58: Kiskunhalasi ása­tások — avagy egy szarmata falu feltárása 9.10: Kisteleki művészportré. 919: Vidám percek a L ‘Art pour L'art társulata. 9­25: Dzsesszfélóra. 10.00: Műsorzárás. 13.00-14.30:Vmaterinskom jazyku. Regionális szlovák nyelvű nemzetiség mű­sor. 14.30—16.00: In limba materna Regionális román nyelvű nemzetiségi műsor. 16.00—18.00: Zenés szolgáltató és kereskedelmi műsor a sze­gedi 94,9 MHz-en. RÁDIÓ 88. Reggel 16.30-tól 8.00-ig flóránként, 1900-ig órán­ként hírek sport, jelentés az időről, útinfomi. Az adás ideje alatt hívh­ató telefonszámok 421 -253,421-353 6.00: Ébredjen ránk! Reggeli információs műsor ko­ránkelőknek és későnfekvőknek Lapszeml, nap­tár, horoszkóp, recept, piaci árak Mesélj vekni! Szer­kesztő-műsorvezető: Szatmári Gábor. 12.00: Vidám percek délidőben. Szerkesztőműsorvezető: Tódi Ró­bert. 14.00: Kívánságműsor. 15.05: DJ Genscher. 17.05: Vasárnap esti randevú Hevesi Sándorral. 21.00: Angol nyelvű játék Tóth Viktóriával. 21.30: Né­met nyelvű hűek 21.35: Német nyelvű műsor Tóth Róberttel. Zenei szerkesztők Tóth András, Genscher, Molnár Lajos, Tóth Viktória RÁDIÓ SZENTES Július 2-án Vasárnapi magazin. 13 órától: Ze­nés kívánságműsor. — Gáspár András műsora 14 órától: Megkérdezzük a Hallgatót Szőke And­ris Balázs Béla-díjas filmrendező filmről, színház­ról, Szentesről. 15 órától: Tudósítóink jelentik Sportcsemegék 16 órától: Beszélgetés Molnár Józseffel, Csongrád polgármesterével. 17 órától: Vendégünk.. Megkérdeztük a Hallgatót. DEUTSCHE WELLE — MAGYARUL 1330-14­00: a Szegedi Kábeltévé hangcsatornáján. Hírek nemzetközi lapszemle. Egyház, német nyelvlecke, műsor naptár 1995. július 1., szombat Békefi Antal—Palotás Fausztin Sötét idők Történetek a Szeged-vidéki rablóvilágból Zsandárok a csárdából Egy délután a zsandárok biztos hírét vették, hogy a banda a péteri csárdá­ban delelt; velük tartott a rejtélyes leány is, ami azt jelenti, hogy újabb rablás van készülőben. A zsanádrok, hasznát akarv­án venni a fölfedezésnek, vágtatva iparkodtak a péteri csárdához, a sáros út azonban kifárasztotta a lovaikat, s csak este értek a célhoz. A csárdának nem volt vendége. Mély csend fogadta az üldözőket. A korcsmaszoba ajtaja nyitva volt, s a rozoga asztalon egy olajmécses pislogott. Élőlény nem volt látható. Hosszas lárma, dörömbölés után előkerült a csár­­dásné, egy gömbölyű tagú, vidor menyecske. Szívesen látta a nem várt vendé­geket, akik először is vacsorát kértek tőle. — Nincs a háznál egy betevő falat sem — mondta sajnálkozással. — A betyárok itt voltak délben, s ami elvágnivaló volt, mind fölették. Hanem bor (bicskanyitó lőre) még akad, ígérte, hogy mindjárt hoz egy öblös kancsóval... A vezető praktikus zsandár lévén, két társát a menyecske mellé állította. Úgy gondolkozott, hogy ha a csárdában gyanús ember van elrejtve, ne adhas­son neki jelt, ne figyelmeztesse a veszélyre. A szemmel tartott csapjamé A menyecske vállvonogatva, kihívó vigyorgással fogadta a gyanakodó ren­delkezést. — Őriztet, hogy el ne szökjem? — szólt ingerülten.—Az igaz — folytatta gúnyosan —, hogy a maguk ábrázatában nem sok gyönyörűséget talál az em­ber. A fanyar ital sehogy sem ízlett a csárda vendégeinek. A zsandárcsapat vezetője aztán a betyárok kiléte felől tudakozódott, de olyan választ nyert feleletül, amin emberi bölcsesség el nem igazodott. Aztán rava­szul azt kérdez­te a menyecskétől, hogy egyedül van-e? A csaplárosné húga — Dehogy, kérem! Nálam van most a húgom is, szegény beteg leány. Kilel­te a hideg. Nincs senkije, én ápolom. Ott fekszik a másik szobában. A menyecske némi zavarodással mondta ezt, ami nem kerülte ki az ügyes zsan­dárok figyelmét. Hol fekszik, m­eg akarja nézni. A csárdásné nem tett semmi ellenvetést. A benyílóból faggyúgyertyát vett elő. Meggyújtotta s előtte világított. Keresztülmentek a szurtos konyhán, s egy alacsony szobába léptek. Mind­járt föltűnt a vetett ágy, amelyben csakugyan egy leány feküdt. Fejkendője elta­karta a homlokát, de a kipirult lázas arca látható volt tisztán. A menyecske a gyertyát egészen a fejéhez tartotta a betegnek, aki látszólag mélyen aludt. A zsandár szemei szinte rátapadtak a mozdulatlan alakra, majd pedig mint­egy ösztönszerűleg az ágy sarkára pillantott. Megrázkódott, mint akinek fejébe fut a vér. (Folytatjuk.) 5

Next