Rudé Právo, březen 1973 (LIII/51-77)

1973-03-23 / No. 70

Soudruh 1. Svobodu znovu presidentem (Pokračování ze str. 1.) program dalšího všestranného rozvo­je socialistické společnosti, zpracova­ný XIV. sjezdem KSC — se stal do­slova záležitostí všeho lidu. Dělníci, družstevní rolníci i příslušníci Inteli­gence, muži, - ženy i mládež oceňují reálnost a srozumitelnost politiky Komunistické strany Československa a československé Národní fronty a svým rozumem i prací svých rukou obětavě přispívají к jejímu uskuteč­ňování. jednání a smýšlení pracují­cích se projevuje v dobrém politic­kém ovzduší, v prohlubování a zdo­konalování socialistické demokracie, v upevňování sociálních jistot a ve stále bohatším hmotném i kulturním životě československého lidu. Uskutečňování sjezdových závěrfl, politická i hospodářská stabilita ze­mě mají velký vliv i na stále rostou­cí autoritu Československa v meziná­rodních vztazích. Naše národy i ná­rodnosti aktivně podporují zahraniční politiku Komunistické strany Česko­slovenska a našeho socialistického státu. Při každé příležitosti prokazují, že jsou stoupenci myšlenky míru a dorozumění mezi národy a přispívají к prohlubování přátelství a bratr­ské spolupráce se spojeneckými so­cialistickými zeměmi, zvláště pak s naším spojencem nejvěrnějším — se Svazem sovětských socialistických republik. I naše práce — práce poslanců v orgánech a ve volebních obvodech — se vyznačuje věrností politice Ko­munistické strany Československa a Národní fronty a vysokou aktivitou v jejím uskutečňování. I v tomto du­chu i dnes přistoupíme к urnám, abychom pro příští pětileté období zvolili představitele společného so­cialistického státu Cechů a Slováků 1 ostatních u nás žijících národností.« Předseda FS dále oznámil, že je v sále přítomno 194 poslanců Sně­movny lidu, 72 poslanců Sněmovny národů zvolených v CSR a 75 poslan­ců Sněmovny národů zvolených v SSR. Generální tajemník ústředního vý­boru KSC, předseda ústředního výboru Národní fronty CSSR, člen předsed­nictva Federálního shromáždění, po­slanec Sněmovny lidu soudruh Gustáv Husák předložil pak poslancům ná­vrh na volbu presidenta CSSR. Poslanci sledovali zdůvodnění, kte­ré soudruh G. Husák přednesl, s na­pjatou pozorností. Několikrát prová­zeli jeho výklad dlouhým potleskem. (Vystoupení soudruha Husáka přiná­šíme na jiném miste listu.) Soudruh A, Indra poté oznámil, že ve středu vyslovili souhlas s návrhem na volbu soudruha L. Svobody presi­dentem republiky členové klubu ko­munistických poslanců a že též po­­slanci-členové Cs. strany socialistic­ké, Cs. strany lidové, Strany sloven­ské obrody, Strany slobody i poslan­ci bez stranické příslušnosti souhla­sili, aby jejich jediným kandidátem na funkci presidenta republiky byl armádní generál L. Svoboda. Podle ústavního zákona o čs. fede­raci a zákona o jednacím řádu Fede­rálního shromáždění koná se volba tajným hlasováním. Ke zvolení presi­denta republiky je zapotřebí souhlasu třípětinoVé většiny všech poslanců Sněmovny lidu a souhlasu třípětinové většiny všech poslanců Sněmovny ná­rodů zvolených jak v CSR, tak v SSR. Obě sněmovny zvolily na svých středečních schůzích volební komise. Obě sněmovny byly schopné usnáše­ní, volební akt byl připraven. Bylo přesně 11.00 hodin, když začal vlastní volební akt. Členové volebních komisí vydali po­slancům hlasovací lístky — poslan­cům Sněmovny lidu bílé, poslancům Sněmovny národů zvoleným v CSR červené a poslancům Sněmovny ná­rodů zvoleným v SSR modré. Poslanci vystupovali v radách ze svých míst a vkládali hlasovací lístky do volebních schránek ve Vladislav­ském sále. Předseda FS pak vyzval komise, aby sečetly hlasy. V 11.20 hodin soudruh A. Indra sdě­lil na základě zápisů volebních ko­misí výsledek volby: ... poslancům Sněmovny