Romániai Magyar Szó, 1998. május (10. évfolyam, 2695-2723. szám)
1998-05-28 / 2720. szám
II., ■J Csak néhány panaszt nyújtottak be Az OVB jelentésére vár (Budapest/MTI) Göncz Árpád köztársasági elnök az Országos Választási Bizottság (OVB) végleges jelentésére vár, hogy a választásokon győztes párt elnökét megbízhassa kormányalakítással - tudatta a Köztársasági Elnöki Hivatal. „A köztársaság elnöke várja az Országos Választási Bizottság végleges jelentését a választások eredményéről, hogy győztes párt vezetőjét mielőbb megbízhassa kormányalakítással” - szerepel a közleményben. Az Országos Választási Bizottság (OVB) még e héten megállapítja a választások végeredményét, annak kihirdetésére azonban csak a jövő héten kerülhet sor, miután letelik a döntésük elleni panaszok benyújtására szabott jogorvoslati határidő - nyilatkozta Kukorelli István, az OVB elnöke. A testület által a múlt héten elfogadott és közzétett feladatterv szerint a választás hivatalos végeredményének kihirdetésére legkésőbb június 10-ig kell sort keríteni. Addig ugyanis biztosan jogerősen is lezárhatják majd a helyi és a területi választási bizottságok, valamint az OVB határozata ellen esetleg benyújtandó panaszok elbírálását. Kukorelli István úgy tudja, hogy az országban jelenleg helyi szinten csupán néhány panaszt nyújtottak be. A szakembereket jobban meg kell fizetni (Budapest/MTI) A Fidesz - Magyar Polgári Párt feltétlenül szükségesnek tartja az országgyűlési képviselők, valamint a közigazgatásban dolgozók gazdasági összeférhetetlenségére vonatkozó szabályok szigorítását - nyilatkozta Szájer József, a párt alelnöke. Közölte: csak úgy lehetséges, hogy a közigazgatási szervek valóban pártatlanul járjanak el a polgárok érdekében, ha bizonyos gazdasági pozíciók összeegyeztethetetlenek lesznek bizonyos köztisztviselői állásokkal. Rámutatott ugyanakkor, hogy a megfelelő szakembereket jobban meg kell fizetni, mert az államapparátusban dolgozók egy részét jelenleg magáncégekkel tartatja el az állam, ám ez nem folytatható tovább. Az országgyűlési képviselők összeférhetetlenségével kapcsolatos szabályok tervezett szigorításának az a célja, hogy a politika világosan elválasztható legyen a gazdaságtól. A politikus közölte, hogy a parlamenti képviselőséget nem tartják összeférhetetlennek a polgármesteri poszttal. • A Külügyminisztérium pénteken átadja a Miniszterelnöki Hivatalnak a tárca helyzetére vonatkozó jelentést, s a jövő hét elejére elkészül a leendő külügyminiszternek készített dokumentum is - közölte kedden Görög János, a Külügyminisztérium közigazgatási államtitkára. Az államtitkár emlékeztetett arra, hogy a négy évvel ezelőtti kormányváltáskor a Külügyminisztérium részéről az akkori közigazgatási államtitkár, Martonyi János adta át a tárca jelentését. Martonyi most - mint a külügyminiszteri poszt várományosa - az átvevője lesz ennek a dokumentumnak. - Jó szakembernek tartom Martonyi Jánost, aki fel tudja mérni, mekkora a külpolitika mozgástere. Hangsúlyváltások előfordulhatnak a magyar diplomáciában, ám drámai változásokat nehezen lehet elképzelni - fejtette ki Görög János. A külügyi tárca átadásáról elvileg az eddigi és a leendő miniszter konzultál majd. Az új külügyminiszter számára összeállított részletes jelentés az államtitkár közlése szerint a jövő hét elejére készül el. Másként alakult, mint ahogy elképzelte „Nem élezi retorikáját” (Bukarest/MTI • Baracs Dénes)Románia és Magyarország tekintetében egyaránt érvényes, hogy az állam határai nem esnek egybe a nemzet határaival - mondotta egy nyilatkozatában kedden Markó Béla, az RMDSZ elnöke. Markó rámutatott: ebből az következik, hogy Magyarország kormányának figyelmet kell fordítania a határain kívül élő magyarokra, majd hozzáfűzte: - A román nemzet határai sem esnek egybe Románia határaival. Helyzetünk ugyanaz, az a kötelességünk, hogy fokozott figyelmet fordítsunk a szomszéd