Roľnícke Noviny, september 1972 (XXVII/205-230)

1972-09-27 / No. 227

DENNÍK PRE POĽNOHOSPODÁROV «TREDA 27. SEPTEMBRA 1*72 • ROČNÍK XXVII • ČÍSLO 227 « CENA 50 HAL. Potěšitelný prírastok v orbe pod oziminy Technika v tieni rúk CIEĽ JE JASNÝ • NÁROČNÉ ÚLOHY V JESENNEJ ORBE • SEJBA V PLNOM PRÚDE • ŤAŽISKO SA PRESÚVA NA ZBEROVÉ PRÁCE BRATISLAVA (mšk) — Jesenné práce sé na Slovensku v plnom prúde. Poľnohospodári sústreďujú svoju pozornosť pre­dovšetkým na orbu, zber zemiakov, kukurice na siláž a cukro­vej repy, ako aj na sejbu ozimín. Cieľ je jasný — do príchodu zimy dať za všetkými prácami bodku. Najdôležitejšou úlohou minu- dňom vykonali poinohospodári lých dní bola nesporne orba na 71 percent plôch, tak teraz pod oziminy. Ak Ju pred týž- je za pluhmi oráčov JRD a'ŠM už 85 pere. plôch, a to je pote­šiteľné. Na orbu pod oziminy čakajú prakticky už len plochy uvoľňujúce sa po zbere jesen­ných plodín. Previerky využitia strojov v jednotlivých krajoch ukázali, že pri zvýšenom tempe orby pod oziminy pomohla prá­ve práca v predĺžených a noč­ných směnách, za čo patrí orá­­čom vďaka. V orbe pod oziminy majú už tradične najnáročnej­šiu úlohu poľnohospodári v Zá­padoslovenskom kraji. Z jednot­livých okresov si v týchto dňoch najlepšie vedú poľnohospodári Trnavského, Nitrianskeho, Ko­márňanského a Dunajskostred­­ského okresu, ktorí končia or­bu. (Dokončenie na 2. strane) • Z vlečky ubúdali vrecia, osivo sovietskej pšenice odrody Aurora pribúdalo v sejačkách. O traktoristoch Júliusovi Záka­loví, Ladislavovi Tóthovi a pomocníkoch Štefanovi Zacharovl, Vendelínovi Lévayovi, Júliusovi šekovi a Karolovi Szlovi sa dočítate v reportáži Podvečer o chotári. Foto: RN — Št. BARČÁK ANGELU DAVISOVÚ PRIJAL SÚDRUH HUSÁK Pamätná medaila bojovníčke PRAHA (čstk) — členka ÜV Ko­munistickej strany USA Angela Davisová navštívila včera, v po­sledný deň svojho pobytu v Pra­he, sídlo Cs. rady žien. Predsed­níčka Čs. rady žien G. Fučíková odovzdala americkej bojovníčke proti rasovému útlaku krištáľovú misa a darček pre jej statočnú matkn — šperk z českých gra­nátov. Angelu Davlsovú a manželov Alexandrovcov, ktorí ju sprevádza­jú, potom prijal v budove DV KSČ na priateľský rozhovor generálny tajomník ŰV KSČ Gustáv Husák. Na prijatí sa zúčastnil člen Pred­sedníctva a tajomník CV KSČ V. Biľak, vedúci oddelenia ÜV KSČ P. Auersperg a L. Procházka, predsedníčka Čs. rady Klen G. Fu­číková a ďalšie predstaviteľky čs. žien. V priebehu srdečnej besedy odovzdal G. Husák A. Davlsovej pamätnú medailu k 50. výročiu založenia KSČ. N Kým skonzumujeme prvý zemiak a jednej porade agronómov bola reč aj o mechani­zácii zberu zemiakov. Podaktorí diskutujúci pouká­zali na to, že máme málo výkonných strojov a chý­bajú ním potrebné mechanizmy. Druhí zastávali názor, že chyba je v nedostatku náhradných súčiastok a iní zasa, že je málo ľudí. Napokon zástupca Agrotechniky prehlá­sil, že v skladoch majú zemiakové kombajny, aj inú me­chanizáciu, o ktorú poľnohospodári nejavia záujem. Ne­zainteresovanému pozorovateľovi a človekovi nezasvätené­mu do všetkých tajov i problémov poľnohospodárstva by sa mohlo zdať, že je tu akási diléma