lidu bylo vydáno 194 hlasovacích lístků, ode­vzdáno 194 platných hlasů — všech­ny pro navrženého kandidáta. ... poslancům Sněmovny národů zvoleným v CSR bylo vydáno 72 hla­sovacích lístků, odevzdáno 72 plat­ných hlasů — všechny pro navrže­ného kandidáta. ...poslancům Sněmovny národů zvoleným v SSR bylo vvdáno 75 hla­sovacích lístků, odevzdáno 75 plat­ných hlasů — všechny pro navrže­ného kandidáta. Při každém tom sdělení vytryskl potlesk. »Konstatuji s radostí,« prohlásil soudruh Indra, »že poslanci obou sněmoven zvolili presidentem Česko­slovenské socialistické republiky na příští volební období armádního ge­nerála soudruha Ludvíka Svobodu.« Generální taiemník ÜV KSČ a před­seda OV NF ČSSR G. Husák, předse­da federální vlády L. Strougal a před­seda Federálního shromáždění A. Indra se neprodleně odebrali к nově zvolenému presidentu, aby mu sdě­lili výsledek volby a doprovodili ho do Vladislavského sálu к vykonání ústavního slibu. V 11.27 se rozeznívají slavnostní fanfáry ze Smetanovy Libuše. „Presi­dent vchází do sálu. Všichni povstá­vají a dlouhým potleskem zdraví sou­druha L. Svobodu, který se odebírá na čestné místo v popředí tribuny. Nově zvolený president složil poté na ústavu ČSSR a na ústavní zákon o čs. federaci slib, jehož text před­nesl první místopředseda FS soudruh J. Marko: »Slibuji na svou čest a svě­domí věrnost Československé socia­listické republice a věci socialismu. Své povinnosti budu konat podle vů­le lidu a v zájmu lidu, budu dbát blaha Československé socialistické republiky a zachovávat ústavu a ostat­ní zákony socialistického státu.« »Slibuji,« odpovídá pevně president. A stvrzuje slib svým podpisem. Vladislavským sálem se nesou tóny československé státní hymny. Soudruh Indra pak soudruhu L. Svo­bodovi srdečnými slovy blahopřeje к opětovnému zvolení do čela státu. »Jsme hluboce přesvědčeni,« praví, »že tuto funkci svěřujeme člověku, který si ji celým svým. životem po právu zasloužil. Vždyť hoj za naši ná­rodní a státní svobodu i výstavba a obrana socialismu v naší zemi jsou nerozlučně spojeny s vaším jménem.« Bezprostředně poté přijal soudruh L. Svoboda prvé blahopřání od sou­druha Gustava Husáka a dalších nej­­vyšších stranických a státních před­stavitelů. Bylo 11.36 hodin, když schůze skon­čila a president republiky armádní generál Ludvík Svoboda v doprovodu nejvyšších představitelů strany a stá­tu ouustil Vladislavský sál. Potlesk všech přítomných znovu vy­jadřoval zároveň smýšlení miliónů našich lidí: je to šťastná volba, pre­sidentem je muž, který přemnoho vy­konal pro prospěch našich národů, pro blaho a rozkvět naší socialistic­ké vlasti. Slavnostní okamžiky z Vladislav­ského sálu sledovaly současně statisí­ce diváků naší televize. □ Krátce po skončení schůze sněmo­ven Federálního shromáždění přijal president ČSSR armádní generál sou­druh L. Svoboda v reprezentačních místnostech Pražského hradu blaho­přání ke svému zvolení. Mezi těmi, kdo jej přišli pozdravit, byl i praž­ský diplomatický sbor. V přítomností ministra zahraničních věcí soudruha B. Chňoupka tlumočil blahopřání dip­lomatického sboru jeho doyen sovět­ský velvyslanec v ČSSR soudruh S. V. Červoněnko. Popřál soudruhu presi­dentovi mnoho dalších let zdraví a velkých úspěchů v jeho činnosti pro blaho národů ČSSR, všeho českoslo­venského lidu, pro rozvoj přátelství a spolupráce mezi národy, pro zacho­vání světového míru. President L. Svoboda upřímně po­děkoval členům diplomatického sboru za blahopřání a vyslovil přesvědčení, že se spolupráce se státy, * které v ČSSR zastupují, bude i nadále úspěš­ně rozvíjet. □ President reoubliky se poté spolu s nejwššími představiteli strany, Fe­derálního shromáždění, federální vlá­dy a Národní fronty ČSSR odebral na třetí hradní nádvoří, kde v dopro­vodu