Somogyi Néplap, 1955. október (12. évfolyam, 231-256. szám)
1955-10-01 / 231. szám
Állandó hétköznapi műsor »vámok: KOSSUTH RÁDIÓ: 4.30: Falunaptár. — 4 35—8.22-ig: Reggeli zenés műsor. Közben: 5.00: Falurádió. — 6 00: Hírek. — 6.30: Színházak, műsora. — 7.00: A Szabad Nép vezércikke. Hírek. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. — 10.00: Hírek. — 12.00: Hírek. — 14.00: Időjárásvízállásjelentés. — 15.00: Hírek. Közérdekű közlemények. — 17 00: Hírek.és — 19 00: Ismertetjük ma esti műsorunkat. — 20.00: Esti híradó. — 22.00: Hírek. — 24.00: Hírek. —0.10: Népzene. — 0.22: Himnusz. PETŐFI-RÁDIÓ 6.30: Jó reggelt, gyerekek! 6.40: Torna. 6.50: Zenés műsor. 7.00-től azonos a Kossuth rádió műsorával. ■mniín mi ThiibíiiiriTi Trrrrin~HTrTr rr-mrnTrrr—rmmirrnnnn HÉTFŐ OKTÓBER 3. Kossuth-rádió. 8.10: Zenekari hangverseny. 9.20: Szerencse nélkül. Gerő János elbeszélése. 9.40: Az Abonyi utcai tanítónőképző énekkara énekel. 10.10: Sándor András mélyhegedűn játszik. Hajdú István zongorázik. 10.25: Turina: Tánc. (Gitár, Segovia.) 20.30: Meséskönyv. 11.00: Operarészletek. 11.30: Csárgás. Keleti rege. 12 20: Operettrészletek. 13.00: Magyar népdalok. 14.15: Úttörő híradó. 14.40: Halló, itt Bukarest! Hanglemezek. 15.10: Heti zenés kalendárium. 16.00: Most légy okos, Domokos! 16.25: A XVI. század magyar zenéje. 16.40: Petri Endre zongorázik. 17.10: Válaszolunk hallcgatóinknak. 17.30: Egy falu - egy nóta. 18.00: Két mérnöknemzedék. Riportműsor 18.20: Kórushangverseny. 18.40: Az ifjúság hullámhosszán. 19.02: mást csinál... Esztrádműsor. 20.20: Török Tamás: Esperanza. Radiodrama. 92 15- Tíz perc külpolitika. 22.25: Magyar zeneszerzők: Kadosa Pál. 23.50: Magyar nóták. Petőfi-rádió. 14.00: Megyei stúdiónk jelentkezik. 14.05: Operarészletek. 15.00: Délutáni muzsika. 16.00: Népszerű szovjet filmek zenéjéből. 16.30: A debreceni népi zenekar játszik. 17.00: Romantikus szerzők kórusművei. 17.25: Részletek Szolovjov—Szedoj A legszentebb kívánság című operettjéből. 17.50: Kamarazene. 18.20: A kínai népi forradalom győzelme. Előadás. 18.40: Könnyű zene. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Zmaj—Jovan Jovanovics szerb költő versei. 19.50: Gina Cigna és Georges Thill énekel. 20.20: Sporthíradó. 20.40: A szovjet rádió esztrádzenekara játszik. 21.10: Népdalok és csárdások. 21.40: Tündérvilág. Sánta Ferenc írása. 22.00: Nagy mesterek tánczenéi. OKTÓBER 4. Kossuth-rádió. 8.10: Magyar dalok és táncok. 9.00: Indulók. 9.15: Úttörő hiradó. 9.40: Bartók: Gyermekeknek. I. füzet. 10.10: Zenével a föld körül. 11.00: Nők negyedórája. 11.15: Purcell: Szvit az Arthur király című operából. 11.30: A Pénzügyőrzenekar játszik. 11.45: önéletrajz. Részletek Benjámin László versciklusából. 12.15: A rádió népi zenekara játszik, Moldován Stefánia és Katona Lajos énekel. 13.00: Táncok. 13.30: Mai operettek. 14.15: Hangverseny gyermekeknek. Klasszikus románcok. 15.10: Puccini operáiból. 