Smer, január-marec 1971 (XXIII/1-76)
1971-01-03 / No. 1
Telegram no Kubu Prvý tajomník CV KSČ Gustáv Husák, prezident republiky Ludvík Svoboda a predseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal, poslali ' posledný deň v roku pozdravný telegram kubánskym predstaviteľom k 12. výročiu víťazstva kubánskej revolúcie. Blahoprajný telegram poslal aj minister zahraničných vecí Ing. Ján Marko. MttlH AlJ ViilKfCR KRAJJN, IMJTI Sál ORCÁN STREDOSLOVENSKÉHO KV KSS ■ Nedeľa 3. januára 1971 ■ Ročník 23 ■ Číslo 1 <■ Cena 30 halierov ■ NOVOROČNÝ prezidenta republiky LUDVÍKA SVOBODU prednesený dňa 1. januára 1971 Drahí spoluobčania! Skončil sa rok 1970, ktorý bol významný pre národy celého sveta a najmä pre nás v Československu. Pokrokové ľudstvo oslávilo sté výročie narodenia najväčšieho génia 20. storočia — Vladimíra Iľjiča Lenina. Triumf leninských myšlienok bol úzko spätý i s víťazstvom pokrokových a demokratických síl nad najstrašnejším nepriateľom ľudstva — fašizmom. Štvrťstoročie uplynulo od slávnych dní, keď sovietski vojaci a s nimi ipríslušníci nášho armádneho zboru priniesli slobodu a šťastie do rodín a domovov Čechov a Slovákov, občanov všetkých národností našej republiky. S radosťou a úctou sme privítali našich osloboditeľov v roku 1945. Nikdy nesmieme zabudnúť na obete, ktoré pre záchranu ľudskej civilizácie a samotnej existencie najmä európskych národov priniesli sovietski ľudia. Roky od' oslobodenia boli naplnené hrdinskou a obetavou prácou našich robotníkov, roľníkov a inteligencie, ktorí pod vedením Komunistickej strany Československa uskutočnili zásadné spoločenské premeny a dosiahli historické úspechy v socialistickej výstavbe. Prežil som — tak ako mnohí z vás — spolu s našou republikou za päťdesiat rokov jej existencie veľa zložitých situácií. Nesieme zodpovednosť za jej budúcnosť. Za to, aby bola trvalo zabezpečená jej existencia i rozkvet. Vývoj nezvratné potvrdil, že k tomu vedie jediná cesta — cesta socializmu, po boku Sovietskeho zväzu. . V roku 1970 sme urobili kus dobrej práce na ceste ku konsolidácii politického, hospodárskeho i kultúrneho rozvoja našej krajiny. Preto by som rád vám všetkým, ktorí ste priložili ruku k spoločnému dielu, práve pri nástupe do nového roku, úprimne poďakovať. Vám, mužom i ženám, dospelým i mládeži. Vám — robotníckej triede, rozhodujúcej sile našej spoločnosti. Vám — baníkom, roľníkom. Vám — pracujúcim v priemysle, stavebníctve a doprave, vám príslušníkom inteligencie. V uplynulom roku som prešiel takmer celú našu republiku. Od západných hraníc až po najvýchodnejšie okresy Slovenska. Osobne som sa stretol s mnohými tisícami z vás. Na vlastné oči som sa presvedčil o tom, ako žijete a pracujete. O vašich úspechoch i ťažkostiach, o vašich problémoch i smelých plánoch do budúcnosti. Veľmi si vážim to, že svojou prácou, svojimi postojmi čoraz výraznejšie podporujete naše socialistické 1 zriadenie a vyjadrujete dôveru k vedúcej sile našej spoločnosti — Komunistickej strane Československa. V tom je záruka, že i v budúcnosti pôjdeme úspešne vpred. Je to oprávnený optimizmus. Veď spoločným úsilím naším I našich najlepších priateľov sa nám podarilo poraziť kontrarevolúciu bez krviprelievania, bratovražedného boja i dlhodobých zmätkov. Dobre si uvedomujeme, že ešte zďaleka nie je všetko vyriešené. Tak v oblasti vedomia ľudí, ako aj v našom národnom hospodárstve. (Pokračovanie na 2. str.) Prvé dieta roku 1971 BANSKÁ BYSTRICA (Gy) Sekundu po polnoci zo Silvestra na