Scînteia, octombrie 1962 (Anul 31, nr. 5668-5698)
1962-10-01 / nr. 5668
Pag 2, 4 în Irianul de vest nu mai flutură steagul olandez Astăzi, după o îndelungată perioadă de dominație colonială, steagul olandez va fi coborît din străvechiul teritoriu indonezian — Irianul de vest. Potrivit acordului intervenit în august 1962 între reprezentanţi Indoneziei şi Olandei, de la 1 octombrie Irianul de vest este trecut sub administrafia O.N.U., iar de la 1 mai 1963 va trece sub administrafia Indoneziei. Atunci, trupele O.N.U. vor fi înlocuite de forțe indoneziene. Acordul prevede, de asemenea, că după transferul suveranități asupra Irianului de vest către Indonezia se va organiza un plebiscit, prin care populaţa băştinaşă se va pronunța definitiv asupra viitorului său. Acordul cu privire la Irianul de vest constituie o nouă expresie a destrămării totale a sistemului colonial, proces care se desfăşoară sub ochii noştri ; el este rezultatul luptei pline de abnegate duse de poporul indonezian pentru eliberarea întregului teritoriu naţional şi reîntregirea patriei sale. Această luptă n-a fost uşoară. Mă aflam în Indonezia, în decembrie 1961, cînd preşedintele Sukarno a ordonat să se ia toate măsurile necesare pentru eliberarea de sub dominaţia olandeză a acestei părţ inalienabile a Indoneziei. Am avut atunci prilejul de a sta de vorbă cu Suwages, unul din fruntaşii luptei de eliberare duse de forţele patriotice din Irianul de vest. El mi-a arătat că populaţia Irianului s-a pregătit de mult timp pentru începerea luptei împotriva colonialiştilor. Într-adevăr, atunci cînd Olanda şi-a anunțat intenția de a crea un „stat papujaş“ — stat marionetă — pe insulă au izbucnit lupte de partizani. Sprn-0*0-jiniţi de populația locală şi de voluntarii indonezieni, partizanii au dat puternice lovituri colonialiştilor, eliberînd mai multe localităţi. In acelaşi timp, lupta dreaptă a poporului indonezian pentru eliberarea tranului de vest s-a bucurat de solidaritatea şi sprijinul țărilor socialiste, ale noilor state independente din Asia şi Africa, ale tuturor popoarelor şi forţelor iubitoare de pace şi progres. Dîndu-şi seama că nu-şi vor putea menţine dominaţia asupra Irianului de vest, colonialiştii olandezi au consimţit să înceapă tratative. După cum a recunoscut reprezentantul Olandei la O.N.U., guvernul său a fost nevoit să accepte realipirea Irianului de vest la Indonezia cu mare „strîngere de inimă". . Acordul cu privire la Irianul de vest, reflectînd forța mișcării de eliberare națională, a dus la eliminarea unui focar de conflict în Asia de sud-est și a arătat, odată mai muit, că în zilele noastre problemele litigioase între stata pot și trebuie să fie rezolvate pe calea tratativelor. Nu mai este departe timpul cînd drapelul Indoneziei va flutura liber deasupra întregului său teritoriu național sau, după cum se spune în țara prietenă, de la Sabang și pînă la Merauke. N. PLOPEANU COMENTARIUL ZILEI Vizita lui N. S. Hruşciov în R. S. 5. Turkmenă AŞHABAD 30 (Agerpres). — TASS transmite : La 30 septembrie, N. S. Hruşciov, şeful guvernului sovietic, a rostit o cuvîntare la