a navyše máme v rezerve zadné dvierka — dovezieme si zemiaky od su­sedov. A tu som pri koreni veci. Často nepochopiteľné zamýš­ľanie. skreslené názory, nepodložené faktami, nám kom­plikujú život. Z nevysvetliteľných príčin dakedy odmieta­me to, o čom sme sa ani po­riadne svedčili. nepre­Máme na mysli práve tie stroje, bez ktorých si ne­možno ani pred­stavil ďalší po­krok a rozvoj tejto oblasti. výrobnej Preto musíme siahnuť do vedomia no­siteľov nesprávnych názorov, aby konečne začali uvažo­vať reálne, zvážili všetky okolnosti a rozhodli sa využiť danú príležitosť. Bude potrebné všetky psychologické zá­brany použitím dajakého stroja, len preto, že sa nám zdá jeho obsluha zložitá. Ale rovnako musíme odsúdit aj ta­ký názor, žiaľ i dosť rozšírený, že najlepšou mechanizá­ciou sú pri zbere ruky brigádnikov. Uvedomme si,l že ta­kéto zemiaky nás vonkoncom nevyjdú lacno. Tým samo­zrejme nechcem nijako brojit proti brigádnickej pomoci pri zbere zemiakov. Rozhodne si ju treba vážiť, ale aj správ­ne chápať. Ona má byt len prostriedkom, pomocníkom, ale nie východiskom z núdze. Zhodnoťme najprv svoj vlastný prístup, podiel na záchrane nášho „druhého chleba“, či sme naozaj urobili všetka, využili všetky zdroje a re­zervy, kým privítame na zemiačnísku školákov či študen­tov. Iste pre nich to bude celkom vítaná zmena progra­mu, možnosť nových zážitkov a pohyb na čerstvom vzdu­chu. A vzrušenie? Nuž ani nie tak pre nich, ako skôr pre poľnohospodárov. Totiž, vykonali sme všetko pre ochra­no zdravia, bezpečnosti práce, vyhneme sa často zbytoč­ným úrazom? So študentmi prídu aj mládenci v unifor­mách, ktorí budú pomáhať pri zbere i na autách pri odvoze. Mnohí z vojakov obsadia družstevné dopravné pro­striedky, nuž dbajme o to, aby mali v poriadku vojenské riadičské preukazy. Vyhneme sa zbytočným nedorozume­niam a často aj mimoriadnych udalostiam ... Nie je maličkosť zabezpečiť všetko tak, aby to pripomí­nalo chod presných hodiniek. Sú to dni náročné na sto­percentnú organizáciu práce, využitie času a pohotovej techniky. A ľudí, tých je na poliach teraz naozaj veľa. Vezmime si len taký Juhočeský kraj, kde pomáha pri zbere dvadsaťtisíc brigádnikov. Odtiaľ je to už len na skok do okresu Plzeň-sever, dede poľnohospodári vyšli ini­ciatívne s akciou dať spoločnosti čo najviac zemiakov. Oni sa rozhodli dodať navyše 200 vagónov a vyzvali všet­ky okresy v republike, aby ich nasledovali, je chvályhod­né a slúži ku cti všetkých poľnohospodárov, ktorí sa rozhodli ich nasledovať — či už v okresoch Senica, Mar­(Pokračovanie na str. 2) Ing. MILAN MALOCH Delegáció VLKSM na I. zjazd SZM Mladí v náručí Prahy SOVIETSKU DELEGÁCIU VEDIE J. M. ŤAŽELNIKOV # PROGRAM SPOLUPRÁ­CE A UPEVŇOVANIA BRATSKÝCH VZŤAHOV MEDZI SZM A VLKSM PRAHA (čstk) — Na I. zjazd Socialistického zväzu mládeže priletela včera predpoludním do Prahy delegácia Všezväzo­­vého leninského komunistické­ho zväzu mládeže, vedená pr­vým tajomníkom jeho ústred­ného výboru, členom Ov KSSZ a poslancom Najvyššieho sovie­tu ZSSR J. M. Taželnikovom. Členmi delegácie sú ďalej člen Byra ÜV VLKSM B. S. Bachtín, členka OV VLKSM N. N. Furso­­vová a člen ÚV