Nový rok, za asistencie MUDr. Milana Urbányho a kolektívu sestier, narodilo sa v pôrodnici banskobystrického Krajského ústavu národného zdravia 22- ročnej pani Anne Gubkovej dievčatko Dagmar. Podľa všetkého je to prvý občan ČSSR v roku 1971. Dievčatko Dagmar, vážiace 3430 gramov, meria 51 centimetrov. Dievčatko a jej mamička sa tešia dobrému zdraviu. Správa je o to radostnejšia, že pani Anna Gubková je manželkou pracovníka našej redakcie. Kolektív Smeru šťastnej mamičke a oteckovi úprimne blahoželá. ■tc Prvé výrobky roka BANSKÁ BYSTRICA (č) Vyše 50 ton slinku a 800 ton cementu vyrobili prvý deň nového roka v prvej smene v Stredoslovenskej cementárni v Banskej Bystrici. Sú to prvé tony z celoročnej úlohy banskobystrických cementárov, ktorí majú v tomto roku vyrobiť asi 800 000 ton cementu. ŽIAR NAD HRONOM — Prvý tohoročný hliník vyrobili prvého januára v Závode SNP v Žiari nad Hronom. V 4. smene od polnoci do 6. hod. ráno odliali 42 ton elektrolytického hliníka a ďalších 50 ton rôznych hliníkových odliatkov Predseda SNR Ondrej Klokoč prijal hokejistov Je to hodnome podujatie PREŠOV (hol) — Predseda Slovenskej národnej rady Ondrej Klokoč, ktorý má patronát nad IV. majstrovstvom Európy juniorov v ľadovom hokeji, prijal včera predpoludním vedúcfch zúčastnených mužstiev, členov čestného predsedníctva šampionátu. Pred slávnostným obedom, ktorý podával predseda SNR Ondrej Klokoč v hoteli Dukla, predniesol krátky príhovor, v ktorom o. i. povedal: Dovoľte mi vysloviť potešenie nad tým, že IV. majstrovstvá Európy juniorov v hokeji sa usporiadali v ČSSR a zvlášť, že sú na pôde Slovenskej socialistickej republiky v rámci osláv 50. výročia založenia hokeja na Slovensku. Majstrovstvá Európy juniorov v ľadovom hokeji sú v čase, keď v našej vlasti vrcholí úsilie nášho ľudu o odstránenie nedostatkov politického i ekonomického riadenia života, ktoré sa u nás v predchádzajúcich rokoch nahromadili. Sme radi, že aj pri príležitosti tohto majstrovstva môžeme ukázať našim zahraničným hosťom a priateľom, ako náš ľud žije, z čoho sa teší a pokiaľ PREŠOV (hol) — Záverečnými stretnutiami Švédsko — Fínsko a ČSSR — ZSSR skončia sa dnes štvrté juniorské majstrovstvá Európy. Koho však ocenia zlatom? Rozhodnutie by malo padnúť v poslednom stretnutí ČSSR — ZSSR. Sovietski reprezentanti ukázali v doterajšom priebehu, že prvenstvo z dvoch predchádzajúcich majstrovstiev by im nemalo ujsť. Hrajú najekosom informovaný o návštevách športovcov v prešovských závodoch, aj ako sa usiluje pracovať a ako sa mu v tejto práci darí. Som presvedčený, že aj toto majstrovstvo prispeje k prehĺbeniu vzájomného porozumenia a priateľstva medzi národmi. nomickejšie, ale... hokej je len hra, plná rušných momentov a všeličo sa môže stať. Čs. juniori chcú bojovať a nesklamať. V prípade prehry a naopak, víťazstvu Švédska nad Fínskom môžeme skončiť až tretí. mill zMinu znelhoa vyhladali al cez suiaikii MARTIN — Martinské a vrútocké závody a podniky ani počas novoročných sviatkov nezanedbali vykládku a nakládku železničných vozňov. Svedčia o tom výsledky na oboch najväčších železničných staniciach okresu. Zaujímavá situácia vznikla 1. januára v martinskej teplárni, kde dochádzajú vozne veľmi zhlukovite a nepravidelne. 