ministra národní obrany armád­ního generála soudruha M. Dzúra vy­konal přehlídku čestné jednotky Hradní stráže. □ U příležitosti volby presidenta ČSSR uspořádaly ústřední výbor KSČ,, před­sednictvo Federálního shromáždění a ústřední výbor Národní fronty ČSSR přátelské setkání v reprezentačních místnostech Pražského hradu. KAREL VANĚK • RUDĚ PRÁVO V patek 23. března 1973 Projev soudruha Gustáva Husáka (Pokračování ze str. 1.) Řekli jsme již při jiných příležitos­tech, že v posledních třiceti letech se osudy národů Československa, naší dělnické třídy a pracujícího lidu pod­statným způsobem změnily, že naše národní svoboda byla zabezpečena takovým způsobem, jak jsme to v mi­nulosti nikdy nepoznali. Náš lid po všech stránkách dosáhl rozvoje a úrovně, za kterou se nikde a před nikým nemusí stydět. Vzpomínám to­ho proto, že s těmito přeměnami čes­koslovenského státu a československé společnosti ve všech rozhodujících uzlových bodech je spojeno 1 jméno navrhovaného kandidáta na funkci presidenta ČSSR soudruha Ludvika Svobody. Vzpomenu-li jen stručně těžkého národně osvobozeneckého zá­pasu českého a slovenského národa v letech rozbití československého státu, v letech druhé světové války, nacistické okupace a brutálního vy­hlazovacího boje proti našim náro­dům, i zde jméno soudruha Svobody vyniká vysoko a zůstane navždy za­psáno v dějinách našeho státu. Soudruh Ludvík Svoboda ze skrom­ných začátků budoval postupně vý­znamnou jednotku čs. ozbrojených sil na území Sovětského svazu a jako Její velitel prošel tisíce kilometrů so­větským i československým územím, jak je tato bojová cesta zobrazena v knize soudruha Svobody Z Buzulu­ku do Prahy. V 1. československém armádním sboru na území SSSR, kte­rý bojoval po boku slavné Sovětské armády, byli stateční synové českého a slovenského národa i národností žijících na našem území a tam se učili od svých zkušenějších starších sovětských bratrů zápasit o obnovení národní a státní svobody i o lepší život našeho pracujícího lidu. Soudruh Svoboda je symbolem to­hoto zápasu o naši národní a státní svobodu a s jeho jménem í statisíců dalších českých a slovenských lidí v národně osvobozeneckém zápase jsou spojovány ušlechtilé vlastenec­tví, hrdinské činy 1 oběti, které pro naši národní a státní svobodu v těch­to těžkých letech přinesli naši vojáci, partyzáni, komunisté 1 nekomunisté. Soudruh Ludvík Svoboda je příkla­dem statečného československého vlastenectví, takového vlastenectví, které v rozhodujících chvílích přiná­ší i nejvyšší oběti pro velkou myšlen­ku vlastního státu, pro pokrokový rozvoj vlastního národa. Tento zápas je charakterizován i druhým závaž­ným rysem pro naši další politiku, že byl veden po boku Sovětské armády, sovětského lidu, Sovětského svazu. Soudruh Svoboda pochopil v těchto letech — a nikdy toto poučení ne­zapomněl — co pro svobodu českého a slovenského národa, pro nezávislost československého státu znamená přá­telství a spojenectví se Sovětským svazem. Soudruh Ludvík Svoboda vždy zůstal věrný našemu přátelství a' spojenectví se Sovětským svazem a je též skvělým příkladem spojení so­cialistického internacionalismu s čes­koslovenským vlastenectvím. Pochopil, kde je nejlépe zabezpečena národní a státní svoboda Československa a kde je též zabezpečen progresivní so­cialistický vývoj našeho státu. Orientace na pevné, trvalé a věč­né spojenectví se Sovětským svazem se stala po válce základem českoslo­venské vnitřní i zahraniční politiky, stala se základem svobody i nezávis­losti československého státu. Soudruh Svoboda je i v tomto pro nás pří­kladem, příkladem pro mladé pokole­ní, ukazujícím, kde a jak i v budouc­nosti jedině mohou být zabezpečeny naše svoboda, nezávislost i náš socia­listický rozvoj. Již v průběhu národně