15.57: Ifjúsági rádiójáték Balassi Bálint ifjúkorából. I. rész. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Szív küldi. 18.00: Megyei stúdiónk jelentkezik. 18.10: Tánczene. 18.55: Pillantás a nagyvilágba. 19.02: A világirodalom humora: Münchausen báró kalandjaiból. 19.32: A rádió énekkarát Darázs Árpád vezényli. 20.20: Bartók összes zongoraművei. XX. 20.50: Öblöl úti fák. Zenés irodalmi műsor. 21.20: »Szép vagy, szép Balaton«, összeállítás. 22.15: A fővárosi népi zenekar játszik, Mindszenti Ödön énekel. 23.00: Előadóművészeink hangversenye. Petőfi-rádió. 14.00: Tudósítóink jelentik. 14.05: Népek zenéje. 15.00: Szórakoztató zene. 16.00: Lengyel, Dóczy, Rácz Pál, ifj. Rácz Pál, Serly és Dankó dalaiból. 17.00: Cíncadze li. vonósnégyes. 17.30: Mit tanítanak a politikai iskolák? Előadás. Utána: A pártoktatás hírei. 17.45: Tánczene. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Közvetítés hangfelvételről a salzburgi ünnepi játékokról. Mozart: A varázsfuvola. A bécsi filharmonikusok zenekarát és a bécsi Állami Operaház kórusát Solti György vezényli. 22.10: Zenekari hangverseny. SZKKNA. OKTÓBER 5. Kossuth-rádió. 8.10: Orosz operákból. 9.20: Ifjú Technikus. Lapszemle. 9.40: Daltanulás. A szeptemberben tanult dalok ismétlése. 10.10: Liszt Ferenc írásaiból. 10.30: Ispiláng. Népi játék — népmese. 11.00: Kórushangverseny. 11.30: Könyves krónika. 12.15: Tánczene. 13.00: »Harmatos arcú reggeli ének«. Versek. 13.20: »Délen«. Népdalok és dalok. 14.15: Úttörő híradó. 14.40: Kamarazene. 15.10: Ifjúsági rádiójáték Balassi Bálintról. II. rész. 16.10: Tanejev: c-moll szimfónia. 16.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.10: Az Állami Népi Együttes zenekarának műsora. 17.45: Nemzetközi kérdések. 18.00: Varga Domonkos: Közös dolgainkról. 18.15: Szív küldi. 18.45: A virágzó mezőgazdaság útján. 19.17: Jó munkáért — szép muzsikát. 19.50: Esti híradó. 20.10: Énekkari hangverseny Bartók Béla emlékére. 21.15: Molnár Aurél riportja. 22.20: Tíz perc külpolc- A totó elmúlt heti nyereményalapja meghaladta a 2 200 000 forintot. 12 találat 9556 Ft, 11 találat 430 Ft, 10 találat 66 Ft. TOTÓZZÉK! NYERHET! A SOMOGYI NÉPLAP (Rádió- rniltúra * * * OKTÓBER 3-TÓL 9-IGe • SPORT ♦ Megyénk szombat—vasárnapi sportműsora Szombat—vasárnap ismét teljes bajnoki fordulót bonyolítanak le a megyei labdarúgó-bajnokságban. Kaposvárott szombaton délután órakor lesz a K. Dózsa —K. Bástya találkozó, amelyen a Bástya nem minden esély nélkül veszi fel a küzdelmet a formájában teljesen visszaesett Dózsa ellen. A találkozót Bíró Lajos vezeti. Vasárnap két megyei I. osztályú mérkőzést játszanak Kaposvárott: háromnegyed 1-kor a Kinizsi-sporttelepen K. V. Meteor — Barcsi Törekvés találkozót Hajdú játékvezető vezeti. A formájában feljavult Meteor az egyik pontot megszerezheti a bajnokesélyestől is. Fél 3 órakor a Dózsa-sporttelepen a K. V. Lobogó—Tab találkozóra kerül sor. E mérkőzés esélyese a Textilművek csapata. Játékvezető