Romániai Magyar Szó, 2002. szeptember (14. évfolyam, 4231-4261. szám)
2002-09-04 / 4235. szám
honi valóság - hírek 2002. szeptember 4. Petőfi-ünnepség Nagykárolyban Nagykárolyban, ahol 156 esztendővel ezelőtt Petőfi Sándor megismerte Szendrey Júliát, a Kárpát-medencei Petőfi-emlékhelyek ifjú küldötteinek idén dévaiak, kolozsváriak, désiek, magyardécseiek, szatmáriak, nagypeleskeiek, erdődiek, szatmárhegyiek, debreceniek, kazincbarcikaiak, budapestiek, bukarestiek, nagykárolyiak részvételével - immár harmadik alkalommal megrendezett találkozója keretében szombaton ünnepi műsort és koszorúzást tartottak a Petőfi szobornál. Az elhangzott szavalatok, Petőfi-dalok és kórusművek mellett a rendezvény két legfőbb előadója, Pomogáts Béla és Kalla Zsuzsa is nagy tapsot aratott. Pomogáts Béla irodalomtörténész, az Anyanyelvi Konferencia elnöke az alábbiakat mondta a nagykárolyi Petőfiszobor előtt elhelyezett mikrofonba. - Ha így, korszakokkal később Petőfi szemébe nézek, és megpróbálom ebből a fénylő szempárból kiolvasni azt az üzenetet, amit a költő a jelennek küld, akkor én két vezérszót olvasok ki onnan: szabadságot és szerelmet. Én azonban a szabadságról és a szolgálatról szeretnék beszélni. Petőfi a szabadság költője volt, és a szabadság nem csak annyit jelent, hogy valaki kívánja a szabadságot, elő akarja segíteni a szabadság eszméjének az érvényesülését, hogy valaki egy szabad országot, szabad társadalmat, szabad nemzetet akar támogatni, gondozni, és szolgálni. A szabadság mindenek előtt azt jelenti, hogy az emberi személyiség legyen szabad, az embernek legyen saját világa, legyenek gondolatai, legyenek érzései, és ezekhez iegyen képes ragaszkodni, legyenek eszméi, eszményei, és ezeket kedvezőtlen körülmények között is képviselni tudja. Petőfi nagyon sokszor szembekerült a korával. Erdődön meghallgattuk Dávid Gyula kolozsvári irodalomtudós előadását, aki a Petőfi ünnepségen szerét ejtette annak is, hogy beszéljen a kétszáz esztendővel ezelőtt született Kossuthról, és beszéljen arról a kapcsolatról, ami Petőfit és Kossuthot, a magyar történelem e két, nagyjából egy korban történelmi szerepet vállaló, tehát 1848- 49-ben történelmi szerepet vállaló egyéniségét összekötötte, vagy éppen egymással szembefordította. Megemlékezett arról is, hogy bizony Petőfi nem mindig bízott Kossuthban, és Kossuth bizony nem mindig tartotta nagyra Petőfit. Ez nem azért volt, mintha valamilyen személyes nézeteltérés, vagy konfliktus lett volna közöttük. Hanem, mert Petőfi mindenáron és minden körülmények között a maga emberi személyiségének a szabadságát tartotta fontosnak, és ezért mindenféle hatalommal szemben bizalmatlan volt. Azzal a hatalommal szemben is, amelyet egyébként forradalmár költőként támogatott. És erről azért kell beszélnem, mert most már 12 éve élünk Magyarországon és többé-kevésbé Romániában is a szabadságnak a légkörében, megdőlt az a rendszer, amely megcsúfolta, semmivé tette, meggyalázta a szabad embernek és a szabadságnak az eszméjét, de vajon mondhatjuk-e azt, hogy teljesen szabadok vagyunk? Hogy merjük a saját véleményünket hangoztatni? Hogy el merjük mondani a hatalom uraival, birtokosaival, vagy képviselőivel szemben azt a véleményt, ami nem egyezik az övékével? Merünk-e önmagunk lenni? Merünk-e olyan emberek lennni, akiknek egyetlen egy belső törvénye van, az Istennek a törvénye, a szabadságnak a törvénye, és ezt nem akarja megaláztatni a hatalommal, nem akarja