Roľnícke Noviny, október 1968 (XXIII/230-257)
1968-10-01 / No. 230
O SPRÁVE MNO — PRAHA (čstk) Branný a bezpečnostný výbor a Zahraničný výbor NZ prerokovali včera nom na spoločsprávu zasadaní MNO o pobyte a perspektívach postupného od- fCssf chodu vojsk piatich štátov Varšavskej zmluvy. iM jroľnicke noviny denník slovenského vidieka UTOROK 1. OKTÓBRA 196*. ROČNÍK XX11I. ČÍSLO 230. • CENA 40 HAL. Prezident prijal delegáciu vysokoškolákov Úprimná beseda PRAHA (čstk) — Prezident Ludvík Svoboda prijal včera v Prahe päťdesiatčlennú delegáciu vysokoškolskej mládeže. Spolu s prezidentom privítal na Pražskom hrade poslucháčov vysokých škôl z celej republiky predseda vlády Ing. O. Černík, minister školstva prof. dr. VI. Kadlec a povereník SNR pre školstvo dr. Matej Lúčan. V priebehu priateľského stretnutia sa medzi jeho účastníkov dostavil aj prvý tajomník ÜV KSČS Alexander Dubček. V úvode prehovoril prezident republiky L. Svoboda. My všetci — povedal — ktorí máme zvýšenú zodpovednosť za osudy našej krajiny, dvojnásobne cítime v týchto dňoch nevyhnutnosť byť v úzkom styku s robotníkmi, roľníkmi, inteligenciou, mládežou. To preto, aby sme sa s nimi radili. Vy, mladí, nahradzujete často celkom prirodzene skúsenosť elánom, prejavmi citu. Viem dobre, koľko energie, nadšenia a zdravej vôle sa v mladých ľuďoch uvoľnilo v pojanuárovom vývoji. Ja sám som vždy veril naše jmládeži. Veril som nielen v jej hlboký zmysel pre právo a v jej nadšenie, ale aj v jej mravnú silu a múdrosť. Predseda Zväzu vysokoškolského Studentstva pre Čechy a Moravu Peter Rybár poďakoval prezidentovi republiky za jeho štátnickú múdrosť, akú osvedčil v dôležitých rokovaniach v minulých týždňoch. V priateľskej diskusii hovorili potom L. Svoboda, A. Dubček, Ing. O. Čemík, prof. dr. VI. Kadlec, DrSc. a dr. Matej Lúčan o súčasnej situácii a opatreniach, ktoré je u nás potrebné uskutočňovať. Uznaire umelcom BRATISLAVA (m) — Prezident republiky a vláda ČSSR udelili za mimoriadne zásluhy o rozvoj našej hudobnej a divadelnej kultúry vysoké vyznamenania viacerým slovenským umelcom. Zaslúžilej umelkyni Margite Česányovej odovzdal povereník SNR pre kultúru a Informácie doc. Stefan Brenčlč diplom o udelení titulu národnej umelkyne. Čestný titul „Zaslúžilý umelec“ dostali: dirigent SND Tibor l-rešo. prof. Rudolf Macudzlnski. Michal Karin. Janka Gabčové, Zita Frešová-Hudeová. Eva Krlstlnová. Zdenka Gruberová. Florentlna Lojeková. Žofia Tóthová-Červeftáková. dr. Gustáv Pap, Imrich Jakubek. Jiti Zahradniček. František Zvarík, Elo Romančik. Štefan Kvietik, riaditeľ ŠD v Košiciach Andrei Chmelko. a členovia Divadla SNP v Martine Katarína Vrzalová a Emil Horváth. Vyznamenanie „Za zásluhy o výstavbu" udelili hercom Divadla SNP v Martine Tiborovi Bogdanovi a Ondrejovi Vandlíkov!. Vyznamenania „Za vynikajúcu prácu" prevzali Jozef Konder z Divadla J. G. Tajovského v Banskej Bystrici, Ondrej Mojžiš z Divadla J. G. Tajovského vo Zvolene, ďalej Ján Barto a Ivan Kuzma z Divadla SNP v Martine. Demokratizácia \iernalo by by f pre nikoho novinkou, že naše