országokban, Magyarországon, Szerbiában, Bulgáriában vagy Ukrajnában élő románokra. • Kedden a román rádióban az Emil Constantinescu államfővel Kanadában tartózkodó Andrei Plesu külügyminiszter és a sajtóban több pártpolitikus is kommentálta a magyarországi választási eredményeket. A román diplomácia vezetője megjegyezte, hogy azok másként alakultak, mint arra a világ és ő maga is számított. A magyar kormány élén és várhatólag a külügyminiszteri posztért is változás lesz, de, emlékeztetett Plesu, amikor januárban Constantinescu elnökkel együtt Budapesten járt, az ellenzéki vezetőkkel való találkozókon garanciákat kaptak, hogy bármi történjék is, akülpolitika változatlan marad. • RaduVitele román miniszterelnök f Kifejtette: kérdőjeleket támaszt, hogy a kisgazdapárt várhatólag bekerül a magyar kormányba, mivel, mint mondotta, amikor előzőleg kormányon volt Torgyán pártja, problémák voltak a két ország kapcsolatában. Remélem ugyanakkor,hogy az ellenzékben eltöltött idő megérlelte a Független Kisgazda Pártot, és a magyarországi politikai erők megértik, hogy konfliktusok a kétoldalú kapcsolatokban sem Románia, sem Magyarország számára nem kívánatosak - mondotta a kormányfő. • Valeriu Tabara, a nacionalista Román Nemzeti Egységpárt elnöke aggodalmát hangoztatta a magyarországi jobboldal eredményével kapcsolatban, és azt fejtegette, hogy az RMDSZ, amelynek kapcsolatai a Fidesszel „jól ismertek” , „agresszívabb lesz abban az értelemben, hogy sokasodnak majd a romániai magyar közösség követelései”. Ugyancsak a Ziua közli Takács Csabának, az RMDSZ ügyvezető elnökének nyilatkozatát is, amelyben a romániai magyar politikus mintegy válaszolva Tabárának kifejtette: noha a magyarországi választások olyan pártot emeltek a hatalomba, amely érzékenyebb a romániai magyar közösség problémáira, ez nem fogja rontani a két szomszéd állam közötti viszonyt. A Fidesz a két ország által aláírt nemzetközi szerződések szellemében fog politizálni, és az RMDSZ „nem élezi retorikáját” annak függvényében, hogy milyen magyar kormányok követik egymást. Lemaradt vonzereje ápolásában (London/MTI • Kertész Róbert)Orbán Viktor és kollégái „nem radikálisan másképp, hanem valószínűleg jobban” dolgoznak majd, mivel - legalábbis intellektualitás terén - egyetlen más párt sem érhet a közelükbe - írta a londoni The Times keddi publicisztikai rovatában Tibor Fischer. Nagy-Britanniában élő magyar származású író. Fischer írása szerint Magyarország az utóbbi tíz évben „lemaradt saját vonzereje ápolásában. ... Az ország 1988-ban a régió éllovasa volt, s jóllehet gazdaságilag mgnt teljesített rosszul, mégis Prága lett az elkapott hely” - fejtegeti a The Times hasábjain. A szerző szerint 1848 forradalma - Kossuth és Széchenyi - óta nem került Magyaroszág kormányrúdjának közelébe „senki, aki Orbánhoz lenne fogható”. • A magyar tőzsdén áresést okozó bizonytalanság politikai jellegű, mert a piacon forgó cégek változatlanul nagyon jó minőségűek - vélekedtek a londoni befektetési szakértők. A londoni elektronikus tőzsdén (LEAQ) jegyzett főbb magyar papírok egyébként a kedd reggeli zuhanás után emelkedésnek indultak. A Magyarországra szakosodott legnagyobb brit befektetési alap, a John Govett alapkezelő égisze alatt működő Hungarian Investment Company igazgatója, Peter Kysel azt mondta, hogy a következő kormányt várhatóan megalakító pártok egyes választási ígéretei „a befektetők megítélése szerint rontják a reformok folytatódásának kilátásait”. A bizonytalanság az új kormány megalakulásáig természetes módon negatív hatást gyakorol, tehát kívánatos lenne a minél gyorsabb kormányalakítás - tette hozzá. • (Washington/MTI • Rácz Péter) - A magyarországi parlamenti választások a jobboldali erők egyértelmű győzelmét hozták Horn Gyula szocialista kormánya fölött - állapította meg keddi elemzésében a The Washington Post, hozzáfűzve, hogy most a miniszterelnöki