Szilágyi. Balatonbogláron eldőlhet a bajnokság sorsa a Balatonboglár—Siófok mérkőzésen. E találkozón is mind a három eredmény lehetséges. Mi a döntetlent tartjuk legvalószínűbbnek. A rangadót Magyar Péter vezeti. Barcson a kiesés szempontjából sorsdöntő mérkőzésre, valóban kiesési rangadóra kerül sor a B. Traktor—K. Törekvés találkozón. Amelyik csapat győz, az nagy lépést tesz a kiesés elkerülése felé. Játékvezető Horváth Zoltán. Nagyatádon a marcaliak vendégszerepelnek. Otthonában az atádi csapat esélyes, mert Marcali idegenben nem tudja nyújtani azt, amit valójában tud. Játékvezető Tolnából lesz. Csurgón az erősen feljavult fonyódiak küzdenek a bajnoki pontokért, az egyiket valószínűleg meg is szerzik. s A mérkőzést Isztl vezeti. Zamárdiban a Kinizsi II. minden bizonnyal megszerzi a két pontot a gyengén szereplő helyi csapattal szemben. Játékvezető Nyári József lesz. Ifjúsági atlétáink az országos bajnokságon A Budapesten megrendezésre kerülő kétnapos országos ifjúsági atlétikai viadalon hat Somogy megyei ifjúsági atléta vesz részt: Kiss György az 1500 és 3000 méteren, Kiss Imre a magasugrásban, Göltl Béla a súlylökésben és ötpróbában, Balajcza Tibor az 5 kilométeres gyaloglásban, Horváth Lajos hármasugrásban, Máté Magda pedig aa női 400 méteres síkfutásban küzd a győzelemért. Ifjúsági atlétáinktól jó szereplést várunk, s bízunk abban, hogy minden gátlástól mentesen fognak küzdeni a győzelemért, amellyel bizonyítaniuk kell, hogy megyénkben fejlődik az atlétikai élet. K. Dózsa—Bp. Vasas EMAG ökölvívó mérkőzés Az ökölvívósport hívei vasárnap délelőtt érdekesnek ígérkező küzdelemnek lehetnek szemtanúi. A Vasas EMAG csapata látogat el a K. Dózsa felnőtt ökölvívóihoz. A hevesnek ígérkező összecsapások közül külön ki kell emelni a Dőrl—Csiszár találkozót. Csiszár a magyar ökölvívás egyik legnagyobb ígérete, aki mérkőzéseinek túlnyomó részét kiütéssel nyerte meg. Általános feltűnést keltett a Papp László kétszeres olimpiai bajnokunkkal vívott mérkőzésén, ugyanis Csiszár volt az első magyar ökölvívó, aki Papp Lászlóval három meneten keresztül kemény küzdelmet vívott. Csiszár jelenleg Dőrivel együtt a vb-Nagy érdeklődés mellett folyt le és sportbelileg is igen sikeres volt a kaposvári lovasverseny. Szép idő kedvezett a versenyeknek és a mintegy 1500 néző nagy tapssal jutalmazta a bravúros lovaglásokat. A verseny részletes eredményei: Alapfokú díjlovaglás (megyei bajn.): 1. Varga Sándor Isva n. lován (Kaposvári Honvéd SE), 2. Vadászi Tibor Kürtös n. lován (Kaposvári HSE). Alapfokú díjlovaglás (nyilvános): 1. Hajdú Imre Gallon n. lován (Pécsi Tiszti Klub), 2. Nyakas István Szirt n. lován (Rádiházai Traktor SE), 3. Németh István Hamvazó n. lován (Pécsi TK). Síkverseny 1600 m (megyei bajn.): Bajnok: Boros Ferenc Dugott n. lován (Kaposvári HSE). Síkverseny 1600 m (nyilvános): 1. Bertók Endre Bohém n. lován (Rádiházai Tr. SK), 2. Kovács László Arnold n. lován (Görösgali