rozhodnutie t ’ pre socializmus vychádzalo od začiatku z hlbokého presvedčenia, že budú nielen rešpektované, ale aj dolej tvorivo a dôsledne rozvíjané všetky pokrokové aspekty našich demokratických tradícii. Pravda, uplynulé päťdesiate roky tie správne predsavzatia ludí'dost nadlho a hlboko zdeformovali. Namiesto účasti robotníkov, roľníkov i inteligencie na tvorbe a realizácii politiky KSČS i vlády .VF bol voči ním uplatňovaný diktát ľudu odcudzenou skupinou. Napriek tomu sme dosiahli nemalé úspechy v budovaní materiálno-výrobnej základne socializmu. Nuž n to bolo možné len preto, že sme verili v ideu socializmu a jej veľký a hlboký humanitný charakter. Ďalej preto, že sme nestrácali nádej i presvedčenie, že vláda osobnej moci v strane i v štáte je časové ohraničená — dočasná. Tohtoročný’ január a nastúpený politický kurz, reprezentovaný dubčékovským vedením KSČS i vlády NF, dal všetkým progresívnym silám nový. nevidaný socialistický elán a veľkú nádej pre praktické uplatňovanie socialistickej demokracie ako formy vlády i správy veci verejných. Nastalo u nás obdobie, ktorým začala nová éra nevídanej politickej jednoty ľudu s vedením strany i štátu Socialistický spoločenský poriadok sa nielen dalej rozvíjal, ale aj upevňoval vo všetkých oblastiach života a práce spoločnosti. Dôkazov o tom je viac ako tých, ktorí naše úsilie nechápali. Za necelých osem mesiacov sa predsa ani jednej zahraničnej nepriateľskej rozviedke, ani skupine nepodarilo narušiť našu činorodú prácu ani jednotu našich národov a národností. Boli sme a budeme na to vždy právom hrdí. Iste, všetko sa nám úspešne nedarilo. Je ale vôbec o súčasnom rozdelenom svete krajina, ktorej by sa všetko darilo? My takú krajinu nepoznáme! Netrpíme na samochválu, ani nie na obdiv iných, len sme presvedčení, že od uskutočňovania dubčekovského politického kurzu sa nám darili veci neporovnateľne lepšie, ako kedykoľvek v našej minulosti. Skoda, že naše diskusie a veľmi otvorené ' polemiky o riešení nahromadených problémov z minulých rokov narazili skôr na netrpezlivosť, ba hádam aj strach, ako nám ich čas umožnil samým doriešiť. My sme však nie fatalisti, ale socialisti. Umom i srdcom. A dúfame i v tieto dni, že naše demokratické tradície čoskoro vývojové prerastú v socialistickú demokraciu vo federalizovanej ČSSR. Ved aj naďalej máme to vedenie strany a štátu, ktorému tme verili a aj naďalej plne dôverujeme. ■ ■ a my Dr. Ondrej MAGNA 231 J. SMRKOVSKÝ MEDZI NOVINÁRMI Každý týždeň s ľudmi PRAHA (čstk) — Včera bola v Prahe tlačová konferencia s predsedom NZ Josefom Smrkovským. V prítomnosti podpredsedníčky NZ, poslankyne Márie Mikovej a generálneho tajomníka NZ doc. Vladimíra Kaigla trvala diskusia tri hodiny. Predseda NZ odpovedal na desiatky otázok najrôznejšieho druhu. Boli to otázky celkom totožné s tými, ktoré dostáva pri svojich početných návštevách závodov a na besedách s občanmi. O týchto svojich návštevách povedal J. Smrkovský. že preň znamenajú prameň informácií a sily do ďalšej práce. „Považujem priamo za súčasť svojej politickej činnosti, svojho života, každý týždeň prísť na niektoré pracovisko a hovoriť s ľuďmi.