Romániai Magyar Szó, 2002. augusztus (14. évfolyam, 4201-4230. szám)

2002-08-01 / 4201. szám

1 Kedd, augusztus 6 Rádió- és televízióműsorok | KOSSUTH 5.25 Rákóczi induló 5.34 Határok nélkül (ism.) 6.00 Re­cucli krónika kb. 6.39 Falurádió 9.04 A BBC londoni világhíradója kb. 9.19 Mindennapi tudomány 9.47 Gyógyír. Egészségügyi tanácsok mellékhatások nélkül 10.04 Napközben. Közérdekű magazin­­ Szombathelyen és környékén. Közben: 11.00 Délelőtti krónika 12.35 Rádió­­színház.: Tamás bátya kunyhója I. 13.00 Déli harangszó 13.02 Déli krónika 13.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 13.50 Törvény­­könyv 14.05 Vendég a háznál. Gyerek­ekről - felnőtteknek 14.30 Tanúim leszlek! A római, katolikus egyház félórája 15.04 Társalgó. Az Irodalmi Szerkesztőség műsora 16.05 Szóljon hozzá! Hangos recept 17.00 Délutáni krónika 17.20 „Magyarországról jövök" - a vidék magazinja 17.05 Európa-klub. A mikrofonnál a szer­kesztő: Nyárádi Péter 1­3.45 Kék bolygó. Környezet­védők tíz perce 19.00 Esti krónika 20.05 Határok nélkül 20.30 Sportvilág 20.50 Jó éjszakát, gyerekek! Ki-ki amit érdemel 21.04 Aranyemberek. Válogatás a sorozat legsikereseb­b darabjaiból 21.35 Metamorphosis Transylvaniae avagy az Újmódi Erdély 2. 22.05 Mesélő krónikák. A lovagi kultúra 22.35 Népdalok, népdalfeldolgozások 23.00 Késő esti krónika 23.30 Tér-idő. Ex­­kated­ra 0.00 Kenő 0.04 Operákból, daljátékokból és operettekből énekel Kukely Júlia és Gregor József 1 10 Himnusz sb kultúrtörténeti dokumentumfilm-sorozat (+alámondás. +felirat. +IT.). 39.: 1942 - Auschwitz 10.10 A Gál Sándor család Jánosi Antal műsora 10.40 A Gerbeaud 11.05 Örök időkre Portugál tévéfilm­­sorozat. 14.­­ 12.00 Bartók+Puccini Operafesztivál Miskolcon. Körkép, 1-2. 13.00 Déli harangszó Utána: Topmodell Brazil tévéfilmsorozat. 164-165. 14.00 Híradó délben 15.00 Emlékszel még? Összeállítás népszerű operettekből 15.35 Gyökerek A moldvai csángók. 2/1-2. Dokumentumfilm 17.(X) 45 éves az MTV A film és A film, a hang és a zene 17.50 Balassa Sándor: Xenia 18.05 Iskola utca 19.00 Határátkelő Közéleti szolgálta­tómagazin határon innen és túl. 20.30 Esti mese Töf­tös elefánt. Zárnyitogató 20.40 Théma 21.00 Híradó este 21.20 Sporthírek: Időjárás-jelentés 21.30 Feketelista Cigány munkaszolgálatosok 1944-ben. Dokumentumfilm, 4/4. 22.00 Turisták Francia filmvígjáték 22.35 Atlétikai Eb Összefoglaló. Közvetítés Münchenből, felvételről 0.05 Záróra 1.05 Aktuális 5.25 Rákóczi induló 5.32 Hajnali dallamok 7.03 Kívánságreggel. Műsorvezető: Világi Péter 9.45 Sport­­reggel. Amiről az aréna mesél 10.00 Délelőtt a Petőfi rádióban - Farkas Mónikával. Közben: 10.16 Riport - interjú - stúdióbeszélgetés 10.52 Apró­­cseprő 11.10 A vélemény szabad Interaktív félóra 1­1.45 Kel­l kapujában 12.05 Sporthírek. Szerkesztő: Joó Sándor 12.10 Gordiusz plusz 12.38 Zöldjelzés kb. 13.00 Jó ebédhez szól a nóta. Magyarnóta-előadók felvételeiből 14.