VLKSM a ve­dúci jeho medzinárodného od­delenia V. P. Aldochin. Na Ru­­zynskom letisku srdečne dele­gáciu privítali predseda OV SZM J. Varhodík s ďalšími a členmi Predsedníctva OV SZM predseda Medzinárodného zväzu Studentstva Ing. D. Ul­­čák. Prítomný bol aj chargé d‘ affaires a. 1. ZSSR v ČSSR S. I. Prasolov s ďalšími člen­mi sovietskeho veľvyslanectva. Prvý tajomník ŰV VLKSM ]. Taželnikov a predseda Ov SZM J. Varholík podpísali včera v Prahe program spolupráce a upevňovania bratských vzťahov medzi Socialistickým mládeže a Všezväzovým zväzom lenin­ským komunistickým zväzom mládeže na roky 1972—1975. Podpísaný dokument zdôrazňu­je o. L, že organizácie budú vo svojej činnosti vychádzať z ge­nerálnej línie, rozpracovanej XXIV. zjazdom KSSZ a XIV. zjazdom KSČ a nasledovať prí­klad bratskej spolupráce medzi oboma stranami. Zintenzívnia o. i. vzájomnú činnosť, najmä v oblasti komu­nistickej výchovy, budú ešte šir­šie propagovať mierovú zahra­ničnú politiku svojich krajín, vymieňať si skúsenosti zo zvy­šovania efektívnosti spoločen­skej výroby a plnenie úloh komplexnej socialistickej eko­nomickej integrácie. Podvečer v chotári Teplý, slnečný deň odovzdal moc chladnému večeru. Traktor, ktorý tahal za sebou dve se­jačky opísal polkruh, zastavil sa pri vlečke. — Tak čo, pokračujeme? — opýtal sa traktorista Ladislav Toth Karola Szia a Júliusa Se­ká, ktorí dohliadali na výsev. Kým nám nesvieti mesiac, ale slnko, môžeme šiat. Zrak mi už najlepšie neslúži, ale predsa vidím, ako prúdia zrnká pšenice zo sejačky — odvetil Július Sek a nahodil si na ple­­co osiva. Obsahom zaplnil se­jačku. Trojčlenná osádka, ktorú tvorili traktoristi Július Zakal, s pomocníkom Štefanom Zacha­­rom a Vendelínom Levayom opísala polkruh z opačnej strany vlečky. Aj ont urýchlene za­pĺňali sejačky. — Ako vidím, nedáte sa pretromfnúť, zazu­bil sa Szi. — To teda nie — odvetil Zachar. -? Koľko zasejete vy, toľko aj my. — Za sejačkami zostával zvírený, prach, do ktorého sa miešali posledné slnečné lúče. V ten deň každá trojica svor­ne zasiahla odrody pšenice Au­rora na 15 ha. — Toto zrno je za dve naše. O rok bude radost žat — poz­namenal s pocitom uspokojenia Zachar. — Skoda, že ho nemá­me na celú, 160-hektárovú vý­meru. Všetkých by sme pre­tromfli v úrodnosti — odvetil mu Levay. — Teraz ho nemáme, ale si ho namnožíme, tak ako Mironovskú. V slovách bolo kus pravdy. Sovietska odroda bude pracovníkom hospodárstva Pavol, ktoré je súčastou SM v Komárne, připomínat prácu sovietskych výskumníkov aj pre naše poľnohos­podárstvo. (vf) • Sejačky kládli základy budúce] úrody pšenice Aurora. Foto: RN — St. BARČÁK Iránski hostia] u premiéra PRAHA (čstk) — áů^í^áříO- vom pobyte na SlovensWli od­cestovala včera ráftú iránsky­­.parlamentná delegácia ixa^'Pele s predsedom iúro^ítfmn zhro­maždenia Iráma^tng. Ábdallá­­hom Riazim do Prahy. /Na bra­tislavskom letisku sa s delegá­ciou rozlúčil predseda SNR 0. Klokoč a ďalší predstavitelia. Predpoludním položili členovia iránske] parlamentne] delegácie veniec k hrobu neznámeho bo­jovníka v Národnom pamätní­ku v Prahe. Popoludní prijal iránsku parlamentnú delegáciu, ktorú sprevádzal