Smer, apríl-jún 1968 (XX/79-156)

1968-04-02 / No. 79

v Co je dobré dnes, nebude stačit zajtra I Pokračovania z 1. strany-) nemalo a nemohlo «niť nijaký konkrétny postupový plén. eko lie­ta udalosti rozvfjst. , , Zvláštnost celého tohto procesu tkvie naopak v tom, že bol v najvBčšej časti, hlavne leho tempo, určený tvorivou a přitom spontánnou aktivitou širokých más na čele s komunistami, ktoré sa takto v zmysle a v súlade so závermi pléna ŰV KSÖ prejavili bez akéhokoľvek manipulovania a komandovania zhora. Aj ta potvrdxnje správnost januárového rozhodnutia. Prelo bolo potrebné, ba priam žladáce, hlbšie poznat názor širokých straníc­kych más i najširších vrstiev obyvateľstva, ktoré sa tak výrazne prejavili na výročných schôdzkach a konferenciách v základných organizáciách a najmi ne skrotných konferenciách. Predísť okres né konferencie, znamennlo by urobit zásah do celého procesu bez hlbšej sondy straníckej mienky. Stále vioc sa utvrdzujeme, Že spoločenský pohyb nemožno jedno­ducho dekretavaf, vnikat do neho len rozum zvonku, ale že tento rozum je v našich podmienkach, predovšetkým v poznaní, v záuj «noch a pohybe más, a že úlohou strany je objavovat taňte rozum, dotvárať ho. zušľachťovať, vyzdvihovať progresívna myslenie a čl­ny, čeliť nesprávnym názorom a takto obohatené poznanie vrzczf do spoločenského pohybu, uvedomovať a pozdvihnúť ho tak na vy* š| spoločenský stupen. Túto náročnú úlohu «nusl postupne plniť celá strana. Nejde teda o nič viac, ani o nič menej, ako o plné uplatnenie základného marxistického pohľadu na úlohu más a úlohu strany a politiky, ktorá mčže splniť úlohu len vtedy, keď sa plne opiera o záujmy a skúsenosti skutočne najširších más a o vedecké po» znanle Ich realizácie. Ako ďaleko je k pravde ? Nechávame sa tejto viny, ale poučme sa z nej. Osvojme ei a uplatnime pri každel vičšej spoločenskej otázke zásadu, že závaž­né problémy budeme riešiť včas a s ľuďmi. L*n s nimi sa dostaneme najbližšie k pravde a k pravdivým zá­verom len s nimi, a keď to bude Ich vecou, múžema niečo vykonat, zmeniť a dosiahnuť. Práve tútu podstatu politickej činnosti múre strana urobit dobre len vtedy, keď ju bude robiť — tvoriť e usku­točňoval — ako cetok, s komunistami príslušných úsekov — výro­by, kultúry, štátnel správy, kerf |u bude robiť t komunistami na konkrétnom úseku prúce a života, je to ťažšie, zložitejšie, ale je dine správne politické vedenie. Takýto prístup vfta rozhodujúca väčšina komunistov 1 občianstva. Svedčia o tom výsledky výskumov verejnej mienky, tisíce rezolú­cií, listov, výsledky výročných schôdzí a okresných konferencií. Podstatné nie sú ani tak čísla, ako tendencie: Rastie dôvera v stra­nu a v strane sebadôvera. Aktivita je zrejmá vo všetkých sociálnych skupinách, medzi ro botnfkml. Inteligenciou, roľníkmi, i keď je ešte poznamenané akou­si nerovnomernosfou, a niekedy spontánnosťou. Je na nás, na ce­lá) strane a všetkých komunistoch daí tejto aktivite skutočne tvo­rivý charakter. Oživenie nastalo i vo vnútornom živote velkých spoločenských organizácií — ■ v odboroch i medzi mládežou. 