Scînteia, decembrie 1958 (Anul 27, nr. 4386-4411)
1958-12-02 / nr. 4386
ti S CRIRTIE ŞTIRI O DELEGAŢIE DE PARTID ŞI GUVERNAMENTALA A. R.D.G. VA VIZITA POLONIA. La invitaţia C. C. al P.M.U.P. şi a guvernului R. P. Polone, în decembrie a.c., o delegaţie de partid şi guvernamentală a R. D. Germane va vizita Polonia, răspunzînd astfel vizitei delegaţiei de partid şi guvernamentale a R. P. Polone în R. D. Germană din iunie 1957. TRUPE ENGLEZE VIOLEAZĂ TERITORIUL ARABIEI SAUDITE. Intr-un memorandum adresat de către guvernul Arabiei Saudite O.N.U. se arată că trupe britanice, operînd de la bazele militare engleze din sultanatul Abu Dhabi (în regiunea Golfului Persic), au pătruns pe teritoriul Arabiei Saudite, ocupînd localitatea Khor Standard. In memorandum se cere O.N.U. să ia măsuri pentru a obţine retragerea trupelor britanice care au violat teritoriul Arabiei Saudite şi pentru a împiedica pe viitor repetarea unor asemenea acte de agresiune. IN AJUNUL SOSIRII LUI DULLES IN MEXIC pentru a asista la 1 decembrie la Instalarea noului preşedinte, Adolfo Lopez, au fost împrăştiate manifeste în care populaţia este chemată să protesteze împotriva lui Dulles — „inamic al Mexicului şi al tuturor popoarelor mici“. „Prezenţa sa la Instalarea preşedintelui, se spune în manifeste, reprezintă o insultă la adresa ţării. Mexicanii sunt chemaţi să vopsească în negru clădirile publice pe care le va vizita Dulles şi să poarte pînă l2 decembrie cravate negre şi doliu la mînecă. Dulles, se spune nu manifeste, trebuie întîmpinat cu fluierături cînd va apărea în public. Pig* 4 Expunerea făcută de tovarăşul Gh. Gheorghiu-Dej la şedinţa plenară a C.C. al P.M.R. (Urmare din pas. III-a) Organele şi organizaţiile de partid, precum şi organizaţiile sindicate sunt datoare a folosi experienţa cîştigată în timpul experimentării măsurilor de îmbunătăţire a sistemului de salarizare, pentru ca creşterea salariului mediu să se bazeze pe rezultate corespunzătoare în ridicarea productivităţii muncii şi reducerea preţului de cost. Rolul hotărîtor în obţinerea realizărilor l-a avut masa largă la oamenilor muncii, care, sub conducerea organizaţiilor de partid şi cu sprijinul organizaţiilor sindicale, au găsit căi reale de Îmbunătăţire a gospodăririi întreprinderilor, de creştere a caracterului stimulator al sistemului de salarizare. Iniţiativele manifestate în fiecare ramură, în fiecare Întreprindere, zecile de mii de propuneri izvorîte din experienţa oamenilor muncii au arătat ce este în stare să realizeze înţelepciunea colectivă a muncitorilor, inginerilor, tehnicienilor şi au exprimat în chip hotărît participarea activă a acestora la conducerea producţiei, la gospodărirea întreprinderilor, au dovedit creşterea conştiinţei socialiste a maselor. Se poate afirma că în realizarea Întregii acţiuni iniţiate şi conduse de partid privind îmbunătăţirea sistemului de salarizare s-a desfăşurat o largă mişcare de mase, care a demonstrat odată mai mult legătura strînsă, indestructibilă, a partidului cu masele, faptul că partidul se sprijină pe mase şi se conduce după Interesele acestora, că oamenii muncii urmează cu Încredere partidul, fiind convinşi că partidul îi conduce pe o cale justă, spre o viaţă mai Îmbelşugată. Partidul nostru aplică în mod consecvent principiul socialist al repartiţiei după cantitatea şi calitatea muncii depuse. Numai în felul acesta este posibilă creşterea şi perfecţionarea producţiei, mersul înainte al procesului de construire a socialismului. A crescut într-o măsură importantă nivelul de trai a! ţărănimii muncitoare şi In primul rlnd al ţărănimii care a trecut pe calea agriculturii socialiste. Numai Încasările ţăranilor provenind din vînzarea produselor agricole către unităţile de stat şi cooperatiste au crescut de aproape 4 ori faţă de anul 1950. O contribuţie importantă la ridicarea nivelului de trai al oamenilor muncii o aduc cheltuielile social-culturale