Somogyi Néplap, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-26 / 148. szám
A VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK/' ' • jíй MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA MEGYE PÁRT 8:1.2OTT' r= A-1- X. évfolyam, 148. szám. Az MNDSZ-asszonyok feladata az aratásban, cséplésben és „A mezőgazdaság dolgozói előtt a növénytermelés legnagyobb feladata ÓM. Ezért a termelőszövetkezet tagjai, állami gazdaságok és gépállomások dolgozói, valamint az egyénileg termelőik úgy készüljenek fel az aratás és cséplés végrehajtására, hogy azt a legmegfelelőbb időben, gyorsan és a legkisebb szemveszteséggel hajtsák végre’1 — olvashatjuk a minisztertanács aratás, cséplés, imádott vetés és tarlóhántás előkészítéséiről szóló határozatában. A határozatban a dolgozó nép kormánya szól a mezőgazdaság dolgozóihoz, köztük a nőkhöz, az MNDSZ-asszonyokat is. Arra figyelmeztt, hogy percnyi késedelem nélkül készüljünk fel a nagy aratásra. Népünk bölcs vezetője, elvtárs segítséget, hasznos Rákosi tanácsokat, fontos utasításokat, fegyvert ad a dolgozók kezébe azok elllen, akik készakarva, vagy hanyagságból nem törődnek az ország kenyerének gyors, szemveszteség nélküli betakarításával. A minisztertanács határozata előírja, hogy az őszi búza és rozs aratását a megkezdéstől számított 8 napon belül, a tavaszi búza, őszi és tavaszi árpa, valamint a zab aratását 6 napon belül be kell fejezni, a tarlót 48 órán belül fel kell gereblyézni, hogy utána azonnal meg lehessen kezdetni a tarlóhántást és a másodvetést. A gabonabehordást a leartitáskoz számított 8 napon belül kell elvégezni és minél nagyobb mértékben közös szérűre hordani. A közös szérűn csépeltető termelőknek a cséplési díjból 10 százalék kedvezményt nyújtanak. Gondoskodik a határozat arról is, hogy az asszonyok, a kisgyermekes anyák nyugodtan, minden idejüket felhasználva vehessenek részt a munkában. ,,A női munkaerő fokozottabb bevonása érdekében azokban a termelőszövetkezetekben és állami gazdaságokban, ahol állandó jellegű napköziotthon nincs, idénybölcsödéket és napköziotthonokat állítsamak fel. Emellett az egészségügyi, illetve a közoktatásügyi miniszter a községekben az idénybölcsődék, illetve az időszaki napköziotthonok számát a nyári munkák időszakában növelje.1. Milyen feladatai vannak az MNDISZ-szervezeteknek a minisztertanács határozatának végrehajtásában, az aratás és cséplés nagy munkájának segítésében? Elsősorban is a minisztertanács határozatát a vezetőség és a nőnevelők alaposan ismerjék meg és ismertessék a falu minden asszonyával. Az MNDSZ- rendezvényeken, kis gyűléseken, nőnapon és egyéni agitációban mindenütt beszéljenek róla, hogy minden asszony, lány megértse, mivel kell hozzájárulnia a határozat megvalósításához. Az MNDSZ titkára vegyen részt a tanács végrehajtó bizottságának ülésén és a párt népnevelő értekezletein. Az aratás és cséplés munkájának igen fontos része az, hogy elegendő munkaerőt biztosítsunk." Nőnevelőink magyarázzák meg a falu minden asszonyának és lányának, hogy a résztvenni kenyér betakarításában becsületbeli kötelesség. Az egyéni parasztasszonyok a saját parcellájukon, a tszcs-ben dolgozó asszonyok pedig a közös gazdaságban, akiknek nincs földje, vagy kevés van, azok az állami gazdaságok, vagy gépállomások cséplőgépeinél vállaljanak munkát. MNDSZ szervezeteink biztosítsák, hogy minél több nő szerződjön a cséplőgépekhez. Az MNDSZ se a többi tömegszervezettel közösen szervezzen a háziasszonyokból arató- és cséplősbrigádokat. Azok az MNDSZ -tagok, akik a tszcs-be dolgoznak, légyenek elsők a munkában. Harcoljanak jó felvilágosító munkával, ahol szükséges, a bírálat fegyverével, azért, hogy minden nő és munkaképes családtag részt vegyen a közös munkában. Érjék el, hogy