kiszolgáltatni a politikának, nem akarja kiszolgáltatni, alávetni az előírásoknak? Petőfi ilyen szabad ember volt. Az elmúlt tizenkét évben Magyarországon és Erdélyben is nagyon gyakran tapasztaltam, hogy a hatalom és ez a hatalom nem okvetlenül elnyomó hatalmat jelent, hanem jelenti a közéletnek, a politikának a vezéregyéniségeit, azokat az embereket, csoportokat, pártokat, amelyek kezükben tartják egy országnak vagy a társadalomnak, egy közösségnek az irányítását és a dolgait - tehát, hogy ez a hatalom nem igazán szereti a szabad embereket. Nem szereti az olyan szabad értelmiséget, amilyen Petőfi is volt. Az olyan szabad értelmiséget, aki elmondja a véleményét, aki képes arra, hogy a hatalomnak, a vezéreknek az arcába vágja az igazságot. Petőfi épp arra tanít és arra buzdít minket, hogy ilyen szabad emberek legyünk. Hogy ne mások akaratához, mások rendelkezéseihez, előírásaihoz mérjük a magunk tetteit, a magunk gondolatait, a magunk szabadságát, hanem legyünk szabadok. És ezt a szabadságot, a szabadságnak ezt az eszméjét egészítette ki Petőfi a szolgálatnak az eszméjével. Hiszen soha nem lehetünk teljesen szabadok. Szabadságunkat mindig mások szabadsága kell hogy korlátozza. Az én szabadságom addig terjed, ameddig nem sérti mások szabadságát. És mások szabadsága addig terjed, ameddig nem sérti az én szabadságomat. Petőfi tudta ezt. És Petőfi ezért a szabadságnak az eszméjét és eszményét kiegészítette a nemzet, a közösség, az ország szolgálatának az eszméjével és eszményével. De a kettőt soha nem állította egymással szembe. Ő azért szolgálta a magyarságot, azért szolgálta Magyarországot, mert szabad emberként meg volt győződve arról, hogy neki, a közösség szolgálatában kell kamatoztatnia azt a tehetséget, azt a költői, közéleti, politikusi, emberi értékvilágot, amelyet a születésével kapott. A szabadság és szolgálat egyszerre szabta meg az ő életútját... Én azt hiszem, ez a tanítás ma is időszerű. A szabadság, amelyet visszanyertünk ezelőtt 12 évvel, akkor lehet teljes, ha merjük vállalni önmagunkat Petőfi módjára, és önmagunkat akkor mérhetjük, akkor tudjuk igazán vállalni, ha vállaljuk azt a szolgálatot, amelyet a történelem, a népünk, az a közösség amelyben élünk, ránk ruház, tőlünk elvár... Tanuljuk meg Petőfi leckéjét, hiszen vannak a történelmünkben nagy egyéniségek, akiktől mindig tanulnunk kell, akiknek a tanításától soha nem lehet eltekinteni. Kalla Zsuzsa irodalomtörténész, a Petőfi Irodalmi Múzeum Petőfi relikviákkal foglalkozó főmunkatársa, aki A Petőfi család relikviái címmel, Ratzky Ritával, a Petőfi-múzeum főigazgatójával korábban érdekes kötetet jelentetett meg, így szólt a hallgatósághoz: - Mi, akik itt összegyűltünk, öntudatlanul is egy kultusz, a Petőfi-kultusz résztvevői, gyakorlói vagyunk. A kultusz fogalma az elmúlt évtizedekben jelenősen átalakult, s az utóbbi évtizedekben ismét a pozitív oldalai kerültek előtérbe. (...) Felmerült a gondolat, hogy össze kellene gyűjteni Petőfinek a tárgyait, fel kellene kutatni a hozzá kapcsolódó történeteket, a családjával, környezetével kapcsolatos relikviákat. (...) Milyen KÍNÁL GYÖRGY (Folytatása a 8. oldalon) A dévai Búzavirág gyermekcsoport Petőfi-dalokat adott elő nagy sikerrel • Fotó: Kinál György Pomogáts Béla Muzsnay Árpáddal, az EMKE alelnökével, a Petőfi-rendezvény főszervezőjével • Fotó: Kínál György „SIKERREL VÉGEZTÜK A MUNKÁT” Megkérdeztük György Istvánt, Alfalu polgármesterét, hogyan áll