“ V tejto súvislosti sa novinári dozvedeli, že dnes navštívi predseda NZ spolu s podpredsedníčkou NZ Mikovou Havířov a v najbližších dňoch Slovensko Na tlačovej konferencii podrobne informoval aj doc. Kaigl novinárov o výsledkoch rozhovorov delegácie NZ s čs. občanmi v zahraničí a označil túto misiu za veľmi užitočnú. Z PREDSEDNÍCTVA ÚV KSS BRATISLAVA (čstk) — Na včerajšom zasadnutí Predsedníctvo ÜV KSS prijalo návrh na obsadenie popredných funkcií slovenskej správy Ministerstva vnútra. ktorý predložil gen. F. Pepich. Predsedníctvo potom posúdilo ďalšie opatrenia a možnosti aktivizôcie kolektívu rozhlasu, jeho angažovanosti v prebojúvaní línie mimoriadneho zjazdu KSS. Tajomníci ÚV KSS ss. Husák a Pavlenda predložili na posúdenie návrh ústavného zákona o československej federácii. ROKOVALO PREDSEDNÍCTVO SNR BRATISLAVA (čstk) — Včera zasadalo Predsedníctvo SNR. Vypočulo stanovisko odborných komisií SNR pre otázky federácie a dohodlo sa na návrhoch, ktoré uplatni na spoločnom zasadaní s Českou národnou radou 2. októbra 1968. Predsedníctvo SNR vyslovilo súhlas aj s návrhom na ústavný zákon o národnostiach a odporúča ho na prerokovanie príslušným orgánom. Okrem toho schválilo návrh na zriadenie sekretariátu Predsedníctva SNR pre medzinárodné vzťahy. VČERA ZASADAL ÚV SNF Podpora zásad federácie BRATISLAVA (čstk) — Za účasti predsedu SNR Ondreja Klokoča a podpredsedu vlády JUDr. Petra Colotku CSc., zaoberal sa včera ÜV SNF na zasadnutí, vedenom jeho predsedom dr. Sámuelom Falťanom, CSc. návrhom zásad ústavného zákona o federatívnom usporiadaní republiky. Na zasadnutí sa zdôraznilo, o že prijatím ústavného zákona federácii, vyvrcholí úsilie slovenského národa o sebarealizáciu. Bude úlohou SNF vyvinúť maximálne úsilie na podporu zásad federatívneho usporiadania republiky v radoch širokej verejnosti. Medzi federalizáciou a demokratizáciou nášho verejného života je úzka súvislosť. Po dlhšom rokovaní sa ÚV k SNF uzniesol vydať vyhlásenie stanovisku o federalizácii ČSSR. Žiada v ňom politické a spoločenské organizácie SNF, aby do 15. októbra t. r. zaslali SNF námety, návrhy a pripomienky pre konečnú redakciu návrhu ústavného zákona o československej federácii. Na zasadnutí prijal ÚV SNF o. i. . aj uznesenie o oslavách 50. výročia vzniku ČSR na Slovensku. Včera o nás ZREJME v súvislosti s budapeštianskym zasadaním prípravnej komisie medzinárodnej porady komunistických a robotníckych strán zastavila včera tlač NDR polemickú kampaň proti Československu. Už od piatku nahradili ostré kritické články materiály k 30. výročiu mníchovského diktátu. V tlači NDR ako aj ostatných socialistických átátov sa venovala pozornosť informácii n televíznom prejave člena Predsedníctva ÜV KSČS, prvého tajomníka ÖV KSS dr. Gustáva Husáka. NEUES DEUTSCHLAND zdôrazňuje, že Husák odmietol „panikárenie a vytváranie povestí, ktoré sa podnecuje zo Západu“. Noviny sa ale nezmienili o predmete týchto chýrov. Maďarské polooficiálne noviny HÉTFŐI MAGYAR HÍRLAP zdôrazňujú slová Husáka, že Slováci federalizáciou nechcú oslabovať republiku a že na Československo sa nerobil nátlak proti uskutočňovaniu zdravých ideálov socialistickej demokracie. Pod titulom ..