Tr. SK). Díjugratási versenyszámok: Könnyű díjugratás (megyei bajn.): 1. Jozing Péter Shagya n. lován (Bőszénfai Tr. SK), 2. Mészáros István Hajdú n. lován (Kaposvári HSE), 3. Vadászi Tibor Egyén n. lován (Kaposvári HSE). Középoszt, díjugratás (megyei bajn.): 1. Varga Sándor Garamszentandrás n. lován (Kaposvári HSE), 2. K. Molnár Gábor Juszuif n. lován (Bőszénfai Tr. SK). Nyilvános ugrószámok: Kaposvári díj (kezdő lovak részére): 1. Süveges Béla Boleró n. lován (Görösgali Tr. SK), 2. Boros Ferenc Etelköz n. lován (Kaposvári HSE), 3. Bertók Endre Göcsej n. lován (Rádiházai Tr. SK). Kiss János díjugratás (110 cm akadály): 1. Németh József Hamvazó n. lován (Pécsi TK), 2. Vadászi Tibor Egyén n. lován (Kaposvári HSE), 3. Bertók lógatott keret váltósúlyú tagja. A két versenyző ezideig mérkőzésen még nem találkozott egymással, s a szakemberek is kíváncsian várják a összecsapást. Véleményünk Dőri—Csiszár szerint a nagyobb rutinnal rendelkező Dórinek teljes erőbedobással kell küzdenie azért, hogy legyőzze jóképességű ellenfelét. A többi súlycsoportok mérkőzései is érdekes összecsapásokat ígérnek. A találkozót vasárnap délelőtt fél 11 órai kezdettel rendezik meg a Dózsa-sporttelep szabadtéri szorítójában. Rossz idő esetén az ökölvívó-mérkőzés a Béke Szálló nagytermében lesz. Endre Göcsej n. lován (Rádiházai Tr. SK). Zrínyi Miklós díjugratás (meredek és széles pályákon): 1. Hajdú Imre Hüledező n. lován (Pécsi TK). 2. Horváth László Boleró n. lován (Görösgali Tr. SK). 3. Németh József Hamvazó n. lován (Pécsi TK). Somogy megyei díjugratás (120 cm hendikep): 1. Molnár István Galli-Curci n. lován (Pécsi TK), 2. Süveges Béla Maradék n. lován (Görösgali Tr. SK), 3. Bertók Endre Göcsey n. lován (Rádiházai Tr. SK). Bem József vadász díjugratás (120 cm): 1. Molnár István Galli-Curci n. lován (Pécsi TK), 2. Süveges Béla Maradék n. lován (Görösgali Tr. SK), 3. Varga Sándor Garamszentandrás n. lován (Kaposvári HSE). Kitartásos díjugratás: 1. Molnár István Galli-Curci n. lován (Pécsi TK), 2. holtversenyben K. Molnár Gábor Jusztif n. lován (Bőszénfai Tr. SK), Hajdú Imre Gazda n. lován (Pécsi TK) és Varga Sándor Garamszentandrás n. lován (Kaposvári HSE). Vigasz staféta díjugratás: 1. Karádi Sándor Forgószél n. lován és Kovács László Akaratos n. lován (Görösgali Tr. SK lovaspárja), 2. Pancsa István Lobogó n. lován és Bódi László Ekrazit n. lován (Rádiházai Tr. SK lovaspárja). Fél 3 órakor kezdődik a K. Kinizsi—Szpartakusz NB II-es mérkőzés Figyelembe véve az új időszámítást, s azt, hogy a budapesti csapat az esti gyorssal visszautazik a fővárosba, mérkőzés fél 3 órakor kezdődik a Kinnizsi-pályán. Előmérkőzést a K. V. Meteor és a Barcsi Törekvés játszik. Lovassport A baráti rádiók magyar adattai MOSZKVA: Minden nap 7—7.30: a 25, 31 és 41 m-en, 18—18.30: a 49 m-en, hétfőn és pénteken még 16—16.30 is a 49 m-en. UZSGOROD: 9 és 17.30: a 337.1 m. BESZTERCEBÁNYA, POZSONY II., KASSA II * Hétköznap 6.15—6.30, 14.00—14.10, 17.20—18.00, szombat 6.15—6.30, 14.00—14.10, 16.30—17.00, vasárnap 6.00—7.00, 9.30—10.00, 14.00—14.30 és 17.20—18.00 a 427.9 m-en. ROMÁN RÁDIÓ: Hétköznap 5.40—6.00: 261, 397, 1935 m (szombaton csak 261 és 1935 m), 20.30—21.15: 261 m, vasárnap 7.00—7.20: 261, 397 m, 12.20—13.00: 261, 397 m, 18.00—19.00: 261, 397 m, 20.30—21.15: 261 méterem tika. 22.30: Tánczene. 