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kuplétól az operettig 15.00 Csúcsfor­galom (élő). XXXVI. évfolyam 31. adás 18.00 Háztól házig. Egy mobil óra Ács Gáborral 19.01 Kölyökrádió. Kalaposta 19.30 Gordiusz-játék­tér. A mikrofonnál: Pásztor Zoltán 20.04 Sportpercek. Szerkesztő: Joó Sándor 20.15 Unikum. A nap legjobb percei - Tóth Gabriellával 21.00 Váltóhang. Zeneközelben a hallgató 22.04 Ki­sasszony hava - 2002. Folklór - irodalom - kultúra 22.04 Sport. Köz­vetítés az atlétikai Európa-bajnok­­ságról, Münchenből 23.00 Tangó Faragó Judittal 23.25 Moziklub."A Petőfi rádió élő filmklubja 0.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 0.15 Tele-stúdió. ,A mikrofonnál: Erős László 1.00 Éjfél után Nyakas Szi­lárddal. Közben: 4.03 Gramofon- és rádióslágerek. Nemes András műsora 5.03 Berki László zenekara muzsikál. Szerkesztő: Máder László 6.42 Hajnali gondolatok 6.45 Agrárvilág 7.00-10.00 Ma reggel 10.05 Szünidei matiné 10.05 Alix. Francia­­német rajzfilmsorozat, 12.: Az etruszk sír 6. 10.30 Pillangósziget. Ausztrál ifjúsági tévéfilmsorozat. 2.: Kannibál a szigeten; 11.00 Rosszcsont kalandjai. Ausztrál tévéfilmsorozat gyerekeknek. 32: Shakespeare: A vihar; 11.30 Utánam, srácok! Gyermekfilmsorozat (1975). 6.: Nyugtával dicsérd ti napot!; 12.00 Pityke. Magyar rajzfilmsorozat. Iskolabajnokság; 12.05 Csepke. Magyar mesefilmsorozat. Csepke kutyát kap 12.15 45 éves az MTV A védelemé a szó Tévéjáték (1988). 6.: Szorítás 13.00 Déli harangszó 13.01 Híradó délben 14.00 T. I. R. Olasz­­magyar tévéfilmsorozat (1988). 9.: Vészhelyzet 15.00 Srpski ekran Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 15.30 Unser Bildschirm Német nyelvű nemzetiségi magazin 16.05 Betűvető 16.35 Új sorozat! A zsaruk királya Német bűnügyi tévéfilmsorozat. 1.: A gyilkosnak is m­eg kell halnia I. 17.:Gyerekekének! Kisokos - kisiskolásoknak 17.50 Csa­ládfa Családi magazin 18.20 Katolikus krónika 18.50 Körzeti híradók 19.00 Híradó halkor; Időjárás-jelentés 19.05 San Francisco utcáin Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. 14.: A golyó. 20.00 Forrás Egészségügyi és életmódmagazin. 20.30 Híradó este 20.53 Sporthírek; Időjárás-jelentés 21.05 45 éves az MTV Az Ördöglovastól a Csárdáskirálynéig Részletek Kálmán Imre legnépszerűbb operettjeiből. 22.00 Don Matteo Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat, 6. 22.55 Pa­noráma Chrudinák Alajossal 23.25 Aktuális 23.45 Híradó este, Időjárás­­jelentés 23.50 Théma 0.05 Kultúrpercek 0.10 Viharos idők Német tévéfilm­­sorozat, 5. 1.40 Világhíradó : M 2 6.10 A Vatikáni Rádió adás 6.30-9.30 INDUL A NAP 9.30 Műsorismertetés 9.40-10.40 NYÁRI MATINÉ: Mirr- Murr kandúr kalandjai: Kányavár * Pili és Poli: A kismadár háza * Ciki Lel­ety a parkban Filmetűd a diáknyel­vre 9.55 Szívtipró f­imi 19. rész /ism./ - ausztrál ifjússági filmsorozat 10.40 MOZIDÉLELŐTT: Kalahari Harry /ism./ - ausztrál játékfilm 12.20 Határok fölött /ism./ 12.50 Híradó 13.00 Déli harangszó, műsorismertetés. Vers - Áprily Lajos: Kék sugarak (ea.: Gáspár Imola) 13.10 Gazdakör /ism./ 13.25 Ugrásváltás /ism./ Lovasmagazin 13.55 Heuréka! Megtaláltam! /ism./­­ tudományos, innovációs, is­meretterjesztő magazin 14.30­ Az ördög