Roľnícke Noviny, marec 1973 (XXVIII/51-77)

1973-03-23 / No. 70

HATOK 23. MARCA 1173 • ROČNÍK XXVIII • CISCO 70 • CENA 1 Kč« Z prejavu s. G. Husáka na Pražskom hrade Celoživotné zásluhy ■ Po jednomyseľnom zvo­lení za prezidenta ČSSR Ludvík Svoboda zložil Ostavou ČSSR a Ústavným -.ákonom o československej federácii predpísaný sľub. Z poverenia Ústredného výboru venského národa, pre nezávislost Komunistickej strany Ceskosloven československého štátu znamená podpisom, ska a Ústredného výboru Národ- priateľstvo a spojenectvo so So­­ného frontu Československej so- vietskyin zväzom. Súdruh Ludvík elalistlckej republiky predkladám Svoboda vždy zostal verný nášmu vám spoločný a jednotný návrh priateľstvu a spojenectvu so So- « kandidáta na funkciu prezidenta vletskym zväzom a je tiež skve- Ceskoslovenskej socialistickej re- 1ým príkladom spojenia sociallstic­­publiky. Odporúčame, aby do tejto kého internacionalizmu s Česko dôležitej štátnej funkcie bol zvo- slovenským vlastenectvom. Jeny člen Predsedníctva Ústredné­ho výboru KSC, doterajší preži- Ako verný člen KSC stál súdruh dent nášho štátu súdruh Ludvík Ludvík Svoboda vždy na strane Svoboda. ľudu, robotníckej triedy, na stra­ne pokroku a za ideami marxiz-Tento návrh predkladáme pre inu-leninizmu. velké celoživotné zásluhy súdruha Svobodu v zápasoch o slobodu na Tieto tri základné vlastnosti — štich národov a nášho štátu, v ro- československého vlastenca, uve­­koch výstavby socializmu i v po- domelého socialistického interna PRAHA (čstk) — Pri príležitosti voľby pre zidenta ČSSR usporiadali Ústredný výbor Ko sledných rokoch upeiräovania na cionallstu — priateľa Sovietskeho rnunisticke] strany Československa, Predsednlc šef socialistickej spoločnosti. zväzu « »«ného člena komun ,. federálneho zhromaždenia a Ústredný vý tickej strany — sú charakteristic- . ... , ... » . „ , , , . Súdruh Ludvik Svoboda zo ké pre Ludvíka Svobodu i v ro- ^or Národného frontu ČSSR priateľské stretnu­­skromných začiatkov budoval po- koch, keď vykonával najvyššie ťie v reprezentačných miestnostiach Pražského stupne významnú jednotku čs. štátne funkcie, keď ako prezident hradu. ozbrojených síl na území Soviet- ČSSR s.tál na čele nášho štátu. Na stretnutí sa zúčastnili generálny tajomník skeho zväzu a ako jej veliteľ pre- A to tým viac. že sine v týchto ŰV KSC a predseda ÚV NF ČSSR Gustáv Husák. šiel tisíce kilometrov sovietskym rokoch prešli ťažkými krízovými prezident ČSSR armádny generál Ludvík Svobo- i československým územím ako je zápasmi v politické), ekonomickej, d_ „„.,«*1* wMdv ßSSR Lubomír Stroueal. nred túto bojová cesta zobrazená v kni- medzinárodnej sfére, 1 na dalšfch he súdruha Svoboda ,Z Ruzuluku úsekoch. Treba povedať, že sú do Prahy“. V 1. československom druh Ludvik Svoboda v týchto faž­­nrmadnom zbore na území ZSSR. kých rokoch ako člen Predsedníc­­ktorý bojoval po boku slávne) So- tva ÜV KSČ a ako prezident nášho vietskej armády, boli statoční sy- štátn podporoval tie sily u nás, nnvia českého a slovenského ná- ktoré zostali verné marxizmu-leni­­rada i národností žijúcich na na- nizmu. nášmu priateľstvu so So­­šom území, a tam sa učili od svo vietskym zväzom a ostatnými só­jích skúsenejších starších soviet ciafistíckými štátmi, napomáhal skych bratov zapasif o obnovenia prekonal oportunistický antisocia národnej a Štátnej slobody i o listický rozvrat u nás, podporoval lepší život nášho pracujúceho tu ‘«ndencie na utvorenie pokojnej da, predseda vlády ČSSR Lubomír Strougal, pred