23.25: Néger spirituálék. Petőfi-rádió. 14.00: Megyei stúdiónk jelentkezik. 14.05: Művészlemezek. 14.45: Vidám zene. 15.20: Operettrészletek. 16.20: Groszman: Boldogság. Elbeszélés. 16.40: Mezei csokor. 17.20: A régészeti kutatások eredményeiről. 17.40: Kamarazene. 18.30: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 18.50: Operettegyvelegek. 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.00: Tánczene. 20.30: Sporthíradó. 20.50: Erkel operáiból. 21.20: A magyar ifjúság a magyar szabadságért. Előadás. 21.30: Műsor a hatéves NDK- ról. 22.00: Népek dalai és táncai. 22.30: Szórakoztató zene. CSÜTÖRTÖK OKTÓBER 6. Kossuth rádió. 8.10: Zenekari hangverseny. 9.20: Zala megyei népmesék. 9.40: A Gyermekrádió műsora Bem tábornokról. Népzene. 10.50: Jó munkáért . 10.10: szép muzsikát. 11.30: Az »Alföld« íróinak műveiből. 12.15: Népszerű operarészletek. 13.00: Hangszerszólók. 13.20: Klasszikus operettek. 14.15: A Radio Gyermekújság műsora a kisiskolásoknak. 15.10: A rádió gyermekkórusa 48-as dalokat énekel. 15.25: Az épülő kommunizmus nagy országában. 15.55: Fúvószene. 16.20: »Rendületlenül«. Irodalmi műsor. 16.40: Szív küldi. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.25: Egy falu — egy nóta. 17.55: Pillantás nagyvilágba. 18.00: Megyei stúdiónk jelentkezik. 18.10: Lehár és Huszka operettjeiből. 18.55: »Háziorvos« — az üzemben. 19.02: Ifjú Figyelő: A nők megbecsülése. 19.30: Tánczene. Magyar muzsika. 21.00: Szülőknek 20.20: A nevelésről. A szülők és nevelők együttműködéséről. 21.20: Az aradi tizenhárom vértanú emlékezete. 22.15: Bartók: A kékszakállú herceg vára. Opera egy felvonásban. 23.15: Huan Dieu vietnami költő verse. 23.35: Éji zene. Petőfi-rádió. 14.00: Zenekari muzsika. 14.40: A rádió népi zenekara játszik. 15.20: Kamarazene. 15.46: Fenyvesné Zsoldos Hilda Glier-dalokat énekel. 16.00: Szórakoztató zene. 16.30: Fiatalok zenei újságja. 17.25: Vujicsics: Jugoszláv népek dalai. 17.45: Bajor Nagy Ernő: Asszonyok a termelőszövetkezetben. 18.00: Vajda István: A Török utcai eset. Rádiódráma. 19.18: Balettzene. 20.00: Népzene. 20.30: Beethoven kamaraművei. Vili. 21.05: Dalok. 21.30: Sporthíradó. 21.50: Vidám kórusok. 22.10: Lucienne Boyer énekel. 22.35: Szórakoztató zene. PÉNTEK OKTÓBER 7. Kossuth-rádió. 8.10: Magyar népi muzsika. 9.00: Dalok. 9.20: A tűzvirág ébresztése. Kép az őskorból. 9.50: Német úttörők énekelnek. 10.10: Vázsonyi Bálint zongorázik. 10.30: Kisdobos. 10.50: Az Okos Mackó. 11.00: Nők negyedórája. 11.20: Szovjet filmdalok. 11.30: Operakórusok. 