minél többen csatlakozzanak a 200-as munkásegység-mozgalomhoz. Állítsák példaképül Molnár Józsefnőt, az iharosberényi Úttörő tsz tagját, aki 400 munkaegység teljesítését, vállalta, eddig 250 munkaegysége van. Vagy Hernicz Antalnét, csurgód Új Élet tsz sertisgondo azőnőjét, aki 400 munkaegységet vállalt, teljesített.eddig 243 munkaegységet Segítsenek a tszcs-ben dolgozó anyák az idénynapi közi felállításában. Hozzák rendbe a helyiségeket, ha szükséges, közösen össze a gyermekek edényeit, adják zöldfőzelék félével segítsék a napközit, hogy könnyebben megoldhassa gyermekek étkeztetését. Ahol nem a oldható meg az idénynapközi sem, ott szervezzék meg, hogy a nagyszüleik csinyekre vigyázzanak azokra a kiakiknek édesanyjuk részt vesz a termelőmunkáiban. Vegyen részt az aratási és cséplési versenyben a falu minden asszonya. Elsősorban az MNDSZ- asszonyok, a békeutcák, békeházaik lakói hívják versenyre egymást. Érjék el, hogy dűlőjük békedűlő legyen, amely első az aratásban, tarkői álllásban a nás cd vetésJjen. Az MNDSZ használjon fel minden eddigi jó módszert ,az aratási munkák elősegítésére. Segítsenek a zsákok rendbehozásában, a tüzérség megszervezésében. Alakítsanak ,,Békeőrjáratot“, féltő gonddal figyeljék a még learatatlan, vagy osztagokban álló gabonát. Rendszeresen látogassák a dolgozó parasztokat és buzdítsák őket a gyorsabb, jobb munkára. Az úttörőkkel közösen gyűjtsenek össze minden kalászt. Készítsenek versenyzászlókat a legjobb caáplebrigádoknak. Rigmusbrigádok kköszöntsék az élenjárókat, serkentsék a lemaradókat. Legyen éber, harcos minden MNDSZ-aktíva, minden MNDSZ-asszony. A kulákok és a klerikális reakció az idén is mindent elkövet, hogy akadályozza munkánkat. Rémhírterjesztés, halogatás kedvelt módszere az ellenségnek, de nem riad vissza más aljas cselekedettől sem. Leplezzük le a rémhírterjesztőket, bujtogatóikat. Neveljük úgy az asszonyokat, hogy az ellenség rémhíreit vissza tudják vinni. Pellengérezzék ki a dolgozó nép előtt azokat, akik a jövő évi kenyér betakarítását gátolják. Az MNDSZ-szervezetek, a tagság legfontosabb feladata az aratásra és cséplésre való készülődés. A nagyaratás megkezdéséig gyorsítsák meg a növényápolást, hogy az aratáshoz minden munkáskezet igénybe lehessen venni. Az esti órákat és ebédszüneteket beszélgetésre, olvasásra használják fel. Beszéljenek az aratásról, cséplésről, a békeharc legújabb híreiről az asszonyoknak. Vigyék magukkal a békevédelmi szerződéseket, fektessék írásba, hogy meglátogatott családok, az asszonyok mit tesznek a galopa gyors ésszemveszteség nélküli betakarításáért, a békearatás sikeréért. Jó felvilágosító munkával biztosítsuk a vállalt kötelezettség, a pártnak adott szó valóra váltását. Ezt úgy érjük el, hogy az MNDSZ-asszonyok mind a növényápolásban, mind az aratásban, cséplésben és az állam iránti kötelesség teljesítésében példát mutatnak. Kovács Mátyásné MNDSZ megyei titkár. begyűjtésben ÁRA 50 FILLÉR A németországi események tanulságai Javítsa meg munkáját a Siófoki Építőipari Tröszt vezetősége Teremtsenek sürgősen rendet a kutasi állami gazdaságban V? H v?4 ifj. PA Péntek, 1953 június 26. HARCBAN A NÖVÉNYÁPOLÁS ÉS AZ ARATÁS SIKERÉÉRT. A FOGADALMAK VALÓRAVÁLTÁSÁÉRT ! A fonyódi, marcali, nagyatádi és kaposvári járásban befejezték az őszi árpa aratását Megyéik termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztságának többsége becsülettel megállta helyét a békearatás első szakaszában. Ennek eredményeként megyénk tegnap estig 94 százalékra elvégezte az őszi árpa aratását. Különösen jó munkát végeztek a fonyódi, marcali,nagyatádi és a kaposvári járás dolgozó parasztjai, mert a minisztertanácsi határozatban előírt határidő előtt egy nappal, tegnap estig 100 százalékra learatták az