osvoboze­neckého boje a zejména po něm se dostává vysoko do popředí otázka, jaký má být osvobozený českosloven­ský stát, tj.' otázka jeho vnitřního obsahu, vnitřního vývoje. A zde v třídním a politickém zápase dostávaly se síly dělnické třídy a pra­cujícího lidu do přirozeného konflik­tu s reakčními buržoazními silami. Nedávno jsme vzpomněli 25. výročí vítězného února 1948. Šlo o probojo­vání socialistické cesty v Českoslo­vensku, o odstranění vykořisťování člověka člověkem, o odstranění para­zitních buržoazních vrstev. . Šlo o to, aby pracující lid byl pánem ve svém domě a podle svých zájmů řešil vše­chny otázky v našem českosloven­ském státě. Soudruh Ludvík Svoboda jako věrný člen KSČ stál v těchto zápasech Vždy na straně lidu, dělnické třídy, na straně pokroku a za idejemi marxis­­mu-leninismu. To charakterizuje jeho postoje v našem vnitřním vývoji a to je též charakteristické pro jeho práci za dlouhá léta Výstavby socia­lismu v Československu. Tyto tři základní vlastnosti — čes­koslovenského vlastence; uvědomělé­ho socialistického internacionalisty, přítele Sovětského svazu a věrného člena komunistické strany — jsou charakteristické pro Ludvíka Svobo­du i v letech, kdy vykonával nejvyš­ší státní funkce, kdy jako president ČSSR stál v čele našeho státu. A to tím více, že jsme v těchto letech pro­šli těžkými krieovými zápasy v poli­tické, ekonomické, mezinárodní sfé­ře i na dalších úsecích, je třeba říci, že soudruh Ludvík Svoboda v těchto těžkých letech jako člen předsednic­tva OV KSČ a jako president našeho státu podporoval ty síly u nás, které zůstaly věrny iTiarxismu-leninismu, našemu přátelství se Sovětským sva­zem a ostatními socialistickými státy, napomáhal к překonání oportunis­­tického antisocialistického rozvratu u nás, podporoval tendence к vytvo­ření klidné atmosféry pro svobodný život miliónů pracujících lidí v Čes­koslovensku, rozvoj naší ekonomiky, socialistického státu, celé naší socia­listické společnosti. Soudruh Ludvík Svoboda za tato léta působení v nejvyšších stranic­kých a státních funkcích má výrazné osobní zásluhy na tom, čeho se u nás dosáhlo. Milióny našich lidí dnes s radostí i s hrdostí vzpomínají úspě­chů, kterých se nám podařilo v po­sledních letech dosáhnout, úspěchů v politickém rozvoji naší společnosti, v rozvoji socialistické demokracie a svobody pracujícího člověka, úspě­chů v dynamickém rozvoji našeho národního hospodářství, v rozvoji ži­votní úrovně, v řešení sociálních otázek i na jiných úsecích, v upevňo­vání mezinárodního postavení česko­slovenského socialistického státu. Ne­ní čas vyjmenovávat všechny věci dosažené prací miliónů poctivých lidí i pevným kiirsem Komunistické stra­ny Československa a Národní fronty, jak byl vytyčen XIV. sjezdem naší strany. Byli bychom nespravedliví, kdybychom na všech těchto úspěších neviděli a nepřiznali výrazný podíl soudruha Ludvíka Svobody, Soudružky a soudruzi, i z těchto stručných slov je vidět — a my všich­ni známe daleko širší souvislosti — odkud pramení autorita soudruha Ludvíka Svobody i úcta a láska, které milióny pracujících lidí Českosloven­ska mají к osobnosti našeho presi­denta soudruha Ludvíka Svobody. Víme, že i za hranicemi našeho státu, v Sovětském svazu a dalších spojeneckých zemích, má soudruh Ludvík Svoboda velkou autoritu a mnoho přátel, dobré jméno čestného československého vlastence a komu­nisty. Oba naše národy — český a slo­venský — i národnosti žijící u nás 1 všechny sociální vrstvy vyjádřily jednoznačně prostřednictvím svých představitelů vůli, aby soudruh Lud­vík Svoboda po úspěšných pěti letech svého působení ve funkci presidenta Československé socialistické republi­ky vykonával tuto funkci i nadále. Jsem pevně přesvědčen, že Fede­rální shromáždění v souladu s míně­ním