7. hospodárskych výsledkov v prvých mesiacov tohto roku sa dá usúdiť, že rušné obdobie diskusií, polemík, hodnotenia i predsa vzatí nezanechalo negatívne stopy na oracovnej morálke. Naopak, vzraetá naše presvedčenie, še rozvoj demokracie je |edlnou mož­nosťou, ako upevniť skutočnú uvedomelú djeclplfou. Máme tiaž pl­nú dôvoru v schopnosť našich pracujúcich pochopiť, ž* nový na­stúpený smer vývoja možno účinne podporiť činmi, činorodou prá­cou vo výrobe, na poli či v dielni, práve tak, ako vo vedeckom myslení alebo v umení. Demokracia, ale socialistická .Môžeme teda jednoznačne povedať, že rozhodnutie h závery “ja­nuárového pléna sa ukázali ako veími správne, ale tiež .veľmi po­trebné, aktuálne, pretože stav, aký bol — nahromadenie mnohých nazralých a pritom neriešených problémov — hrozil akútnou poli tickou krízou. Prudkosť, s akou celá spoločnosť reagovala, to plne potvrdzuje. Súčasne to však i jednoznačne celú stranu 1 nás v Ústrednom výbore zaväzuje vynaložiť všetko úsilie a dôsledne uskutočňovať socialistickú demokraciu, urobit analýzu toho roz­hodujúceho — pozitívneho vývoja a tento ďalej rozvíjať. Na druhaj strane neignorovať krajnosti, ktoré toto hníitie poskôdzujú a tak štát na čele ďalšieho rozvoja tejto socialistickej demokracie. V taj­te republike každému a tým viac členom strany musí byt jasné, že ná.m nejde o hocijakú demnkraciu. ale o demokraciu socialistickú. Že nemôže ísť o oslabenie vedúcej úlohy strany, ale iba o jej .le­ninské, efektívne, účelné, novým podmienkam zodpovedajúce úplat nenie. Že nemôže ísť o oslabenie vplyvu a úloh k socialistickému štátu, ale optimálne vyjadrenie zásady demokratizmu a nutného centralizmu, aby demokratický prvok rozvoja našej spoločnosti vlestný samotnej prirodzenosti socialistického štátu nachádzal stále plnšie vy|adren!e. Podstatu socialistickej demokracie vidíme v tom, že sa vzťahuje bezprostredne na všetky spoločenské vrstvy, v tom, že ie to demo kracia nielen vo vzfaho k inštitúciám, ale piati vo všetkých ostat­ných oblastiach spoločenského života ľudí Sloboda slova je veľmi dôležitý predpoklad vyjadrenia názorov a záu|mov. Tieto sa však nutne budú stretávať vzájomne 1 s celo­spoločenskou realitou. Inštitucionálne zabezpečenie objektívneho posúdenia a riešenia je ďalšie nutnosť, ktorú musíme dôkladne pre­pracovať e uzákonit. No to všetko by nemálo zmysel, keby sa tl­močené s uznané problémy neriešili, keby sa neuskutočňovali v spo­ločenskej tvorbe vôbec, v ekonomike zvlášť, keby spoločenská ak­tivita nevyústila do ekonomickej aktivity. Myšlienkové bohatstvo sp musí prejavil v raste kultúrneho i ekonomického bohatstva. Bu­de to vždy a znovu lén poctivá, cieľavedomá a statočná práca, kto­rá nás posunie vpred. Nič iné nemožno sľubovať Aby nebol človek človeku vlkom V socialistickej demokracii vidíme systém, v ktorom uiá pracujúci človek svoje postavenie i svoje ocenenie, zabezpečenie, svoje prá­vo a svoju budúcnosť je založená na ľudskej spoluúčasti, súdrž­nosti a spolupráci. Chceme