ale statului. Volumul acestor cheltuieli a fost în anul 1957 de peste 3,2 ori mai mare decît în anul 1950. Pentru cheltuielile destinate sănătăţii, învăţămîntului, culturii şi altor sectoare din domeniul social-cultural, se prevede pe 1959 suma de 12 miliarde 300 milioane lei. Cu toate importantele succese realizate în creşterea nivelului de trai al celor ce muncesc trebuie să arătăm deschis că mai sunt încă unele greutăţi şi lipsuri. Ele sunt însă învinse treptat de către oamenii muncii pe calea arătată de partid , calea măririi continue a producţiei şi productivităţii muncii şi scăderii preţului de cost. Realizarea prevederilor proiectului de plan pe anul 1959 va permite îmbunătăţirea în continuare a traiului celor ce muncesc. REZULTATELE OBŢINUTE IN TOATE RAMURILE DE ACTIVITATE ECONOMICA ŞI SOCIAL-CULTURALA SUNT ILUSTRAREA JUSTEŢEI POLITICII PARTIDULUI, AL CĂREI SCOP ESTE SATISFACEREA IN MĂSURA CRESCINDA A NEVOILOR OAMENILOR MUNCII, RIDICAREA CONTINUĂ A NIVELULUI DE TRAI MATERIAL ȘI CULTURAL AL CELOR CE MUNCESC. . Tovarăşi,r Din analiza proiectului de plan pe anul 1959, prezentat Plenarei, rezultă că există posibilitatea de a se asigura printr-o mai bună valorificare a rezervelor interne un ritm de creştere a producţiei superior celui prevăzut în proiect. Volumul producţiei industriale poate spori mai mult decît prevede proiectul, încît să depăşească cu cca. 10% nivelul atins în anul 1958. Faţă de veniturile evaluate iniţial în proiectul de plan financiar, au fost găsite noi surse de venituri în sumă totală de cca. 830 milioane lei. Aceste sporuri de producţie şi venituri suplimentare faţă de prevederile proiectului de plan provin numai din cîteva sectoare ale economiei naţionale. Dar toate sectoarele economiei naţionale dispun de numeroase rezerve şi este o datorie patriotică *■ a fiecărui organ de partid, a fiecărui comunist şi om al muncii să descopere asemenea rezerve în cîmpul său de activitate şi să lupte pentru valorificarea lor. Eforturile principale In domeniul dezvoltării economiei naţionale In anul 1959 trebuie îndreptate In următoarele direcţii: — descoperirea şi valorificarea numeroaselor şi importantelor rezerve existente în toate ramurile economiei naţionale, în toate întreprinderile, prin utilizarea mai bună a capacităţilor de producţie, scurtarea termenelor de dare în funcţiune a noilor instalaţii, prin economii de materii prime şi materiale, în vederea creşterii producţiei şi a reducerii mai accentuate a preţului de cost; — sporirea volumului producţiei de metal, îndeosebi a producţiei de oţel, a producţiei industriei constructoare de maşini, a industriei energetice ; — extinderea prospecţiunilor petrolifere pentru mărirea rezervelor industriale, reducerea preţului de cost la foraj, prelucrarea superioară a ţiţeiului în produse albe şi în special benzine cu un număr ridicat de octani precum şi îmbunătăţirea uleiurilor ; — grăbirea ritmului de punere în funcţiune a noilor unităţi ale industriei chimice, de a căror producţie este legată dezvoltarea agriculturii, a producţiei bunurilor de consum şi sănătatea publică ; — industrializarea şi valorificarea superioară a materialului lemnos, dotarea industriei lemnului cu utilaje şi instalaţii de mare randament, pe baza tehnologiei celei mai înaintate ; — dezvoltarea continuă a producţiei bunurilor de larg consum, lărgirea sortimentelor şi îmbunătăţirea simţitoare a calităţii ; — intensificarea construcţiilor de locuinţe, îmbunătăţirea activităţii de proiectare, reducerea preţului costului construcţiilor, astfel ca un apartament de 2 camere şi dependinţe să nu coste mai mult de 30—40 de mii de lei ; executarea mai rapidă a construcţiilor de locuinţe. — îmbunătăţirea activităţii în sectorul construcţiei şi modernizării drumurilor, scăderea accentuată a preţului de cost pe km. de drum ; — preocuparea susţinută pentru dezvoltarea continuă a sectorului socialist din