szeme. Verespatak (2000) 15.20 Mozgó Kép - Filmmagazin /ism./ Tudósítás a Karlovy Vary-i Filmfesztiválról 15.50 Szörényi Szabolcs forgalmista birodalma - portréfilm 16.20 10 éves a Duna Televízió * Barangolások Írországban - magyar ismeretterjesztő film 17.05 Aryiva - Aigina /ism./ - magyar filmetűd 17.10 Isten áldja a tisztes ipart! (2001) 4 15/12.: A gyékényfonó, csip­keverő - magyar ismeretterjesztő filmsorozat 17.25 Neptunusz, zászlaja alatt (1997) 18 rész.: A királynő kalóza 17.55 Ötórai zene 18.0­1 Halló, billió! 83/24. (1984) /ism./ - angol burleszkfilmsorozat 18.25 Az orosz animáció mesterei - Alekszander Gurjev A macska és társai 18.50 Hej. hej, helyes beszéd! 18.55 Műsorajánlat 19.00 Híradó, sport 19.30 MESE: Mazsola és Tádé: Az asztalláb * Tamkó Sirató Károly: Tengerecki paripája (en.: Fekete Lili) 19.45 Szívtipró gimi 20. rész - ausztrál ifjúsági filmsorozat 20.30 Égtájak 4 Határon túli magazin - magyar játékfilm (ff.) Szereplők: Bencze Ferenc, Bódis Irén, Margitai Ági, Ion Bog, Bencze Ilona, Mentes József, Lukács Sándor 22.45 Híradó, sport, meteo 23.10 Tálentum Kovalik Balázs operarendező 23.40 Zenerajongók (1971) - amerikai játékfilm /Felnőtt nézőinknek!/ * Szereplők: Richard Chamberlain, Glenda Jackson, Max Adrian, Christopher Gable, Isabella Telezynska Csajkovszkij még konzervatóriumi tanár, de már híres zeneszerző is, amikor rajongással imádott húga és sógora is figyelmeztetik, hogy árt hírnevének Anton Csilovszkij grófhoz fűződő botrányos kapcsolata. 1.40 Összkép /ism./ 1.55 Hírek 2.00 Műsorismertetés. Vers - Ágh István: Napló (Írók Háza, Szig­­liget, 1985. aug.) (ea.: Debreczeny Csaba) 7.00 Reggeli híradó 7.30 F.f. • Egy újabb esély (ism.) 8.30 F.f. • Drágám, törpítettem a gyermekeket! (35) 9.20 Ki lát téged? (ism.) 10.20 Amerikai film, 1959 12.10 A temesvári tv műsora 13.15 F.f. • Szenvedélyek (369) . 14.00 Téli hírek 14.15 Így helyes! 14.30 Égtájak 15.00 Közérdek (ism.) 16.00 Magyar nyelvű adás 17.00 A királykisasszony és a koldus (német-olasz film, 1997.1. r.) 6.42 Hajnali gondolatok 605 Agrárvilág 7.00-10.00 Ma reggel 10TX) 100 kép a XX. századról Magyar 18.40 így helyes! 19.00 Hírelőzetes 19.05 F.f. * A kerület (5) 20.00 Híradó 20.55 Carnerale évforduló 21.00 Ki kit téged? 22. 0X­ F.f. • Egy újabb esély (19) 23. (X) Éjszakai híradó 23.15 Ujjlenyomatok 23.30 F.f. • A félelem (6) 0.20 Tv-színház: Érkezek Párizsból 2.50 Híradó (ism.) 7.00 Zeneszekrény (ism.) 8.50 Rajzfilm (ism.) 9.15 Gyermekmagazin (ism.) 10.00 Hírek 10.05 Egy re,tü­les férfi reggelei 12.15 F.f. • Út Avonleába (37) 13.10 F.f. ■ A vidám gönc (5) 13.45 Rajzfilmek 15.00 Hírek 15.05 Együttélés 15.50 Sorsok 16.15 Veni. Video. Vici! 16.30 Országjárás 17.05 F.f. • Megvalósult álmok szigete (9) 1 S.(X) Zeneszekrény 18.30 Híradó 20.10 Atlétika - európai bajnokság (stelysz. közv.) 22.30 Itt nem megy át senki (román, 1975) 1.05 Hírek 1.10 Homokóra képekkel 1.45 F.f. • Apu, bajban vagyok! (37) 2.