napĺňať túžbu ľudí po spoločnosti, kde človek človeku nebude vlkom. Túto činorodú, humánnu, zjednocu­júcu stránku socializmu, spoločnosti bez antagonistických rozporov, chceme premyslene a v službách ľudu postupne napĺňať a v prazt uskutočňovať. Je to úloha ľudsky vefml vďačná a už viac ako sto rokov vedú o ňu boj marxlsti-revoluctonárl. Pokračujeme tvorivo v Ich práci a chceme tvorivo tiež nadviazať na všetko pokrokové' a pozitívne v minulosti našich národov. Keď ja chceme uviesť do života — a o tejto vôli nemusí nikto pochybovat — tak sa v našej práci musíme a budeme naďalej tíz diť živou teóriou tmarxlzmu-ienfniztnu a aktívne obhajovať jej ideo­lógiu proti rôznym útokom. Budeme viest boj za jej čistotu, usku­točňovať ju v plnom zmysle v prazi a tak najúčinnejšia prispievať k přitažlivosti a presvedčivosti socialistických ideí v dnešnom fried ne rozdelenom antagonistickom svete. Základným nositeľom idei ďalšieho a plného uskutočňovania so cialistickej revolúcie je robotnícka trieda. Ako v doterajšom vývoji i dnes piati, že robotnícka trieda sa muil prepracovať — a to vždy a znovu, v každej novej situácii — k pochopeniu svojej úlohy v spoločnosti a je úlohou strany byf v tomto smere činiteľom, ktorý pomôže robotníckej triede hlbšie pochopiť nové úlohy v novej etape vývoja. V tejto činnosti treba mat na zreteli, že tak ako celá spoločnosť, aj robotnícka triedi je diferencovaná vzťahom svojich príslušníkov k politickej progresfv nosti spoločenského vývoja. Úlohy pred nami, sočiallstlcký, neantagonistjeký charakter našei spoločnosti a túžba po maximálnom uspokojovaní všestranných po trieb spoločnosti, nríprava vedeeko-technickei revolúcie, to všetko umožňuje, ale I žiada upevňovať a rozví|af jednotu našej spolok nosti. To je popredná činnosť strany dnes t v budúcnosti, o to viac. že túto jednotu chápeme dialekticky. Musíme rešpektovať vzrast diferenciácie a jednotu uskutočňovať cez uplatnenie špecifických záujmov. Pri tom musíme prekonať t to, čo nedobré nám zanecha­la minulosť medzi jednotlivými triedami 1 sociálnymi skupinami, medzi národmi. (Pokračovanie na 3. strane.j Hladovka uväznených politikov SAIGON fp) — Štyria- juho­­vietnamskí politici, ktorých už vyše mesiaca držia v „ochran­nej väzbe“, začati včera hla­dovku na protest proti svojmu väzneniu. Ide o právnika Truong DInh Dzua, kandidáta na funkciu prezidenta vo vla­ňajších voľbách, bývalého sai­gonského ministra hospodár­stva Áu Truong Thanha, sudcu a novinára Tran Ttiuc Ltnha a bývalého ministra obrany Ho Thong Mlnha. V otvorenom lis­te prezidentovi saigonského re­­žhnu Nguyen Van "hlenoví väz­není politici označili režim ako „policajný Štát, ktorý pošliapal zákony a zničil demokraciu''. Dar čs. sklárov do Fínska HELSINKY (č) — Čs. veľvysla­nec vo Finsku dŕ. Zd. Urban odo­vzdal včera prezidentovi Fínskej republiky Urho Kekkonenovl dar českých sklárov — 21-ramenný krištáľový luster, ako uznanie je­ho zásluh o priateľské vzťahy me­dzi našimi krajinami a jeho mie­rového úsilia. Prezident Kekkc­nen sa v rozhovore