mitingul care a avut loc la Aşhabad, capitala Turkmeniei. N. S. Hruşciov, care a sosit în Turkmenia miercuri, a vizitat colhozuri şi sovhozuri din această republică, a avut întîlniri cu oameni ai muncii, a făcut o vizită la canalul Karakum. Apele acestui canal irigă în prezent pământurile în trecut pustii şi care acum sunt însămînţate cu porumb, sfeclă de zahăr, legume etc. Şeful guvernului sovietic a făcut o vizită petroliştilor din Nebit-Dag şi Kotur-Tepe, a avut întîlniri cu oameni de ştiință din Turkmenia. FOTBAL R. P. Romînă — Maroc 4-0 In primul din cele patru, meciuri pe care le are de susţinut în acest sezon, selecţionata noastră de fotbal a întîlnit ieri reprezentativa Marocului, terminînd învingătoare la scor. Jocul de ieri, ca şi cel ce va avea loc peste două săptămini cu echipa R.D.G. sînt menite să clarifice de fapt problemele ridicate în alcătuirea celui mai bun „11" pentru meciul cu Spania, din cadrul întîlnirilor „Cupei Europei". Spre deosebire de alte ocazii, în jocul de ieri al formaţiei noastre s-a simţit amprenta sistemului pe care antrenorii doresc să-l imprime echipei. Menţionăm faptul că în jocul apărării, cu excepţia lui I. Lazăr, care pare greoi, ceilalţi au trecut examenul. S-au detaşat prin jocul lor bun, atît în apărare cît şi în atac, Ghergheli şi Petru Emil. De altfel, compartimentul care a corespuns cel mai bine a fost cel defensivi de care, se pare, că şi antrenorii s-au ocupat mai mult, înaintaşii au creat la rîndul lor acţiuni reuşite, inspirate (în special Ozon). Voinea a fost deosebit de impetuos. Desigur, antrenorii mai au de făcut retuşuri pentru a obţine de la întreaga echipă ceea ce doresc, începutul este totuşi promiţător. Rezultatul de pe teren (4-0) în faţa unei echipe ca cea a Marocului, formată din jucători cu viteză şi cu multiple calităţi tehnice, trebuie reţinut totuşi ca un succes în urma căruia antrenorii vor şti, credem, să tragă concluziile necesare. Iată pe scurt, cîteva momente din jocul de ieri . De la început, echipa noastră ia conducerea. Voinea, deschide seria golurilor în minutul 4. Ozon, în vervă, creează faze, dirijează frumos atacul. După ce ratează de aproape înscrierea unui gol, el execută impecabil o lovitură liberă de la 20 m : 2-0 pentru echipa R. P. Romíno. Incursiunile echipei marocane, întreprinse de cele două extremei (Hiba şi Azbar), de centrul atacant, Mahomed şi interul Moktatif, se opresc la marginea careului de 16 m, unde apărarea noastră rezolvă cu succes toate situaţiile critice. Atacurile echipei române devin apoi din ce în ce mai dese. Ghergheli este prezent la toate acţiunile ofensive, ajută mult apărarea. Petru Emil încearcă prin cîteva şuturi de la distanţă poarta apărată de Labred. Păcat că Ivansuc nu a înţeles toate intenţiile lui Ozon, pierzînd multe mingi, frînind atacul. în minutul 39 înregistrăm o lovitură trimisă cu capul de Petru Emil, salvată însă în ultima clipă de Labred, portarul marocan. în repriza a doua, jucătorii romîni insistă şi mai mult. Şuturi puternice, ale lui Ozon şi Voinea, sînt apărate de portarul marocan. Golul al treilea este înscris de Seredai