agricultură şi mărirea producţiei agricole, îndreptarea investiţiilor din agricultură în special în direcţia mecanizării complexe a lucrărilor agricole la gostaturi şi la gospodăriile agricole colective, intensificarea activităţii pentru chimizarea agriculturii, în vederea măririi producţiei la hectar; — dezvoltarea culturii sfeclei de zahăr, mărirea capacităţii de producţie a fabricilor de zahăr şi construirea unor noi capacităţi de producţie, astfel ca în 1960 să acoperim necesităţile de consum din producţie proprie, lichidînd importul de zahăr ; dezvoltarea culturii de floarea-soarelui şi a altor plante oleaginoase, încît în 1960 să eliminăm importul de ulei ; creşterea şeptelului de oi şi îmbunătăţirea raselor de ovine, pentru acoperirea, în cea mai mare parte, a necesarului de lină din producţia internă ; — intensificarea măsurilor de introducere a tehnicii moderne şi de extindere a automatizării în industrie, dezvoltarea cooperării între întreprinderi şi a specializării lor în producţie în vederea atingerii unor indici tehnico-economici superiori, la nivelul tehnicii mondiale. In anul ce vine trebuie să se elaboreze proiectul noului plan cincinal. După cum a demonstrat experienţa planului de zece ani în domeniul electrificării este util să elaborăm, pentru unele ramuri principale ale economiei noastre naţionale, schiţe de dezvoltare pe o durată mai lungă pentru perioade de 10-15 ani. Aceasta ne va permite să planificăm mai raţional eforturile şi să organizăm sistematic munca de valorificare a resurselor, de ridicare a nivelului tehnic în ramurile principale ale industriei, şi întregii economii naţionale de pregătire a cadrelor de specialitate necesare acestor ramuri. Deosebit de important este faptul că organele şi organizaţiile de partid se ocupă mai îndeaproape şi cu mai multă competenţă decît înainte de problemele economice. Comitetele regionale de partid au dat un sprijin însemnat la elaborarea proiectului de plan. Ele au analizat cu spirit de răspundere o serie de probleme economice legate de îndeplinirea planului şi bugetului de stat, de activitatea în construcţii, de circulaţia mărfurilor şi schimbul dintre oraş şi sat precum şi alte probleme economice şi financiare. In cursul anilor 1957 şi 1958, comitetele regionale de partid au îndrumat acţiunea de îmbunătăţire a sistemului de salarizare, fapt ce a dus la reducerea suplimentară a preţului de cost. In majoritatea întreprinderilor, organizaţiile de partid au sprijinit conducerile administrative în elaborarea propunerilor pentru proiectul planului de stat organizînd dezbaterea cifrelor de control propuse cu membrii şi candidaţii de partid şi cu muncitorii fruntaşi în producţie, pe secţii şi ateliere. Sub conducerea organelor şi organizaţiilor de partid, sprijinite de organizaţiile sindicale şi de U.T.M. şi în colaborare cu conducerea tehnico-administrativă, colectivele din majoritatea întreprinderilor au analizat cu răspundere cifrele de control, au făcut propuneri judicioase de îmbunătăţire a acestor cifre, pentru mărirea sarcinilor şi depăşirea volumului de producţie prevăzut. Dovedind o maturitate politică crescută, descoperind noi rezerve interne, masele de muncitori, ingineri şi tehnicieni au adus un mare şi însemnat aport la elaborarea proiectului de plan, au contribuit la stabilirea unor propuneri de plan cît mai reale. Organele şi organizaţiile de partid au scos la iveală noi capacităţi de producţie disponibile, au combătut tendinţa unor cadre din economie de a subevalua rezervele existente în întreprinderi, au propus măsuri chibzuite pentru îmbunătăţirea organizării procesului de producţie şi a aprovizionării tehnico-materiale a întreprinderilor, ca şi a cooperării între întreprinderi. Ca urmare a acestei activităţi, o serie de întreprinderi au descoperit resurse noi, în stare să asigure depăşirea volumului producţiei indicat în cifrele de control pe 1959. De