bársonyszék várományosára, a fiatal, karizmatikus Orbán Viktorra vár a feladat, hogy bizonyítsa: a konzervatív pártok csapata élén kész Magyarországot a következő évszázadba vezetni. Az elemzés kiemelte, hogy a kormánykoalíció elsősorban gazdasági programjának kedvező nemzetközi megítélésére, illetve az állami irányítású televízió és rádió biztosította nyilvánosságra támaszkodott. Rosszul mérték fel a jobboldal felkészülését és Orbán Viktor személyes népszerűségét, miként nem tulajdonítottak fontosságot annak sem, hogy a konzervatív mozgalmon belüli szélsőségesek dagályos megnyilvánulásai a választókban felgyülemlett keserűséget használják ki - írta a lap tudósítója. • (Pozsony/MTI • Reszeli Ferenc) - A magyarországi kormányváltás a szlovákiai magyarok szempontjai szerint ítélve, valószínűleg nem hoz komolyabb változást - vélekedik az egyetlen szlovákiai magyar napilap, az Új Szó. A Nemzetközi Republikánus Intézet szlovákiai megfigyelője úgy véli, indokolatlan folyton patthelyzetről beszélni, hiszen a Fidesz a kormányalakítás során két partner közül is választhat. Az egyik az MSZP, a másik az FKGP. Az előbbi eshetőségét Orbán Viktor, a másikét Pokorni Zoltán és Deutsch Tamás zárta ki, de „mivel Magyarországnak kormányra van szüksége, az Orbán-Torgyán együttműködés elkerülhetetlen. A Fidesz akarva-akaratlanul beleesett a saját csapdájába, s nem lévén más lehetősége, teljesen jobboldali kormányt hoz létre.” 1998. május 28. r *■ Kölcsönösen vádolják egymást ¥ Garanciát kaptak a változatalan külpolitikára ¥ Zászlóégetés lefejezett bajtársai emlékére . Kezdik elfelejteni anyanyelvüket ¥ Katonai területen is felhasználható * Elöregedett teste erősen máladozni kezdett ¥ Kárpátaljai oroszok aggodalmai I (Ungvár/MTI • Varga Béla) - A kárpátaljai oroszok aggódnak nemzeti kultúrájuk és oktatásuk visszaszorulása miatt. Az Orosz Ház nevű szervezet állítása szerint a megye 50 ezres orosz közösségét a beolvadás veszélye fenyegeti, mivel egyre több orosz szülő íratja gyermekét ukrán iskolába. Kárpátalján az ukrán függetlenség hét éve alatt több tucatról négyre csökkent az orosz tannyelvű iskolák száma, amelyek közül három a megyeszékhelyen, Ungváron, egy pedig Munkácson található. Nem jobb az orosz nyelv helyzete az élet más területein sem. A korábban túlsúlyban lévő orosz sajtótermékekből mára egyetlen megyei újság maradt, s az Ungvári Televízió is megszüntette orosz nyelvű adásait. Igaz, még működik a megyében egy orosz nyelvű színház. Az orosz nemzeti identitástudat hanyatlásának megakadályozását tűzte zászlajára a kárpátaljai oroszság 6 éve működő szervezete, a mintegy másfélezer tagot számláló Orosz Ház. A formáció elhatárolja magát mindenféle politikai tevékenységtől, működését kifejezetten csak a művelődés és oktatás területére korlátozza. Az Orosz Ház elnöknője, Szvetlána Mitrjajeva történész az Ungváron kiadott Rio Inform lap keddi számának elmondta: szervezete szorgalmazni fogja, hogy a kárpátaljai iskolákban állítsák vissza az orosz nyelv és irodalom oktatását, legalább fakultatív alapon. Ilyen kéréssel egyre több orosz szülő keresi meg a szervezet vezetését, mivel aggasztja őket, hogy a gyermekek kezdik elfelejteni anyanyelvüket. Az Orosz Ház vezetője szerint most még semmilyen gondot nem okozna az orosz nyelvoktatás visszaállítása a kárpátaljai ukrán iskolákban, mivel ehhez adottak a személyi feltételek: megyeszerte szép számmal találhatók (még) kitűnően képzett orosztanárok. Nincs híján a régió a tudományos-oktatói bázisnak sem, tekintve hogy az ungvári egyetem évtizedek óta a russzisztikai oktatás és kutatás egyik nyugat-ukrajnai központjának számított. ------------------------------------------------------------------ Csatlakoznak a kampányhoz ! (Jakarta/AP/MTI) - A gazdaság fellendítését tartja a legfontosabb felajdatának Indonézia új elnöke. Ezt a Suharto távozása utáni első kormányülésen