Scînteia, iulie 1977 (Anul 46, nr. 10844-10870)
1977-07-01 / nr. 10844
PROLETARI DIN TOATE TARILE, UNIȚI-VĂ! ORGAN AL COMITETULUI CENTRAL AL PARTIDULUI COMUNIST ROMÂN Anul XLVI Nr. 10 844 Vineri 1 iulie 1977 6 PAGINI - 30 BANI Ieri au fost reluate în plen LUCRĂRILE SESIUNII MARII ADUNĂRI NAŢIONALE Joi dimineaţa au fost reluate in plen lucrările celei de-a V-a sesiuni a celei de-a ViI-a legislaturi a Marii Adunări Naţionale. Deputaţii şi invitaţii au salutat cu îndelungi şi puternice aplauze sosirea in sală, in lojile oficiale, a tovarăşului Nicolae Ceauşescu, a tovarăşului Manea Mănescu, a tovarăşei Elena Ceauşescu, a tovarăşilor Emil Bohu, Cornel Burtică, Gheorghe Cioară, Lina Ciobanu, Ion Dincă, Emil Drăgănescu, Janos Fazekas, Ion Ioniţă, Petre Lupu, Paul Niculescu, Ghepigh£ Oprea. Grixn'ah» Paaa, Ion Păran, Dumitru Popescu, Gheorghe Rădulescu, Leonte Răutu, Virgil Trofin, Iosif Uglar, Hie Verdet, Stefan Voitec. In sală se aflau, de asemenea, membrii supleanţi, ai Comitetului Politic Executiv, secretarii C.C. al P.C.R. La lucrările sesiunii iau parte, in calitate de invitaţi, membri ai C.C. al P.C.R., miniştri, conducători de instituţii centrale şi organizaţii obşteşti, reprezentanţi ai oamenilor muncii, personalităţi ale vieţii noastre ştiinţifice, culturale şi artistice, ziarişti români şi corespondenţi ai presei străine. Erau de faţă şefi ai misiunilor diplomatice acreditaţi la Bucureşti. Tovarăşul Nicolae Giosan, preşedintele Marii Adunări Naţionale, a deschis şedinţa înaltului for legislativ al Republicii Socialiste România. La propunerea Biroului Marii Adunări Naţionale, deputaţii au adoptat în unanimitate următoarea ordine de zi : 1. — Validarea alegerii tovarăşei Elena Nae ca deputat în Circumscripţia electorală nr. 1 Giurgiu şi depunereajurămintului de credinţă şi devotament faţă de Republica Socialistă România. 2. — Proiectul legii privind impozitul pe fondul total de retribuire al unităţilor socialiste de stat. 3. — Proiectul legii privind impozitul agricol. 4. — Proiectul legii privind pensiile de asigurări sociale de stat şi asistenţa socială. 5. — Proiectul legii privind pensiile şi alte drepturi de asigurări sociale ale membrilor cooperativelor agricole de producţie. 6. — Proiectul legii privind pensiile şi alte drepturi de asigurări sociale ale ţăranilor cu gospodărie individuală din zonele necooperativizate. 7. — Proiectul legii privind rolul şi atribuţiile maistrului in producţie. 8. — Proiectul legii calităţii produselor şi serviciilor. (Continuare în pag. a Il-a) MAREA ADUNARE NAŢIONALĂ A ADOPTAT: • Legea privind impozitul pe fondul total de retribuire al unităţilor socialiste de stat • Legea privind impozitul agricol • Legea privind pensiile de asigurări sociale de stat şi asistenţa socială • Legea privind pensiile şi alte drepturi de asigurări sociale ale membrilor cooperativelor agricole de producţie • Legea privind pensiile şi alte drepturi de asigurări sociale ale ţăranilor cu gospodărie individuală din zonele necooperativizate • Legea privind rolul şi atribuţiile maistrului în producţie Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România DECRET privind distincțiile de stat în Republica Socialistă România Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România decretează : CAPITOLUL I Dispoziții generale Art. 1. — în Republica Socialistă România distincțiile de stat pot fi conferite cetăţenilor români care, prin rezultatele deosebite obţinute in diferite domenii ale vieţii politice, economice, ştiinţifice şi social-culturale, prin întreaga lor activitate, au adus o contribuţie de seamă la înfăptuirea politicii partidului şi statului de edificare a socialismului in patria noastră, la apărarea tării şi a cuceririlor revoluţionare ale poporului. Art. 2. — Distincţiile de stat se instituie prin decret al Consiliului de Stat. Art. 3. — Distincţiile de stat se conferă de către preşedintele Republicii Socialiste România, prin decret prezidenţial. Art. 4. — In condiţiile prevăzute prin decretele de instituire, distincţiile de stat pot fi conferite şi unităţilor socialiste, unităţilor militare şi drapelelor de luptă ale acestora, comunelor, oraşelor, muniArt. 