a község a földtörvény kivitelezésével? A közbirtokosság problémája megoldottnak tekinthető, a tavasz folyamán a birtokba helyezés is megtörtént, tehát a jogi forma is rendeződött. A legnagyobb munkát a 18-as és 2000/1- es törvénnyel jóváhagyott szántók és kaszálók birtokba helyzése jelentette. A prefektúra komoly nyomást gyakorolt az önkormányzatra az elmúlt évben, hogy felgyorsítsa a folyamatot, hónapokra lebontva és megszabva, hogy hány birtoklevelet adjunk ki. Mi sikerrel végeztük ezt a munkát, a számok tekintetében lóhosszal elsők vagyunk a megyében. A szántóföldekre és kaszálókra körülbelül 1500-1600 birtoklevelet állítottunk ki, ezek kimért, birtokba helyezett területek. A magánerdők esetében az elmúlt fél évben több ízben kellett felülvizsgálnunk a jóváhagyásokat, találtunk olyan helyzeteket, hogy módosítanunk kellett a területnagyságon, vagy az örökösi viszonyon. A papírforma most már rendben van, s vannak már részben kimért területek is, szeptember folyamán minden erőnkkel azon leszünk, hogy a magánerdőket is visszamérjük a tulajdonosoknak. A 18-as földtörvénnyel jóváhagyott magánerdőknél már a birtokba helyezés is megtörtént, tehát részünkről minden feltétel teljesített ahhoz, hogy a birtokleveleket megkapják a tulajdonosok. - Hogyan alakult az idei költségvetés! Mit sikerült önerőből megvalósítania a községnek, s mihez kapott esetleg támogatást? - Több községgel a megyéből izraeli támogatást nyertünk el a helyi ivóvízhálózat kiépítésére. A munkálatokat egy izraeli cég végzi, s minket anyagilag a területvásárlásra fordítandó összeg és a villanyáram biztosítása terhes. Gyergyóban meg kellett vásárolnunk egy 25 óras területet víztartálynak és védőterületének, Alfaluban területet szivattyúállomásnak, és a villannyal való ellátottságot is biztosítanunk kell, ami villanyoszlopok, vezetékek felállítását jelenti. Ezenkívül, ha a munkálatok megkezdődnek, a munka koordinátorát is nekünk kell fizetnünk. Az elmúlt három hónapban sikerült beszereznünk a szükséges engedélyeket, még egyetlen engedély szükséges a marosvásárhelyi vízügytől, s az ígéretek szerint a kivitelező ősszel nekifog a munkálatoknak. A költségvetésből tehát egy jelentős összeget erre különítettünk el, s még tartalékoltunk esetleges plusz kiadásokra is. Szintén érinti a költségvetést a településrendezés: külsőleg rendbetettünk négy épületet, új utcatáblákat, és új házszámozást készítettünk, ami nem kis pénzbe kerül. Ezenkívül szemeteseket készítettünk, cserjéket, és virágokat vásároltunk. - Alfalu III. díjat nyert a Megye legszebb települése versenyen, ami 50 millió, településszépítésre használható összeget jelent. Ezt mire kívánják fordítani? - Térköveket szeretnénk vásárolni. Én szívem szerint a kultúrház környékét tenném rendbe az összegből parkolóval, sétánnyal, zöldövezettel, helyi forrásokból is kiegészítve, amennyiben lehetséges. Ezt remélem, hogy az ősz folyamán sikerül kiviteleznünk. Szintén költségvetésből, a versenyben való részvétel egyik megvalósítása volt, hogy a főútvonalak jelentős részén minden második oszlopra minőségi lámpatesteket szereltünk fel, hogy javítsunk a közvilágításon. Sikerült megszerveznünk a háztartási hulladék rendszeres elszállítását is. Szerződést kötöttünk egy szakcéggel, amely minden második héten elszállítja a hulladékot. - Milyen szociális gondok vannak a faluban? - Az állam által garantált szociális segélyt sokan igényelték, több mint 100 család részesül