velvyslanec Iránskeho cisárstva v ČSSR Hu­sáng Safin ja, predseda vlády ČSSR dr. L. Štrougal. Pri rozho­vore vyjadrili obe strany zá­ujem na ďalšom rozvoji vzá­jomných vzťahov a spolupráce. Úspešná bilancia dopravy PRAHA (čstk) — Problema­tika dopravy bola včera hlav­ným bodom programu spoločnej schôdze výborov pre priemysel, dopravu a obchod Snemovne ľudu a Snemovne národov Fe­derálneho zhromaždenia. Verej­ná nákladná doprava splnila plán prepravy do konca augus­ta na 102 percent a plnia ho všetky druhy dopravy rovno­merne. Predstih, dosiahnutý oproti plánu, už robí 6,8 mil. ton. V doprave osôb úspešne plní svoje úlohy autobusová (do­prava ČSAD 1 letecká doprava. ŠTEFAN ŠKODA, agronóm JRD Dolná Krupá, okres Trna­va: — Podfa plánu prichodí nám zaslať pšenicu na 468 ha, z to­ho na 150 ha zasejeme odrodu Kaukaz, na 130 ha Auroru a na 187 Mironovskú. Doteraz sme pripravili pôdu na 350 ha. V orbe pod oziminy sa zvlášť usilujú traktoristi ). Simoniig, Št. jarábek a ]. Baránek. Okrem toho na 160 ha sme pripravili pôdu pod budúcoročná sejbu cukrovej repy, kde sme zaorali hnoj na 160 hektároch. Sejbu ozimín chceme ukončit do 15. októbra. Zároveň aj silážuje­­me. Zo 180 ha nám treba ešte zobrať silážne plodiny na 40 ha. Groda je dobrá. Po 400 metrákov na hektári. Predpo­kladáme, že pre náš dobytok pripravíme 600 vagánov kvalit­nej siláže. Zberať sme začali aj cukrová repu zo 145 ha no­vým kombajnom. Tu si dobre počínajú Fr. Lehuta s Mila­nom Dekanom. Repa sľubuje po 430 metrákov na hektári. Do polovice októbra chceme byt hotovi aj s touto robotou. Medzi tým chceme zobrat aj kukuricu zo 72 hektárov. Nuž, a potom sa pustime do hlbokej orby. (vk) Popularizácia práce odborov PRAHA (čstk) — Dohodu o zá­sadách spolupráce medzi Ústred­nou radou odborov a Čs. rozhla­som podpísali včera v Prahe pred­seda ÜRO Karel Holtmann ústredný riadltet Čs. rozhlasu lán a Riško. Náplňou dohody je najužšia vzájomná spolupráca oboch Inšti­túcii v zmysle realizácie záverov XIV. zjazdu KSČ v rámci vlast­ných programových zámerov. Cs. rozhlas bude v najširšej miere oboznamovať poslucháčov s úloha­mi a poslaním odborárskej prá­ce, věnovat pozornost politicko­­výckovnej práci odborov a popula­rizovat akcie ROH i v zahranič­nom vysielani. V priateľskej bese­de ocenili zástupcovia ORO dote­rajšiu prácu Čs. rozhlasu v oblasti popularizácie odborárskej práce, najmä v období VIII. všeodborové­­ho zjazdu. Výstava sovietskej literatury BRATISLAVA (čstk) — Výstavu sovietskej politickej a spoločen­skej literatúry otvorili včera v Univerzitnej knižnici v Bratislave. Usporadúvajú ju pri príležitosti 50. výročia vzniku ZSSR a Medzi­národného roku knihy Štátny vý­bor pre vydavatelství, polygrafiu a knižný obchod pri Rade minis­trov ZSSR, Ministerstvo kultúry SSR, Slovenské ústredie knižnej kultúry a Nakladateľstvo Pravda. Na otvorení výstavy sa zúčastnili člen Predsedníctva a tajomník ŰV KSS Ľ. Pezlár, primátor hlavného mesta Bratislavy L, Martinék a ďalši predstavitelia. Prítomný bol generálny konzul ZSSR M. M. De­­jev. Výstava obsahuje vyše tisíc titulov z najnovšej produkcie so­vietskych vydavateľstiev.

Next