exemplu, uzinele constructoare de maşini agricole „7 Noiembrie“-Craiova au propus mărirea cifrelor de control la volumul producţiei cu încă 21%. Propuneri de majorare a sarcinilor de producţie în timpul elaborării proiectului de plan au mai făcut Combinatul Siderurgic Hunedoara, uzina „Electroputere“-Craiova, Uzina Metalurgică-Bacău, uzina „Strungul“, Rafinăria Nr. 9 din regiunea Stalin şi multe alte întreprinderi. Analiza proiectului de plan pe anul 1959 de către comitetele regionale de partid — deşi încă necomplectă — a scos in evidenţă rezerve pentru creşterea economiilor, pentru sporirea producţiei industriale şi agricole, a volumului construcţiilor de locuinţe şi drumuri, pentru valorificarea resurselor locale. Este necesar ca această analiză să fie extinsă în toate întreprinderile pentru descoperirea de noi rezerve, în aşa fel încît sarcinile de creştere a producţiei industriale şi agricole, de creştere a productivităţii muncii şi reducere a preţului de cost să fie nu numai realizate, dar şi depăşite. Pe lingă îndrumarea şi controlul muncii de pregătire a propunerilor de plan unele comitete regionale de partid ca de exemplu comitetele regionale Suceava şi R.A.M. au elaborat împreună cu sfaturile populare şi organele economice locale studii şi propuneri de perspectivă a dezvoltării economice a regiunilor respective, pe baza valorificării mai largi a resurselor locale. Şi alte comitete regionale de partid au început astfel de lucrări — care trebuie definitivate în cursul anului 1959. In activitatea de conducere desfăşurată de organele şi organizaţiile de partid în domeniul economie mai sunt unele deficienţe care trebuie lichidate. Pentru a putea munci cu deplină competenţă în acest domeniu, a exercita un control de partid mai calificat asupra activităţii conducerilor administrative ale întreprinderilor şi a concentra eforturile asupra problemelor principale este necesar ca organele şi organizaţiile de partid să studieze şi să cunoască mai temeinic problemele tehnico-economice de organizare şi de planificare a întreprinderilor, să analizeze mai sistematic diferitele aspecte ale procesului de producţie, să cunoască bine posibilităţile locale, să mobilizeze muncitorii, inginerii, tehnicienii, cadrele administrative pentru înlăturarea lipsurilor şi pentru obţinerea de rezultate bune în îndeplinirea sarcinilor de plan la toţi indicii. Este necesar să se acorde o mai mare atenţie întăririi comisiilor economice de pa lîngă comitetele regionale de partid pentru încadrarea lor cu cadre bine calificate. Trebuie să fie atraşi în activul de partid muncitori fruntaşi, ingineri, tehnicieni şi economişti din producţie cu mare experienţă, pe care comitetele de partid să se sprijine in rezolvarea problemelor economice. Trebuie atras atenţia ■ că mai există încă la unii conducători din ministere, la colaboratorii lor şi la unii conducători din întreprinderi atitudini de subapreciere a rolului organizaţiilor de partid, sindicale şi U.T.M. Aceşti tovarăşi trebuie să înţeleagă că sarcinile principale de care răspund pot fi îndeplinite în bune condiţii numai cu sprijinul organelor de partid şi prin mobilizarea largă a întregului colectiv de muncă din instituţiile şi întreprinderile respective. Miniştrii, conducătorii de instituţii centrale, directorii generali şi conducătorii de întreprinderi trebuie să-şi îndrepte mai mult atenţia spre colectivele de muncitori şi să ceară cu încredere ajutorul lor şi al organizaţiilor de partid pentru rezolvarea problemelor economice. Organizaţiile de partid trebuie să combată cu mai multă fermitate orice manifestare de rutină şi conservatism, să educe pe toţi oamenii muncii în spiritul luptei neîmpăcate împotriva risipei, a lipsei de răspundere în mînuirea fondurilor băneşti, împotriva trîntorilor şi dezorganizatorilor producţiei, împotriva atitudinii înapoiate faţă de muncă şi bunul obştesc — manifestări care