miliónů československých pracu­jících lidí, v souladu s nejvyššími po­litickými orgány našeho státu ode­vzdá dnes hlas a vysloví svoji důvěru Ludvíku Svobodovi a podpoří tím naši úspěšnou cestu, cestu, na které chce­me dosahovat dalších úspěchů pro blaho naší socialistické vlasti, pro blaho miliónů, pracujících našeho státu. SOUDRUH LUDVIK SVOBODA podpisem stvrzuje presidentský slib. • Foto RP — E. UHER Slova lásky a důvěry (Pokračování ze str. 1.) »Znovuzvolení soudruha Ludvíka Svobody do funkce presidenta naší republiky pro mne znamená klid, po­koj, radost a nedovedu si představit, že by to mohl být někdo jiný než právě on. Nesmírně si ho vážím jako čestného, skromného a rovného člo­věka, který udělal pro naši republi­ku už tolik dobrého a potřebného. A jsem velice rád, že je to právě on, kdo zastává tuto čestnou, důležitou a zodpovědnou funkci.« STANISLAV NEUMANN národní umělec »Opětné zvolení soudruha Svobody presidentem republiky mě velmi po­těšilo. Moji radost znásobuje vědo­mí, že jeho volbu vřele vítá všechen náš lid. Vždyť jde o člověka, kterého sl naše národy váží jako hrdiny ná­rodně osvobozovacího boje, jako moudrého a prozíravého státníka i ja­ko člověka s ryzím charakterem. Octa a láska, které se těší, je svě­dectvím, že jeho znovuzvolení si přál všechen lid.« Národní umělec prof. JAN CIKKER MÁ TAKÉ NÁŠ HLAS Schůze výboru základní organizace KSC ocelárny Nová hutě Klementa Gottwalda v Ostravě-Kunčicich skon­čila ve čtvrtek mimořádně ještě dri­ve, než projednala všechny body pro­gramu. »To-, co tolik nespěchá, jsme odložili na příště,« vysvětluje předse­da, vrchní tavič Pavel Benko. Něco museli odložit ne proto, že by členové výboru po noční směně spě­chali domů se vyspat, ale dnešní dů­vod byl jiný. Televize přece bude vy­sílat přímý přenos z volby nového pre­sidenta naší socialistické republiky! A ti, kteří mají volno, pospíchají к obra­zovkám. »Vždyt my, oceláři, také hlasujeme pro soudruha Svobodu,« zdůraznil sou­druh Benko — jeden z nejstarších pra­covníků NHKG. který tuto první stav­bu socialismu pomáhal budovat. ‘Upřímně vítáme jeho další zvole­ní.* Pak myšlenky zkušeného taviče za­létnou do minulých let. »Znám sou­druha Svobodu ještě z někdejšího Ná­rodního shromáždění. Je to velmi ci­tově založený člověk s vřelým vzta­hem к lidem a jejich potřebám. A pro to vše má naši důvěru.« DŮVĚRA MLADÝCH »Jsem rád, že soudruh L. Svoboda byl znovu zvolen do funkce presiden­ta ČSSR. Podle mého názoru, názoru mladého člověka, byl vždy oporou našich národů, ať již v dobách fašis­tické okupace, kdy bojoval za osvo­bození naší země, nebo v krizových letech 1968—1969. Pro nás mladé je svým jednáním příkladem obětavého člověka. Patří mu dík a úcta za to, co pro mladou generaci udělal, i za jistoty, které nám z jeho opětovného zvolení vy­plývají. Přeji mu, aby jéště dlouho stál v čele CSSR!« P. VAŠAT, soustružník a člen ce­­lozávodního výboru SSM v Závodech přesného strojírenství v Gottwaldově. HRDINOVÉ PATŘÍ DO ČELA »Předpokládal jsem, že naším pre­sidentem bude nadále soudruh Svobo­da, který má velikou zásluhu na na­šem šťastném dnešku. Jeho statečnost a zapálené vlaste­nectví pochopí člověk ještě lépe teh­dy,, když navštíví vojenské muzeum na Dukle, já tam chodím pravidelně se svým synem, kterému je jedenáct let, ale bojovou cestu od Buzuluku do Prahy už dobře zná. Pochopitelně, ví také, že naši vojáci skončili tuto ví­těznou cestu pod velením generála Svobody. Víte, co mi můj kluk řekl, když se dozvěděl, že soudruh Svobo­da bude i nadále naším presiden­tem? — „Tatí, to je fajn, protože soudruh Svoboda je hrdina. A hrdi­nové patří do čela státu.