(K) Ismétlések 6.50 Nap-kelte * 10.00 Napi 120 perc * 12.00 Összefüggések * 12.30 Délidő * 14.00 Újságíróklub * 15.00 Film­­bomba * 15.30 Művészdobogó * 16.50 Ingatlanpiaci körkép * 17.20 Nagyvizit * 17.45 Nap-nyugta 4 18.50 Fradi TV * 19.50 Alapozó 4 20.00 Híradó 4 21.00 Köz-Hang * 22.05 Aranygyapjú * 22.30 Látók, szóljatok * 23.00 Híradó * 23.30 Színházi látcső * 0.10 Premier plan 6.45 Faluvilág 4 7.00 Magellán 4 7.30 Jó reggeli, Magyarország! * 10.00 Barátok és szerelmek * 10.30 Szerelni beindulásig 4 11.00 Sonadoras 4 11.30 Közvetlen ajánlat 4 12.15 Vad­anuval 4 12.50 Claudia 4 13.25 Grease 2. 4 15.40 Kapcsoltam 4 16.15 Trükkös halál 4 17.10 Melrose Place 4 18.05 Yago 4 18.55 Aktív 4 19.30 Tények 4 20.05 Jóhalálok 4 20.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói 4 21.30 Tények röviden 4 21.35 Halj meg velem! 4 23.25 Jó estét, Magyarország! 4 0.25 Pszichozsaru 4 1.15 Sziget híradó 4 1.3­1 Kék bársony 4 3.45 Aktív 4 4.20 Vers éjfél után ■­­ .... 5.20 Kerge város 4 5.45 Fókusz TV 4 6.40 Galileo 4 7.00 Sam 4 8.00 Taff 4 8.55 Ki a főnök? 4 9.25 Egy rém rendes család 4 9.55 Drew Carey Show 4 10.25 Anyai szeretet 4 12.10 Andreas Tu­rck 4 13.05 Dharma és Cica 4 13.30 Rosearric 4 14.00 Sam 4 15.00­ Arabella 4 16.00 Schiegl 4 17.00 Klip­óra 4 18.00 Taff 4 19.00 Jóbarátok 4 19.30 Futurama 4 20.00 A Simpson család 4 20.30 Galileo 4 20.55 Hírek 4 21.15 Pokol a parton 4 23.15 Szex a városban 4 0.20 Bizz 4 0.55 Az árnyakharcos 4 1.45 Anyai szeretet 4 3.20 Szex a városban 4 4.20 Tervezett bosszú 7.00 Pont 6 4 8.00 Egymás között 4 8.30 Jó idők, rossz idők 4 10.00 Pontban kilenckor 4 10.30 Az én esküvőm 4 11.00 Stefan Frank 4 12.00 Az­ én gyerekem 4 12.30 Családi párbaj 4 13.00 Hírek 4 14.00 Oliver Geissen Show 4 15.00 Bärbel Schäfer 4 16.00 Az őrség 4 17.00 Fiatalok bírósága 4 18.00 A datlus 4 18.30 Egymás között 4 19.00 Hírek 4 19.3­1 Exkluzív 4 19.45 Aktuális 4 20.10 Robbanékony 4 20.40 Jó idők, rossz idők 4 21.15 18 alatt 4 22.15 A törvény nevében 4 23.15 Quincy 4 0.15 Dollaventura 4 1.00 Hírek 4 1.30 Karolina 4 2.30 A dadus 4 3.00 Oliver Geissen Show 4 3.50 Hírek 4 4.20 RTL-tévébolt 6.30 Németország ma reggel 4 10.00 Közvetlen ajánlat 4 11.00 Trapper Joh­n 4 12.00 Franklin 4 13.00 Vera délben 4 14.00 Britt 4 15.00 Ketten Railwass­­nál 4 16.00 Barbara Saleseh bírónő 4 17.00 Alexander Hold bíró 4 18.00 Kvíz­ 4 18.30 Tartományi magazinok 4 19.00 Most vagy soha! 4 19.30 Hírek 4 20.00 Villám 4 20.40 Most vagy­ soha! 4 21.15 Egy apa egyedül 4 23.20 Akták 02/32 4 0.20 Az é­jszaka 4 0.30 Élve eltemetve 4 2.10 Barbara Saleseh bírónő 4 2.25 Becker 4 2.55 Közvetlen ajánlat * 3.55 Most vagy soha!. 4 4.20 Barbara Saleseh bírónő EB­ an intnt.­­uning 9.30 Atlétika, Vb (Edmonton) 4 10.30 Olimpiai játékok 4 11.00 Atlétika, Eb (München) * 15.00 Strandröplabda 4 16.00 Sportmagazin 4 16.30 Atlétika, Vb (Edmonton) 4 17.30 Atlétika, Eb (München) 4 18.30 Extrém sportok 4 19.00 Atlétika, Eb (München) 4 23.