sunt deseori rezultat al influenţei directe sau indirecte a duşmanului de clasă. Fiecare organ şi organizaţie de partid, fiecare activist şi fiecare membru de partid trebuie să muncească neobosit pentru întărirea legăturii partidului cu masele, să fie mereu în mijlocul oamenilor muncii şi, prin exemplul personal, prin muncă politico-organizatorică desfăşurată zi de zi să-i însufleţească şi să-i organizeze în lupta pentru îndeplinirea şi depăşirea sarcinilor de plan. Un mare rol au în această privinţă sindicatele. Organele şi organizaţiile de partid trebuie să îmbunătăţească conducerea de către partid a sindicatelor, să ajute organizaţiile sindicale în dezvoltarea întrecerii socialiste care să aibă un caracter permanent, nu de campanie, să orienteze întrecerea către obiective concrete, esenţiale pentru îndeplinirea prevederilor de plan ; să îndrume sindicatele pe calea organizării mai temeinice a consfătuirilor de producţie, a căror importanţă deosebită în atragerea maselor de muncitori la conducerea activităţii economice a întreprinderii a fost verificată de practică. Elanul şi abnegaţia tineretului muncitor constituie o mare forţă în îndeplinirea sarcinilor de dezvoltare a economiei naţionale. Sub conducerea organizaţiilor de partid, organizaţiile de U.T.M. trebuie să mobilizeze masele largi ale tineretului la lupta pentru înfăptuirea cu succes a prevederilor planului de stat. O sarcină de cea mai mare importanţă a organizaţiilor de partid şi a sfaturilor populare, a organizaţiilor sindicale şi de U.T.M. este de a da o extindere tot mai mare participării de masă a oamenilor muncii la acţiunea patriotică de realizare prin muncă voluntară a lucrărilor de folos obştesc. Ca urmare a lărgirii atribuţiilor economice şi financiare ale sfaturilor populare, ele şi-au îmbunătăţit simţitor activitatea în domeniul dezvoltării industriei locale şi al gospodăriei comunale pe baza valorificării mult mai largi a resurselor locale. Sfaturile populare trebuie să depună eforturi şi mai susţinute pentru sporirea producţiei materialelor de construcţie şi mai buna organizare şi conducere a şantierelor de construcţii de locuinţe. Ele trebuie să dea dovadă de mult simţ gospodăresc în scoaterea la iveală a unor noi şi însemnate resurse locale de materii prime şi mjloace financiare pe care să le folosească pentru dezvoltarea economică şi social-culturală a regiunii, , Tovarăşi, Bilanţul realizărilor pe care oamenii muncii din ţara noastră le-au obţinut în 1958, prevederile planului de stat pe 1959 cu privire la sporirea producţiei industriale şi agricole, ridicarea nivelului de trai al poporului vor stîrni fără îndoială furia turbată a imperialiştilor, a presei şi posturilor de radio aflate la slujba lor. Propaganda imperialistă va căuta fireşte să ascundă şi da această dată celor ce se lasă induşi în eroare de minciunii* ei, realizările poporului nostru muncitor. Nici un fel de clevetiri, falsuri sau răstălmăciri nu pot desfiinţa însă realităţii* evidente : dezvoltarea în linie ascendentă continuă a economiei naţionale, ridicarea ei din treaptă în treaptă la un nivel tot mai înalt, îndeplinirea şi depăşirea sistematică a planurilor de stat anuale, sporirea producţiei într-un ritm necunoscut de nici o ţară capitalistă, îmbunătăţirea neîncetată a condiţiilor de viaţă ale celor ce muncesc. Propaganda imperialistă va încerca şi de această dată să folosească pentru calomnierea poporului nostru şi a statului său democrat-popular critica îndrăzneaţă, deschisă, pătrunsă de spirit revoluţionar făcută de partidul nostru lipsurilor şi deficienţelor ce mai există în unele sectoare de activitate. N-au decît să latre la lună cîinii şi căţeii de casă ai imperialiştilor ! Lătratul lor nu ne va opri să analizăm cu temeinicie, cu răspundere, cu simţ critic fenomenele negative. Acest lucru este cu atît mai necesar cu cît noi nu facem critică de dragul criticii ci pentru a