Roľnícke Noviny, apríl 1973 (XXVIII/78-101)
1973-04-02 / No. 78
Mesiac dopravnej disciplíny BRATISLAVA (čstk) — Včera sa začal na Slovensku mesiac dopravnej disciplíny na cestách. Vyhlásilo ho Ministerstvo vnútra SSR a Slovenský výbor pre bezpečnosť cestnej premávky. Vo februári bolo na slovenských cestách 1096 dopravných nehôd, o 126 viac ako vlani v tom Istom období. O 68 500 korún sa zvýšili aj hmotné škody, pritom najväčší nástup motorizmu v roku sa zaznamenáva práve v jarných mesiacoch, predovšetkým v apríli. Po vlaňajších skúsenostiach v ČSR vyhlásili preto apríl za ,,Mesiac dopravnej disciplíny“ aj na Slovensku. Dopravné zložky VB pripravili preventívnovýchovnú činnosť aktívy prednášky o dopravnej discipa líne. Poplach v Manague MANAGUA (čstk) — Tisícky ľudí utekali v sobotu z nícaragnajského hlavného mesta Managuy, keď pocítili nové otrasy pôdy. Počas osemsekundového zemetrasenia sa zrútili vyprázdnené budovy pripravené na demoláciu po decembrovej tragédii, pri ktorej zahynulo do 10 000 Chvenie pôdy zasiahlo celú ľudí. oblasť hlavného mesta I s priľahlými oblasťami, kde si postavili núdzové príbytky tí, ktorí o ne prišli pri minulom zemetrasení. Na uliciach sa utvorili jamy a bolo prerušené elektrické vedenie. Väčšie škody ani obete na životoch neboli zatiaľ hlásené. ZfflMBa iiiiiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuii H P WüéüM ± ZA KONFERENCIU. Poslanci z NDR, ZSSR. Poľska, Dánska, Fínska, Islandu, Nórska a Švédska, ktorí sú členmi medzinárodného iniciatívneho výboru pre prípravu stretnutia poslancov a iných predstaviteľov verejnosti baltických krajín, Nórska a Islandu, sa v Berlína vyslovili zo zvolanie konferencie o európskej bezpečnosti a spolupráci v prvej polovici tohto roku. ± VČERAJŠÍM dňom nadobúda vo Veľkej Británii platnosť drahá fáza vládou nariadeného zmrazenia miezd. A RUŠNÉ LETISKÁ. Vyše 18 miliónov cestujúcich zo Sovietskeho zväzu a z celého sveta využíva ročne služby štyroch moskovských letísk, ktoré udržujú stále spojenie s takmer 200 sovietskymi mestami a so 83 krajinami. A NA VEĽTRH. Kolekciu 70 rôznych typov svietidiel bude na tohtoročnom veľtrhu spotrebného tovaru v Brne vystavovať n. p. Elektrosvlt v Nových Zámkoch. Medzi najpozoruhodnejšie exponáty patria žiarivkové svietidlá stavebnicové určené do kancelárií a spoločenských miestností. Okrem toho pripravujú na veľtrh aj 40 litrovú izbovú chladničku upravenú ako Min i ba r. Nedeľa na poliach pôdu pod sejbu kukurice. Ako nás informoval Ing. Dominik Telgársky, predseda JRD v Lapaši, okres Nitra, využili sobotu .a nedeľu na sejbu cukrovej repy. Obetavý traktorista Peter Svitač zaslal repu na vyše 20 ha. Antön Moravčík, Ján Sorák a František Klš pripravovali smykováním a rozmotávaním priemyselných hnojív pôdu pre sejbu kukurice. Na farme SM v Malčteiach v sobotu večer ukončili prvú časť jarných prác. Zaslali jačmeň, cukrovú repu, ukončili aj podsev lucerny a ošetrili a prihnojili vyše 150 hektárov lúk s pasienkov. Počkajú už len na sejbu kukurice, pod ktorú pripravili 180 hektárov pôdy. Jarné práce sa nezastavili ani pri ošetrovaní chmelnic. Najmä v Topoľčianskom okrese, kde je najviac chmelnic na Slovensku, pracovali aj v sobotu. (Pokraßovanie z 1. str.) Uplynulá sobota bola pracovnou a] pre družstevníkov vo Veľkej Doline, okres Nitra. Traktorista Jozef Némes s pomocníkmi