Československo a federallzácia“ otlačujú tieto noviny článok o súžití Čechov a Slovákov od vzniku ČSR. Autor András Firon sa zapodieva kozmopolitickou teóriou „čechoslovakizmu“ a v tejto súvislosti pripomína. že „rovnoprávnosť Čechov a Slovákov v buržoáznom Československu fakticky neexistovala“. Poľský denník ZÓLNIERZ WOLNOSCI uverejnil včera stať plukovníka Wladyslawa Zielinského „ČSSR vstupuje do druhej etapy normalia zácie“. Celý článok obsahuje rady odporúčania v mnohých smeroch, ktoré podľa jeho názoru mu sí vedenie KSČS splniť. Autor vidí napr. situáciu tak. že „cesta normalizácie nebude skončená za niekoľko týždňov . . . lebo popri mnohých pozitívnych javov sú aj javy. ktoré vyvolávajú „nekľud“. Čo vyvoláva nepokoj? „Dosiaľ boli zaznamenané len nepočetné prejavy vážených osobností so všeobecnou kritikou extrémistických smerov a Ich kontrarevolučnej činnosti. Pozorne som sledoval stranícku, mládežnícku a vojenskú tlač a s údivom som zistil, že na toto téma panuje mlčanie. Je to téma tabu.“ Tokio v číslach STOROČNICA HLAVNÉHO MESTA JAPONSKA • FAKTY O NAJVÄČŠOM MESTE SVETA PRED sto rokmi 1. októbra 1868. bolo v obdobi nedokončenej japonskej buržoáznej revolúcie, tzv. reštaurácie meidži, premenované mesto Edo na Tokio a stalo sa namiesto Kjóta japonským hlavným mestom. Malo vtedy 830 000 obyvateľov; dnes — podľa posledných údajov — ich má 11.440.000. Iba „nočný denný“ rozdiel v počte obyvaa teľov. spôsobený dochádzajúcimi do práce v Tokiu z jeho okolia, predstavuje takmer milión ľudí. Na štvorcovom kilometri pôdy v Tokiu — ktorej cena je najdrahšia na svete, najmä v strede mesta na Ginze — žije priemerne 15 670 ľudí. Je to šesťdesiat krát viac. než je celková priemerná hustota obyvateľov v Japonsku — 266 na km2. V Tokiu je dnes 514 000 najrôznejších firiem a podnikov. z toho 76 000 priemyselných závodov. Každý desiaty Tokijčan pracuje v obchode alebo v obchodnej distribučnej (Pokračovanie na 2. str.) Držte sa s nami Temer denne prichádzajú do našej redakcie v Bratislave družstevníci i jednotlivo hospodáriaci roľníci, aby sa poďakovali pracovníkom redakcie za jednotný postoj Roľníckych novín po januári 1968 a najmä v dramatických chvíľach po 21. auguste t. r. Naši čitatelia oveľa mocnejšie, ako kedykoľvek predtým pociťujú potrebu sa stretnúť s tými, ktorí po celý tento rok vraveli aj za nich, písali do novin aj ich myšlienky a názory a za to všetko, za tie dôchodky, za novú organizáciu družstevníkov a jednotlivo hospodáriacich roľníkov, za proces nezvyčajnej aktivity občanov, aspoň potriasť ruku. A povedať tak, ako to včera ráno povedal Michal Marko, člen JRD z Cinobane okres Lučenec: „Držte sa pevne, bra-tia, a my sa budeme držať s vami. Socializmus v našej vlasti je neporaziteľný a neporaziteľná je aj jednota našich národov a nášho štátu.