segélyben. A pénz ellenében társadalmi munkát kell végezniük, amit mi megszerveztünk: árokásástól virágültetésig, külterületeken a szemét összeszedéséig, besegítettek a falurendezésbe. - Sokan dolgoznak a községből Magyarországon? - Sokan, a fiatalok jelentős hányada kint dolgozik. Örvendetes, hogy egy jó részük hazajön, és itthon próbálja befektetni a kint keresett pénzt, de vannak, akik - úgy tűnik - hosszú távon magyarországi életvitelben gondolkodnak. Lejegyezte GÁL ÉVA EMESE Névnap: Rozália. Egyéb névnapok: Ida, Mór, Móric, SZERDA Mózes, Muriel, Regina, Róza, Ruszalka, Tódor. Az olasz Rosalia névből származik a Rozália név, ez valószínűleg a Rosa (magyarul Róza) továbbképzése. Népies alakváltozataiban Rozi, Rúzsa, Rozáli, Rúzsáli, még a közelmúltban is egyike volt a legkedvesebb paraszti női neveknek. Szent Rozália a járványos betegségben, főként a pestisben szenvedők védőszentje volt, ezért a névadással iparkodtak segítségét megszerezni, hogy nevének viselőjét oltalmazza meg a bajtól, járványtól. Katolikus naptár: Szent Rozália és Szent Mózes napja. Református naptár: Rozália napja. Evangélikus naptár: Rozália napja. Unitárius naptár: Rozália napja. Görög katolikus naptár: Mózes próféta és Babilász felszentelt vértanú napja. Zsidó naptár: Elül hónap 27. Jó vicc! Öcsit anyukája elviszi egy bűvészmutatványra, ahol Nagy Mágus éppen nyulakat változtat át macskává. Öcsi elgondolkozva mondja: - Anyuci, ha én bűvész lennék, rengeteg csokit varázsolnék magamnak! - Te mafla - mondja mosolyogva a mamája -, hiszen olyan sokat meg se tudnál enni! - Dehogynem - feleli Öcsike. - Mert magamat elefánttá varázsolnám... (Corvin Nagy Rejtvénykönyv, 2001, tél) Petőfi estek minden szerdán (Bukarest / kováts) • A bukaresti Petőfi Művelődési Társaság szerda esti előadássorozatát a nyári szünidő után újraindítja. Szeptember folyamán 18 órától vehet részt Bukarest magyarsága ezeken a kulturális és tudományos rendezvényeken. Szeptember 4-én Katona László fizikus tart előadást a mérgesgombákról és a gombamérgezésekről. Szeptember 11-én a Romániai Magyar Szó szerkesztői ismertetik a magyar napilap 55 éves történelmét, hatását a romániai magyar lakosságra. Szeptember 18-án Gergely László, a Közoktatás főszerkesztője tájékoztatja az olvasókat a romániai oktatási rendszerben megjelent újdonságokról. Szeptember 25-én H. Szabó Gyula, a Kriterion igazgatója ismerteti Faragó József Csángómagyar népballadák, valamint Molnár Szabolcs Idők szép világa c. frissen megjelent köteteket. Előadásainkra a belépés ingyenes. Kongresszus a tengerparton (Gyegyószentmiklós / gál) • A Volt Politikai Foglyok Szövetségének gyergyószentmiklósi képviselete a nyár közepén részt vett a szövetség Bukarestben tartott országos gyűlésén, amelyen a konstancai küldött ajánlására eldönttetett, hogy a Szövetség IX. Kongresszusát szeptember 21-22-én a Fekete-tenger partján tartják. A kongresszuson 41 megye szervezeteinek mintegy 400 képviselőjére számítanak, a Székelyföldről a sepsiszentgyörgyi, székelyudvarhelyi, Csíkszeredai és gyergyószentmiklósi szövetségek szervezetenként 3-4 képviselővel vesznek részt, a gyergyószentmiklósi szövetséget Muresan László elnök, Kimpian György és Hinlaci Petru (Maroshévíz) elnökségi tagok fogják képviselni. Salamon László, a szövetség titkára azért nem vehet részt a kongresszuson, mert szintén szeptember 20-ra hivatalos az 56-os Vitézek Siófokon megrendezett nemzetközi találkozójára. Háromszék