Kolomanom Kováčom a Danielom Hurtom podslevali lucernou jačmeň. Ján Gábor a Jozef Chrenko valcovali repovlská a ďalší traja — František Varecha, Ladislav Ilizy a Jaroslav Tulipán pripravovali HODNOTNÉ PREDSAVZATIA (Pokraíovanle z 1. str.) ročných ekonomlcko-hospodárskych úloh, vo vracaní prostriedkov vložených do výstavby tohto mohutného podniku spoločnosťou. Vyslovil presvedčenie, že spoločným úsilím sa všetci úspešne vyrovnajú s úlohami piatej päťročnice. Konferencia na záver prijala uznesenie, ktoré vytyčuje základné pollticko-hospodárske úlohy a ciele straníckej organizácie VSŽ do XIV. zjazdu KSC. Na podnikovej konferencii KSC v Spojených oceliarňach Kladno vystúpil v diskusii člen Predsedníctva a tajomník ÚV KSC Josef Kempný. Vyzdvihol, že pozitívne výsledky ekonomickej politiky strany v uplynulých dvoch rokoch sú dobrým predpokladom pre úspešné zvládnutie úloh roku 1973, ktorý je rozhodujúcim pre splnenie zámerov 5. päťročnice. Uviedol, že základným cieľom hospodárskej politiky KSC je zvyšovanie hmotnej a kultúrnej úrovne pracujúcich. To znamená pre komunistov nepodliehať sebauspokojeniu, ale dôsledne uplatňovať hfadlská kritickej náročnosti, ktoré vedú k odhaľovaniu rezerv zdrojov a možnosti pre zlepšovanie kvality, prehlbovanie hospodárnosti a efektívnosti výroby. Na svojej celozávodnej konferencií sa zišli aj komunisti Pravdy — tlačového kombinátu KSS. Na rokovaní sa zúčastnila aj delegácia OV KSS, ktorú viedol člen Predsedníctva a tajomník OV KSS Ján Janík. Práca komunistov politicko-kultúrnom a v tomto hospodárskom zariadení strany bola v uplynulých dvoch rokoch úspešná. Zlepšil sa štýl a metódy straníckej práce. Kombinát úspešne plní aj závažné spoločenské a politické úlohy, čo sa prejavilo aj vo vydavateľskej a nakladateľskej činnosti. V diskusii súdruh Janík ocenil pozitívne výsledky komunistov kombinátu. Hovoril o úspechoch, ktoré sme doaj siahli v plnení záverov XIV. zjazdu KSČ a úloh vytýčených v piatom päťročnom pláne. Podčiarkol význam ďalšieho zhospodárňovanla výroby a zvyšovania Jej efektívnosti. V uznesení konferencia orientuje komunistov a celý kolektív tlačového kombinátu na realizáciu záverov XIV. zjazdu KSČ. KATASTROFÁLNE povodne v alžírsku POMOC PRE OBETE ALŽÍR (čstk) — Alžírska vláda požiadala Organizácia spojených národov o finančnú a materiálnu pomoc pre obete rozsiahlych povodni v oblastiach Annaby a Tlemcenu. Súčasne vydala Liga spoločnosti Červeného kríža v Ženeve výzvn k všetkým humanitným organizáciám, aby pomohli alžírskej a tuniskej vláde zmierniť osudy niekotko desiatok tisfc obyvateľov oboch krajin, ktori prišli o prístrešie. Tri dni po tom, keď Annabu vo východnom A1 žirsku postihli záplavy, je toto mesto stále odrezané od vonkajšieho sveta. Zatiaľ nemožno odhadnúť rozsah hmotných škôd, počet ľudských obeti a nezvestných osôb sa podľa doterajšich údajov odhaduje na 50. Bez pristrešta zostalo v oblasti Annaby asi 25 000 osôb, VYHLÁSENIE vlädy vdr Kto porušuje dohodu HANOJ (čstk) — Vláda VDR splnila všetky ustanovenia dohody o obnovení mieru a zastavení vojny vo Vietname a jej dodatkových protokolov o prepustení zajatých amerických vojakov i zahraničných civilistov. Uviedol to po návrate vládnej delegácie VDR vo štvorstrannej zmiešanej vojenskej komisii do Hanoja jej vedúci, generál Le Quang Hoa.4 Vláda VDR tiež utvorila nevyhnutné