jelentette ki Jusuf Habibie. Az államfő ellenzéki személyiségeket fogadott, akik a reformok és a választások pontos napirendjének bejelentését sürgették. A kormány első ülésén Habibie kijelentette: arra törekszik, hogy minél előbb parlamenti választásokat tartsanak az országban. Az államfő a továbbiakban leszögezte, hogy mindenekelőtt stabi lizálni kell az ország nemzeti valutáját, s meg kell fékezni az inflációt, vissza kell szerezni a hazai és külföldi tőke bizalmát az indonéz gazdaság iránt. Emil Salim volt pénzügyminiszter, a kormány egyik fő bírálója kijelentette: Habibie ígérete túlságosan bizonytalan a választásokat illetően. Nem elegendő kijelenteni, hogy mielőbbi választásokra van szükség, s annak időpontját is közölni kell - hangoztatta. Egyes kormányforrások szerint a választásokra hat hónapon belül sor kerülhet. Más források azt valószínűsítik, hogy 18 hónapon belül tartanák meg a voksolást. A kormány szóvivője az AP szerint úgy látja, hogy a választások időpontjának bejelentése előtt átfogó politikai reformokat kell végrehajtani és ki kell dolgozni az új választási törvényt. Helyi idő szerint kedden hajnalban visszanyerte szabadságát két ismert politikai fogoly. Sri Batang Pamungkas volt képviselő és Muchtar Pakpahan szakszervezeti vezető nyomban szabadulása után bejelentette, hogy csatlakozik a reformok bevezetéséért indított kampányhoz. ▼ PERISZKÓP ▼ PERISZKÓP T PERISZKÓP ▼ PERISZKÓP T PERISZKÓPÍT Mentőöv az indián nyelveknek (Washington/MTI-Panoráma)Miközben június közepétől a legtöbb amerikai diák a szünidőt élvezi majd, Dán Prim magolni fog - táborban tanulja a 13 éves lakota indián a Dél-Dakota államban élő sziú indiánok nyelvét. Ő maga is indián származású, de a családjában csak angolul beszélnek. Dán nem az egyetlen, akit elfogott a buzgalom, hogy megtanulja őseinek nyelvét. Az Egyesült Államok számos részében igyekeznek indiánok megmenteni kihalástól fenyegetett anyanyelvüket - szakértők szerint öt perccel tizenkettő előtt, ha ugyan már nem megkésve. Michael Krauss, a Fairbanks-i egyetem (Alaszka) nyelvészének most közzétett adatai szerint az európai bevándorlás idején Észak-Amerikában beszélt 300 nyelv közül 211-et még beszélnek ugyan, de már nem soká, hacsak döntő fordulat nem következik be. A legtöbb esetben ugyanis már csak a szülők ápolják anyanyelvüket, de a gyermekek a legritkábban tanulják meg azt otthoni környezetben. Az Amerikában gyakorlatilag létező indián nyelvekből a szülők csupán húszat adnak tovább leszármazottaiknak. Hetven nyelvet már csak a nagyszülők tudnak jól, további ötvenötöt pedig már csak tíz vagy még kevesebb törzsbeli. A nyelvek elhalása elérte már a legnagyobb lélekszámú indián törzseket is. Arizona államban például a navajo törzshöz tartozó elsőosztályos tanulóknak csupán 30 százaléka beszéli az anyanyelvét. Harminc évvel ezlőtt ez az arány még 90 százalék volt! És semmivel sem jobb a helyzet Montana vagy Kalifornia állam indián lakossága körében sem. Az anyanyelv teljes kihalásának megakadályozására sok indián rezervátumban oktatási programok indultak, részben állami támogatással. Egyre több iskolában kötelező tantárgy a törzsi nyelv. Egyes régiókban még az is lehetséges, hogy az iskolások olyan indián nyelvet tanuljanak, amely már rég kihalt. Erre misszionáriusok vagy nyelvtudósok által összeállított szótárak segítségével képezik ki a tanerőket. Örvendetes tény az is, hogy a crow indiánok lakta rezervátum hivatalos nyelvvé nyilvánította az indián nyelvet. Montana északi részében iskolások nyári tanfolyamokon tanulják a cheyenne nyelvet és az idahoi egyetem hivatalosan felvette az oktatott idegen nyelvek sorába a sosoni nyelvet. Újra látogatható a szfinx (MTI-Panoráma) Tíz éven át tartott restaurálás után nagyszabású gálaünnepség, hang és fényjáték, valamint lézershow keretében nyitották meg ismét a nagyközönség előtt hétfő este Egyiptom