(X) Ökölvívás 4 1.00 Hírek 4 1.15 Grand Touring Bajnokság - Japán 4 1.45 Extrém sportok 4 2.15 Hírek (Szerda,, augusztus 7 Rádió- és televízióműsorok 1 5.25 Rákóczi induló 5.34 Határok nélkül (ism.) 6.00 Reüsteli krónika. Közben: kb. 6.39 Falurádió 9.04 A BBC londoni világhíradója kb. 9.19 Minden­napi tudomány: Heuréka 10.04 Nap­közben. Közérdekű magazin­­ Pécsett és környékén. Közben: 11.00 Délelőtti krónika 12.20 Beszélni nehéz! 12.35 Rádiószínház: Tamás bátya kunyhója 2. 13.IX) Déli harangszó 13.02 Déli krónika 13.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 13.50 Törvénykönyv 14.05 endég a háznál. Gyerekekről - felnőtteknek 14.30 „Tébenned bíztunk eleitűl fogva" A református egyház félórája 15.04 Zene­szóval 16.05 Szóljon hozzá! Gondolkodjunk együ­tt! 17.00 Délutáni krónika 17.20 ..Magyaror­szágról jövök" Az élet módja 18.05 Digitális. A mikrofonnál a szerkesztő: Elek László 18.45 Kék bolygó. Kör­nyezetvédők tíz perce 19.00 Esti krónika 20.05 Határok nélkül 20.30 Sportvilág 20.50 Jó éjszakát, gyerekek! Tűz a hegyormon 21.04 Aranyemberek. Válogatás a sorozat legsikeresebb darabjaiból 21.35 Metamorphosis Tran­sylvaniae avagy az Újmódi Erdély 3. 22.05 Kossuth-klub 22.55 Szóló 23.00 Késő esti krónika 23.30 Mérleg 0.00 Kenő 0.04 Hangversenymúzeum. Ka­marahangverseny Dohnányi Ernő műveiből 1.10 Himnusz Basmramnea 1.00: Sportkérés!!! - 60 perc Közve­títés az NK Zagreb - Zalaegerszegi TE labdarúgó Bajnokok Ligája selejtező 5.25 Rákóczi induló 5.32 Hajnali dallamok 7.03 Kívánságreggel. Műsorvezető: Világi Péter 9.45 Sportreggel. Labdarú­gó-magazin - Szepesi Györggyel 10.00 Délelőtt a Petőfi rádióban - vízy Do­rottyával. Közben: 10.16 Riport - interjú - stúdióbeszélgetés 10.52 Apró-cseprő 11.10 A vélemény szabad Interaktív félóra 11.45 Társalgósarok 12.05 Sport­hírek. Szerkesztő: Török László 12.10 Gordiusz plusz 12.38 Zöldjelzés kb. 13.00 Jó ebédhez szól a nóta 14.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kuplétól az operettig 15.00 Zeneszerda. Délutáni randevú. Közben: kb. 17.30 Könyvről könyvért. Irodalmi rejtvényműsor a Fókusz áruházból kb.117.40 Korhatár nélkül. Martos Eta tanácsai, ötletei idősebbeknek és családjuknak 18.00 Háztól házig. Egy mobil óra Ács Gáborral 19.01 Kölyökrádió. Például: a siker 19.30 Számít a technika. A Petőfi rádió számítástechnikai félórája 20.04 Sportpercek. Szerkesztő: Török László 20.15 Unikum. A nap legjobb percei - Visy Lászlóval 21.00 Váltóhang. A magyar dzsessz archívuma (ism.) 22.04 Gyöngyhalász. „Verba volant, scripta manent" - tartja a latin 22.04 Sport. Közvetítés az atlétikai Európa­­bajnokságról, Münchenből 23.00 Szal­maszál. Kik azok, akik a - néha éppen az utolsó - szalmaszálat nyújtják ,az elesetteknek? 0.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 0.15 Tele-stúdió., A mikro­fonnál: Erős László 1.00 Éjfél után Közben: 3.14 Éjszakai Rádiószínház 46 percben: Isten boldogtalan szentje 4.03 Slágerstaféta: Jeney Erzsébet összeál­lítása 5.03 Csárdásm­uzsika. Szerkesztő: Dévai János 40., 1943­­ Sztálingrád 10.10 Delta 10.35 Járóföld A Szigetközben, 2. 11.05 Örök időkre Portugál tévéfilm­sorozat, 15. 12.00 Vasárnapi muzsika hétközben 13.00 Déli harangszó Utána: Topmodell Brazil tévéfilmsorozat, 166-167. 