podmienky pre zaručenie bezpečnosti amerických vojenských príslušníkov poslaných k brehom VDR odmlnovať prístavy. Vo vyhlásení sa upozorňuje na to, že zástupcovia dočasnej revolučnej vlády Juhovietnamskej republiky prejavili tiež dobrú vôľu a splnili všetky ustanovenia parížskej dohody. Na druhej strane Spojené štáty síce zastavili vlastné vojenské operácie vo Vietname, ale naďalej podporujú saigonský režim, ktorý porušuje dohodu o zastavení paľby. Spojené štáty tiež zámerne predlžujú odmínovávanie teritoriálnych vôd a prístavov VDR. Zastavia pafbu NEW YORK (čstk) — Výsled kom schôdzky medzi predstaviteľmi Indiánov kmeňa Sioux- Oglala a americkej federálnej vlády, ktoré v sobotu trvala dve hodiny, je dohoda o zastavení paľby v historickej indiánskej dedine Wounded Knee v Južnej Dak-ote. Dedina je od 27. februára obsadená Indiánmi a obkľúčená federálnym vojskom a políciou. Poradcovia prezidenta KÄHIRA (čstk) — Egyptský prezident Anvar Sadat včera osobitným dekrétom vymenoval bývalého ministerského predsedu Azíza Sldkího a bývalého prvého tajomníka Arabského socialistického zväzu Salda Marlího za svojich poradcov. Oznámila to egyptská tlačová agentúra MEN. Funkciu predsedu egyptskej vlády prevzal pred niekoľkými dňami osobne prezident Sadat. Odsudzuiú extrémistov SANTIAGO DE CHILE (čstk) — V Santiagu de Chile sa skončilo plenárne zasadanie OV Komunistickej strany Chile. Účastníci pléna sl vypočuli a prerokovali správu generálneho tajomníka Luisa Corvajána o vnútropolitickej situácii v Chile a aktuálnych úlohách strany. Väčšina diskusných príspevkov sa týkala práce komunistov pri riešení súčasných hospodárskych problémov, najmä pri organizácii zásobovania obyvateľstva základnými životnými potrebami. Plénum ostro odsúdilo provokačnú činnosť extrémistických živlov. VO VDR VOĽBY DO ĽUDOVÝCH RÄD Jar veľkých nádejí OD VČERA pristupujú voliči vo Vietnamskej demokratickej republike k volebným urnám, aby zvolili orgány miestneho zastúpenia — vietnamské ľudové rady na dedinách, v mestách, okresoch a provinciách. Svojim trvaním budú to nepochybne najdlhšie voľby na svete — skončia sa až 30. apríla, čo súvisí s celkovou terajšou situáciou vo VDR a s postupným normalizovaním života, ktorý sa rýchlo vracía z vojnových podmienok do mierovej situácie. Vietnamská demokratická republika totiž veľmi pružne prispôsobila svoje hospodárstvo a samozrejme aj administratívu vojnovej situácii a už v roku 1965, v prvých mesiacoch amerického bomber dovania, evakuovala priemyselné podniky z väčšie miest na vidiek, rovnako ako aj obyvatelstvo, ktoré v mestách nebolo bezpodmienečne potrebné. Teraz tieto okolnosti pominuli a možno sa vrátiť k normálnym pomerom a demokratickej správe krajiny. ÜLOHY, ktoré na vietnamský ľud čakajú, sú rozhodne nie ľahké. Veď len v Hanoji Američania do základov zbombardovali 8000 budov a o tisíc viac ich vážne poškodili. Zničili množstvo priemyselných podnikov, komunikácií, škôl, nemocníc, hrádzí a zavlažovacích zariadení. Mnohé z toho sa už vďaka medzinárodnej pomoci a hrdinstvu vietnamského ľudu aj v mierových podmienkach podarilo odstrá niť. Hanojskú elektráreň Američania zbombardovali, ale hlavné mesto VDR už dávno dostáva elektrickú energiu. Funguje nielen ale aj železničná, automobilová, riečna a vzdušná doprava. Obrovský 2300 metrov dlhý most Longbien cez Červenú