egyik legismertebb idegenforgalmi látványosságát, a gízai Nagy Piramisok tövében épült szfinxet. Az ünnepségen Hoszni Mubarak egyiptomi elnökön és feleségén kívül olyan tekintélyes külföldi vendégek is jelen voltak, mint Federico Mayor, az ENSZ Oktatási, Tudományos és Kulturális szervezetének, az UNESCO-nak a főtitkára. Ünnepi beszédében Mayor az új évezred hajnalán közös jövőnk jelképének nevezte az antik kultúra döbbenetes alkotását. A 4500 éves, emberfejű és oroszlántestű szobor felújítása tíz évvel ezelőtt azért vált sürgetővé, mert a szfinx elöregedett teste erősen máladozni kezdett, és nem ritkán mázsás kődarabok szakadtak le róla. A félelmetes kőszörnyeteg megroggyant nyaka is az idő múlását jelezte. Az évtizedes restauráció során összesen 12 000. 244 darab fehér mészkőtéglával támasztották alá a szfinx meggyengült mancsait, lábait és törzsét. A 73,5 méter hosszú, 20 méter magas szobor a régészek szerint a létrehozását megrendelő Kefren fáraó arcvonásait viseli. Többezer éves múltja során nem ez volt az első kísérlet arra, hogy a szoborra újra meg újra rácsodálkozó utókor megpróbálja eltüntetni az idő okozta károkat. A régészek szerint az első javítgatásokat már 3400 évvel ezelőtt, a később IV. Tutmosis néven fáraóvá koronázott herceg végeztette el az építményen. Kísérleteztek restaurálásával a rómaiak is, majd századunkban a mostanin kívül két alkalommal - 1920-ban, illetve 1970-ben - végeztek javításokat. „Bocsánatkérés napja” Ausztráliában (Sydney/MTI/dpa) Ausztráliában kedden az ország történelmében első ízben megtartották a „Bocsánatkérés napját”. A Canberrában és az ország nagy városaiban tartott rendezvényeken megerzlékeztek az úgynevezett elveszett generációról, azokról a bennszülött gyerekekről, akiket évtizedeken át elszakítottak családjuktól, hogy beolvasszák őket a fehérek társadalmába. A bennszülöttek képviselőinek ünnepélyes keretek között átadtak ezer „bocsánatkérő könyvet”, amelyeket tavaly több mint félmillió ausztrál írt alá. A bocsánatkérés napjának és az ezzel párhuzamosan zajló megbékélés hetének megtartását egy tavaly elkészült kormányjelentés összeállítói kezdeményezték. A jelentés részletesen feldolgozta az egymást követő ausztrál kormányok asszimilációs politikáját, melynek keretében a hetvenes évek elejéig több tízezer bennszülött gyereket szakítottak el családjától és adtak örökbe fehér családoknak, vagy vittek nevelőotthonokba. A korabeli elmélet szerint a bennszülötteket ily módon lehetett volna beolvasztani a fehérek közé. A bocsánatkérés napja nagy vitákat váltott ki Ausztráliában, sokan úgy vélik ugyanis, hogy nem felelősek a korábbi kormányok hibás döntéseiért. John Howard miniszterelnök ugyan személy szerint bocsánatot kért a bennszülöttektől, nem volt azonban hajlandó arra, hogy ezt az ausztrál nép nevében is megtegye. „Kormányom nem tart szükségesnek egy formális nemzeti bocsánatkérést” - mondta Howard kedden a parlamentben. Álláspontja azonban heves bírálatot váltott ki az ellenzék és a bennszülöttek soraiban. Peking visszautasítja a vádakat (Washington/MTI • Rácz Péter) Bill Clinton amerikai elnök leszögezte, hogy súlyos hiba volna, ha lemondaná június végére tervezett kínai hivatalos útját. Újságíróknak nyilatkozva kedden kijelentette, hogy elegendő bizonyíték támasztja alá a szorosabb kötelékek kiépítését célzó politika hasznosságát. Republikánus és demokrata párti törvényhozók egyaránt a látogatás lemondására vagy elhalasztására ösztönözték az elnököt, miután újabb gyanúk merültek fel, hogy Peking törvénytelen módon nyújtott kampányadományokkal próbálta befolyásolni az 1996-os amerikai elnöki és kongresszusi választásokat. Az ügyben külön vizsgálatot folytat a szövetségi igazságügyi minisztérium. A június 24-én kezdődő elnöki út elvileg arra hivatott, hogy tanúsítsa a két nagyhatalom közötti sokoldalú, stratégiailag kiemelkedő fontosságúnak tartott