concentra eforturile asupraînlăturării lipsurilor dezvăluite. Experiența a demonstrat că întotdeauna critica făcută de partid a mobilizat organele de partid şi de stat, pe membrii de partid, masa de oameni ai muncii în vederea lichidării cu succes a deficienţelor şi slăbiciunilor în muncă semnalate, la obţinerea de noi succese în construcţia socialismului. Aşa va fi şi în viitor . Trecerea de la capitalism la socialism, lichidarea înapoierii seculare moştenite de la regimul burghezo-moşieresc este cu putinţă numai cu preţul unor mari eforturi, printr-o luptă curajoasă şi perseverentă pentru înlăturarea greutăţilor ce ne mai stau in cale şi pentru înfrîngerea oricărei împotriviri a duşmanilor clasei muncitoare şi ai poporului muncitor. Partidul nostru se bucură de un mare prestigiu şi dragoste în rîndul maselor, care urmează cu încredere partidul ştiind că sub conducerea lui au învins numeroase greutăţi şi au dobîndit mari realizări în toate domeniile. Partidul arată oamenilor muncii că victoria deplină a socialismului în patria noastră, asigurarea satisfacerii nevoilor crescînde materiale şi culturale ale celor ce muncesc este cu putinţă numai prin concentrarea eforturilor poporului muncitor condus de partid către sarcinile sporirii continue a forţelor de producţie, industrializării socialiste a ţării şi transformării socialiste a agriculturii, utilării cu tehnica avansată a industriei şi agriculturii, ridicării continue a productivităţii muncii. Succesele mari pe care le repurtează poporul român pe drumul arătat de partid constituie contribuţia clasei noastre muncitoare, a oamenilor muncii din Republica Populară Romînă la obţinerea victoriei în întrecerea istorică dintre cele două sisteme mondiale — capitalist şi socialist. Ne exprimăm convingerea că sub conducerea partidului oamenii muncii din ţara noastră, în frunte cu clasa muncitoare, îşi vor intensifica eforturile şi vor lupta cu elan şi energie pentru a obţine noi şi măreţe victorii în dezvoltarea economiei naţionale, în ridicarea nivelului de trai material şi cultural al poporului, în opera de construire a socialismului în patria noastră. PRINCIPALELE SARCINI SCENTEIA TELEGRAME EXTERNE BiiiiiiiiiiiiiiînnniiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiînniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniM .... Tovarăşul Dim a fost ales preşedinte al Prezidiului Populare a R. P. Bulgaria Poporul bulgar a condus pe ultimul drum pe iubitul său fiu, Gheorghi Damianov I BOKA 1. Trimisul special A* ar pres transmite! Duminică 30 noiembrie a avut loc cea de-a 2-a sesiune extraordinară a Adunării Populare a R. P. Bulgaria pentru alegerea noului preşedinte al Prezidiului Adunării Populare a R. P. Bulgaria. La sesiune au asistat delegaţiile străine care au participat la funeraliile lui Gheorghi Damianov, şefii şi membrii reprezentanţelor diplomatice acreditaţi la Sofia, ziarişti bulgari şi străini. | Şedinţa a fost deschisă de Ferdinand Kozovski, preşedintele Biroului Adunării Populare a R. P. Bulgaria. Asistenţa a păstrat un moment de reculegere în mergoria fostului preşedinte al Prezidiului Adunării Populare a R. P. Bulgaria, Gheorghi Damianov. Din însărcinarea C. C. al P. C. Bulgar, a Consiliului Naţional al Frontului Patriei şi a grupurilor parlamentare ale P. C. Bulgar şi Uniunii Populare Agrare din Bulgaria, Todor Jivkov, membru al prezidiului Adunării Populare a R.P. Bulgaria, a propus să fie ales preşedinte al Prezidiului Adunării Populare a R. P. Bulgaria, Dimitr IGanev, membru al Biroului Politic, secretar al C.C. al P.C.R., fiu credincios al poporului bulgar, vechi militant al Partidului Comunist Bulgar. Deputaţii au aprobat cu aplauze Îndelungate această propunere. Trecîndu-se la vot, Adunarea Populară a ales în unanimitate pe Dimităr Ganev ca preşedinte al Prezidiului Adunării Populare a R.P. Bulgaria. SOFIA 1 (De la trimisul special Agerpres). — Duminică 