“ Myslím, že chlapec má skutečně pravdu. Nejen já, ale i ostatní moji spolupracovní­ci a občané našeho města, které jsem ve čtvrtek potkal, projevují ra­dost a uspokojení nad tím, že sou­druh Svoboda zůstává naším presi­dentem i nadále. My, obyvatelé vý­chodního Slovenska, ho máme upřím­ně rádi. Vždyť je náš.« To jsou slova MICHALA PAČUTA, ekonoma semenářského státního stat­ku v Trebišově. VYNIKAJÍCÍ VÝKON NA DOLE RUDY ŘÍJEN Os. rekord v ražení prorážek Přínos komplexní racionalizace OSTRAVA 22. března (km) — V ostravsko-karvinském uhelném revíru ve čtvrtek přibyl další do rady kolektivů, které překonaly své doposud nej­lepší výsledkyc Spojené osádky předáků Karla Matušky a Ivana Zapletala z Dolu Rudý říjen v Ostravě-Heřmanicích za 31 pracovních dnů vyrazily cel­kem 636 metrů prorážek při přípravě nových pracovišť. Byl dosažen průměrný výkon 102,08 centimetru na pracovníka za smě­nu, přičemž se většinou pracovalo ve sloji vysoké jen 67 cm. Horníci z Ru­dého října svým výkonem překonali výsledek 580 m, jenž byl až doposud nejvyšším v republice a jehož držiteli byli z října loňského roku havíři ve­dení předáky B. Kryštofem a St, Mi­­čulou ze šachty Jana Švermy. Vynikající výkon prorážkářů má svůj základ v podnikovém programu komplexní racionalizace, kde je jed­ním z cílů zvýšení koncentrace pra­covišť. Na zdárném průběhu má ve­liký podíl racionalizační skupina, ve které jsou kromě havířů i technici M. Nižinský, V. Kovář, J. Miškeřík a další vedoucí pracovníci závodu, kte-ří společným úsilím pomáhají zvyšo­vat dlouhodobé průměrné výkony a ze špičkových získávají a rozšiřují zkušenosti pro další zvýšení úrovně své práce. Protože šlo o pracoviště, kde nebylo možno využít moderní techniky, podařilo se skupině zdoko­nalit pracovní postup při klasickém způsobu přípravy prorážek, zraciona­­lizovat dopravu i spotřebu materiá­lu apod. Kolektiv z Dolu Rudý říjen chce při své další práci čerpat ze zkušeností členů racionalizační brigády Milana Žabčíka z Dolu Antonín Zápotocký v Orlové a podobně jako oni upevňo­vat spolupráci mezi havíři a techniky, aby celkové výsledky šachty soustav­ně stoupaly. POZNÁMKA Stop tragédiím Už jsou známy předběžné výsledky o pracovní úrazovosti za loňský rok. Celkově jsou příznivé. Proti roku 1971 je o 23 a půl tisíce pracovních úrazů méně, což v procentech představuje víc než osm procent. Snížil se také prů­měrný počet lidí chybějících denně v práci. A když tyto výsledky na Ústřed­ní radě odborů promítli do peněz, spočítali, že snížení počtu chybějících pracovníků umožnilo vyrobit zboží za 201 miliónů korun, úspory na nemo­cenském dosáhly asi 19,6 miliónu korun, a náklady na nemocničním ošetře­ní postižených klesly o pět miliónů korun. Jsou to nesporně dobré výsledky. Přesto však jeden údaj je Zarážející. V loňském roce bylo v porovnání s rokem 1971 víc smrtelných úrazů žen a mladistvých. U většiny šlo o lajdáctví, nedodržování předjplsů z obou stran, hospodářských vedoucích i samotných pracovníků, a že к úrazům došlo zcela zbytečně. Například smrt našla pod koly traktoru žena, když jela na pole. A proč? Nebyla přivázaná. Jiná spadla z okna. Také nebyla přivázaná, jistě že družstevnice nejela tak na traktoru poprvé, ani žena, která spadla z okna, nečistila je poprvé. Ale jak praví staré přísloví — tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu ... A stačí jednou spadnout, a už se nedá nic napravit. Nad každým pracovním úrazem by se měli hospodářští vedoucí zamýšlet, nad smrtelným však zvláště. A udělat opatření, aby se nemohl opakovat. (štk) VÝSLEDEK MEZINÁRODNÍ SPOLUPRÁCE Rozmach českobudějovického lodníku Koh-i-noor ČESKÉ BUDĚJOVICE (vář) — Pracující oborového podniku Koh-i-noor v Českých Budějovicích zvýší letos výrobu zbuží o dalších 30 miliónů korun, takže jejich celoroční produkce už dosáhne hodnotu téměř 600 miliónů korun. Tužkárenská výroba podniku, která vznikla