ősziárpát. Visszahúzza a megye eredményét a tahi járás, ahol csupán 67, siófoki járás, ahol 75, a barcsi járás, ahol 73 és a csurgói járás, ahol 94 százalékra végezték el az ősziárpa aratását. Sürgősen, meg kell javítania munkáját a tabi járásnak, ahol még 28 község és 38 tszcs van vissza mintegy 1OOO kat. hold árpa aratásával. A járás vezetői ne tűrjék az olyan felelőtlenséget, mint a tabi Petőfi és Kossuth tsz-elkiben előfordult,, ahol még tegnap sem kezdték meg az 50 hold árpa aratását. Hasonló felelőtlenség van a barcsi járásban az istvándi Szabadság és Petőfii tsz-eknél is, mert csak 25-en kezdtek hozzá az árpa aratásához. Párt- és tanácsszerveink mozgósítsanak minden erőt, hogy a mai nappal egész megyénkben befejeződjön az őszi árpa aratása, mint azt a minisztertanácsi határozat is megkövetel. Ke várjanak eiep percet sem Csapisoi, kezdjék meg fiicsen az aratást Csokonyavisontán a tanács hanyagsága miatt még most sem kezdtek hozzá az ősziárpa aratásához. A községben működő Haladás termelő csoportnak 30, az egyéni gazdáknak pedig 25 hold ősziárpája vár az aratásra. Várjon Csokonyavisonytán más az időjárás, mint a barcsi járás,többi községében? Vagy a hörcsögnek szánták az 55 hold ősziárpát? Az őszi árpa már beérett 'és egynapi késéssel már túlérik, solk szem veszteség származhat a késedelemből. Ha csak 50 kiló szem veszteséget számítunk holdanként, az 55 holdon több mint 27 mázsa termés,kiesést jelentene, ezzel elsősorban saját magukat és ezen túl egész népgazdaságunkat károsítanák meg. Ne tétlenkedjenek Csorconyavisontán, sürgősen arassák le az őszi árpát, hogy ezzel elkerüljék a szemveszteséget, biztosítsák a további feladatok zavartalan végrehajtását. Ezt megköveteli a párt és a kormány, egész dolgozó népünk. Nagyberényben befejezték az ősziárpa aratását A meleg napok gyorsan megérlelték az ősziárpát a nagyberényi határban is. A községben működő Petőfi tsz tagsága teljes erővel fogott hozzá a bő termés betakarításához. Segítségükre sietett a gép, így azután gyorsan szaporodtak az árpakereszt sorok. Már tegnapelőtt befejezte a csoport a 23 hold ősziárpája aratását. A jó példát követte a község egyénileg dolgozó parasztsága, így már az egész községben betakarították az ősziárpát. A tszcs az aratással egyidőben elvégezte a behordást, a tegnap reggeli hozzákezdett a csépléshez. — Érdemes volt kereiszltsorosan vetni — mondogatják a csoport tagjai, több mint 15 mázsát ad holdanként az ősziárpa, gyümölcsözött a munkánk.Gazdagon A cséipléssel egyidőben az első ,máz,sálásc,kiből teljesítették 28 mázsa ősziárpabeadási kötelezettségüket. Nem késlekednek a tarlós hántással, sem. E munkát is hamarosan befejezik. A közös munka és a gépeik segítsége szép jövedelmet biztosít a tsz tagjainak. Még nagyobb bbizakodással, lelkesedéssel harcolnak ,a többi gabomaiféleség szem veszteség mentes betakarításáért, a minisztertanácsi határozatok végrehajtásáért. Kovács János és Juhász József aratógépkezelő az aratás mielőbbi A balatonújhelyi állami gazdaság már hétfőn befejezte a 36 hekyt őszi árpa aratását. Az aratást két aratógéppel egy nap alatt elvégezték. Ifj. Kovács János és Juhász József aratógépi kezelők bebizonyították, hogy jól felkészültek az aratásra. Kovács János 20 holdon, versenytársa, Juhász József pedig 16 holdon végezte el az aratást. Az aratás megkezdése előtt mindketten vállalták, hogy az aratási idény alatt aratógépenként 80 százalékos üzemanyagfogyasztás mellett 210 holdat vágnak le. Mindkét traktoros a rozs aratásáig a termelőszövetkezetekben dolgozik, hogy ezzel segítsük termelőszövetkezeteinket, a megyét az aratási munkák sikeres végrehajtásában. Ifj. Kovács János 50 holdat aratott le eddig gépével, nap mint nap fokozza teljesítményét, nél még nem volt műszaki