s čs, vetvy­­slancom a ďalšími čs. zástupcami živo zaujímal o súčasný vývoj v Československu a prednlaso-l prí­pitok na zdravia Ludvíka Svobodu, k zvoleniu ktorého za prezidenta československého ľudu srdečne blahoželal. Nyerere rokuje s Kaundom DARESSALAAM (Zpravudajna ČTK) — Tanzánijský prnzldenl július Nyerere odletel vňura do juhotanzanijského mesta Mboya nedaleko zambijských hranie, aby za tn stretol so šéfom zambljskej vlády dr. Kennethom Kaundom. Náhly odchod Nyerereho z Dares­zalaamu za zdůvodňuje opätovným prerušením dopravy nefty z Tan­zánie do Zambie v dôsledku zlého stavu cestného úseku na taxanij­­skej strane, kde podľa oficiálnych údajov zapadlo v bahnitých réž­iách azi 600 transportérom propra­­vujúcich nafta « ďalšie suroviny do Zambie. Johnsonov televízny prejav vyrazil všetkým dych Bomba značkv LBJ-1 NEW YORK (Zpravodajca CTK) — Bez nadsádzok mož­no povedať, že Johnjonov televízny prejav vyrazil všetkým poslucháčom a pravdepodobne veľkej časti medzinárodnej verejnosti doslova dych. „Ohromenie“, „nenachádzam slov”, neuveriteľné“, „nepochopiteľné“ — to boli prvé reakcie ostrieľaných politických pozorova­teľov v USA I tých, ktorí mali do volieb Bieleho domu vždy blízko, alebo tam mali dokonca stále otvorené dvere. Niet pochýb o tom, že už samotný prezidentov návrh na čiastočné zastavenie americ­kých náletov na Severný Viet­nam a jeho námety na urov­nanie vietnamského konfliktu znamenajú medzinárodnú uda­losť prvého stupňa. So zrete­ľom na voľby, na pochopiteľné Johnsonovo úsilie vojsť do de­jín s mierovou gloriólou a v tejto súvislosti zobrať vietor z plachát všetkým volebným odporcom — a predovšetkým „vyporíadať sa" s Róbertom /gMinSIKSW šla ■ Na itrnásfdóový zajaid pri­vbara do MOakvy dalagisia nášho Minlilerstv» školil?», vode­ná námestníkom ministra doe. Ing. lurafem Sadlákom. ■ Komisia pre (udská právu v Európska) rade začala včera v Štrasburgu šesťdňové zasada­nie, ktoré sa bude venovať pre­važne štádiu podrobnej zprávy konvencie Európskej rady o lud­­ských právach. ■ V Monte Carlo sa začalo včera madzlnárodná kolokvium o účinkoch rádioaktívneho ožia­renia na plodnosť a na delenie buniek­■ V-referenda o. novej Ualiom­­skej ústave, ktoré.'sa konalo v ne­delil 3Í. marca, sa za návrh vo­jenské I dočasnej vlády vyslovilo 846 521 občanov a proti hlasovalo 71 695 občanov. ■ V írsku sa skončil včera 5- denný neoficiálny štrajk zinust­­nancav elektrární, ktorý spúsohil 5,S roby milióna škody prerušením vý­v mnohých priemyselných odvetviach. ■ Francúzsko vypustilo včera s úspechom zo svojej základne na Kerguelenských ostrovoch v Ti­chom oceáne dvojstupňovú rake­tu „Dragon“. ■ Do Paríža priletela včera zo Seattle v USA prvé dopravné lie ladlo typu Boeing 727 200 Super ..B“ zo štyroch, ktoré zakúpila francúzska letecká spoločnosť Air France. Od 15. apríla ho zaradia na linke Perlí — Londýn. ■ Cs, veľvyslanectvo v Nairo­bi včera ostro protestovalo proti vypovedaniu zpravodajcu CTK Ji­řího Forejta z Kene. Kennedym — by bolo možné túto časť prezidentovho roz- ‘ hodnutia pochopiť. Všetko, čo j povedal Johnson o Vietname a vzápätí aj o vnútrostraníckych . problémoch USA, by z neho podľa názoru nášho zpravodaj- ' cu urobilo hneď nesporného ' kandidáta a zmarilo akékoľvek ' vážnejšie šance všetkých , ostatných uchádzačov o vládu ‘ v Bielom dome. K takémuto | úsudku bolo možné v posled- 1 nom čase po dôkladnom roz­bore, ale so zreteľom na celú ( doterajšiu politiku Johnsonovej vlády vo Vietname, so značným ‘ rizikom dospieť. Potom však prišla na záver j prejavu ohromujúca veta: ne­­budem sa uchádzať o nominá- c j ciu a ani ju neprijmem. Toto i prezidentovo rozhodnutie úplne i zvrátilo predpokladaný zmysel t jeho mierovej iniciatívy vo s Vietname a doslova postavilo i na hlavu aj najodvážnejšie predchádzajúce úvahy. Americký veľvyslanec v In­dii Chester Bowles navštívil včera ministerskú predsedníč­ku Indiru Gándhiovú. Predme­tom rokovania bol nepochybne vietnamský problém. Agentúra Reuter pripomína, že India je členom medzinárodnej dozornej a kontrolnej komisie, utvore­nej na základe ženevských do­hôd o Vietname z roku 1954. Britské úradné miesta uvíta­li rozhodnutie amerického pre­zidenta zastaviť nálety na VDR a oznámili, že vláda teraz u­­važuje o tom, ako najlepšie odpovedať na Jôhnsonovu vý­zvu, aby uplatnila svoj vplyv ako spolupredseda ženevskej konferencie o Indočíne. „Svojím rozhodnutím nekan­didovať v budúcich prezident­ských voľbách prezident John­son priznal, že jeho politika a predovšetkým agresívna vojna proti Vietnamu stroskotali,“ povedal včera generálny ta­­jíomník ÜV FKS Waldeck Ro­chet zástupcom tlače. Súčasne upozornil na to, že Johnsono­­ve slová svedčia súčasne o tom, že nebezpečenstvo ďalšej agresie ešte nje je. ^elkotri za­žehnané. Zemetrasenie v Japonsku TOKIO (č) — Stredné a južné japonsko postihlo včars zemetra­senie označované agentúrou 4P za najsilnejšie za posledných paf rokov. Otrasy vyvolali až irnjmnt­­rové prílivové vlny a zosuvy pů­dy. Podťa predbežných správ bolo nt ostrova Šlkoku zranených šesť ľudí a zemetrasenia tpásobllo veľ­ké škody hlavne na domoch. Ze­metrasenie dosiahlo S. stupeň po­dľa japonskej sedemstupňovej lká ly. Kennedy pokračuje v kampani WASHINGTON (Zpravodaj,:a CTK j — Senátor Róbert Kennedy ozná­mil včera ráno na tlačovej konte­­randi v New Yorku, že bude po­kračovať vo- svojej volebnej pre­zidentskej kampani na základe mierového programu pre Vietnam a urovnanie spoločenských a raso­vých rozporov v Spojených štá­toch. Rozhodnutie prezidenta John­sons vzdať sa kandidatúry na ďal­ší termín označil za „službu viss­­ti“ a povedal, že sa chce zísf s lotuisonom čo možno najskôr. Revolučná ofenzíva na Kube HAVANA (Zpravodajca CTK) - Na Kube otvorili včera na počest 7. výročia víťazstva kubánskeho tudu nad kontrarevDhičaou invá ziou na pláži Girón rúnu“, ktorý je padla .Mesiac Gi­­novín KS Kuby Granma novým smerom ino hutnej revolučnej ofenzívy vode nej Fidelom Castrom. Z Havany a ďalších miest odchádzajú na ne platenú dlhodobú brigádu na trs tinóvá ' plantáže tisfee ich oby­vateľov. V