újdonsült farmerei (Sepsiszentgyörgy lóra) • A hét végén érkezett haza Svájcból a háromszéki falusi fiatalok egy csoportja, amely négy hónapon át a LÁM Alapítvány támogatásával az Alpok országában ismerkedett a farmergazdálkodás tudományával. Némi túlzással azt is mondhatnánk, hogy a sikeres árutermelés titkainak ellesésén túl, a hegyvidéki gazdálkodás tudományából is leckét kaptak, s ami nem kevés, kibővült nyelvismereteik révén a szakmai tájékozódás lehetőségeivel is gazdagodtak. Az idén Svájcban „praktizált" 25 háromszéki fiatal immár a 12. olyan csoport, amely svájci gazdák mellett sajátíthatta el, hogy miként lehet a piacgazdaság kihívásai közepette is eredményesen gazdálkodni. Időközben idehaza egyéves oktatási program keretében már gazdagítják szakismereteiket ama csoport tagjai, akik jövő tavasszal utaznak Svájcba. Kossuth-ünnepség a nyugati végeken (Nagyvárad / baila) • Szeptember 15-én Bihardiószegen nagyszabású ünnepség keretében helyezik vissza szabadtéri talapzatára Kossuth Lajos 1896-ban készült mellszobrát. A hányattatott sorsú busztot, amely Erdélyben elsőként emeltetett Kossuth Lajos emlékére és az anyaországiak sorában is az ötödik, kétszer vették le talapzatáról. A második rejtezkedése hosszúra sikeredett, hiszen csak most nyílt lehetőség visszahelyezni a református templom melletti régi talapzatára. Sokáig a református istenháza orgonájában őrizték, újabban ismét csak a református templomban volt helye. Ezért minden március 15-én két alkalommal koszorúzott Diószeg magyarsága: előbb a templombeli mellszobornál, majd a kinti talapzatnál. A szeptember 15-i ünnepi istentiszteletre a szobor leleplezésére és megáldására, illetve az azt követő koszorúzásra hivatalos Szabó Vilmos, a magyar MH államtitkára, Bálint-Pataki József, a HTMH elnöke, Markó Béla, az RMDSZ szövetségi elnöke és Ioan Opris, a román kulturális tárca államtitkára. A rendezvényen és az ünnepi műsorban közreműködik a budapesti Kecskés együttes, Nagy Pál nyíregyházi tárogatóművész és együttese, a helyi népi táncegyüttes, Méhes Katalin és Tóthpál Miklós szatmári színművészek. Otthagyta halott barátját (Csíkszereda / kovács Kinga) • Egy gyergyóremetei gépkocsivezető az autóbalesetet követően cserbenhagyta halott barátját és elmenekült szerencsétlenség színhelyéről elmúlt pénteken éjszaka - adta hírül a Hargita Megyei Rendőrség sajtóirodája. A túlzott sebességgel közlekedő, 29 éves Balázs Csaba a 12-es számú országúton, Salamás közelében elvesztette uralmát a gépkocsi felett, az autó 30 méteres távon gurult egy szakadékba. A sofőr néhány karcolást szenvedett, a barátja azonban szörnyethalt. Balázs Csaba elmenekült a baleset színhelyéről, a rendőrségnek elmúlt szombaton reggel sikerült kézre kerítenie, emberölés és a baleset színhelyének elhagyása gyanújával indult ellene bűnvádi eljárás. A Román Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai 2002. szeptember 4-ére Devizanem 1 ausztráliai dollár 1 kanadai dollár 1 svájci frank 1 cseh korona 1 dán korona 1 egyiptomi líra 1 euro 1 angol font 1 magyar forint 100 japán yen 1 moldovai lej 1 norvég korona 1 lengyel zloty 1 svéd korona 1000 török líra 1 USA dollár Árfolyam 1 egységre, lejben 18245 21232 22098 1078 4379 7126 32517 51270 133 27998 2435 4392 8001 3526 20 33091 332202 43928 1 g arany 1 DST A Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai 2002. szeptember 4-ére 1 euró / 244,55; 1 USA dollár = 248,93 HUF.