7. — Distincţiile de stat în Republica Socialistă România suit următoarele : cipiilor sau judeţelor, organizaţiilor de partid, organizaţiilor de masă şi obşteşti. Art. 5. — Distincţiile de stat pot fi conferite şi cetăţenilor altor state care au adus o contribuţie importantă la dezvoltarea relaţiilor de colaborare si prietenie cu Republica Socialistă România, la înfăptuirea idealurilor de libertate, democraţie si progres social, la triumful cauzei mişcării comuniste si muncitoreşti mondiale, la dezvoltarea stiintei si culturii universale, la întărirea păcii si securităţii în lume. Art. 6. — Propunerile pentru conferirea distincţiilor de stat se face de organele de conducere colectivă ale unităţilor socialiste, de ministere şi alte organe centrale de stat, de organele centrale ale organizaţiilor cooperatiste ori ale celorlalte organizaţii de masă şi obşteşti, precum şi de către comitetele executive ale consiliilor populare judeţene sau al municipiului Bucureşti. a) titlul de onoare suprem „Erou al Republicii Socialiste România“ ; b) titlul de „Erou al Muncii Socialiste" ; c) decoraţii ale Republicii Socialiste România ; d) decoraţii pentru rezultate deosebite obţinute în muncă ; e) decoraţii militare ; f) diplome de onoare pentru rezultate deosebite obţinute în activitatea ştiinţifică, didactică, artistică şi sportivă ; g) medalii comemorative. Decoraţiile cuprind ordine si medalii. Art. 8. — Cea mai înaltă distincţie de stat în Republica Socialistă România este titlul de onoare supremă.Erou al Republicii Socialiste România“ şi se conferă pentru merite excepţionale in înfăptuirea politicii interne şi externe a Partidului Comunist Român, in apărarea patriei şi a cuceririlor revoluţionare ale poporului român, in opera de construire a socialismului. Art. 9. — După titlul de onoare suprem ..Erou al Republicii Socialiste România“ se situează titlul de ..Erou a! Muncii Socialiste“. Art. 10. — Decoraţiile Republicii Socialiste România sunt următoarele : A. Ordine I: ordinul „Steaua Republicii Socialiste România“ și ordinul „Victoria socialismului“, ambele ocupînd același loc ierarhic; II. ordinul „23 August“; III. ordinul „Tudor Vladimirescu“. B. Medalii — medalia „Tudor Vladimirescu". Art. 11. — Decoraţiile pentru rezultate deosebite obţinute în muncă, in diferite sectoare ale activităţii economice, ştiinţifice si social-culturale, sunt următoarele : A. Ordine — ,,Ordinul Muncii"; — ordinul „Meritul agricol" ; — ordinul „Meritul ştiinţific“ ; — ordinul „Meritul cultural“ ; — ordinul „Meritul sanitar“ ; — ordinul „Meritul sportiv". B. Medalii — ..Medalia Muncii“ ; — medalia „Meritul agricol“ ; — medalia „Meritul ştiinţific“ ; — medalia „Meritul cultural“ ; — medalia „Meritul sanitar“ ; — medalia „Meritul sportiv“. Art. 12. — Decoraţiile militare sunt următoarele : A. Ordine I. ordinul ..Apărarea patriei“ ; II. ordinul ..Pentru servicii depse(Continuare în pag. a IV-a) CAPITOLUL II Distincţiile de stat NICOLAE CEAUŞESCU Preşedintele Republicii Socialiste România PREŞEDINTELE NICOLAE CEAUŞESCU a primit scrisorile de acreditare a ambasadorului Republicii Niger Preşedinteie Republicii Socialiste lila Saufou, care şi-a prezentat semtenţiar al Republicii Niger în ţară România, tovarăşul Nicolae sorile de acreditare în calitate de noastră. Ceauşescu, a primit, joii dimineaţa, pe ambasador extraordinar şi plenipo- (Continuare în pag. a V-a) HOTĂRÎRILE PLENAREI C.C. AL P.C.R. O vie expresie a spHui revoluţionar In glndirea si acţiunea partidului pentru înflorirea economică a patriei şi bunăstarea poporului, pentru întărirea rolului conducător al clasei muncitoare, adincirea democraţiei socialiste, perfecţionarea activităţii educative de formare a omului nou Atenţia opiniei publice din ţara noastră, a întregului nostru popor a fost polarizată în aceste zile de lucrările înaltelor foruri ale conducerii de partid şi de stat — plenara Comitetului Central al Partidului Comunist Român şi a Consiliului