seda Federálneho zhromaždenia ČSSR Alois Indra a další členovia a kandidáti Predsedníc tva ÚV KSČ Vaslľ Btľak, Peter Colotka, Kare! atmosféry pre slobodný život mi­liónov pracujúcich tudí v Cesko­­symhnlom tohto zapasu o našu slovenskú rozvoj našej ekonomt du. Súdruh Ludvík Svoboda je ky, socialistického štátu, celel na­šej socialistickej spoločnosti. Súdruh Ludvik Svoboda za tieto národnú a štátnu slobodu a s je ho menom i státisícov ďalších čes­kých a slovenských ľudí v národ­nooslobodzovacom zápase sa spája ušľachtilé vlastenectvo, hrdinské rokF P,ds0b“"1f VJ"f,vy“í fc,,r*: , . , , níckych a štátnych funkciách ma činy l obete, ktoré pre našu na vyrazné osobné zásluhy na tom rodnú a štátnu slobodu v týchto g0 sa u n£s dosiahlo. Vieme, že ťažkých rokoch priniesli naši vo- j za hranicami nášho štátu, v So jaci. partizáni, komunisti i neku- vjetskom zväze a ďalších spoje mun,sti neckých krajinách má súdruh Súdruh Ludvík Svoboda je prí Ludvík Svoboda veľkú autoritu a kladom statočného českosloven* vela priateľov, dobré meno čest ského vlastenectva, takého vlásie- ného československého vlastenca nectva, ktoré v rozhodujúcich a komunistu, chvíľach prináša i najvyššie obe­te pre veľkú myšlienku vlastného Oba naše národy - Český a slo­­étátu. pre pokrokový rozvoj vlasí venský — i národnosti Žijúce u nás í všetky sociálne vrstvy vy prekvapiť znovuzvolenie súdru­ha Svobodu za prezidenta. Je to voľba správna, nutná pre upevnenie jednoty oboch náro­dov. Som rád, a som presved­náho národa. Tento zápas je cha _ raktcrizovaný i druhou záväznou jadrili jednoznačne prostředníc- čený, že rovnaký názor majú črtou pre naša ďalšiu politiku, že ívom svojich predstaviteľov vôľu, vgptci, ^e na čele štátu stojí sa viedol po boku Sovietskej ar aby súdruh Ludvik Svoboda po *iovek ktorý ie verný Driatel mády. sovietskeho ľudu. Soviet úspešných piatich rokoch svo|ho cnVietškRhoLäzu hrdina krľ­­sltehn zväzu. Súdruh Svoboda po- pôsobenia vo funkcii prezidenta , °4° .í. nhnpil v týchto rokoch — a ni Československej socialistickej re- I^nY» ktorá nám vybojovala slo^ Jedy na toto poučenie nezabudol publiky vykonával túto funkciu bodu a pomáha budovať krajší tu nielen u nás, ale aj v za­— ČO pre Slobodu českého a šlo- i naďalej.’ zajtrajšok.“ hraničí požíva veľkú dôveru.“ / y L. Svoboda jednomyseľne zvolený za prezidenta ČSSR V PLNOM SÚLADE S VÔĽOU ĽUDU Snemovňa ľudu a Snemovňa národov zvolili prezidenta g L. Svoboda znovu na čele štátu ■ Slávnostný sľub ■ Srdeč­né blahoželania ■ Prehliadka čestnej jednotky PRAHA-HRAD (jek) — Včera od skorého rána FZ členovia volebných komisii zalievali slnečné papršleky Pražský hrad. Predpo- .v.^,dail P°tom hlasovacie lístky. , .~ľ. ,, r Obe snemovne začali volebný ludnim sa tam zish na slávnostnú schôdzu Snemov- akt Po seitaní hlasov a. Indra ňa ľudu a Snemovňa národov FZ. Poslanci najvyš- vyhlásil výsledok tajného hla­šieho orgánu štátnej moci v našej krajine zvolili na sovania, z ktorého vyplynulo, že 5-ročné funkčné obdobie prezidenta Československej c' "í"„ h,;‘n B1 ľ!