rteku bol tiež silne poškodený a dnes po ňom chodia už vlaky aj autá. Udernlckou prácou privítali mierovú jar aj roľníci. Len od apríla do novembra lanského roku na zavlažovacie zariadenia a hrádze zhodili Američania tisíce bômb. Rekonštrukcia týchto zariadení a vodných hrádzí sa vyčísľuje 19 miliónmi kubických metrov pôdy. predsa roľníci, ktorým pomáA hala aj mestská mládež už stihli dať do poriadku sieť zavlažovacích kanálov. V porovnaní s vlaňajšou jarou osevne ploch# dokonca rozšírili. Zaoberajúc sa bežnými problémami Vietnamská strana pracujúcich, vláda VDR a všetok ľud nezabúda aj na perspektívu — výstavbu kvitnúcej socialistickej spoločnosti. TIETO ÚLOHY si vyžadujú gigantické úsilie a výdatnú pomoc všetkých. Vzrastú aj nároky na ľudí, ktorí ich budú plniť, predovšetkým predstavitelia zastupiteľských orgánov. Tak, aby socialistický sever v tomto novom období v plnej miere uplatnil svoj historický vplyv na revolúciu v celej krajine, ako to nedávno v hanojskej tlači vyhlásil prvý tajomník Ústredného výboru Vietnamskej strany pracujúcich Le Duan. POLITICKÉHO života VDR sa zúčastňuje niekoľko politických strán. Vedúcou zložkou je Vietnamská strana pracujúcich. Popri ne] je tu ešte Vietnamská demokratická strana, Vietnamská socialistická strana. Všetky tieto strany spolu s masovými organizáciami žien mládeže sa združujú vo Vlasa teneckom front8 Vietnamu pod vedením Vietnamskej strany pracujúcich. Vlastenecký front, ktorý je nositeľom politického života v krajine navrhoval do volieb svojich spoločných kandidátov. Je len samozrejmé, že sú to ľudia, ktorí sa najlepšie osvedčili v ťažkých časoch bojov proti americkej agresií, ľudia, ktorí sa najviac podieľali na historickom víťazstve. Takíto fudía budú najlepšou zárukou, že sa v krátkom čase splní obrovská úloha znovuvýstavby zničenej krajiny. (b) • Agronóm JRD v Kátlovciach, Ing. Jaroslav Chrenko (tretí zľava] každodenne kontroluje traktoristov pri sejbe cukrovej repy. Na hone zdanom Kopanica, spolu so skupinärmt a meohanízätorom, hodnotí vykonanú prácu. Foto: RN — S. BARCA» Dnes je pondelok, 2. apríla 1973 — meniny má Zita, večer gratulujte Richardom. Nováčikovia Opát prišiel očakávaný deň, ktorý sa hlboko vryje do pamäti mnohých mladých mužov. Prvý apríl už po niekoľko rokov je dňom striedania stráži v našich kasárňach. Ti skorej narodení odchádzajú spät do civilného života a na ich miesto prichádzajú Ich mladší kamaráti, aby po dva roku skústli to, čo ich predchodcovia, ktorí už prestali střihat krajčírsky meter. Príchod „bažantov“ najviac uvítajú tí o rok starší, ktorí sa stávajú „mazákmi“. Taký je už vojenský život. Jšg) ★ DAR VIETNAMU Členovia okresnej organizácie Socialistickej akadémie Slovenska vo Velkom Krtiši rozhodil sa prispieť na Fond solidarity s vietnamským fudom. Vyzvali všetky okresné organizácie na Slovensku, v ktorej by každý lektor SAKS odprednéšal jednu tému zdarma a čistý zisk venoval na Fond solidarity! (lau) ★ HODNOTILI Na výročnej členskej schôdzi ZO KSS pri JRD Bojničky, okr. Trnava, hodnotili členovia strany výsledky práce za uplynulé obdobie. Družstevníci v minulom roku splnili všetky úlohy štátneho plánu. Dodávku mäsa na 101, mlieka na 102 a obilia na 109 pere. Dobré výsledky dosiahli i v investičnej výstavbe, kde preinvestovali takmer 5 mil. korún. (omj ★ OZNÁMENIE Dom techniky SVTS v Bratislave