în minutul 59. Ultimul punct al echipei noastre îl marchează Voinea cu 5 minute înainte de sfîrşit. Meciul a fost condus cu competenţă de arbitrul iugoslav Baici. La sfîrşitul partidei, antrenorul marocan M. Masson ne-a declarat : „Mi-a plăcut mult jocul echipei dvs., care are o foarte bună condiţie fizică. M-au impresionat in mod deosebit jucătorul nr. 13 (Ozon), foarte inteligent şi bun conducător al atacului, apoi nr. 5 (Petru Emil), nr. 9 (Voinea) şi portarul (Dungu)". C. MANTU ULTIMELE ȘTIRI -o*o- Stare de asediu în Bolivia LA PAZ 30 (Agerpres). — Corespondentul din La Paz al agenţiei Associated Press anunţă că în Bolivia a fost introdusă starea de asediu. Corespondentul relatează că situaţia din ţară este încordată. Au fost arestaţi 20 de reprezentanţi ai partidelor de opoziţie. Imagini din viaţa internaţională" • ALGER. Aspect de la prima şedinţă a Adunării Naţionale Constituante în cadrul căreia a fost proclamată în mod oficial Republica Democrată Populară Algeria. (Fotografia din stingă). • LONDRA. „Un eveniment al sezonului muzical" — astfel a calificat ziarul englez „Times" concertul pe care l-au dat recent la Londra David Oistrah şi Yehudi Menuhin, iată-i pe cei doi celebri violonişti la o repetiţie înaintea concertului. (Fotografia din mijloc). • RHODESIA DE SUD. Trupe ale colonialiştilor se îndreaptă spre regiunile în care s-au produs răscoale ale populației africane. (Fotografia din dreapta). Speranţele noastre Oricit m-ar fi reconfortat victoria echipei noastre nationale in faţa Marocului, obţinută după un meci-studiu; Oricit m-ar face fericit seriozitatea lui Ozon, care a dovedit şi ieri că-şi merită locul intre cei mai buni unsprezece jucători din fără, nu pot să nu scriu cîteva rinduri despre victoria speranțelor noastre în fața Steagului Roșu. Scorul concludent (7—1) ar putea pune pe gînduri pe oricine, dar în afara golurilor înscrise, publicul a aplaudat ceva ce se vede cam rar pe stadioanele noastre: fotliul adevărat. De mult n-am auzit un tribune ătîtea exclamaţii admirative şi mai sincere palme lovite una de alta. Avem o echipă şi încă o echipă tinără, care ştie ce vrea. Vedem de pe acum în rindurile sale, fără a-l socoti pe Ghergheli (ieri, cel mai bun de pe teren in al doilea meci), cîţiva fotbalişti foarte talentați : Dumitru II, Popescu, Hajdú. Cu seriozitate, cu perseverenţă, cu modestie, urmărind ideea că ei vor reprezenta fotbalul nostru de miine (şi nu mă gîndesc numai la cei trei, ci la toată echipa Viitorul), vom reuşi nu peste mult timp să ajungem unde ne-am propus. Să credem in viitorul fotbalului nostru ! EUGEN BARBU 0 victorie a greviştilor americani NEW YORK 30 (Agerpres). — Greva telegrafiştilor feroviari de la calea ferată Chicago şi de nord-vest, care a paralizat timp de 30 de zile transporturile pe această linie In nouă state ale S.U.A. din Middle West, s-a încheiat cu victoria greviştilor. Conducătorul sindicatului telegrafiştilor feroviari, Legti, a declarat că greviştii au obţinut satisfacerea principalei lor revendicări — o convenţie obligatorie privind garanţiile împotriva concedierilor arbitrare. Campionatul