viszony javuló irányzatát. Bill Clinton az együttműködés révén elért eredmények között említette a tömegpusztító fegyverek terjedésénekmegakadályozását célzó lépéseket, a kínai rakétatechnológiák külföldi értékesítésének korlátozását, a Koreai-félsziget feszült helyzetének csillapítását és a délkelet-ázsiai nukleáris verseny elkerülésére kifejtett erőfeszítéseket. A kampánypénzekkel kapcsolatos legutóbbi botrány azzal pattant ki, hogy a Demokrata Párt megbízottja, Johnny Chung elismerte: közvetlenül a kínai hadseregtől származott annak a százezer dollárnak egy része, amelyet 1996-ban adományként befizetett a párt választási kasszájába. Az amerikai törvények értelmében tilos a választási hadjáratok külföldi forrásokból történő támogatása. Bár nem lehet tudni, hogy a kínai kampányjuttatás közvetlenül milyen célokat szolgált, az adomány mindenesetre nagyjából azzal egy időben került a Demokrata Párt kincstárába, hogy Bill Clinton könnyített az amerikai távközlési műholdak kínai rakétákkal való feljuttatását szabályozó exportrendeleteken. Azóta olyan gyanúk is lábra keltek, hogy az egyik érintett amerikai cég, a Loral Space and Communications Ltd. kettős rendeltetésű technológiákat juttatott Peking kezébe: olyanokat, amelyeket a kínaiak katonai területen - az atomrakéták pontosságának javításánál - is hasznosítani tudnak. A vállalat elnöke, a Demokrata Párt egyik legnagyobb pénzügyi támogatója, tagadta a vádakat. A szenátus ennek ellenére vizsgálatot rendelt el az együttműködés hátterének a feltárására, a képviselőház pedig túlnyomó többséggel jóváhagyta azt a törvénytervezetet, amely megtiltja kényes jellegű műhold- és rakétatechnológiák további eladását Kínának. Peking határozottan visszautasítja a vádakat. (London/MTI • Kertész Róbert) -Látványos tiltakozással, sőt, zászlóégetéssel kezdődött kedd délután Akihito japán császár és felesége londoni látogatása, a II. világháborúban japán hadifogságot szenvedett egykori brit veteránok ugyanis előzetes bejelentésüknek megfelelően sértő gesztusokkal fogadták az uralkodói párt. Akihito császár II. Erzsébet brit királynővel együtt hajtatott végig a Buckingham palotához vezető sugárúton, a Manson, amelynek két oldalán a veteránok ezrével sorakoztak fel, hátat fordítottak a királyi hintónak, s a Colonel Bogeyt, a Híd a Kwai folyón című világhírű film dalát fütyülték. Az egyik idős volt brit hadifogoly pillanatokkal a királyi hintó elhaladta előtt elégetett egy japán lobogót is, mint mondta, a japán munkatáborokban lefejezett bajtársai emlékére. A Manson végighajtató császári pár „A kártérítés régóta esedékes" feliratú transzparenseket is láthatott a hátat fordító tüntetők kezében, s a hintót időnként hangos pfújolás kísérte útján. A veteránok indulataikat csak fokozza, hogy II. Erzsébet kedden a japán császárt az Order of the Garterrel, a legmagasabb brit polgári elismeréssel tüntette ki. Gumibotokkal zavarták szét (Zágráb/MTI • Keller Tivadar) Az év eleje óta 209 koszovói albán vesztette életét a szerb erők akcióiban – állította kedden kiadott pristinai jelentésében az Emberi és Szabadságjogok Védelmének Koszovói Bizottsága. A jelentés szerint a szerbe biztonsági erők mintegy 60 albánt hurcoltak el, akiknek sorsáról semmiféle tájékoztatást sem adtak. A koszovói bizottság viszont arról nem adott hírt, hogy hány szerb vesztette életét a harcokban, valamint hány szerbet öltek meg büntetőakciókban a fegyveresei. Az albán bizottság jelentésében kiemelték, hogy Koszovó 5 járásának 17 falvában eddig több mint száz házat romboltak le a szerb biztonsági erők, és a harcok miatt legalább 50 ezren hagyták el otthonaikat. A bizottság szerint a szerb hatóságok még a humanitárius szervezeteknek sem engedik meg, hogy élelmiszert vagy gyógyszert szállítsanak a harcok térségébe. A koszovói albánok azzal vádolják Belgrádot, hogy az Albániával határos térségekben „etnikai