oznamuje pozvaným účastníkom, že seminár na tému „Využitie hydrodynamického generátora pri výrobe emulzii“, programovaný na 5. apríla, sa neuskutoční. Náhradný termín seminára, usporadúvaného pre odborníkov z poľnohospodárstva, Dom techniky včas oznámi. (vni) ★ PRVÄ BSP Na zlúčenom JRD „Družba v Chynoranoch“, stredisko Norovce, rozhodol sa kolektív ošetro vatellek prasnic pod vedením Zlatice Ondruškovej zapojiť sa do súťaže o titul BSP. Pri tejto príležitosti vyzval všetky kolektívy pracovníkov živočíšnej výroby zlúčeného družstva o ich nasledovanie. (pne) ★ V PREDSTIHU Pre zlepšenie požiarno bezpečnostnej situácie budujú vo Vrábľoch, okres Nitra, novú požiarnu zbrojnicu. Stavba v hodnote 1,5 mil. korún má sa dokončiť do konca t. r. Zásluhou kvalitnej a včasnej práce stav-, bárov z Okresného stavebného podniku v Nitre bude zbrojnica hotová v auguste. (or) Počasie Bude premenlivá velká oblačnost, miestami prehánky. Nočné teploty plus jeden až plus päf stupňov, denné teploty 12 až 16 stupňov. Mierny západný až severozápadný vietor. ★ ZAHLiÄSILI HOTOVO Betónová senážne veže pre mliečnu farmu JRD v Lubine pri Ostrave, ktorá má 688 dojníc, začali stavať Pozemné stavby z Nového Jičína. Každá z 12 veží bude 21.10 metrov vysoká, s vonkajším priemerom 9,5 metra. Hrúbka betónovej steny bude 25 centimetrov. (ba) ic VÝROČIU V rámci osláv 28. výročia oslobodenia Banskej Bystrice Sovietskou armádou uskutočnila sa premiéra sovietskeho filmu „More v plameňoch“. Kultúrnej akcie sa zúčastnili a] členovia revolučného ObNV a prvý predseda MsNV po oslobodení Juraj Kostiviar. (pch) ★ VÄČŠÍ A KRAJŠÍ V obci Podhorany, okr. Nitra, renovujú kultúrny dom. S obnovou a prístavbou kultúrneho stánku chcú byt v Podhoranoch hotoví do konca t r. Na diele, ktorého hodnota presiahne 800 tisíc korún sa podieľajú brigádami aj občania. (for) ★ MLADÍ ODBORNÍCI V Bohdanovciach sa uskutočnila členská schôdza Klubu mladých poľnohospodárskych odborníkov pri OV SZM Košišíce-vidiek. Mladí poľnohospos dárski odborníci sa oboznámili hospodárskymi výsledkami JRD „Olšava“ vypočuli si odborné prednášky a pozreli sl filmy. (ruš) ic NA OSVIEŽENIE V Krušoviciach na Rakovnicku začali montovať plnoautomatizovanú linku na výrobu nealkoholických nápojov Amara, Citrokola, Porno a ovocnej malinovky. Výrobná linka, pre ktorú sme doviezli strojné zariadenie z NDR, bude mať kapacitu 18 tisíc fliaš za hodinu. (ba) ★ VÝSTAVA KRESIEB Pri príležitosti Dňa učiteľov a 28. výročia oslobodenia mesta Trnavy otvorili na Pedagogickej fakulte UK v Trnave zaujímavú výstavu o práci na úseku výtvarnej výchovy v kurzoch kresby a maľby v prírode. Výstavu pripravili poslucháči II. ročníka. (bol) ★ SENÁŽNE VEŽE Družstevníci v Chynoranoch zahlásili v piatok hotovo v nákupe hovädzieho i bravčového mäsa. Plánované štvrť ročné dodávky 680 q hovädzieho mäsa a 1155 q bravčového mäsa čestne splnili, (pne) 9.30 Februárový vietor. Hra — 14.03 ČSSR — Švédsko. U MS v ťadovom hokeji — 17.00 Rádioecho — 19.45 Premenlivé duševné počasie. Pásmo o vplyve alkoholikov na rodinné prostredie —- 21.15 Z tajných trezorov — 21-45 Univerzum — 23.05 Komorná hudba. 13.55 Švédsko — ČSSR. MS v ľadovom hokeji — 17.45 Hlas našich krajov — 20.00 Semester nežností. Televízna inscenácia — 20.50 Základný pilier súčasnosti. Dokumentárny film -- 21.35 Švédsko — ČSSR. Hokej — zäz-am.