Suprem al Dezvoltării Economice şi Sociale. Aşa cum este cunoscut, plenara a abordat o problematică amplă, deosebit de bogată, privind sectoare variate, din cele mai importante ale activităţii sociale — de la dezvoltarea economiei naţionale, ridicarea nivelului de trai al oamenilor muncii si pina la îmbunătăţirea invătămintului si, in general, a activităţii educative de formare a omului nou, perfecţionarea organizării si conducerii societăţii, adincirea democraţiei socialiste, îşi găsesc reflectare in aceasta însăşi complexitatea operei de făurire a societăţii socialiste multilateral dezvoltate, operă care îmbrăţişează absolut toate planurile vieţii economico-sociale, aflate într-o strinsă legătură şi intercondiţionare dialectică, dinamismul activităţii partidului, consecvenţa înfăptuirii însufleţitoarelor obiective stabilite de Congresul al Xl-Iea. O dată mai mult s-a afirmat şi cu acest prilej rolul hotăritor al tovarăşului NICOLAE CEAUŞESCU in elaborarea politicii partidului şi statului, a tuturor măsurilor menite să asigure progresul multilateral al României socialiste, caracterul original, potrivit condiţiilor concrete, al soluţiilor cristalizate — soluţii clare si judicioase, cutezătoare si raţionale. Cuvântarea rostită de secretarul general al partidului in inche-»*.»*£ iucrariior plenarei cuprinde indicaţii de valoare programatică privind principalele pirghii şi direcţii de acţiune în domeniul economiei, aplicării perseverente a principiilor eticii şi echităţii socialiste, teze teoretice noi privind evoluţia funcţiilor statului in stadiul edificării societăţii socialiste multilateral dezvoltate, rolul conştiinţei înaintate si perfecţionarea activităţii educative, relaţia dintre factorii suprastructurii si dezvoltarea bazei materiale a societăţii, precum si măsuri practice in concordanţă cu aceste teze — toate acestea constituindu-se intr-un document de înaltă valoare principială, deschizător de noi orizonturi si, totodată, preţios îndrumar practic pentru cele mai largi sfere de acţiune socială. Dată fiind multitudinea si diversitatea domeniilor si măsurilor stabilite, nu ne propunem — si desigur nici nu ar fi cu putintă in spatiul restrins al unui articol — o trecere in revistă a acestora, ci doar o primă reliefare a unor concluzii cu caracter sintetic. Astfel, cu toată varietatea problemelor si domeniilor la care se referă, se poate aprecia că toate aceste măsuri au un numitor comun , oglindind spiritul revoluţionar, profund creator, al politicii partidului, receptivitatea sa faţă de nou, eforturile pentru perfecţionarea continuă a conducerii vieţii sociale, preocuparea pentru dezvoltarea unitară a forţelor de producţie, a relaţiilor sociale şi a conştiinţei înaintate, capacitatea de a adapta continuu structurile, formele şi metodele de activitate cerinţelor noi, de a găsi soluţii adecvate, de natură să stimuleze puternic mersul înainte al societăţii noastre. Acest spirit revoluţionar şi-a găsit o elocventă expresie in prevederile proiectelor Planului national unic de dezvoltare economico-socială si bugetului de stat pe anul 1978, stabilite in conformitate cu cerinţele progresului accelerat si modernizării in continuare a economiei naţionale. In acest sens, proiectul planului pe 1978 se caracterizează prin orientarea fermă spre înfăptuirea revoluţiei tehnico-ştiinţifice in toate sferele producţiei materiale, spre accentuarea laturilor calitative ale producţiei — sporirea simţitoare a productivităţii muncii, folosirea intensivă a capacităţilor de producţie si a timpului de lucru, reducerea in continuare a consumurilor de materiale, înnoirea şi diversificarea producţiei, îmbunătăţirea calităţii produselor, obţinerea unei eficienţe economice superioare. Tocmai vin ,felesi acesta, prin progresul mai rapid al economiei, se asigură baza materială pentru noi măsuri pe calea creşterii bunăstării întregului popor, pentru satisfacerea la un nivel mereu superior a nevoilor materiale şi spirituale ale oamenilor muncii — ţelul suprem al politicii partidului. De altfel, înseşi hotărîrile