Scînteia Tineretului, noiembrie 1975 (Anul 31, nr. 8226-8250)
1975-11-01 / nr. 8226
Cu rezultate deosebit de rodnice, care deschid noi perspective dezvoltării pe multiple planuri a relaţiilor de prietenie şi colaborare dintre cele două ţâri, in interesul şi spre binele ambelor popoare, al cauzei păcii şi securităţii, al înţelegerii şi cooperării internaţionale, Proletari din toate ţările, uniţi-văi! ORGAN CENTRAL AL UNIUNII TINERETULUI COMUNIST ANUL XXXI, SERIA II, Nr. 8 226 6 PAGINI 30 BANI SÎMBĂTĂ 1 NOIEMBRIE 1975 IERI S-A ÎNCHEIAT VIZITA TOVARĂŞULUI NICOLAE CEAUŞESCU ŞI A TOVARĂŞEI ELENA CEAUŞESCU ÎN PORTUGALIA CEREMONIA SEMNĂRII DOCUMENTELOR ROMÂNO PORTUGHEZE Cuvîntul preşedintelui FRANCISCO DA COSTA GOMES Domnule preşedinte, Intr-un timp atît de scurt în care s-a efectuat vizita dumneavoastră, putem să ne felicităm pentru că am avut ocazia de a finaliza acorduri care au fost semnate acum. Acest lucru a fost posibil numai datorită spiritului de bunăvoinţă şi prietenie care a caracterizat lucrările comisiilor noastre. Doresc să subliniez că am primit cu multă satisfacţie faptul că lucrările au decurs în această atmosferă și felicit pe membrii celor două comisii pentru munca desfăşurată. Vă mulțumesc foarte mult. (Aplauze). Cuvîntul preşedintelui NICOLAE CEAUŞESCU Domnule preşedinte, Doamnelor şi domnilor, Aş dori şi eu să exprim satisfacţia mea, a tuturor tovarăşilor din delegaţie pentru rezultatele bune obţinute cu prilejul acestei vizite, care marchează o dezvoltare a colaborării multilaterale între ţărle noastre. Documentele care au fost semnate astăzi completează în mod minunat documentele semnate cu prilejul vizitei dumneavoastră în România şi Tratatul de prietenie şi cooperare între ţările noastre, deschid mari perspective pentru o colaborare in folosul celor două ţări şi popoare. F.le reprezintă, totodată, o afirmare a voinţei popoarelor noastre de a transpune in viaţă documentele pe care le-am semnat împreună la Helsinki, de a contribui la o pace trainică in Europa şi în lume. Mă alătur şi eu în a felicita cele două delegaţii, miniştrii şi specialiştii care au lucrat şi au făcut ca intr-un timp scurt să fie definitivate toate aceste documente. Doresc să urez o colaborare tot mai strinsă şi multă fericire şi prosperitate poporului prieten portughez. (Aplauze). • Ceremonia plecării de pe aeroportul internaţional Porteia • Conferinţă de presă • Comunicatul comun în paginile 2-3 Preşedintele Republicii Socialiste România, tovarăşul Nicolae Ceauşescu, şi tovarăşa Elena Ceauşescu s-au întors, vineri după-amiază, in Capitală, din vizita oficială de prietenie întreprinsă în Republica Portugheză, la invitaţia preşedintelui Francisco da Costa Gomes şi a doamnei Maria Estela da Costa Gomes. Şeful statului român a fost însoţit de Emil Drăgănescu, viceprim-ministru al guvernului, Ştefan Andrei, membru supleant al Comitetului Politic Executiv, secretar al C.C. al P.C.R., George Macovescu, ministrul afacerilor externe,general-colonel Ion Coman, prim-adjunct al ministrului apărării naţionale şi şef al Marelui Stat Major, Nicolae Doicaru, consilier al preşedintelui Republicii, Constantin Stanciu, adjunct al ministrului comerţului exterior şi cooperării economice internaţionale. La ora 17,20, aeronava prezidenţială a aterizat pe aeroportul Otopeni, împodobit, în această după-amiază, sărbătoreşte. Pe frontispiciul aerogării erau arborate drapelele partidului şi statului, care încadrau portretul tovarăşului Nicolae Ceauşescu. Pe mari pancarte erau înscrise urările : „Trăiască Partidul Comunist Român, în frunte cu secretarul său general“, „Trăiască pacea şi colaborarea între toate popoarele lumii“. La coborîrea din avion, tovarăşul Nicolae Ceauşescu şi tovarăşa Elena Ceauşescu au fost in(Continuare în pag. a IlI-a) Locuitorii Capitalei au dat expresie sentimentelor de profundă mindrie patriotică ale întregii noastre naţiuni pentru bilanţul fructuos al noii solii de pace şi cooperare CALDĂ ŞI ENTUZIASTĂ PRIMIRE LA ÎNTOARCEREA ÎN PATRIE CAMPANIA AGRICOLĂ DE TOAMNĂ ® Se string legumele de pe ultimele suprafeţe . Cu forţe sporite la recoltatul sfeclei de zahăr In pagina a 4-a FORUMUL TINERETULUI COMUNIST AL PATRIEI Pregătite şi întîmpinate printr-o atmosferă de puternică efervescenţă politică, de către întregul tineret al patriei noastre, curind îşi încep lucrările Congresul al X-lea al .U.T.C. a X-a Conferinţă a U.A.S.C.R. şi cea de a treia Conferinţă naţională a Organizaţiei pionierilor, forumul politic al tinerei generaţii comuniste, eveniment cu largi şi profunde implicaţii pentru întreaga activitate politică, economică şi socială a tineretului. Caracterul şi importanţa acestui