30 noiembrie, locuitorii Sofiei şi delegaţi din întreaga Bulgarie şi din străinătate au condus pe ultimul său drum pe Gheorghi Damianov, membru al Biroului Politic al C.C. al P.C. Bulgar şi preşedintele Prezidiului Adunării Populare a R. P. Bulgaria, conducător eminent al partidului şi al statului democrat-popular bulgar. ...In sala de şedinţe a Palatului Adunării Populare, unde se află depus sicriul cu corpul neînsufleţit al marelui dispărut, răsună solemn acordurile imnurilor de doliu. ...Ora 10. Se schimbă ultima gardă. Sicriul lui Gheorghi Damianov este străjuit de Todor Jivkov, prim-secretar al C.C. al Partidului Comunist Bulgar, Anton Iugov, preşedintele Consiliului de Miniştri şi alţi conducători ai partidului şi guvernului. Sicriul cu corpul neînsufleţit al lui Gheorghi Damianov este ridicat apoi din sala funerară şi purtat pe umeri de conducătorii de partid şi de stat bulgari spre piaţa din faţa Palatului Adunării Populare. In piaţă şi pe străzile învecinate s-au strîns mii de oameni ai muncii. O companie de onoare a trupelor garnizoanei Sofia aliniată în piaţă prezintă onorul, în acordurile grave ale marşului funebru sicriul lui Gheorghi Damianov este pus pe un afet de tun. Cortegiul funerar se îndreaptă spre Piaţa 9 Septembrie din Sofia, unde se află mausoleul marelui fiu al poporului bulgar, Gheorghi Dimitrov. ...Sicriul lui Gheorghi Damianov este aşezat în faţa mausoleului. Mitingul de doliu, închinat memoriei lui Gheorghi Damianov, este deschis de generalul de armată Ivan Mihailov, membru al Biroului Politic al C.C. al P.C. Bulgar, vicepreşedinte al Consiliului de Miniştri, ministrul Apărării Naţionale A luat apoi cuvîntul Boian Bîlgaranov, membru al Biroului Politic şi secretar al C.C. al P.C. Bulgar. Evocînd activitatea bogată a tovarăşului Gheorghi Damianov în slujba partidului şi poporului bulgar, vorbitorul a spus printre altele: ,,Gheorghi Damianov este unul dintre cei mai de seamă constructori ai R. P. Bulgaria. El a muncit și a luptat cu abnegaţie pentru strîngerea rîndurilor tuturor celor ce muncesc din Bulgaria sub steagul profitului patriei. Gheorghi Damianov a fost un marxist-leninist consecvent, un luptător de frunte pentru cauza socialismului şi a comunismului. El a fost un luptător neînfricat pentru prietenia de nezdruncinat între poporul bulgar şi popoarele Uniunii Sovietice, luptător pentru întărirea lagărului socialist în frunte cu U.R.S.S. — cea mai sigură garanţie a apărării păcii în lume. A luat apoi cuvîntul N. G. Ignatov, membru în Prezidiul şi secretar al C.C. al P.C.U.S., membru al delegaţiei guvernamentale a U.R.S.S. la funeraliile lui Gheorghi Damianov, care, vorbind în numele tuturor oamenilor muncii din Uniunea Sovietică, a exprimat adînca lor durere şi condoleanţe în legătură cu greaua pierdere suferită de poporul bulgar. Comunist modest, tovarăş bun la inimă şi plin de solicitudine, marxist-leninist ferm, profund ataşat cauzei clasei muncitoare, luptător intransigent pentru puritatea teoriei marxist-leniniste — aşa l-am cunoscut noi, oamenii sovietici, pe tovarăşul Damianov şi aşa va rămîne el pe veci în amintirea poporului nostru. în numele delegaţilor celorlalte ţări socialiste la miting a rostit o cuvîntare I. Loga-Sowinski, membru al Biroului Politic al C.C. al Partidului Muncitoresc Unit Polonez, şeful delegaţiei poloneze la funeralii. La miting au luat de asemenea cuvîntul Rodoliub Ciolakovici, vicepreşedinte al Vecei Federative Executive a R.P.F. Iugoslavia, şi Maria Zaharieva, secretar al C.C. al Uniunii Tineretului Comunist — Dimitrovist din Bulgaria. ...Mitingul de doliu s-a sfîrșit. Convoiul funebru se îndreaptă apoi spre Cimitirul Sofiei. ...Sicriul este coborît în criptă. Răsună solemn Imnul de Stat al R.P. Bulgaria. Sudanul a recunoscut R. P. Chinezi PEKIN (Agerpres). După cum anunţă China Nouă, la 30 noiembrie primul ministru al Republicii Sudan, Ibrahim Abbud, şi ministrul