12.15: A Barbu Lautaru román népi zenekar műsora. 12.35: Úttörő híradó. 13.00: Tánczene. 14.15: Régi magyar muzsika. 14.40: Haydn: C'-dur fúvósötös. 15.10: A készülő Magyar Kézi Szótárról. 15.30: Operettrészletek. 16.00: Orosz nyelvtanfolyam kezdőknek. 16.20: Fiatalok sporthíradója. 16.40: Déri Pál Kodály-dalokat és népdalfeldolgozásokat énekel. 17.10: Liszt zongoraművek. 17.30: S ziv küldi! 18.00: Egerszalók szociális és kulturális viszonyairól. 18.20: A rádió népi zenekara játszik. 19.02: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát. 20.20: Látogatás a Munkavédelmi Tudományos Kutatóintézetben. 20.25: Beethoven: Egmont-nyitány. 20.35: Zenés irodalmi műsor Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 6. évfordulója alkalmából. 21.05: Schubert: VII. szimfónia. (C-dúr.) 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Tánczene. 23.15: Éji zene. 14.00: Megyei stúdiónk jelentkezik. 14.05: Operarészletek. 14.55: Népi kórus, népi tánc. 15.30: Mendelssohn: d-moll trió. 16.00: Radics Béla Jenő és zenekara játszik. 16.40: Grieg: Peer Gynt — szvit. 17.30: Petőfi Szabadszálláson. Irodalmi műsor. 18.00: Magyar szerzők művei. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: A csehszlovák és német állami népi együttes — Változás a MÁV és a MALÉV menetrendjében. A téli menetrendváltozás megyénkre vonatkozó részét vasárnapi számunkban közöljük. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk szeptember 29-i számában »A téglagyári dolgozók tudják, hogy az államnak kölcsönzött pénzt jó helyre fordítják« című cikkünkbe sajtóhiba került. A helyes szöveg: Tabon Port János kihordó 1500 forint békekölcsönt jegyzete_________________________________ Hirdetmény A Népköztársaság Elnöki Tanácsa 1955. évi 22. számú törvényerejű rendeletének 8. paragrafusában biztosított jogkörömnél fogva Kaposvár város közlekedési szabályozása érdekében az alábbiakat rendelem el: 1. §. Másodrendű főútvonallá nyilvánítom Kaposvár belterületén az Ady Endre utcát a Széchenyi tértől, a Május 1 utcát végig és a Vöröshadsereg útját a 66-os útvonal torkolatáig. A másodrendű főútvonalon közlekedő járműnek az útkeresztezéseknél és az úttorkolatoknál áthaladási elsőbbsége van az alacsonyabbrendű útvonalon érkezővel szemben. A másodrendű főútvonalra való ráhajtás előtt a járművel meg kell állni és megállás után is csak az esetben szabad a főútvonalra ráhajtani, ha a jármű vezetője meggyőződött az áthaladás, illetőleg a befordulás veszélytelenségéről és ha az ott közlekedő járműveket sebességük indokolatlan csökkentésére nem kényszeríti. A helló másodrendű főútvonalat a betéralacsonyabbrendű útvonal felől köralakú, piros szegélyű tábla jelzi. A belső fehér mezőben csúcsára állított háromszög van, a háromszögben piros kör »Állj« felirattal. 