plenarei ilustrează încă o dată consecvenţa cu care conducerea partidului urmăreşte acest fel. Programul de ridicare a nivelului de trai al poporului in actualul cincinal, aprobat de plenară — preconizînd un întreg ansamblu de măsuri, de la sporirea cu mult peste prevederile cincinalului a retribuţiei oamenilor muncii şi pînă la îmbunătăţirea sistemului de pensionare şi creşterea pensiilor pentru toate categoriile sociale sau sporirea ajutoarelor pentru copii — va asigura o creştere substanţială a veniturilor populaţiei, legind, totodată, mai strins aceste venituri de rezultatele obţinute în producţie, de contribuţia adusă la dezvoltarea economico-socială a ţării. Fără îndoială că prevederile acestui program, care au şi început să fie aplicate prin majorarea de la 1 iulie a retribuţiei personalului dintr-un şir de ramuri de primă importanţă ale economiei naţionale, vor determina o si mai mare mobilizare a tuturor celor ce muncesc de la oraşe şi sate pentru obţinerea unor rezultate superioare in producţie, pentru îndeplinirea şi depăşirea sarcinilor de plan, asigurindu-se astfel sursele necesare înfăptuirii integrale a măsurilor menite să asigure întregului popor condiţii din ce în ce mai bune de viaţă şi civilizaţie. In opera de făurire a societăţii socialiste multilateral dezvoltate partidul îmbină indisolubil preocupările pentru dezvoltarea bazei tehnicomateriale cu cele privind dezvoltarea conştiinţei socialiste, formarea omului nou. Tocmai cerinţele pregătirii multilaterale a constructorilor socialismului, ale înarmării tinerelor generaţii cu nivelul inau de cunoştinţe reclamat de exigenţele revoluţiei tehnico-ştiinţifice au inspirat ansamblul de măsuri privind perfecţionarea invătămintului liceal, profesional şi superior, prin aceste măsuri, care încheie, de fapt, activitatea de aşezare pe o bază nouă, in concordantă cu Programul partidului, a întregului invăţămlnt, se creează condiţiile ca, de la terminarea Primei trepte a liceului, tinerii să se poată integra rapid şi eficient in activitatea utilă societăţii, corespunzător necesităţilor actuale şi de perspectivă ale dezvoltării ţării. Aşa cum este bine cunoscut, partidul nostru concepe înaintarea pe calea socialismului şi comunismului ca indisolubil legată de perfecţionarea relaţiilor sociale, de adincirea democraţiei, de creşterea continuă a rolului maselor, in frunte cu clasa muncitoare, în conducerea statului, a întregii vieţi sociale. Aceasta se exprimă atit prin consultarea oamenilor muncii în cele mai importante decizii sociale, cit şi prin perfecţionarea diferitelor forme şi structuri organizatorice de conducere, esenţa lor constind în preluarea de către societate, de către organismele obşteşti, de către colectivele de oameni ai muncii a unor funcţii şi atribuţii ale statului. Sunt, de fapt, etape, trepte ale marelui proces prevăzut încă (Continuare în pag. a V-a) DE „ZIUA ÎNVĂŢĂTORULUI“ Nobila misiune a educatorului, a comunistului de la catedră In pragul Încheierii unui an de muncă, slujitorii şcolii, elevii şi studenţii, părinţii acestora, întregul nostru popor cinstesc — în virtutea unei tradiţii croate în anii socialismului — pe educatoarea, învăţătorul, profesorul care, pe diferite trepte ale drumului de creştere şi formare a tinerelor generaţii, contribuie, fiecare in parte şi toţi la un loc, la cel mai complex şi delicat proces spiritual : modelarea omului nou al societăţii noastre socialiste, in spiritul înaltelor idealuri umane, revoluţionare promovate de partidul nostru comunist. Asemenea altor măsuri şi acţiuni, menite să-i asigure condiţii cit mai bune de activitate şi de viaţă, sărbătoarea consacrată corpului profesoral, unul dintre cele mai importante detaşamente ale intelectualităţii, este semnul respectului şi preţuirii acordate de societatea noastră muncii creatoare, demne şi asidue depuse pentru propăşirea şi înflorirea sa multilaterală. Anul acesta, „Ziua Învăţătorului", aniversată pe 30 iunie, s-a bucurat de un context deosebit, urmind zilei în care plenara C.C. al P.C.R. a adoptat măsuri de importantă