mestách sa obmedzí práca v úradoch, prevádzka v pre­dajniach a činnost služieb. Ako nviedll noviny Granma. dosiahla Kuba svojimi revolučnými vymôže nosťami „úžasnú mravnú autori­tu". Stalo sa • Tokmer štyristo študentov meste Rimavská Sobote sa zišlo včera o 14. bod. v sála kina Par­tizán nz besedu z funkcionármi kraja a okre*«. Z mítingu, kto­rý zvolali t iniciatívy Žĺtkov SVt a SPTS, poslali mlodi novozvo­lenému prezidentovi súdruhovi Ludvíkovi Svobodovi blahoprajný telegram- šek • Šéfkuchár reštaurácie Dé­mu odborov v Žiline Ivan Pagáč odišiel včera pracovať na pol roka do hotela Drel Linden v Norimberku. Ďalší pracovníci žilinských reštaurácii odídu za­čiatkom mája t. r. na štyri me­siace do Rotterdamu. • Miestna organl*écia Cs. ry­bárskeho svňzn v Považskej Bys­trici uskutočni celý týždeň vý­lov lososa vitých násad (pstruh obecný a pstruh dúhový! z od­chovných potôčikov v okáli ok­resného motte. Z* dva dni vy­lovili len t potoka Toplauka vy­še 2000 katov malých pstruhov. • Národný umelec Eugen Su­­choň odcestoval včera do Bel­gicka. Zúčastní sa na premiéra svoje) opery „Krútňava“, ktorú v sobotu 8. apríla uvedie viám­­ska Kráfovská opera v Antver­pách. • Zásady novelizácia súkne* o voľbách do národných výborov boli hlavným bodom včerajšej schôdze Ústavnoprávneho výbo­ru Národného zhromaždenia, rozšírenej o niektorých poslan­cov výboru NZ pro národná vý­bory. • Talomnfk ŰV IÍSC dr Cast­­nír Císař prijal včera delegáciu výboru mestskej pražských novinárov, organizácie ktorá sa včera ustanovila v sále pražskej Lucerny. • Za týidaň od otvorenia Du­najských výstavných trhov odit­­vaeia si ich prezrela da ISO (NM návštevníkov z Bratislavy i za širokého okolia. Bude Ružomberok okresom ? RUŽOMBEROK — V týchto dňoch navštívila delegácia MtV KSS a závodov Ružomberka predstaviteľov verejného e poli­tického života Slovenska povere­níka SNR andTUha Altona Ťaž­kého a vedúceho tajomníka CV KSS súdruha Vasil* Biľaka. Oba­ja súdruhovia priaťúbtli Liánom, delogfácie, že sa prihovoria v orgánoch za spravodlivé územno­­politické riešenie Liptovxkomi­­kuiášskeho okresu. Ako sa do­zvedáme, návrhy na zriadenia nových okresov, schválené pl.é­­nami OV KSS a príslušnými ONV v B. Bystrici a Liptovskom Mi­kuláši na vytváranie'” okresov Brezna a Ružomberok hudú predmetom rokovania zasadania SNR, uskutočnanéhn v najbliž­ších dňoch. zp- Pripomienky odbojárov D. KUBÍN (Od nášho redakto­ra) — Na pléne O V SIJR-,*. Dol­nom Kubíne v nedeľu \ jkova’I protifašistickí bojovníci o svo­jich organizačných i sociálnych ťažkostiach. Vyslovili veľmi váž­ne pripomienky k posledným udalostiam v okrese a k vedú­cim funkcionárom okresu. Cast týchto pripomienok už bola pub­likovaná. Takmer lednomyseľn* sa stavali diskutéři za zprávu v Pravde z piatku minulého týž­dňa, ktorá síce nebola stancv's­­kom OV SPB ale skupiny čle­nov. -ši- Výsledky zlosovania súťáže Poznáme svoj kroj?, ktoré bolo v sobotu 30. mor­ca 1968 v Buzítke, prinesie­me z technických príčin zaj­tra. UTOROK 2. IV. 1968 KRONIKA 1127 narodil sa