categoriei A CONSTANȚA (prin telefon). — Scorul meciului Farul — Petrolul — ambele echipe sunt fruntaşe ale clasamentului — a fost stabilit în prima parte a jocului. Farul a ştiut să fructifice două din ocaziile avute, (au marcat Dinulescu și Ciosescu). Scor 2-0 pentru Farul. ARAD (prin telefon). — Dinamo-Bucureşti a cîştigat ieri primul meci din campionat (1-0 cu U.T.A.). Faţă de aspectul jocului însă, arădenii au toate motivele să fie nemulţumiţi. Ei au dominat, dar au părăsit terenul învinşi, datorită exasperantei ineficacităţi a înain-.. tării. (De ce atunci unii spectatori arădeni s-au supărat pe... oaspeţi, comportîndu-se nesportiv ?). LUPENI (prin telefon). — Victoria obţinută de localnici în faţa echipei C.S.M.S. Iaşi este pe deplin meritată. Ei au desfăşurat un joc mai bun, mai închegat, cu şuturi mai multe la poartă. Au înscris Drăgoi şi Szőke (pentru Minerul) şi An (pentru C.S.M.S.). TIMIŞOARA (coresp. „Spinten"). Evoluţia echipei Steaua în compania formaţiei studenţilor din Timişoara a suscitat un deosebit interes în rîndul iubitorilor de fotbal (aproape 20 000 de spectatori). Meciul însă n-a plăcut. A marcat Leveter (min. 35) dintr-o lovitură de la 11 m 10 0 pentru Ştiinţa. CLASAMENT Farul Constanţa 7 4 2 1 14— 7 10 Ştiinţa Cluj 6 4 11 10— 6 9 Ştiinţa Timişoara 7 4 12 11— 9 9 Progresul 7 2 4 1 10— 6 8 Rapid 7 3 2 2 17—14 8 Petrolul 6 3 12 15— 6 7 Viitorul 6 2 2 2 19—11 6 C.S.M.S. Iaşi 6 2 2 2 13—10 6 Dinamo Bucureşti 5 13 1 4—4 5 Steagul Roşu 6 2 13 10—15 5 U.T.A. 5 1 2 2 6— 7 4 Crişana 6 2 0 4 5—15 4 Steaua 4 112 5— 5 3 Dinamo Bacău 5 113 4—10 3 Minerul 7 115 5—23 3 SCÍN T K I A ULTIMELE ȘTIRI Întrunire fascistă — zădărnicită de londonezi LONDRA 30 (Agerpres). — In seara zilei de 29 septembrie antifascişti englezi au zădărnicit din nou mitingul Mişcării unioniste britanice — organizaţie fascistă — care de data aceasta fusese proiectat în suburbia londoneză Croydon. Londonezii l-au întîmpinat chiar pe primul vorbitor fascist cu o grindină de pere şi roşii putrede. Acesta a fost nevoit s-o ia la fugă. „Principalul vorbitor” care a apărut la tribună a fost întîmpinat cu exclamaţii indignate şi huiduieli, fiind nevoit, de asemenea, să-şi întrerupă discursul. Intîmpinînd o opoziţie atît de violentă a locuitorilor din Croydon, fasciştii au fost nevoiţi să fugă sub protecţia unui puternic detaşament de poliţie. Poliţia a arestat pe doi antifascişti care vor fi deferiţi justiţiei. In cîteva rînduri Echipa feminină de baschet a U.R.S.S. a cîştigat titlul de campioană a Europei. Simbătă seara la Mulhouse, în finala competiţiei, baschetbalistele sovietice au învins cu scorul de 63—46 (33—ifflj echipa R. S. Cehoslovace, care s-a clasat pe locul doi. Pentru locurile 3—4 s-au intilnit echipele R. P. Romíno și R. P. Bulgaria. Victoria a revenit echipei bulgare cu scorul de 48—35 (20—8). In continuare clasamentul se prezintă astfel : 5) Iugoslavia ; 6) R. P. Polonă ■, 7) R. P. Ungară ; 8) Franța ■, 9) Italia ; 10) Belgia. ★ In orașul Bratislava au luat sfirşit campionatele mondiale de popice. La masculin titlul a revenit lui Szabó (R. P. Ungară), care a realizat 1 815 puncte. In competiţia feminină, pe primul loc s-a clasat Svidlerova (R. S. Cehoslovacă) — 861 puncte. ★ Nona Gaprindaşvili continuă seria succeselor în meciul pe care-l susţine cu Elisabeta Bîkova pentru titlul de campioană a lumii la şah. Cea de-a 6-a partidă a fost cîştigată de şahista gruzină. S-a continuat, de asemenea, şi cea de-a 5-a partidă, care fusese întreruptă de două ori. După 11 ore de joc Gaprindaşvili şi Bîkova au convenit asupra remizei. In acest fel, scorul este acum de 5—1 in favoarea Nonei Gaprindaşvili. • Continuîndu-şi turneul în ţara noastră, echipa poloneză de fotbal Gwardia Varşovia a întîlnit la Cluj formaţia din localitate, Ştiinţa. Au cîştigat fotbaliştii oaspeţi cu scorul de 2—0 (1—0). ★ Duminică la Sofia, echipa R.P. Bulgaria a învins cu scorul de 2—1 (2—1) echipa de fotbal a R.P. Polone. In întilnirea de la Zagreb, echipa R. F. Germane a dispus cu 3—2 de echipa Iugoslaviei. ★ In campionatul de rugbi s-au înregistrat următoarele rezultate : Griviţa Roşie—Ştiinţa Timişoara 18—0 (9—0) ; Steaua—Unirea 11—3 (0—3) ; C.S.M.S. Iaşi—Dinamo Bucureşti 0—0 ; Ştiinţa Cluj—Ştiinţa Bucureşti 5—0. PRONOSPORT R. P. Română — Maroc 1 R. P. Bulgaria — R. P. Polonă 1 Farul — Petrolul 1 Ştiinţa Timişoara — Steaua 1 U.T.A. — Dinamo Bucureşti 2 Viitorul — Steagul Roşu 1 Minerul — C.S.M.S. 1 A.S.M.D. Satu Mare—C.S.O. Baia Mare 1 Crişul Oradea — Jiul Petrila 1 Drobeta T. Severin — Dinamo Piteşti 2 I.M.U. Medgidia — Poiana Câmpina 1 Ştiinţa Galaţi — C.S.O. Galaţi 2 Rezultatele categoriei B SERIA I-a : Ştiinţa Galaţi—C.S.O. Galaţi 1—2 | Flamura roşie Tecuci— C.S.O. Brăila 2—5 ; Prahova—Metalul Tgv. 1—0 ; Ceahlăul—Flacăra 2—1 ; I.M.U.M.—Poiana 4—1 ) Foresti—Carpaţi 1—0 ; C.F.R. Paşcani—Rapid Focşani 2—1. SERIA A II-a : Ştiinţa Buc.—C.S.M. Mediaş 2—2 i C.S.M. Reşiţa—Chimia Făgăraş 4—0 i C.F.R. Roşiori—C.S.M. Sibiu 3—2 i Unirea R. Vilcea—Metalul Buc. 0—0 i Dinamo Obor—Progresul Alexandria 1—1 ; Tractorul—C.S.O. Craiova 1—1 ; Drobeta—Dinamo Piteşti 1—2. SERIA A IlI-a : Crişul—Jiul 2—0 i Recolta—A.S. Cugir 3—2 ; Unirea Dej— Mureşul 1—2 i C.F.R. Arad—Ind. Sîrmei 0—2 ; C.S.M. Cluj—C.S.O. Timişoara 5—0 i A.S.M.D. Satu Mare—C.S.O. Baia Mare 1—0 j Arieşul—Vagonul 2—14 -090-Situaţia din Yemen SANAA 30 (Agerpres). — Postul de radio Sanaa anunţă că Consiliul comandamentului revoluţionar al Republicii Arabe Yemen (R.A.Y.) a emis decretul nr. 1 prin care Abdallah Sallal, prim ministru şi comandantul suprem al armatei yemenite, a fost împuternicit să semneze şi să aprobe instrumentele de ratificare, acordurile şi tratatele pînă la alegerea preşedintelui republicii. La 29 septembrie, tribunalul militar suprem al R.A.Y. a condamnat la moarte o serie de înalţi funcţionari ai fostului regim regal din Yemen. Sentinţa a fost executată. In ultimele 24 de ore au fost executate 15 persoane. Secretariatul general al Ligii arabe a primit din partea lui Abdallah Sallah o telegramă în care se subliniază că conducerea armatei îşi afirmă ataşamentul faţă de Carta Ligii arabe, Carta O.N.U. şi hotărîrile conferinţei de la Bandung. ULTIMELE ȘTIRI