Smer, apríl-jún 1973 (XXV/78-154)
1973-04-02 / No. 78
Nojmenej milión NOVÁKY — Vyše 300 tisíc korún ušetria v tomto roku na nákladoch pracovníci odboru racionalizácie — Milan Dorník, Ladislav Michna a Jozef Simurka z Chemických závodov Wilhelma Piecka v Novákoch. Vyriešia problematiku ďalšieho zúžitkovania polyvinylchloridu z čistenia autoklávou, čím získajú ročne 200 ton PVC. Chemickou úpravou omietky na stenách výrobne trichlóretylénu zabránia ich pomerne rýchlej korózii a vyvinú účinnejší prípravok, ktorým nahradia doterajšie rozpúšťadlo trichlóretylénu. Týmto predsavzatím sa zapojili do hnutia stotisícovkárov, ku ktorému vyzval inžinierov a technikov v podnikoch a závodoch Ing. Jaromír Maršálek zo Závodu SNP v Žiari nad Hronom. Hnutie stotisícovkárov podnietilo aj ďalších zamestnancov CHZWP v Novákoch. Kolektív technikov z prvého cechu pod vedením Ing. Milana Sigotského ušetrí v tomto roku elektrickú energiu v hodnote 100 tisíc korún. Členovia závodnej odbočky SVTS z podnetu svojho predsedu Ing. Ladislava Nováka vyriešením niekoľkých tematických úloh a racionalizačnými opatreniami usporia podniku najmenej milión korún. 4- Vedúci tajomník Stredoslovenského KV KSS súdruh Vladimír Pirošík prijal v sobotu predpoludním súdruha Antona Trangoša z Valaskej. Pri príležitosti šesťdesiatin odo-, vzdal jubilantovi vyznamenanie „Za zásluhy o výstavbu“, ktoré mu na návrh politických a štátnych orgánov okresu Banská Bystrica a Stredoslovenského kraja udelil prezident ČSSR armádny generál Ludvík Svoboda za dlhoročnú obetavú prácu v komunistickom robotníckom hnutí. Na malej slávnosti sa zúčastnili aj ďalší členovia predsedníctva a sekretariátu SK V KSS. Súdruh Anton Trangoš je členom KSČ od roku 1934. V období prvej republiky sa aktívne podieľal na organizovaní štrajkov a demonštrácií v Podbrezovej. Ani v čase tzv. slovenského štátu nezostal bokom od revolučného komunistického robotníckeho hnutia. Bol členom podbrezovskej ilegálnej bunky strany a Ilegálneho revolučného národného výboru. Aktívne sa zapojil aj do Slovenského národného povstania. Po oslobodení vykonával v strane rôzne funkcie. Nemalú zásluhu má aj na socializácii nášho poľnohospodárstva. 7 kritických rokoch 1968—69 zostal súdruh Anton Tranqoš verný svojmu komunistickému a internacionálnemu presvedčeniu. (Gy) Foto: J. JANOVEC ♦ Situácia tesne pred jediným gólom stretnutia. Obranca hostí už strelu Chobota nezachytil. Autora na snímke nevidieť. (Z druholigového stretnutia B. Bystrica — Trenčín 1:0.) Snímka: J. JANOVEC FEBRUÁR 1948 -cesta k zjednoteniu • Udelili „Pamätné medaily“ k 25. výročiu zjednotenia čs. telovýchovy • Vyznamenali aj úspešných športovcov • Krajská konferencia STO bude 2. júna • BANSKÁ BYSTRICA (haz) — V sobotu 31. marca, presne v deň 25. výročia zjednotenia československej telovýchovy pripomenula si aj stredoslovenská športová verejnosť toto slávne jubileum. V Banskej Bystrici sa zišlo plenárne zasadanie Krajského výboru STO Stredoslovenského kraja, na ktorom o. i. odovzdali pamätné medaily zaslúžilým pracovníkom kraja k 25. výročiu. Plenárne zasadanie otvoril predseda K\ STO J. Baláž a po ňom mal pre jav podpredseda KV STO Š. Svi tok. Zaoberal sa v ňom dvadsať päťročnou cestou našej telový chovy a športu a tiež vytváraní n materiálnych podmienok pre roz voj telesnej výchovy v Stredoslo venskom kraji v_ zmysle záverov