14.00 Híradó délben 15.00 Pesty Fekete Doboz: Válogatás az elmúlt egy év legsikeresebb adásaiból. Pesty László műsora 15.25 Zenelánc Hidas Frigyes: Auarteth­no 15.30 Sorstársak Rehabilitációs magazin 16.00 Gyökerek Visk. Dokumen­­tumfilm 16.50 Füleházai román láncok 17.00 45 éves az MTV A film és A film, az idő és az emlékezet 17.55 Kultúrpercek 18.00 Iskola utca English 40. Jilly Vikto­r tanít 18.25 Én is voltam gyerek Gálvölgyi János műsora 19.00 TS - Magazin 20.35 Esti mese Rémusz bácsi meséi. Vendégségben 20.50 Théma 21.10 Híradó este 21.30 Sporthírek. Időjárás-jelentés 21.40 Századfordító magyarok Ignotus Pál (1901-1978). 22.30 Bajnokok reggelije Amerikai filmvígjáték­ 0.15 Atlétikai Eb Összefoglaló. Közvetítés Mün­chenből, felvételről 0.45 Aktuális 6.10 A Vatikáni Rádió adása 6.30-9.30 INDUL A NAP 9.30­ Műsorismertetés , 9.40 NYÁRI MATINÉ: Pill és Poli: Merlin mester születésnapja 4 Rosszesoni Ralph: A rivális 9.55 Szívtipró gimi 20. rész /ism./­­ ausztrál ifjúsági filmsorozat 10.40 MOZIDÉLELŐTT Makra (1972) - i magyar játékfilm (ff.) /ism./ 12.20 Égtájak /ism./ Határon túli magazin 12.50 Híradó 13.00 Déli harangszó, műsorismertetés. Vers - Ágh István: Napló (Írók Háza, Szigliget, 1985. aug.) (ea.: Debreczeny Csaba) 13.10 Gazdakör/ism./ 13.25 Élő egyház/ism./ 14.05 Dunatáj - Környezetvédelmi magazin /ism./ 14.35 Barangoló 14.50 Ami igaz, az igaz /ism./ 15.05 Mallmnozuik /ism./­­ dokumen- t­umfilm 15.45 Napfényben fürdő évezredek (1999)4 Törökországi villanások 16.05 Hiréves a Duna Televízió * A Santo Stefano Rotondo bazilika 16.45 Isten áldja a tisztes ipart (2001) 4 15/13.: A fonóház. magyar ismeretterjesztő filmsorozat 17.IX) Magyar történelmi arcképcsarnok - Semmelweis Ignác 17.30 Neptunusz zászlaja alatt (1997) 4 19. rész: A San­­ Franciscó-i csempészek 17.55 Ötórai zene 18.00 Szívzűrök /ism./6.: Vigyél ma­gaddal, kapitány! - német tévé­­fil­ksorozat 18.50 Hej. hej, helyes beszéd! 18.55 Műsorajánlat 19.00 Híradó, sport, meteo 19.30 MESE: Mekk Elek ezermester: Az éléskamrások 4 Towser: Towser és a fekete lyuk 19.45 Szívtipró gimi 21. rész - ausztrál ifjúsági filmsorozat 20.30 Váltó - gazdasági magazin 21.00 Bellissima - lengyel játékfilm 4 Szereplők: Ewa Kasprzyk, Maria Góralczyk, Pawel Wilczak. Malka VI 6.42 Hajnali gondolatok 6.45 Agrárvilág 7.00-10.00 Ma regge­l 10.00 Kullúm­ercck (ism.) 10.05 Szünidei matiné 10.05 Alix. Francia-német rajzfilmsorozat. 13.: A pogány isten­y. 10.35 Pillangósziget. Ausztrál ifjúsági tévéfilmsorozat, 3.: Mondd és csókolj! ; 11.05 Rosszcsont kalandjai. Ausztrál tévéfilmsorozat gyerekeknek, 33: A három testőr; 11.35 Tüskevár. Ifjúsági tévéfilmsorozat (1967, 1f.), 1.: Nyaralás feltételekkel; 12.10 A vadon szava. Kanadai ifjúsági kalandf­ilm­­sorozat. I. 13.00 Déli harangszó 13.01 Híradó délben 14.00 T. I.­R. Olasz­­magyar tévéfilmsorozat (1989), 10.: Von Reber báró 15.00 Hrvatska" krónika Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 15.30 Ecranul nostru Román nyelvű nemzetiségi magazin 16.00 Magyarország 2002 Találkozás Budai Ilonával 16.31) A zsaruk királyit Német bűnügyi tévéfilmsorozat. 