hiba.gépe befejezéséért harcol Ne késlekedjen köszörülje ki a csorbát Somogyaracson a mai napig nem kezdték meg az őszi árpa aratását. Még mindig lábon áll a 30 hold őszi árpa. A tanácsnak az az álláspontja, hogy: „még nem szabad aratni, miért éretlen ,a gabona“. A tanácsvezetők az irodából állapították ezt meg,mert ha kint járnának a mezőn,, észrevennék, hogy az árpa túlérett, ha tovább késlekednek, ki,pereg a szem. A minisztertanács határozataii tovább, sürgősen a somogyaracsi tanács ’lúgosan megszabja a nyári munkák határidejét,ez alól a somogyarajcsiak sem kivételek. A határozat végrehajtásáért elsősorban a tanács felelős. Vessen véget tehát a tűrhetetlen lazaságnak, végezzen le]k.ismeretes munkát. Használjanak ki minden percet arra, hogy az őszi árpa és a többi gabonaféle szemveszteség nélkül legyen betakarítva. Köszörüljék ki a község becsületén esett csorbát. GYORS ARATÁSSAL A BÉKÉÉRT Inám községben 92 gazda van. Ezek a gazdáik ,a felszabadulás előtt gazdasági cselédként Tengődtek, Herceg Eszter házi birtokán hullott verítékük és a megfeszített munka jutalma embertelen életmód volt. Horváth József 10 holdas dolgozó paraszt, most, amikor arra az időre emlékezik vissza, amikor a budapesti Béke - Világtanács megkezdte működését, ezek a szavaik jutnak eszébe: „Ne legyen sohasem háború, béke uralkodjék mindenütt, mert csak így lehetünk igazán boldogok“. Horváth József nemcsak a maga nevében nyilatkozott, hanem sokmillió békét óhajtó dolgozó helyett is beszélt. Inám község dolgozó parasztsága elhatározta, hogy a Bélke Világtanács ülésének tiszteletére aratási békeversenyre hívja ki Hetény község dolgozó parasztjait. Vállalták, hogy az aratással kapcsolatos védőintézkedéseket jól megszervezik, az egyes érési fokokat figyelembe véve az árpát sárga éréskor, a búzát viaszéréskor, a rozsot pedig telijes érés" kor aratják. Vállaltaik, hogy a behordást jól megszervezik és az aratás után 6 napon belül elvégzik a tarlóhántást. Kötelezték magukat arra, hogy a beadást már a cséplőgép toll elsőként teljesítik. A versenyben, figyelembe véve anövényápolást is, Inám község vezet. Hetény község dolgozó parasztjai szorosan felzárkóznak az inámiak mellé. Dolgozóink lelkesedése kimeríthetetlen erőforrása, kövesse többi község is Inám község péladáját. Szíjártó János, Gölle. Több községben befejeződött az árpa aratása, megkezdték a tarlóhántást, másodnövény vetést Egyre több járási és községi tanács jelenti, hogy községe dolgozó parasztjai, termelőszövetkezetei befejezték az őiszi árpa aratását, megkezdték, a tarlóhántást és másod vetést. Somogyszentpálon a termelőcsoport repertarlóján már 20-án megkezdődött a tarlóhántás és a nyári ültetésű burgonya vetése. Tavaly a sávolyi Szabadság tsz tanítóba ültetett burgonyája 85—90 mázsás termést hozott holdanként. Ez a példa is bizonyítja, hogy érdemes nyári ültetésű burgonyát, másodnövényt vetni. Ezt tartották szem felőtt a somogyszentpátliaik is. A másodvetés kétszeres jövedelemmel jár, nincs utána beadási kötelezettség, a termés egészében a termelő csoport 1 a.go ké. Az elmúlt nap a siófoki járás több községe és Termelőszövetkezete, így pl. a balaitonszárszói Dóké, a siófoki tsz-ek, SizóHád, Nagycsepely, Balatonőszöd, Balatonföldvár községek befejezték az őszi árpa aratását. A siófoki járás termelőszövetkezetei 25 hold tarlóhántást végeztek el, 12 holdat már bevetettek másodnövények A marcali járásiban Kéthely, Sávoly, Somogyszentpál, Horvátkút, Zsifa és Somogysámson közközségekben az egész őszi árpát learatták. A nagyatádi és barcsi járásban is több község dolgozó parasztsága végzett már az aratással. Tanács-, és pártszervezeteink hassanak oda, hogy az aratással egyidőben mindenütt azonnal végezzék el a tarlóhántásit és a másodvetást.