2. §. A jelen hirdetményben foglaltak a kihirdetés napján lépnek életbe. Kaposvár, 1955. szeptember 22. BM. Csőke Péter r. őrgy. sk. Somogy megyei Főosztály vezető rendőri helyettese. A Díjbeszedő Vállalat a Noszlopy Gáspár u. 1. szám alá, a Villanytelepre költözött. Befizetések 1-től gel 8—fél 5-ig, utána piaci 16-ig tegnapokon (kedd és péntek) 8—11-ig. (10113) Golyóscsapágyas, új köves sürgősen eladó. Hunyadi János u. daráló 44. ______________________________________(182) Kész párna-dunyha és ágytoll kapható. Pécs, Nagy Flórián u. 16. (183) Képkeretezés: Szirtes, Berzsenyi u. 8. ___________________________________(10263) Eladó privátnak jól evő disznó, kb. 120 kg-mos. Cím: Kerék. Vöröshadsereg n- 4/a._______________________________(186) A Vasvári Pál u. 10. szám alatti családi ház eladó. Beköltözhető._______(185) Használt hazai cserép eladó. Honvéd u. 69._________________________________(184) A segesdi szociális otthon szakmunkást keres azonnali belépésre, aki az otthonban előforduló háziszereléseket, javításokat ellátná. Értenie kell a villany, vízvezeték, csatorna, WC szereléséhez és egyéb javításokhoz (7 és fél lóerős Csonka-motor van üzemben víznyomásra). Fizetés: kollektív, napi háromszori étkezés 6 forintért. (10273) Vizsgázott kazánfűtőt és villanyszerelőt felvételre keres a Béke Szálloda. (10115) A Somogy megyei Moziüzemi Vállalat értesíti a mozilátogató közönséget, hogy a Szabad Ifjúság filmszínház tatarozási munkálatai megkezdődtek, de az előadásokat továbbra is megtartják a szokott időben. (10104) A Nagybajomi Növényvédő Állomás gépkocsivezetőket keres vontatóra. Jelentkezés Nagybajomban.________(10116) SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár. Latinka Sándor u. 7. Kiadóhivatal: Május 1 u. 16. Tel.: 999. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Latinka Sándor u. 6. Tel.: 828. Nyomdáért felel: Hidas János műsorából. 19.25: Utazás a Nagy Falu mentén. 19.40: Népzene. 20.40: Tánczene. 21.00: Hacsaturján: Sztálingrádi’ csata — szvit. 21.30: Sporthíradó. 22.00: Nyitányok és közzenék. SZOMI5AT OKTÓBER 8. Kossuth-rádió. 8.10: Zenekari hangverseny. 9.20: Úttörő híradó. 9.45: Népek zenéje. Német. 10.10: Az elveszett levél. Rádiókomédia Caragiale vígjátékából. 11.30: Látogatás a Budapesti Gyógypedagógiai Intézetben. 11.40: Népdalfeldolgozások kórussal. 12.20: Hulló falevelek. Hanglemezek. 13.00: Szovjet népek dalai. 13.40: Fúvószene. 14.15: József Attila és a zene. Előadás. 15.10: Szív küldi. 15.40: Riportműsor a hajógyártásról. 16.00: Mirko Dorner gordonkázik, Hajdú István zongorázik. 16.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.40: Vidám zene. 17.10: Bura Sándor és zenekara játszik. 17.40: Tánczene. 18.20: Az épülő más nagy országában. 19.05: kommunizKoroda Miklós jegyzetei. 19.10: Bemutatjuk új operafelvételeinket. 20.20: Jót nevettünk! 22.15: Közvetítés a Magyarország —Svédország atlétikai viadalról a Népstadionból. 22.15: Tánc éjfélig. Petőfi-rádió. 14.00: Részletek Miljutyin Havasi kürt és Dolidze Elcserélt menyasszony című operettjéből. 15.00: Dalok. 15.20: Janacek: Jenufa (Az árva leány). Operaismertetés. 