2.: A gyilkosnak is meg kell halnia II. 17.20 Baptista kórus Amerikában 17.50 Szószóló Balázs Géza és Gréssy László anyanyelvi műsora 18.20 Útmutató Férfiak a misszióban 18.50 Körzeti híradók 19.00 Híradó halkor; Időjárás­jelentés 19.05 San Francisco utcáin Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat, 15.: Sáskajárás. 20.00 Koffer Kedvcsináló. Kul­ltúrák Külföldön. „Horvátország, tündérkert a szomszédban". 20.30 Híradó este 20.53 Sporthírek; Időjárás­­jelentés 21.05 Szürke Bagoly Angol kalandfilm 23.00 Jordánia Utifilm, II/I. 23.30 Aktuális 23.50 Híradó este: Időjárás-jelentés ().()()■ Théma 0.10 Kultúrpercek 0.20 Pirandello filmen A dajka Olasz film. 2.00 Világhíradó 6.42 Hajnali gondolatok 6.45 Agrárvilág 7.00-10.00 Ma reggel 10.00 100 kép a XX. századról Magyar kultúrtörténeti dokumentum film­sorozat (+alámondás, +felirat, +11.), édesanyja, Maryssa szinte meg­szállottja annak a gondolatnak, hogy fantasztikusan érdekes arcú és vonzó nőiességű, ám még csak 15 éves lányából egyszer híres topmodell legyen. 22.10 Animare nccesse est Macskássy Katalin - portréfilmsorozat 22.25 „Nekem az élet léceik nagyon" 22.35 A Rajkó zenekar játszik Cigány­fantázia 22.45 Híradó, sport , meteo , 23.10 A fehér hunok Belső-Ázsiában 2. rész 23.50 Ex-kódex (1983) 4 Fejezetek a Kis Magyar Fénytanból.- magyar játékfilm'* Szereplők: Bárdos Deák Ágnes, Kistam­ás László, Vig Mihály, Iványi Norbert, ifj.Rubik Ernő, Hajnóczy Csaba, Gémes János, Menyhárt Jenő, Gaál Erzsébet­. Egy testvérpár olyan anyagot talál fel, amely minden eddiginél nagyobb fényt idéz elő. 1.25 Összkép /ism/ 1.40 Hírek 1.45 Műsorismertetés: Vers - Bella István: Testáradalom (en.: Erdélyi György) RTV-1 7.00 Reggeli híradó 7.30 F.f. • Egy újabb esély (ism.) 8.30 F.f. • Drágám, törpítettem a gyermekeket! (36) 9.20 Ki lát téged? (ism.) 10.20 A királykisasszony és a koldus (ism.) 12.00 A kolozsvári tv műsora 13.15 F.f. • Szenvedélyek (370) 14.00 Téli hírek • Sport 14.15 Igy helyes! 14.30 Ők is embertársaink 15.00 A zene örömei 16.00 Német nyelvű műsor 17.00 A királykisasszony és a koldus (német-plusz film, 1997, II. r.) 18.45 Igy helyes (ism.) 19.00 Hírelőzetes 19.05 F.f. • A kerület (6) 20.00 Híradó 20.55 Caragiale évforduló 21.00 Ki lát téged? 22.00 F.f. • Egy újabb esély (20) 23.(0) Éjszakai híradó 23.15 A legyőzhetetlen Jack (ame­rikai film, 1997) 1.00 A zene örömei (ism.) 2.00 Híradó (ism.) 2.55 Caragiale évforduló 3.00 Amerikai dok. film 5.00 Ki fáj téged? (ism.) RTV-2 7.00 Zeneszekrény (ism.) 8.00 Rajzfilm (ism.) 9.15 Babszemjankó barátai (ism.) 10.00 Hírek 10.05 Egy rendes férfi reggelei 12.15 F.f. • Ül Avonleába (38) 1­3.10 F.f. • A vidám gönc (6) 13.45 Rajzfilmek 15.00 Hírek 15.05 Együttélés 15.50 Keresztulak 16.30 Expedíció az ismeretlenben 17.05 F.f. • Megvalósult álmok szigete (10) 18.IX) Zeneszekrény 18.30 Híradó 20.00 Alrérika - európai bajnokság (helysz. közv.) 21.40 Béke Nobel-díj 22.00 Semmit sem tudunk Róbertről (francia film, 1999) 23.40 Hírek 23.45 A szélsőségek nyara 0.45 F.f. • Apu, bajban vagyok! (38) 1.10 Ismétlések AT­V -6.50 Nap-kelte * K­.