v Benkove Dionýz Stár, najvýznamnejší slovenský geológ a botanik — 1856 ruzžia rill sa v Bratislave plynová lam­py — 1880 narodil sa v Holíči joxsf Schitľel, vedúci ta join af k marxistickej ľavice na Slovensku v rokoch 1920—1921, organizátor Ľubochnianskeho sjazdu — 1899 konal s* VI. sjazd Sociélnodumo kratlckej strany Uhorska — 1944 zomrel v Prešove Mikuláš Moyzes st., slovenský hudobný skladateľ — 1945 zničili ustupujúca bilié rovské vojská bratislavský most ZITÁM GRATULUJEME MYŠLIENKA NEDOVOĽ, ABY SI ZÁVITY TVOJHO MOZGU NIEKTO OKROTIL OKOLO PRSTOV POČASIE Polooblačtio, na severe kraja časom oblačno a ojedinelé pre­hánky. Denné teploty 16—20 stupňov. Juhozápadný vietor. VYBERTE SI DIVADLA — ŽILINA — zájazd v Ružomberku: Hra o slobode. K BÁN. BYSTRICA — Urpfn: Kleopatra, Hviezda: Mladý Cassidy, ZVOLEN — Parti zán; Štyria v kruhu, Slovan: Ono, LUČENEC — Moskva: ' Náčelník Veľký had, RIM. SOBOTA - Parti zán: Ťažké roky, ŽILINA — Dom odborov: Nepolapitelní pomstite lia, Fatra: Fanfan Tulipán, ČADCA - Palárik: Boxer, POV. BYSTRICA Tatra: Hrdinovia z Telemarku, L. MIKULÁŠ — Tatra: Studené bles­ky, Máj: Zámok Gripsholm, RU­ŽOMBEROK — Partizán: Živý vo var'. Kultúra: Dobrodruh z Istan­bulu, HANDLOVÁ - Baník: Cti­hodný Stanislav, PRIEVIDZA - Baník: Žandár zo Saint Tropez, Dom osvety: Dobrý deň, sused, VRÜTKY — 1. máj: Pušky, MAR­TIN — Moskva: Kto sa boji Vír ginié Woolfovej. Strojár: Poklad Inkov DOL. KUBlN - Dukla: Htn ba za gitarami, ŽIAR NAD HRO­NOM — Budovateľ: Drak sa vra cia, Partizán: Krv Wälsnngov, BREZNO — Mostár: Grand restau­rant pána Septima, TRSTENÁ — Mier: Po víťazstve. R 8,30 Melódie, Ktoré potešia 9,30 Dojmy z Bulhírska — 10,10 San Remo - 11,05 Predpoludňajší koncert — 12,00 To Je náš rytmus — 14,05 Druh z vojny. Poviedka — 15,05 Meteor. Magazín vedy a techniky — 15:30 Malé kroniky z dejín hudby 17,15 Vysielanie pre mladých — — 21,00 Ako žili a tvorili - 20,00 Utorkové večery — 22,15 Ešte som nepočul spievať všetky vtáky. Rozhlasové pásmo o hojí proti smrti, ako nevyhnutnému dôsled­ku života na motívy kníh Paula de Krulfa „Bojovníci so smrťou“ a „Lovci mikróbov“. T 9,00 A predsa sa krúti — 9,30 Láska ako trám. Pôvod­ná televízna komédia — 11,00 Televízne vysielanie pre ško­ly — 17,15 Klub angličtiny — 17,45 Poklady vo vitrínach. Pre­hliadka novoinštalovaných zbierok Národného múzea v Prahe — 18,40 Dvanásť storočí umenia — 1B.35 Medzimestské. O novej televíznej súťaži k 50. výročiu republiky a k 20. výročiu Februára vás poin­formujú B. Kočtúchová a dr |an Pixa — 19,55 Sedem svedkov. Fie­­miéra televízneho filmu — 21.00 A čo ďalej? — 21,30 Usnlže ml, usni... Pásmo uspávaniek z rôz­nych oblastí Slovenska. 8MM Televízia Budapešť 8,05 Televízia pre školy í- S,55 Míľniky doby — 18,05 Reklamná vysielanie — 18,10 Urob sl ťo sám — 18,40 Aktuálna priemysel­ná reportáž — 19,10 Pred mapou sveta — 19.20 Večerná rozprávka — 19,30 Mlynár, jeho syn a áü­­már. Bájka — 20,20 Haló, chlapci! Halá, dievčatá! - 21,50 Parabola. Redakcia Smeru za zmenu progra. mov nezodpovedá!

Next