16.20: Megyei stúdiónk jelentkezik. 16.25: Boellman—Sköld: Egyveleg Boellman műveiből. 16.35: Kórusaink életéből. 17.05: Más út nincs. Katharina Kammer elbeszélése. 17.30: Franz, Wolf és Rahmaninov dalaiból. 17.51: Horusitzky: Cassatione — bemutató. 18.00: Don Quijote. Részletek Cervantes regényéből. 18.30: Kórushangverseny. 19.00: Külpolitikai kalauz. 19.10: Szív küldi. 19.40: Híres előadóművészek hangversenye. 20.20: Saint- Saens: Az állatok farsangja. Szvit. 20.48: Szirmai Albert operettjeiből. 21.28: Népi zenekarok hangversenye. 22.00: Zenekari hangverseny. vasárnap OKTÓBER 9. Kossuth-rádió. 8.10: Édes anyanyelvünk. 8.15: Egy falu , egy nóta. 8.55: Fotóamatőrök öt perce. 9.00: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: Csinn-bumm! 11.00: A varsói VIT hangversenyeiből. 11.25: Arcképcsarnok. »Zsarnokok«. 12.25: Jé, ebédhez szól a nóta. 13.00: Jó munkáért , szép muzsikát. 13.30: Rádiólexikon. 14.15: A rádió szimfonikus zenekarát Somogyi László vezényli. 15.30: Egy hét a külpolitikában. 15.45: Szív küldi. 16.15: Szabadság, szerelem. A rádió irodalmi folyóirata. 17.15: Szórakoztató zene. 17.40: Kincses Kalendárium. 18.40: Tánczene. 19.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.20: Kisfaludy Károly —Polgár Tibor: A kérők- 21.40: Tánczene. 22.10: A párizsi Long- Thibaud zenei verseny győzteseinek hangversenyét George Tzipine vezényli. Petőfi-rádió: 8.00: Fúvószene. 8.30: Református, vallásos félóra. 9.00: Körösi Dudás Zoltán és zenekara játszik. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi. 11.00: Zenebarátok köre. 12.00: Szórakoztató zene. 12.30: Paul Scarron és Madame de Lafayette novellái. 13.00: Művészlemezek. 14.00: Magyar operettek. 15.00: A gyógyszerkutatás fél évszázada. 15.20: Magyar tájak dalaiból. 16.00: Verdi operáiból. 17.00: Afrika belsejében. Ifjúsági rádiójáték. 17.40: Könnyű szimfonikus zene. 18.35: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről és a svéd—magyar atlétikai viadalról. 19.10: Zombor István: Csendélet. Szatirikus jelenet. 19.30: Népzene. 20.20: A Tartós békéért, népi demokráciáért! című lap ismertetése. 20.35: Tánczene. 21.30: A vasárnap sportja. 21.40: Szórakoztató zene. 22.00: Tánc közbéli ... Vidám zenés műsor. SOMOGY MEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Özönvíz előtt 29—4 Szabad Ifjúság: Egy nyáron áttáncolt 30—3 Barcs: Fel a fejjel 1—2 Tab: Egy nyáron át táncolt 1 — 2 Csurgó: Harag napja 1 — 2 Lengyeltóti: Veszélyes ösvényen 1 — 2 Nagyatád: Puccini Siófok: Északi Robinzonok 1—2 Balatonboglár: Nagy kísértés 1— Balatonföldvár: Papa, mama, ő és én Zamárdi: Titokzatos Afrika 1— Balatonszemes: Romeo és Julia 1 — Fonyód: Ed Martin a pincérfiú 1 — Marcali: Eladó kísértet 1 — Igál: A 3 Lamberty 1 — 1 — 2 FIGYELEM! Fonótanulónak nőket felveszünk. Jelentkezni lelet a Kaposvári Textilművek gyártelepén. Jutai út. Reggel 8-tól 5 óráig, szombaton fél 2-ig, 18—35 éves korig.