“ A potom sa rozhovoril. A v rozhovore Michal Marko úprimne ďakoval a bol hrdý na to, že z okolia Cinobane pochodia mnohí terajší poprední národní a štátni dejatelia, ktorých „dar nezviedol, ani hrozba nesklonila." Spomenul Sama Falťana, predsedu Slovenského národného frontu, i profesora Viktora Pavlendu a aj mu od nás zatelefonoval svoju úprimnú vďaku za všetkých roľníkov z Cinobane, Turičiek i Katarinej Huty. Spomenul ministra Hanusa, rodáka a dobrého chlapa. I ďalších. „Veľa slz vypadlo z národa, keď prehovoril z rozhlase po návrate z Moskvy súdruh Dubček. Ale v tých slzách bola vďaka, nádej i odhodlanie." Taká návšteva nielen poteší, ale aj pridá iskru do života. Je nielen našim uznaním. Ale uznaním aj sadzačom, typografom a všetkým poctivým a statočným pracovníkom tlačiarne i poštovej novinovej službe, ktorá i v tých najťažších chvíľach doručovala aj do dedín tlačené slovo. (k) Šéfredaktor dr. Ondrej Magna (prvý vľavo). Michál Marko z Cinobane a redaktori A. Lobotka a Ján Svec pri besede. Foto: RN — S. Barčák ZASADANIE -V BUDAPEŠTI SA ZAČALO BUDAPEŠŤ — V Budapešti sa včera začalo zasadanie prípravnej komisie medzinárodnej porady komunistických a robotníckych strán. PREZIDENT JONAS V BELEHRADE BELEHRAD — Včerajší príchod rakúskeho prezidenta Franza Jonasa do Belehradu zapadá do série konzultácií, ktoré teraz vedie maršal Tito so svojimi susedmi a neangažovanými krajinami o novej situácii po vstupe spojeneckých vojsk do Československa. Tieto rozhovory nevylučujú ďalšie kontakty so socialistickými krajinami. Juhoslovanská vláda vraj navrhla aj Sovietskemu zväzu schôdzku na najvyššej úrovni prostredníctvom svojho veľvyslanectva v Moskve, avšak zostrenie polemiky v tlači ju znemožnilo. DOMOV A VÝZNAMNÁ KONFERENCIA, Vo Viedni sa skončila včera 12. generálna konferencia Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu (MAAE). ktorú považujú za najdôležitejšiu od založenia organizácie v roku 1957. A VOJSKO ODCHÁDZA. V nedeľu večer sa stiahlo mexické vojsko úplne z prístupových ciest k mexickej národnej autonómnej univerzite a v najbližších hodinách sa očakáva, že začne evakuácia 1500 vojakov. ktorí okupujú univerzitu od 19. septembra. A BOJE VO VIETNAME. Zatiaľ čo 6000 amerických vojakov prečesáva demilitarizované pás« mo vo Vietname, z južného Vietnamu hlásia len ojedinelé výpady a boje medzi vlastencami a Američanmi alebo juhovietnamskými vládnymi vojskami. A VOĽBA V DOLNOM SASKU, Včera oznámili výsledky nedelňajšich komunálnych volieb v Dolnom Sasku. Víťaznou stranou sa stali sociálni demokrati SPD. ktori ziskall 41,7 pere, hlasov. A BLAIBERG OPÄŤ V NEMOCNICI. Dr. Blaiberg. najdlhšie žijúci človek s cudzím srdcom na svete, sa včera leri štyri dni po svojom prepustení, opäť vrátil do nemocnice Groote Schuur na „bežné vyšetrenie“, A VLÁDA ČSSR zaslala Štátnej rade ČĽR blahoprianie k 19. výročiu založenia CER. A RAD ’ RACE prevzali včera pracovníci Slovenskej národnej galérie. ká Premenlivá, vcelku veľoblačnosť. Miestami prehánky. Nočné teploty 6 nž 10 stupňov, Tenné 12 o*. 15 stupňov. Miernu az padný vietor.čerstvý zá vi n•ooo.