amplu colocviu despre tinereţe şi responsabilitate comunistă sînt subliniate de însăşi însemnătatea perioadei de profunde transformări, creatoare pe care o străbate întregul nostru popor, angrenat în eforturile de a da viaţă istoricelor hotărîri ale Congresului al XI-lea al P.C.R., care a trasat jaloanele unei etape calitativ noi în procesul făuririi societăţii socialiste multilateral dezvoltate şi înaintării României spre comunism. De aici decurge un chip firesc, pentru forumul tineretului comunist, misiunea nobilă de a dezbate într-un profund spirit de exigenţă şi combativitate, în lumina sarcinilor trasate de partid organizaţiei noastre revoluţionare, rezultatele activităţii desfăşurate pînă in prezent, îndatoririle de viitor ce ne revin fi, procesul educării şi formări pentru muncă şi viaţă a tinere generaţii. Sînt îndatoriri izvorit din înseşi obiectivele de ansamblu ale dezvoltării social-economice a patriei, ale afirmării active şi responsabile a tineretului in eforturile generale , ale întregii societăţi. Integrat organic în măreaţa operă condusă de partid pentru edificarea comunismului pe pământul românesc, tineretul patriei se poate mîndri astăzi cu faptul că în orice înfăptuire durată de popor în anii socialismului victorios se află încorporată şi partea sa de contribuţie, energia şi entuziasmul său creator, însufleţiţi de înflăcărată chemare adresată de secretarul general al partidului, tovarăşul Nicolae Ceauşescu, de la tribuna Congresului al XI-lea al P.C.R., toţi tinerii ţării — români, maghiari, germani şi de alte naţionalităţi — într-o puternică unitate de voinţă şi acţiune, îşi fac o datorie de onoare din îndemnul de a-şi însuşi cele mai înalte cuceriri ale ştiinţei, de a promova spiritul revoluţionar, noul, în toate sectoarele de activitate, de a se afla necontenit în primele rînduri ale bătăliei pentru prosperitatea şi continua înflorire a naţiunii noastre socialiste. Momentul în care se desfăşoară lucrările forumului politic al uteeiştilor şi pionierilor se află el însuşi situat la confluenţa dintre două cincinale , hotăritoare pentru mersul înainte al întregii societăţi. Suntem în măsură să raportăm şi noi, alături de majoritatea covîrşitoare a colectivelor de oameni ai muncii, că angajamentul ridicat la scară naţională, de a realiza actualul cincinal înainte de termen, a fost îndeplinit, iar în această uriaşă competiţie cu timpul prezenţa tinerilor muncitori, ţărani, elevi, studenţi, intelectuali, s-a remarcat pe coordonatele întrecerii „Tineretul — factor activ în îndeplinirea cincinalului înainte de termen“, parte integrantă a marii (Continuare in pag. a ll-a) RADU ENACHE, Secretar al C.C. al V.T.C. Ştafeta muncii în cifre şi fapte in toate domeniile de activitate— angajare deplină, succese de prestigiu Importantele realizări obţinute in ultimii ani de oamenii muncii dimboviţeni încorporează şi munca celor peste 55 000 de tineri utecişti care îşi desfăşoară activitatea pe marea platformă industrială tîrgovişteană, pe şantiere, ogoare, pe cimpurile de sonde, în şcoli, in alte sectoare de activitate. De fapt într-un număr mare de unităţi industriale — Combinatul de oţeluri speciale, întreprinderea „Romlux“, Uzina de strunguri SARO, întreprinderea „Automecanica“ Moreni, întreprinderea de frigidere Găeşti, tinerii reprezintă mai mult de 75 la sută din totalul forţei de muncă. întreaga activitate depusă în acest an de uteciştii dimboviţeni s-a desfăşurat sub semnul unei angajări depline, al sporirii eforturilor pentru a întîmpina cu noi şi importante succese în toate domeniile de activitate marele forum al tinerei generaţii. • Schimburile de onoare, zilele şi săptămînile de muncă re- SIMBOVIŢA cord în producţie, brigăzile uteciştilor, iniţiativele întreprinse de tinerii utecişti în cadrul întrecerii „Tineretul — factor activ în îndeplinirea cincinalului înainte de termen“ au contribuit la realizarea unor producţii suplimentare, în acest an, de peste 14 500 000 lei • Tot prin iniţiativele întreprinse de tineri au fost economisite materii prime, materiale, carburanți și energie electrică în valoare de peste 5 milioane lei • Tinerii de la întreprinderea „Steaua electrică“ Fieni au recuperat în orele de muncă patriotică 200 000 socluri metalice pentru becuri, materii prime (nichel și wolfram) în valoare de 1 189 000 lei • La Combinatul de oţeluri speciale Tirgovişte, uteciştii au elaborat 19 şarje ale tineretului, contribuind astfel la obţinerea unei producţii de 220 tone oţel peste plan . Angajamentul asumat de tinerii de la I.M.U.T. Moreni în cinstea Congresului al X-lea al U.T.C. a fost realizat cu o lună NICOLAE MILITARU (Continuare în pag. a IV-a)