°'ň* socialistickej republiky. Dejisko významného stať- bydéce päťročné volebné 0hdo­neho aktu — starobylá gotická Vladislavská sála, bie L. s v o b o d n. boja slávnostne vyzdobená československou vlajkou vladislavskou sálou zaznel a štátnym odznakom ČSSR. nadšený, dlhotrvajúci potlesk. ... .. Potom generálny tajomník ÚV Slávnostné zasadan.e oboch Potom sa ujal slova generálny KsC súdruh Husák edseda snemovni otvoril a viedol pred- tajomník ÚV KSC predseda OV ]äd L §troll„a, a nrpdseda sede FZ A. Indra ktorý přivila. NF ČSSR člen Predsedníctva *4d* sa za no členov Predsedníctva ÚV KSC, Federálneho zhromaždenia a na čele s generálnym tajomní- poslanec Snemovne ľudu G ÚV kom dr. G. Husákom, členov sekretariátu ÚV KSČ, členov federálnej vlády s jej predse­dom dr. L. Štrougalom, členov národných vlád, predstaviteľov Národného frontu, ČNR a SNR, predstaviteľov Československej ľudovej armády, ZNB, Ľudových milícii a dalšíe osobnosti poli H u s á k. Predložil návrh KSČ, členov Klubu komunistic­kých poslancov, členov politic­kých strán a organizácii NF, aby ako jediný kandidát na funkciu prezidenta ČSSR bol zvoiený armádny generál sú­druh Ludvík Svoboda. V krát­kom výstižnom prejave (priná­tlckého a verejného života, i šame ho na inom mieste), zhod­ členov pražského diplomatické ho zboru. Presne o 10.30 otvoril A. Indra spoločnú schôdzu snemovní FZ, ktorá schválila rokovací po­riadok. V krátkom prejave Indra uviedol, že podľa Ústav­ného zákona o čs. federácii a zákona o rokovacom poriadku FZ — koná sa voľba prezidenta tajným hlasovaním. Poslancom vozvoleným prezidentom a po­žiadali ho, aby zložil ústavou predpísaný sľub. Po prečítaní sľubu vyslovuje súdruh Svoboda: „sľubujem“ a potvrdzuje tento ústny sľub aj svojím podpisom. Zaznieva hymna a predseda FZ A. Indra v záverečnom slove znova potvrdzuje, že voľba L. Svobodu je v plnom súlade s vôľou všetkého československé­ho ľudu. Krátko po skončení schôdze snemovní Federálneho zhromaž­denia prezident ČSSR armádny generál Ludvík Svoboda v re­prezentačných miestnostiach Pražského hradu prijal blahože­lania k svojmu zvoleniu. Ako notll súdruh Husák životné dielo súdruha Svobodu. Návrh na voľbu, prijali poslanci po­tleskom. — Život súdruha Svobodu — povedal o. í. súdruh Husák — zdôvodnil kandidatúru súdruha poznajú milióny našich ľudí. Svobodu. Voľba prezidenta re- Jeho meno je spojené so všet­pnbliky patrí nesporne medzi kými premenami nášho štátu prvf blahoželali prezidentovi najvýznamnejšie práva a naj- a spoločnosti, spojené je s bo- republiky Ludvíkovi Svobodovi dôležitejšie povinnosti Federál- jom proti nacistickej okupácii, členovia a kandidáti Predsed­­neho zhromaždenia. ako naj- kedy ako veliteľ našich vo|sk n(ctva ÚV KSČ, členovia Sekre­­vyššieho orgánu štátnej moci a bojoval bok po boku so Soviet- tariátu a tajomníci ÚV KSČ, zboru skou armádou. Súdruh Svoboda členovia Predsedníctva Federál­­zostal vždy verný myšlienke neho zhromaždenia a podpred­­československo - sovietskeho sedovia federálnej vlády, na če­­priateľstva. Vždy pomáhal pre- je s generálnym tajomníkom bojúvať $«stv. k socializmu. QV KSČ Gustávom Husákom, Prejav sudruha Husáka prija- predsedom Federálneho zhro- 11 poslanci a hostia dlhotrvajú- maždenia Aloisom Indrom a jediného zákonodarného Federácie. Svojím doterajším životom, povedal súdruh Indra, — svoji­mi politickými a osobnými vlastnosťami zodpovedá súdruh Svoboda potrebám a predstavám Potom potvrdil svoj sľub nášho ľudu. Voľba prezidenta cim potleskom. Potom súdruh stáva sa manifestáciou dôvery ku kandidátovi, navrhnutému Telefoto ČSTK OV KSČ a NF a samotná voľba vyjadruje prianie a vôľu všet kého nášho ľudu. predsedom vlády ČSSR Ľubomí­rom Štrougalom. V mene stra­­- níckych a štátnych orgánov a všetkého československého ľu­du mu srdečne blahoželal k zvoleniu do funkcie prezidenta republiky generálny tajomník ÚV KSČ Gustáv Husák, ktorýmn zaželal veľa zdravia, sily a pra­covných úspechov. Blahoželania pražského diplomatického zbo­ru tlmočil súdruhovi Ludvíkovi Svobodovi v prítomností mini­stra zahraničných veci ČSSR Ing. Bohuslava Chiioupka doyen zboru, veľvyslanec ZSSR v ČSSR Stepan Vaslllevič Červonenko. Prezident ČSSR armádny ge­nerál Ludvík Svoboda sa potom odobral spolu s najvyššími predstaviteľmi strany, Federál­neho zhromaždenia, federálnej vlády a Národného frontu ČSSR na tretie hradné nádvorie. V sprievode ministra národnej obrany, armádneho Martina Dzfira vykonal generála pre­hliadku čestnej jednotky Česko­slovenskej ľudovej armády. Priateľské stretnutie na Pražskom hrade Radostná atmosféra Hoffmann, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Korčák, Jozef Lenárt, Miloslav Hruškovič a Václav Húta, dalej predseda Ústrednej kontrol­nej a revíznej komisie KSČ Miloš Jakeš, členo­via Sekretariátu a tajomníci ÚV KSČ Jan Baryt, jan Fojtík, Miroslav Moc, František Ondřich a Oldřich Švestka a další činitelia verejného, hospodárskeho, vedeckého a kultúrneho života. Prítomný bol aj pražský diplomatický zbor. Priateľské stretnutie na Pražskom hrade, kto­rého účastníci novozvolenému prezidentovi ČSSR armádnemu generálovi Ludvíkovi Svobo­dovi srdečne blahoželali, sa vyznačovalo ra­dostným súdružským ovzduším. vr Naši pracujúci vrele uvítali znovuzvolenie ludvíka Svobodu za prezidenta ČSSR Spontánny prejav súhlasu stupujúcej generácii, ako aj v tých, ktorí sú dnes v plnom pracovnom vypätí, alebo na za­slúženom odpočinku. Želajme sl všetci, aby tento vzácny človek mohol vykonávať svoju funkciu v plnom zdravf čo najlepšie.“ Ladislav TEPLÁN, tajomník OV NF v Trenčíne: „Znovuzvo­Dr. Jozef BALÄŽ, generálny Jozef GÉCI, riaditeľ Podniku zidenta republiky. V jeho oso _________ riaditeľ OR PZN a podpredseda pre šľachtenie a roznomožova be sa priam symbolicky spája ienie súdruha Svobodu za pre- SŰV ZČSSP: „Nikoho nemohlo nie hydiny v Čiernej Vode: „Ak to najsvetlejšie v novej histô- zidenta ČSSR sa na našom ois-ril oboch našich národov. Je v ľesnom výbore Národného ňom odboj proti krutému ía- frontu stretlo s Jednoznačným šizmu^ a tiež rozhodnutie náš- súhlasom. Tým vyjadrujem ná­­„ ho ľudu isť socialistickou ces­zor predstaviteľov všetkých spo­tou. Možno to povedať í tak, že s jeho menom spája sa he­roická cesta nášho ľudu. Jeho celoživotná dráha, naplnená o lietavou prácou, úprimným in ternaclonalizmom. pritom osob nou skromnosťou vzbudzuje úc­tu a rešpekt v rovnako v na­ločenských organizácií. Svorne s radosťou prijali voľbu L. Svo­bodu za prezidenta. Človeka čestného, oddaného, ktorý stál pri významných medzníkoch na­šej vlasti v boji za socializmus, slobodu a šťastie našich náro­dov. (Pokrač. na 2. str.| BRATISLAVA (rn) — Včera, ihneď po uskutočnení volieb prezidenta ČSSR opýtali sa redaktori nášho denníka viacerých ľudí, predovšetkým pracovníkov z úseku poľnohospodárstva, na ich dojmy a pocity zo skutočnosti, že prezidentom ČSSR sa stal opäť nami všetkými vysokovážený súdruh Ludvík Svoboda. chcem byť úprimný, bolo to a­­kýmsi mojim zbožným želaním, aby bol opäť prezidentom ar­mádny generál Ludvík Svoboda. Hovorím to z pozície bývalého účastníka odboja proti fašiz­mu, lebo práve náš prezident bol Jedným z hlavných organi zátorov n'ášho odboja v Soviet­skom zväze. Má veľkú autori Ing. Michal TOMAN, riaditeľ flKSÚP-u, pobočka Zvolen: .Myslím sl, že tak ako mňa o­­sobne, ani nikoho Iného z ob­čanov našej socialistickej vlas­ti neprekvapilo opätovné zvo­lenie armádneho generála Lud­víka Svobodu do funkcie pre­

Next