ULTIMELE ȘTIRI Azi se deschide la Moscova Congresul Uniunii internaţionale a asociaţiilor de tehnică cinematografică MOSCOVA. — Corespondentul Agerpres transmite : Luni, 1 octombrie, la Moscova îşi începe lucrările al V-lea Congres al Uniunii Internaţionale a Asociaţiilor de Tehnică Cinematografică (UNIATEC). Tema principală a acestui congres este ,,Cinematografia viitorului". La lucrările congresului ia parte şi o delegaţie a ţării noastre. Conform tradiţiei, în ajunul congresului s-a desfăşurat Concursul internaţional tehnic al filmului, organizat de UNIATEC. Două filme romîneşti au fost distinse cupremii. Juriul a decernat, de asemenea, „Premiul de excelenţă" pentru calităţi tehnice şi metode de filmare filmelor „Copilăria lui Ivan" (Uniunea Sovietică), „Baronul Münchhausen" (Cehoslovacia), şi „O săptămînă în Franţa“ (realizat de cineaştii francezi). Pentru forme speciale tehnice — metoda panoramică şi metoda ecranului lat — au fost decernate premii filmelor sovietice „Spectacol de circ" şi „In lumea dansului". La 29 septembrie, Gh. Stoian, consilier al Ambasadei R. P. Române la Moscova, a oferit un cocteil în cinstea delegaţilor la Congresul UNIATEC şi a membrilor juriului, la care au participat preşedintele UNIATEC, Fred Crain (Franţa), preşedintele Congresului UNIATEC, Boris Konopliov, şi alţii. STRĂLUCITUL SUCCES AL SPORTIVILOR ROMÂNI LA BALCANIADA DE ATLETISM ANKARA 30 (Prin telefon de la trimisul special „Agerpres"). Cea de-a 21-a ediţie a Jocurilor Balcanice de atletism s-a încheiat ieri pe stadionul „19 mai“ din Ankara cu un succes strălucit al sportivilor români. Bine pregătite, luptînd cu ardoare, reprezentativele ţării noastre s-au clasat pe primul loc, aiii la masculin cît şi la feminin. Ultima zi a fost însă plină de emoţii pentru delegaţia noastră. Primul loc la masculin urma să fie decis într-un pasionant duel cu atleţii iugoslavi care după „europenele" de la Belgrad aveau şanse mari la unele probe. Prima finală a zilei (200 m plat) a cîştigat-o inepuizabilul V. Jurcă. Apoi, Z. Vamoş şi A. Barabaş, clasaţi pe primele locuri la 5000 m, ne-au adus puncte preţioase în clasament. Atleţii iugoslavi — candidaţi şi ei la primul loc în clasamentul general, au cîştigat maratonul şi apoi ştafeta de 4 x 400 m. Antrenorii noştri fac de zor calcule şi aşteaptă cu nerăbdare proba de triplu salt . Sorin Ioan ocupă locul doi, iar Ciochină se clasează pe locul 4, aducînd astfel 8 puncte echipei. La 110 m garduri, V. Georgescu se clasează pe locul 3, iar Jurcă — obosit după finala de 200 m plat — soseşte al cincilea. Cîştigăm în sfîrşit cu un avans de 11 puncte. Este a doua oară cînd echipa masculină a R. P. Romíno obţine victoria finală în cadrul Jocurilor Balcanice de atletism. Atleţii noştri au totalizat 142 puncte, urmaţi de cei din Iugoslavia — (131 puncte), R. P. Bulgaria — (110 puncte), Grecia — (74 puncte) şi Turcia — (41 puncte). Echipa noastră feminină a obţinut din nou o victorie netă, totalizînd 102 puncte. Au urmat în clasament Iugoslavia (79 puncte), R. P. Bulgaria (75), Grecia (8) şi Turcia (7). Cu mare interes a fost urmărită în ultima