133 vozňov, ktoré prišli priamo na Nový rok a ktoré predstavujú tri vyťažené vlaky, rozhodne neočakávali. I napriek tomu, ž« uhlie uložené prevažne v otvorených vozňoch, bolo značne zamrznuté, uvoľnili už v prvý deň 67 železničných vozňov a v ďalšej vykládke pokračovali včera od včasného rána. Všetky vozne vyložili aj Turčianske strojárne. Tlačiarne SNP a Doprastav. U sovietskych druhov BANSKÁ BYSTRICA (č) — Na záver roku 1970 a pri príležitosti vstupu do nového roku navštívila delegácia predstaviteľov Lučenského okresu posádky sovietskych vojsk, umiestnené na strednom Slovensku, s ktorými okres udržuje úzke styky od augusta 1968, keď nám poskytli účinnú pomoc v boji proti kontrarevolúcii. Pri tejto príležitosti im tlmočili pozdravy pracujúcich okresu. Podobne v mene pracujúcich svojich okresov prišli pozdraviť sovietskych vojakov, dislokovaných na strednom Slovensku, aj delegácie okres Liptovský Mikuláš a Zvolen. Pozdravné posolstvo MOSKVA — Leonid Brežnev, Nikolaj Podgornyj a Alexej Kosygin poslali pozdravné posolstvo Fidelovi Castrovi a Osvaldovi Dorticôsovi pri príležitosti kubánskeho štátneho sviatku — dňa oslobodenia. Pripomínajú v ňom, že kubánska revolúcia začala novú epochu národnooslobodzovacieho a revolučného hnutia v celej Latinskej Amerike. List ministrovi PRIEVIDZA (č) — Pracovníci odboru pracovných síl ONV Prievidza posledný deň minulého roka oznámili ministrovi práce sociálnych vecí SSR Ing. Dezidea rovi Krocsánymu splnenie svojho socialistického záväzku na počesť 100. výročia narodenia V. I. Lenina a 25. výročia oslobodenia. Podfa tohto záväzku mali získať pre slovenské uhoľné bane 201 pracovníkov, pričom dovedna pre SUB v rámci okresu získali 270 pracovníkov. V závere listu ministrovi píšu: „Ubezpečujeme vás, že sa vynasnažíme splniť aj nové úlohy, ktoré sa zaväzujeme splniť na počesť 50. výročia založenia našej KSČ. [pasen □směru kapitánovi Dubnice Sen hokejistov Spartaka SMZ Dubnica vybojovať si postup do SNHL sa splnil až vlani. Vyžiadalo si to veía námahy, Ci už hokejistov v bojoch o divízne body, alebo funkcionárov pri zabezpečovaní čo najlepších materiálnych podmienok. V prestávke bojov sme položili tri otázky kapitánovi hokejistov SMZ Dubnica Mariánovi Kováčikovi; I Aký je váš názor na úro■ * veň Slovenskej národnej ligy? — S úrovňou som spokojný. Hoci s konečnou platnosťou ešte hovoriť nemôžem, ale rysuje sa to tak, že rozšírenie II. ligy na Slovensku bol šťastný nápad a hokeju na Slovensku to pomôže. O Trenčíne sa vedelo, že má kvalitné mužstvo čiastočne ma sklamal Poprad a Žilina. Zdá sa, že situácia v Žiline príchodom trénera Hodoňa sa začína konsolidovať, mužstvo má mnoho rezerv, ktoré v ďalšom boji určite použije, čo sa potom prejaví na lepšom postavení mužstva v tabuiké. 0 Ako ste spokojný s výkon" nosťou a umiestnením svojho mužstva? — Mali sme kvallitnú prípravu, ktorá sa najmä na začiatku neprejavila v počte získaných bodov. Ako nováčik súťaže trpeli sme trémou, čo malo vplyv na výkon mužstva. Tu svoju úlohu zohral náš tréner Vojtáš, ktorý 1 po každom neúspechu, alebo lahko prehratom zápase tvrdil, že náš čas príde. Zdá sa, že náš čas skutočne prišiel, začali sme si veriť a výsledok — mužstvo začalo podávať dobré výkony, výsledky sa dostavili a na našom štíte zostali také mužstvá (Žilina, Slovan B, BEZ), ktoré majú ovela váčšiu hokejovú tradíciu a lepšie podmienky a možnosti. O Vaše želania ako kapitána **■ mužstva do ďalších bojov o ligové body? — Aby sme i naďalej hrali dobrý hokej, aby sme uspokojili 1 toho najnáročnejšie diváka. A samozrejme, aby sme výko om dokázali, že do II. ligy patríme. Takým tajným želaním všetkých hokejistov nášho celku ako aj trénera Vojtáša je umiestnenie v prvei šestke ligovej tabulky. UP)