tisztogatást” hajtat végre, hogy elűzze a határközeli falvak lakóit. E térségben néhány hónappal ezelőtt az OVK fegyveresei bejelentették, hogy ellenőrzésük alá vonták a vidéket, majd terrortámadásokat hajtottak végre rendőrjárőrök és redőrőrsök ellen. Belgrád e támadásokra hivatkozva küldött csapaterősítéseket Koszovóba, és azzal vádolja Albániát, hogy kiképzéssel és fegyverekkel segíti a szakadár koszovói albánokat. Az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága (UNHCR) kedden irodát nyitott egy észak-albániai településen, hogy felkészüljön a koszovói albánok esetleges menekülthullámára. Thamrongsak Meechboot, az UNHCR tiranai irodájának vezetője elmondta, hogy eddig csak kevés koszovói albán menekült Albániába, a nemzetközi szervezetnek csak 40 esetről van tudomása. Ha nagyobb menekülthullám támadna, kész terveink vannak ellátásukra - jelentette ki a tisztviselő. • (Belgrád/MTI) A szerb rohamrendőrség kedden délután Belgrádban gumibotokkal zavarta szét a szerb kormány által előterjesztett egyetemi törvény ellen tiltakozó mintegy kétezer diákot. Szemtanúk közlése szerint a diákok egy része kődobálással válaszolt a rendőrség fellépésére, s ezt követően a rendőrök több tüntetőt őrizetbe vettek. A zavargásba torkolló tüntetést egy nappal azt követően rendezték, hogy a diákok egy 35 000 egyetemista által aláírt petícióban kérték a szerb kormánytól a törvényjavaslat visszavonását. A tüntető egyetemisták azért tartják elfogadhatatlannak a törvényjavaslatot, mert úgy vélik, hogy a hatalom politikai ellenőrzés alá akarja vonni a felsőoktatási intézményeket, s korlátozni akarja a belgrádi egyetem autonómiáját. A törvényjavaslat értelmében a kormány nevezné ki az egyetemi rektorokat és a tanszékvezetőket, s a hatalom döntene a professzori kinevezésekről is. • (Pristina, Tirana/AFP/MTI) Mintegy tízezren tüntettek kedden Pristinában függetlenséget követelve a túlnyomórészt albánok lakta területnek. A felvonulók - köztük nagy számban diákok és tanárok - éltették Ibrahim Rugovát, a koszovói albánok vezetőjét és a Koszovói Felszabadító Hadsereg nevű illegális fegyveres szervezetet, amelyet Belgrád terrorista tevékenységgel vádol. A tüntetés incidens nélkül ért véget. --------------------------------------------------------------n Feleslegesen szítják (Prága/MTI) Rudolf Schuster, az szlovákiai Polgári Egyetértés Pártjának iő elnöke szerint a magyar kisebbség problé- máit a jelenlegi kormánykörök szítják és jetezik. „A magyar kisebbség problémáit i i teljesen feleslegesen élezik ki. Én magam is sem értek ugyan egyet azzal, hogy Szlo-o vákia déli részein, ahol a magyar kisebb- j jség él, autonómia jöjjön létre, de a j i kétnyelvű bizonyítványok és a kisebbségi i | nyelvhasználatról szóló törvény olyan i j kérdések, amelyeket minden problémaj nélkül meg lehetne oldani” - véli Schuster i i abban az interjúban, amelyet keddi i i kiadásában közölt a Právo című prágai i j baloldali napilap. Schuster szerint „Nevetséges, ha felróják nekem, hogy j i együtt akarunk működni a magyar pártok-j i kal. Teljesen reális, hogy megszerzik a j ! szavazatok tíz százalékát, itt élnek Szlo- Jvákiában és számolni kell velük. A j i nemzetiségi kapcsolatokat a jelenlegi j i kormánykoalíció élezte ki. Ők ezt a j ! problémát mesterségesen szítják, hogy a j j magyar kérdést kihasználhassák a jó választási kampányban.” Schustert reményét fejezte ki, hogy a szeptemberre is tervezett szlovákiai parlamenti választ tásokon győz az ellenzék, s ez a polgárok ió és egész Szlovákia győzelmét jelentené. „A palesztinok szekértolója” (Washington/MTI • Rácz Péter - ! Az amerikai külügyminisztérium szóvivvvője kedden visszataszítónak és felháborítónak minősítette Newt Gingrichnek, aki képviselőház republikánus elnökének azt is a megjegyzését, amely szerint Madeleine J Albright a palesztinok szekértolója. Jamesi Rubin leszögezte, hogy a