zi evoluţia Iolandei Balaş. Recordmana lumii a lăsat o frumoasă impresie publicului spectator, trecînd din prima încercare 1,84 m, performanţă superioară celei realizate la Belgrad cu ocazia campionatelor europene. Maria Budan ne-a adus o surprinzătoare victorie în proba de 80 m garduri. O singură decepţie : insuccesul Măriei Diaconescu, clasată pe locul doi la suliţă. Jocurile Balcanice de atletism de la Ankara au cunoscut un frumos succes, desfăşurîndu-se într-o atmosferă sportivă care a arătat utilitatea acestei competiţii în dezvoltarea relaţiilor de prietenie între sportivii ţărilor balcanice. I. GOGA Magazin • Echipa de polo pe apă a Japoniei a început de pe acum pregătirile în vederea Olimpiadei de la Tokio. In acest scop, Federaţia de nataţie a Japoniei a solicitat serviciile a doi antrenori de specialitate din R. P. Ungară. Peste cîteva zile vor pleca pentru un stagiu de o lună în Japonia antrenorii maghiari Kalman Markovits și László Jenei. • Cel mai eficace jucător englez de fotbal este Arthur Rowley, care activează în echipa Shrewsbury din divizia a III-a. In cursul carierei sale, el a înscris 411 goluri. Pe locul doi în clasament se află Grory, de la Celtic, cu 410 goluri. Ringul de la Chicago nu a fost ■pînă în prezent de bun augur campionilor mondiali de box la categoria grea, care și-au apărat atei titlul. La 22 iunie 1937, Joe Louis a devenit campion al lumii învingându-l pe Jimmy Braddock prin K.O. în rândul 8, iar în 1949 Ezzard Charles a cucerit titlul dispuntnd la puncte de Joe Walcott. După cum se știe, tot aci, acum citeva zile, Liston l-a deposedat de centură pe Patersson, făcîndu-l K.O. In numai două minute și șase secunde. Olimpiada de şah Au continuat întrecerile din cadrul Olimpiadei de şah pe echipe de la Vama. Reprezentativa R. P. Româno a obţinut în cea de-a treia rundă victoria cu scorul de 3—1 in faţa echipei Olandei. In meciul U.R.S.S.—R.D. Germană, cîştigat de şahiştii sovietici cu 2Vs—ÎVe puncte, s-a înregistrat o mare surpriză. Marele maestru Xihlman a reușit să-l învingă pe campionul mondial Mihail Botvinnik. Alte rezultate: Argentina— R. P. Ungară 2Va—IVi— S. UA—R. S. Cehoslovacă 2V2—I.V2R. F. Germană — Austria 3—1; Iugoslavia—R.P. Bulgaria 2Vi—IV2. In clasament, după trei runde, conduc — la egalitate de puncte — U.R.S.S., R. P. Română și S.U.A., fiecare cu cite 72 puncte. Un interesant concurs motociclist de viteză s-a desfăşurat ieri dimineaţă în jurul Arcului de Triumf. Prezenţa la start a celor mai valoroşi alergători romîni, cît şi a unor motociclişti consacraţi din R. P. Ungară şi R. P. Bulgaria a mărit spectaculozitatea întrecerilor. Majoritatea curselor au fost dominate de sportivii noştri. O impresie deosebită a produs şi concurentul Szabo László (R. P. Ungară), cîştigător în două probe. In fotografie , Gh. Ion (Steaua) conduce în proba de 250 cmc sport. PPTV^p0TA $1 ADMINISTRAŢIA 1 Bucureşti, Piaţa „Scînteii”. Tel. 17.60.10. 17.60.20. Abonamentele se fac la oficiile poştale, factorii poştali şi difuzorii voluntari din întreprinderi şi instituţii. Tiparul: Combinatul Poligrafic Casa Scinteti Nr. 5668