deosebită, prin care s-a încheiat activitatea de reorganizare a invătămintului, in spiritul hotăririlor adoptate de cel de al XI-lea Congres al partidului. Intr-adevăr, invătămîntul a beneficiat in ultimii ani de importante direcţionări stabilite prin documentele de partid, prin preţioasele indicaţii ale tovarăşului Nicolae Ceauşescu, secretarul general al partidului, care i-au jalonat cu claritate evoluţia, priorităţile menite să asigure modernizarea structurilor, conţinuturilor şi metodologiilor de instruire şi educaţie, să confere şcolii o legătură organică cu producţia materială şi spirituală, cu viaţa. Recent, Comitetul Politic Executiv al C.C. al P.C.R. a aprobat noile măsuri privind perfecţionarea, modernizarea invătămintului liceal, profesional şi superior, măsuri dezbătute în cadrul plenarei C.C. al P.C.R. Această vastă activitate arată preocuparea permanentă a partidului nostru faţă de dezvoltarea invătâmintului românesc în strinsă concordanţă cu cerinţele vieţii, ale practicii, ale întregii activităţi economicosociale, preocupare ce izvorăşte din înalta grijă faţă de perfecţionarea neîntreruptă a procesului de pregătire a cadrelor necesare mersului nostru înainte. Sunt preocupări nova-Prof. univ. dr. docent ing. Suzana GÂDEA, ministrul educaţiei şi învăţămîntului toate şi măsuri ce valorifică în mod concret concepţia revoluţionară a partidului nostru despre conţinutul şi organizarea invăţămintului, despre rolul său in dezvoltarea şi înflorirea ţării. „Acum, arăta tovarăşul Nicolae Ceauşescu, de la tribuna plenarei C.C. al P.C.R., esenţialul va consta in efortul de îmbunătăţire a conţinutului invătămintului, de ridicare a nivelului său ştiinţific si legare tot mai strinsă de producţie si viată. Să asigurăm ca predarea disciplinelor pentru fiecare ramură să corespundă celor mai moderne cuceriri ale stiintei si tehnicii, să permită formarea unor cadre cu un înalt nivel de cunoştinţe. întreaga concepţie de organizare urmăreşte o integrare strinsă a invăţămintului cu cercetarea si producţia, crearea condiţiilor ca absolvenţii, pe diferite trepte ale invăţâmintului, să se poată integra intr-o perioadă cit mai scurtă introducţie, să-şi poată aduce contribuţia la dezvoltarea generală a societăţii noastre". Pentru întregul corp didactic, pentru toţi educatorii aplicarea acestor măsuri constituie un minunat teren de activitate intensă, de perfecţionare a muncii lor pline de răspundere. Anul de invăţămînt 1976 1977 marchează, astfel, in viata şcolii româneşti importante transformări ce urmăresc să asigure invătămintului un conţinut mai apropiat de cerinţele concrete ale dezvoltării economiei, culturii, vieţii sociale a ţării noastre. S-a adoptat o nouă structură a activităţilor de pregătire practică, asigurindu-se perioade compacte şi continue de instruire, fapt care oferă multiple elemente pozitive pentru realizarea unui nivel superior in pregătirea elevilor şi studenţilor, determinând, totodată, implicarea efectivă, nemijlocită a unei importante categorii sociale — elevii şi studenţii — în procesele de producţie din întreprinderi şi unităţi agricole, în activitatea de proiectare şi cercetare. Aceste structuri organizatorice favorizează inserţia tot mai accentuată a şcolii noastre în viaţa socială, iar in plan educativ influenţează pozitiv pe elevi şi studenţi, contribuind la formarea spiritului lor de responsabilitate, angajare, conştiinciozitate, a încrederii in capacităţile proprii de creaţie. Desigur, această practică nu este scutită de imperfecţiuni, există încă o serie de greutăţi care-i diminuează eficienţa. Insă, împreună cu ministerele şi organele centrale cărora le revin sarcini in pregătirea cadrelor, cu factorii din întreprinderi se va interveni mai activ pentru remedierea lor. De asemenea, in acest an, Ministerul Educaţiei şi Invăţămintului, cu sprijinul unui însemnat număr de cadre didactice, a depus o susţinută activitate pentru perfecţionarea profilurilor liceelor, a planurilor de invăţămînt, a programelor și manualelor, în scopul determinării (Continuare în pag. a IV-a)