külügyminiszteri kizárólag Bill Clinton elnök utasításait is követi tevékenységében, és az amerikai íj nép érdekeit tartja szem előtt. A csípős jj nyelvű, nem egyszer bántó jelzőket is használó képviselőházi elnök izraelit látogatása előtt nevezte a diplomata-1 ! asszonyt a palesztinok ügynökének. ! Tüntetés Révkomáromban! (Révkomárom/MTI • Reszeli Ferenc) ! Száz-százötven bácsi és bátorkeszi szülő i ! és diák tüntetett kedden a szlovákiai Rév-1 ! komáromban, amiért a tanügyi hatóságok i i továbbra sem hajlandók visszavonni a két falu magyar iskolájának igazgatóját is leváltó döntésüket. Búcson és Bátorkeszinél március 15-e óta nincs igazgatója aj magyar iskolának, mert Varga Lajost és Novák Ferencet a Járási Hivatal fegyelmi te vétség címén leváltotta. Mindkettejüknek i J az róják fel, hogy nem jelentették, amikor j j a félévi bizonyítványosztáskor a gyerekek j i úgy tértek ki az egynyelvű bizonyítványok t j átvétele elől, hogy nem mentek iskolába, i j Azóta mindkét iskola bejáratát nap mint j j nap őrzik a szülők, megakadályozandó, j i hogy bármilyen, akaratuk ellenére kinevezett igazgató az iskolába lépjen. - Már is régen többről van szó, mint a két iskolájról: a szlovákiai magyar oktatás került ió súlyos veszélybe - hirdetik a tiltakozók, akik közül kedden másfélszáz ember a j járási székhelyre, Révkomáromba utazott, hogy elkísérje a két falu beidézett j pedagógusait. Bérbicikli előfizetéssel (MTI-Panoráma) - Bérbiciklik be-1 j vetésével próbálnak enyhíteni a holland ji főváros útjainak túlzsúfoltságán és J i környezetvédelmi problémáin. Amszter-Idamban negyvenöt helyen összesen 750 új kerékpárt helyeznek el az út mentén, | j metróállomásoknál és más csomópontok [kon. A gyalogosnak, aki hirtelen kétke-1 | rekűre kíván pattanni, nem kell mást i j tennie, mint mágneskártyájával kioldani a [ [ biciklit rögzítő fémláncot, és máris viheti i a béralkalmatosságot. Amszterdamban is egyszer már kísérleteztek ezzel a mód-íj szerrel a hatvanas években. Akkor azonjban a kísérlet megbukott, mert a kölcsön- js vevők sokszor elfelejtették visszaadni a i kerékpárokat. Most ezt azzal kívánják is kivédeni, hogy előfizetési díjat kérnek az új érdeklődőktől, akiknek a mágneskártyáért | i cserébe meg kell adniuk nevüket és i ! címűket is. Óvatosságból mindenesetre i [ egyelőre csak szeptember közepéig lehet | [ élni az előfizetéses bérbicikli lehetőségé- [ vel, és az akcióba egyelőre csak hetven i i önkéntes jelentkezőt vonnak be. j Amennyiben a próbaidőszak sikeresnek i j bizonyul, ősztől élesben indul a program. j | Titkos Netanjehu-Korei találkozó? (Jeruzsálem/AFP/MTI) Az izraelij rádió értesülése szerint Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök a hét elején is titokban tárgyalt Ahmed Koreivel, a palesztin törvényhozó tanács elnökével az ír izraeli hadsereg ciszjordániai kivonuláséjról és a terület 13 százalékának átadájsáról. A közszolgálati rádió egy magas irangú palesztin tisztségviselőre, valamint is Netanjahu környezetéből származó új értesülésre hivatkozva közölte: a találkozós több órán át tartott az izraeli miniszterei-é nök jeruzsálemi rezidenciáján. A rádió is úgy tudja, hogy a találkozón Ciszjordánia új területének további 13 százalékának ji átadásáról volt szó, amelyet egy későbbi 2 százalékos átadás követne. A megbeszélést közvetlenül az izraeli miniszterelnök ij kínai látogatása előtt tartották, ígyj Netanjaimnak nem volt ideje tájékoztatnii arról az izraeli biztonsági kabinetet, s Korei cáfolta az értesülést, sőt közölte, hogy még telefonon sem beszélt Netanja- Jiuval. Dávid Bar-Illán, az izraeli minisz-terelnök szóvivője szintén tagadta a találkozót, és hangsúlyozta: az izraeli I hadsereg Ciszjordánia területének további 15 százalékát érintő, kétszakaszosi kivonulása nincs napirenden. A rádió a . cáfolatok ellenére fenntartotta értesülését, i__________________________________________|