XIV. zjazdu KSČ. Po odovzdaní (Pokračovanie na 5. str.) V sobotu a v nedeľu neodpočívali Využili priazeň počasia vé VELKÝ KRTlŠ (šek) — Priaznipočasie v uplynulých dvoch dňoch plne využili pofnohospudári okresu Velký Křtíš. Siali cukrovú repu, sadiili neskoré zemiaky a pripravovali pôdu pod ostatné plodiny. Včera ukončili výsadbu skorých zemiakov. Veľa osožného urobili tiež pri rekultivácii pozemkov a na kaž'dDm socialistickom poľnohospodárskom závode robili v poradí už druhú biologickú inventarizáciu ozimných porastov. RIMAVSKÁ SOBOTA (jd) — V sobotu a v nedeľu čulý ruch bol na dedinách, ale aij na poliach okresu Rimavská Na každom hospodárskom Sobota. stredisku robili jarné upratovanie a na poliach kládli základy tohoročnej bohatej úrody. Zasiali vyše 500 ha cukrovej repy a pod Rad republiky súdruhovi Jozefovi Lenártovi PRAHA (č) — Generálny tajomník ÚV KSČ Gustáv Husák za prítomnosti členov a kandidátov Predsedníctva ÚV KSČ, predsedu Ústrednej kontrolnej a revíznej komisie KSČ a členov Sekretariátu ÚV KSČ odovzdal v Hrzánskom paláci v Prahe členovi Predsedníctva ÚV KSČ a prvému tajomníkovi ÚV KSS súdruhovi Jozefovi Lenártovi v predvečer jeho 50. narodenín Rod republiky, ktorý mu na návrh Predsedníctva ÚV KSČ udelil prezident republiky súdruh Ludvík Svoboda za dlhoročnú obetavú činnosť vo vedúcich straníckych a štátnych funkciách a pri výstavbe socializmu. Súdruh Husák pri tejto príležitosti v mene Ústredného výboru strany srdečne blahoželal súdruhovi Lenártovi k jeho životnému jubileu a ocenil jeho záslužnú prácu pre vec strany a československých pracujúcich. Zvlášť vyzdvihol osobný podiel súdruha Lenárta na konsolidácii a rozvoji československej spoločnosti uskutočňovaním záverov XIV. zjazdu Komunistickej strany Československa. PRAHA - Predstavitelia Federálneho zhromaždenia Československej socialistickej republiky súdruhovia Alois Indra, Ing. Ján Marko, Václav David, dr. Bohuslav Kučera, Antonín Pospíšil a Vladimír Vedra blahoželali súdruhovi Jozefovi Lenártovi k 50. narodeninám a k udeleniu Radu republiky, ktorým ocenili jeho zásluhy o stranu a budovanie socializmu v našej krajine. (Pokračovanie na 2. strane) Na návštevu Kuby PRAHA (č) — Na pozvanie prvého tajomníka ÚV Komunistickej strany Kuby a predsedu kubánskej revolučnej vlády Fl. dela Castra odcestuje dnes na priateľskú návštevu do Havany československá stranícka a vládna delegácia, vedená generálnym tajomníkom OV KSČ Gustávom Husákom. Počas pobytu na Kube bude československá stranícka a vládna delegácia rokovať s vedúcimi činiteľmi Komunistickej strany Kuby a kubánskej> revolučnej vlády o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce oboch bratských strán a krajín. Z rokovania porady vedúcich tajomníkov OV KSS nášho kraja Cielavedomosf znásobuje sily • Výročné členské schôdze základných organizácií strany skončili • Okresné konferencie KSS budú v dňoch 14.—-15. a sa 28.-29. apríla • BANSKÁ BYSTRICA (Gy) — V sobotu sa uskutočnila v Banskej Bystrici porada vedúcich tajomníkov okresných výborov KSS nášho kraja. Rokovanie viedol vedúci tajomník SKV KSS s. Vladimír Pirošík. Cieľom porady bolo všestranne zhodnotiť úroveň tohtoročných výročných členských schôdzí závodných a mestských konferencií Komunistickej strany Slovenska. Dôležitou úlohou sobotňajšej OV KSS bolo prerokovanie naj. porady vedúcich tajomníkov bližších úloh našej krajskej or-ganizácie KSS v súvislosti s kádrovou, obsahovou a organizačnou prípravou nadchádzajúcich okresných a krajskej konferencie KSS. niť Na porade rozhodli uskutočokresné _ konferencie dňoch 14.