před 125 lety, však už dávno není nosným programem jednotlivých závodů a provozoven. Výroba škol­ních a kancelářských potřeb se roz­rostla do ohromné palety zboží. Koh-i-noor má nejširší sortiment výroby ze všech jihočeských podniků a také největší dodávku zboží na za­hraniční trh. Vyrábí přes 7000 druhů zboží a exportuje ho do 87 zemí ce­lého světa. Např. pro NDR vyrábí v rámci RVHP už celou potřebu tuž­­kárenského sortimentu, která loni představovala hodnotu 36 miliónů ko­run. Pracující podniku jsou nadále významnými výrobci školních a kan­celářských potřeb, ale navíc i mecha­nických hraček, holicích a masážních strojků, zdravotnických souprav, dý­mek, rozmnožovacích strojů a mnoha jiného. Pro další rozvoj podniku má mimořádný význam spolupráce s ob­chodními partnery v Sovětském svazu, jsou nejen velikými odběrateli zboží, ale i dodavateli vzácného tužkáren­­kkého dřeva, které Koh-i-noor dříve musel dovážet z kapitalistických ze­mí. Naši a sovětští odborníci tužká­­renského průmyslu vzájemně spolu­pracují a řeší i další perspektivy me­zinárodní kooperace. • S PŘEDSEDY ZÁVODNÍCH VÝ­BORU ROH rozhodujících průmyslo­vých závodů devátého pražského obvodu- se ve čtvrtek sešel člen předsednictva OV KSČ a předseda ÚRO Karel Hoffmann. Hlavním té­matem besedy bylo plnění úkolů plá­nů aktivity ROH na rok 1973 a po­díl odborů na dobrých výsledcích vo­lebního programu nejprůmyslovějšího obvodu Prahy. (vh) • NEJLEPS1 PRACOVNICI oboru zemědělského zásobování a nákupu se ve čtvrtek sešli na slavnostním aktivu v pražském Obecním domě. Generální ředitel oborového ředitel­ství Zemědělského zásobování a ná­kupu J. Černý v hodnocení loňských výsledků uvedl, že bylo vyrobeno na­víc půl miliónu tun krmných směsí a 4 mil. tun hnojiv. Letošní nejzá­važnější úkol je snižování materiálo­vých nákladů a využívání výhod ra­cionalizace práce. • К 25. VÝROČÍ ÜNORA ocenila Ústřední rada odborů práci 75 kolek­tivů pracujících podnik^ a závodů, které se výrazně zapsaly do histo­rie této doby. Tyto kolektivy stály v prvé linii boje za uchopení moci dělnickou třídou v roce 1948 a z těch­to pozic neustoupily ani v roce 1968 a za celých 25 let dokázaly svými hos­podářskými výsledky usilovnou sna­hu naplňovat ideje socialistické spo­lečnosti. • STO LET uplynulo ve čtvrtek ode dne, kdy havíři hlubinného Dolu Ka­rolina v Souši u Mostu vytěžili prv­ních šest vagónů hnědého uhlí. Po osvobození se dolové pole této šach­ty stalo základem tvořivšího se po­vrchového Dolu Vrbenský. jeho haví­ři byli průkopníky leninského hnutí a iniciátory soutěže za docílení svě­tových výkonů v těžbě uhlí lžícovými rypadly. Po vytěžení uhlí v roce 1975 přejdou havíři do jiných dolů. (lc) • CELOSTÁTNÍ KONFERENCE o kom­plexní socialistické racionalizaci, kte­ré se kromě 250 domácích de­legátů zúčastnilo také padesát de­legátů z Polska, Maďarska a NDR, skončila ve čtvrtek v Plzni. Z jedná­ní pěti sekcí vyplynulo, že racionali­zace musí být nedílnou součástí stát­ního plánu a účinným nástrojem při jeho plnění. « MEZINÁRODNI MlROVA MANI­FESTACE V TEREZINĚ se bude letos konat v neděli 13. května. Hlavní pro­jev na ní přednese vedoucí tajemník severočeského KV KSČ Jaroslav Hajn. Návštěvníci si budou moci prohléd­nout také nově upravený areál rus­kého a židovského hřbitova a vchod do Dolu Richard v blízkých Litoměři­cích. (lc) • NOVÝ MASOKOMBINÁT v Plané nad Lužnicí, který si vyžádal náklad více než 104 milióny korun, už jede' naplno. Denně zpracovává 120 kusů skotu a 600 vepřů a po stavební stránce i technologickým vybavením a zajištěním hygienických předpisů je nejlépe řešeným závodem na zpra­cování masa v Československu. Další masokombinát, o něco menší, budují pracovníci Vodních staveb ve Studené na Jindřichohradecku. (vář) • POLITICKÁ MAPA SVĚTA je no­vým výtiskem pražské Kartografie. V populárním souboru Poznáváme svět vychází mapa Sovětského svazu doplněná podrobnými informacemi o první zemi socialismu (pro) • VÝBORNÉ VÝSLEDKY v oblasti vynálezcovstvf a zlepšovatelství do­sahují v n. p. Motorlet v Praze-Jino­­nicích. Za loňský rok podali zlepšo­­vatelé Motorletu 278 návrhů, z toho bylo 148 zavedeno do výroby. (Zprávy RP a ČTK) Mezinárodní styky □ POZDRAVNÝ TELEGRAM zaslal ÚV Národní fronty ČSSR ÚV Jednot­né národní fronty Kambodže к třetí­mu výročí jejího pstavení. Praví se v něm, že čs. lid sleduje s pocity upřímné solidarity hrdinný boj khmer­­ského lidu proti agresi amerického imperialismu a vyslovuje přesvědče­ní, že tento boj skončí úspěšně. □ NOVÉHO VELVYSLANCE KLDR v ČSSR Ri Won-boma přijal ve čtvr­tek v Praze ústřední ředitel Čs. roz­hlasu ján Riško. Seznámil velvyslance s možnostmi dalšího rozšíření spolu­práce mezi rozhlasovými organizace­mi obou zemí na základě nové doho­dy, která byla podepsána koncem loň­ského roku v Pchjongjangu. (za) □ S NOVOU PROGRESIVNÍ METO­DOU SVAŘENI KOVO — difúzním svařováním a difúzní metalurgií, zalo­žené na zpracování kovů pod tlakem ve vakuu — seznámil ve čtvrtek od­borníky ostravských metalurgických podniků a závodů prof. N. F. Kaza­kov z Moskevského polytechnického institutu. Našim odborníkům bude přednášet Ještě v Košicích a Brati­slavě. (Zprávy RP a ČTK) Tři oběti laviny STARÝ SMOKOVEC 22. března (ČTK) — V masívu Gerlach se spus­tila ve čtvrtek odpoledne lavina. Strhla s sebóu do gerlachovského kotle čtyři mladé horolezce z TJ ZVL z Považské Bystrica. Tři z nich — Milan Ďurkech (1954), Miroslav Turan (1949) a Marian Poliačik (1950) —• pád dolů strmou skalnatou stěnou nepře­žili. S těžkým zraněním se zachránil Jen Mletý Ivan Meško. Hory si takto vyžádaly první oběti ve Vysokých Tatrách letošního roku. Horská služba upozorňuje návštěvní­ky Tater, aby nepodnikali horolezec­ké túry do oblastí lavinových nebez­pečí, která hrozí zejména na jižních svazích Vysokých Tater. □ Soudíme, že toto upozornění by ne­měli přehlédnout ani návštěvníci dalších našich hor. SVĚTEM KULTURY A UMĚNI ★ OPRAVU CENNÝCH FRESEK v Rytířské síni takzvaného starého paláce vodního zámku v Blatné zahá­jila skupina pražských restaurátorů vedená akademickým malířem Aloi­sem Martanem. Fresky z pozdně gotic­ké doby byly před časem odkryty po odstranění povrchové omítky a po­krývají všechny stěny. ★ MAL1R-KRAJINAR KAREL SMlD se představuje od čtvrtka v galérii Cs. spisovatele v Praze jako osobitý kreslíř a ilustrátor. Soubor více než 300 prací z posledních let dává na­hlédnout do jeho dílny, kde kresba tvoří základ všeho díla. ★ PRAHA MĚNĚ ZNÄMÄ je název cyklu fotografii Františka Ciháka, který vystavuje v Malé galérii Cs. spisovatele. Na téměř 60 snímcích jsou zachyceny detaily štukatur do­mů a paláců, lampy a lucerny, sochy, dveře, schodiště, jednotlivé věže a balkóny, kašny i domovní štíty. ★ VÝROBKY UMĚLECKÉ VÝROBY ZE SLOVENSKA, např. výšivky, vyře­závané džbánky, majolika, panenky z kukuřičné slámy, fujary, valašky apod., jsou vystaveny v Cs. kulturním středisku v Berlíně. Jsou zde také knihy a gramofonové desky. V NDR je o všechny tyto věcí velký zájem. (ič) ★ 30 let armádního umělecké­ho SOUBORU VITA NEJEDLÉHO — 30 let práce na frontě socialistické kultury je název výstavy, která byla ve čtvrtek otevřena v Muzeu dělnic­kého hnutí v Brně. Seznamuje ná­vštěvníky s činností souboru, který za dobu svého trvání účinkoval ve více než 900 místech čtrnácti států. (Zprávy RP a CTK) s POMOCI VRTULNÍKU ukládali ve čtvrtek pracovnici Metrostavu и pražské­ho Národního muzea ocelové sloupy, každý o váze Ui tuny, které ponesou konstrukci stropu poslední části zdejší stanice metra. Foto RP — V. ŽITNÝ

Next