(K) Napi 120 perc * 12.00 Összefüggések * 12.30 Délidő 4 14.00 Köz-Hang * 15.00 Csak termé­szetesen! * 16.10 A Magyar ATV vendége: a TV-11 * 17.45 Nap-nyugta 4 18.50 Fradi TV * 19.50 Alapozó 4 20.00 Híradó 4 21.00 Ütköző * 22.00 Ember­közelben 4 23.10­ Híradó * 23.30 Gokart hősök 4 24.00 Motorosvilág 4 0.30 Kulturális kalauz 4 0.50 Színházi látcső 4 1.15 Híradó 4 2.10 Ütköző 4 3.10 Kulturális kalauz 6.45 Faluvilág 4 7.00 Utazás Gasz­tronómiában 4 7.30 Jó reggelt, Ma­gyarország! 4 10.00 Barátok és szerel­mek * 10.30 Szerelmi beindulásig 4 11.00 Sonadoras * 11.30 Közvetlen ajánlat * 12.15 Vad angyal 4 13.00 Claudia 4 13.40 Szellemes karácsony 4 15.40 Kapcsoltam * 16.15 Trükkös halál * 17.1­1 Melrose Place * 18.05 Yago 4 18.55 Aktív 4 19.30 Tépjek 4 20.10 Jóbarátok 4 20.35 Walker 4 21.35 Tények röviden 4 21.40 Életveszélyben 4 23.20 Jó estét, Magyarország! 4 0.20 Különleges kommandó 4 1.10 Sziget híradó 4 1.25 Az igazi vészhelyzet * 2.25 Az ígéret földje 4 3.25 Aktív 4 4.00 Vers éjfél után PRO 7 5.05 Schiel:I * 5.55 Klip-óra 4 6.45 Galileo 4 7.45 Taff 4 8.40 Ki a főnök? 4 9.10 Egy rém rendes család 4 9.40 Drew Carey Show 4 10.10 Rossz gyanú 4 12.10 Andreas Tu­rck 4 13.05 Dharma és Greg 4 13.30 Roseanne 4 14.00 Sam 4 15.00 Arabella 4 16.00 Sehlegl 4 17.00 Klip-óra 4 18.00 Taff 4 19.00 Jóbarátok 4 19.30 Futurama 4 20.00 A Simpson család 4 20.30 Galileo 4 20.55 Hírek 4 21.15 Egy éjszaka New Yorkban 4 23.15 Buffy 4 0.15 Riportmagazin * 1.00 Tengernyi hazugság 4 2.40 Szexi Sarah 4 4.20 Buffy RTL 5.05 Barbel Schäfer 4 6.10 Robbanékony hétvége 4 7.00 Pont 6 4 8.00 Egymás közöl! * 8.35 Jó idők, rossz idők 4 9.05 RTL-tévébolt 4 10.00 Pontban kilenckor 4 10.30 Az én esküvőm 4 I­I.IX) Szefim Frank 4 12.(X) Az én gyerekem 4 12.30 Családi párbaj 4 13.00 Hírek 4 14.00 Oliver Geissen Show 4 15.00 Bärbel Schäfer 4 16.00 Az őrség 4 17.00 Fiatalok bírósága 4 18.00 A dadus 4 18.30 Egymás között 4 19.00 Hírek 4 19.30 Exkluzív 4 19.45 Aktuális 4 20.10 Robbanékony 4 20.40 Jó idők, rossz idők 4 21.15 Szefim Frank 4 23.15 Stern Tv * 1.00 Hírek 4 1.30 Karolina 4 2.30 A dadus 4 3.00 Oliver Geissen Show 4 3.50 Hírek 4 4.20 RTL-tévébolt SAT 1 6.30 Németország ma reggel 4 10.00 Közvetlen ajánlat * 1­9.00 Chicago Hope 4 12.00 Franklin 4 13.00 Vera délben 4 14.00 Britt 4 15.00 Kellen Rarlwass-nál 4 16.00 Barbara Saleseh bírónő 4 17.00 Alexander Hold bíró 4 18.00 Kvíz 4 18.30 Tartományi magazinok 4 19.00 Most vagy soha! 4 19.30 Hírek 4 20.IX­ Villám­ 4 20.40 Most vagy soha! 4 21.15 Rex felügyelő 4 22.15 Célpontban 4 23.15 A szaki 4 0.15 Az éjszaka 4 0.25 Veszélyes vágyak 4 2.20 Becker 4 2.50 Közvetlen ajánlat 4 3.50 A szaki * 4­ 40 Célpontban EUROSPORT 9.30 Grand Touring Bajnokság (Japán) 4 10.00 Allérika, Eb (München) 4 15.00 Díjugratás - Samsung Nemzetek­ Kupája (Budapest) 4 16.00 Atlétika. Eb (München) 4 23.15 Vitorlázás 4 23.45 Golf 4 0.45 Hírek 4 1.00 Super Racing hétvége 4 1.30 Atlétika. Eb (München) 4 2.15 Hírek 2002. augusztus 1.

Next