Afacerilor Externe al Sudanului, Ahmed Kheir, au trimis mesaje preşedintelui R. P. Chineze, Mao Tze-dun, şi ministrului Afacerilor Externe al R. P. Chineze, Cen I, prin care aduc la cunoştinţă că guvernul Republicii Sudan a hotărît să recunoască R. P. Chineză şi să stabilească relaţii diplomatice cu guvernul R. P. Chineze. La 1 decembrie preşedintele R. P. Chineze, Mao Tze-dun, şi ministrul Afacerilor Externe al R. P. Chineze, Cen I, au trimis mesaje de răspuns primului ministru şi ministrului Afacerilor Externe al Republicii Sudan, în care arată că recunoaşterea R. P. Chineze de către Republica Sudan va servi la stabilirea unor relaţii prieteneşti între guvernele şi popoarele celor două ţări. Mesajele urează guvernului şi poporului sudanez noi succese în cauza apărării independenţei naţionale şi intereselor poporului sudanez şi anunţă că guvernul R. P. Chineze a hotărît să stabilească relaţii diplomatice cu guvernul Republicii Sudan. Obţinînd cel mai mare număr de voturi P. C. Francez continuă să fie primul partid al Franţei Dezbinarea forţelor de stînga a înlesnit complotul reacţiunii PARIS (Agerpres). La Paris au fost date publicităţii rezultatele preliminare ale celui de-al doilea tur de scrutin al alegerilor parlamentare franceze, care a avut loc la 30 noiembrie. Al doilea tur de scrutin s-a caracterizat printr-o şi mai mare abţinere de la vot decit primul, numărul abţinerilor reprezentînd 25,12 la sută din totalul persoanelor înscrise pe listele electorale. Potrivit rezultatelor oficiale, procentul voturilor obţinute de Partidul Comunist a crescut faţă de primul tur de scrutin şi în uneia circumscripţii s-a apropiat de procentul voturilor obţinute la alegerile din 1956. In ciuda faptului că partidul comunist a obţinut un număr foarte mare de voturi, aproape 4 milioane în primul tur de scrutin, el nu deţine însă, din cauza sistemului electoral antidemocratic şi reacţionar, decît zece mandate în noul parlament. în acelaşi timp, partidul lui Soustelle „Uniunea pentru noua republică“, în jurul căruia au făcut bloc toate forţele reacţiunii, deţine 187 mandate, deşi a obţinut în primul tur de scrutin numai 3.600.000 voturi. Toate celelalte partide şi grupări politice care au obţinut mai puţine voturi decît partidul comunist deţin un număr mai mare de mandate decît acesta. Astfel, partidul socialist deţine 40 de mandate, partidul radical — 13, partidul independenţilor — 120, M.R.P. — 44, partidul creştin-democrat al lui Bidault — 13, grupările aşa-numitului centru de stînga — 8, diverse grupări de dreapta — 12. Se poate spune că cel de-al doilea tur de scrutin reprezintă încheierea afacerilor din culise şi a tîrgului dintre partidele de dreapta pentru împărţirea locurilor în parlament. Acest complot al forţelor de dreapta a fost posibil datorită sistemului electoral antidemocratic şi reacţionar. Datorită acestui sistem fraudulos, milioane de alegători care au votat pentru candidaţii partidului comunist nu sînt reprezentaţi în parlament. în aceeaşi situaţie se află şi alegătorii care au votat pentru candidaţii altor partide de stînga şi chiar în unele circumscripţii pentru candidaţii partidului socialist, deşi acesta face parte din partidele de la putere. Partidul socialist, in ciuda colaborării lui cu liderii de dreapta, a pierdut multe locuri. Numeroşi fruntaşi socialişti, ca Christian Pineau, Robert Lacoste şi alţii nu au mai fost aleşi. Astfel politica lui Guy Mollet de alianţă cu partidele de dreapta nu a folosit nici pe departe partidului socialist care se aştepta să obţină 130 mandate. Scindarea forţelor de stînga a înlesnit astfel complotul reacţiunii. REDACŢIA ŞI ADMINISTRAŢIA Bucureşti, Piaţa „Scinteli*. Tel. 17.60.10, 17.60.40, 17.61.00. Abonamentele se fac la oficiile poştale, factorii poştali şi difuzori voluntari din Întreprinderi şi Instituţii. Tiparul: Combinatul Poligrafic Casa Scînteii „I. V. Stalin*. Nr. 438.