—15. a 28.-29. aprív la, krajskú konferenciu KSS v polovici mája. V prestávky rokovania porady sme požiadali o krátky rozhovor tajomníka SKV KSS pre priemysel Ing. Jána Zamboja. ♦ Súdruh tajomník, výročné členské schôdze strany sa skončili. V týchto dňoch sa končia aj podnikové a mestské stranícke konferencie. Čo (Pakračavanie na 2. str.) (Pokračovanie na 2. strane.) Prvenstvá do Bon. Bystrice o Žiliny BOJNICE — V dňoch 26. marca až 1. apríla tohto roku usporiadal Stredoslovenský krajský národný výbor — odbor obchodu za spolupráce krajského výboru odborového zväzu pracovníkov obchodu a Krajského výboru Socialistického zväzu mládeže v Banskej Bystrici v hoteli Ftégia v Bojniciach krajské kolo súťaže učňovského dorastu „Zenit“ v odboroch kuchár, čašník a cukrár. V súťaži sa zúčastnilo (Pokračovanie na 2. strane.) ♦ O víťazstve mladých banskobystrických hokejistov rozhodlo až ich posledné stretnutie s Hradcom Králové, z ktorého je i náš záber. Snímka: J. JANOVEC BRATISLAVA (č) — Na obohatenie sortimentu na vnútornom trhu na Slovenska najviac zo zahraničných obchodných partnerov prispieva Sovietsky zväz. Lanský objem výmeny s nim bol o 37,5 percenta vyšší ako v ruku 1971. Okrem už tradičných výrob- V Širšia výmena kov, ako sú fotoaparáty, kozmetika, potraviny, začal Sovietsky zväz dodávať kuchynské potreby, tkaniny a iné tovary. Ten t o r ok sa plánuje na obohatenie sortimentu širšia výmena notlivými výrobkov medzi jedpriemyselnými odvetviami a tovarov, typických pre obe krajin y. ornom smeru Ing. J. Frankovi Na včerajšej konferencii Stredoslovenského krajského atletického zväzu v Banskej Bystrici bol opäť zvolený do funkcie predsedu Ing. Jozef Franko zo Žiliny. 1 Ako hodnotíte konferenciu * • krajského atletického zväzu? — Konferencia nášho zväzu bola prvou zo všetkých zväzov v kraji a tiež na Slovensku, čo tiež dokumentuje výbornú prípravu, prácu jeho členov a prístup k úlohám. Bilancovali sme činnosť zväzu za uplynulé volebné obdobie v rokoch 1971—1972. Urobili sme hlbkowú analýzu a čo je dôležité, máme vela námetov na skvalitnenie práce. Ktoré poznatky z rokova“• nia konferencie by ste zvýraznili? — Velkým prínosom konferencie v predzjazdovej kampani bolo nielen skvalitnenie práce zväzu, ale najmä dobudovanie okresných atletických zväzov. Perspektívne je zloženie pléna KAZ, ved oproti jednej v minulosti je v ňom teraz šesť žien a vyše 50 percent členov je vo veku do 40 rokov. Vyzdvihnúť by sa dali l dalšie fakty, možno však skonštatovať všeobecne vzostup atletiky v kraji i pri existujúcich problémoch. •> Ako dlhoročnému atletic*"• kému pracovníkovi vám včera udelili pamätnú medailu k 25. výročiu zjednotenia čs. telovýchovy, čo by ste z tejto cesty atletiky vyzdvihli? — Ako pracovník v telovýchove a od roku 1960 na čele stredoslovenskej atletiky môžem skonštatovať velký kvalitatívny i kvantitatívny skok atletiky v kraji. V rámci slovenských krajov sme sa dostali suverénne na čelo vo všetkých kategóriách. Potěšitelné je prvenstvo nielen » špičke, ale najmä u žiactva a dorastu, čo potvrdzuje našu správnu orientáciu na prácu s mlád* žou, v čom je záruka dalšieh» rastu. (haz)