Somogyi Néplap, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-28 / 177. szám

v­asárnap JÚLIUS 29. Kossuth-rádió. 8,10: Édes anyanyelvünk. 8,15: Egy falu , egy nóta. 8,55: Könyvespolc. 9,00: Zenés fejtörő. 10,10: Százesztendős a Sze­gedi Nemzeti Színház. 11,19: A műsort összeállí­totta: Micheline Presle francia filmszínésznő. 12,15: Jó ebédhez szól a nóta... 13,00: Hangverseny az Út-, Vasúttervező Vállalat dol­gozóinak kívánsága sze­rint. 13,30: Rádiólexikon. 14,15: Schumann-hangver­­seny a szerző halálának 100. évfordulóján. 16,40: Egy hét a külpoliti­kában. 15,55: Szív küldi ... 16,15: Ladomerszky Margit jutalomjátéka. 17,25: Műsorismertetés. 18 35: A Berlini Rádió nyá­ri tánczene hangversenye. 19,20: Az épülő kommuniz­mus nagy országában. 20,25: Az Állami Népi Együttes zenekara ját­szik. 20,55: Pillanatfelvétel. Ze­nei beszélgetés Híres Ti­bor fotóriporterrel. 21,29: Vasárnapi album. 22,10: A vasárnap sportja. Totó. 22,30: Friml és Berlin ze­néjéből. 23,00: Zenekari hangver­seny. Petőfi-rádió. 8,00: Táncok, dalok. 8,30: Református félóra a stúdióból.vallásos 9,00: Részletek Sárközy Pettyes és Váry Tékozló fiatalok című zenés játé­kából. 9,30: Miska bácsi lemezes­ládája. 11,00: Szimfonikus hang­verseny. 12,12: Népszerű melódiák. 12,30: Világirodalom humo­ra. 13,00: Művészlemezek Schumann és Liszt mű­veiből. 14,00: A Rádió Gyermek­színház Műsora. Aladdin és a csodalámpa. 18,48: Kórusok. 16,00: A zenebarátok köre válaszol a hallgatók ze­nei kérdéseire. 18,00: Szórakoztató zene. 17,40: Debussy-művek. 18,18: Népdalok. 18,40: Vásárfia. Tréfás je­lenet. 19,10: Könnyű muzsika Délről. 19,30: Kedvelt melódiák. 20,30: Közkívánatra! Megismételjük »Színház­ról — színházra« »című műsorunkat. 22,00: Magyar csárdások. HÉTFŐ JÚLIUS 30. Kossuth-rádió. 8,15: Zenekari hangverseny. 9,00: Kalandlesen Pécstől — Egerig. 9,20: Népdalok. 9,40: Régi muzsika. 10,10: Napos Palkó. 10,40: Szívesen hallgattuk... I. Még egy megyei törté­net. Mikszáth Kálmán el­beszélése. II. Gershwin művéből. 12,10: Daljátékok zenéjé­ből. 13,00: Falusi híradó. 13,15: Horváth Elemér és zenekara játszik, Gaál Gabriella énekel 14,35: Kispajtások hangle­meztára. Ajándékműsor a gyermekek kívánságára. 15,10: Heti zenés kalendá­rium. 16,00: Szombathelyi »kró­nika«, Az Ifjúsági Rádió történeti folyóirata. 16,30: Válaszolunk hallga­tóinknak. 16,45: Inglesia gitározik. 16,57: Műsorismertetés. 17,15: Liszt-dalok. 17,35: A Cseh Főiskolások Művészegyüttese énekel. 18,00: Az ifjúság hullám­hosszán. 18,20: Részletek Bizet Car­men című operájából. 18,55: Kommentár. 19,00: Van egy ötletem... Riport. Közben: A búzamezőkről jelent­jük. 19,52: Jó estét, gyerekek! 20,00: Tanácskozik az or­szággyűlés. 20,30: Népszerű operettek­ből. 20,50: Mi újság a tudomány és a technika világában? 21,10: Rácz Géza és zene­kara játszik. 22,15: Tíz perc külpolitika. 22,25: Bécsi ünnepi hetek 1956. Hangversenyközvetí­­tés Bécsből, hangfelvé­telről. A Berlini Filhar­monikus Zenekar játszik. Petőfi-rádió. 14,00: Táncok fúvószene­karral. 14,15: Operarészletek. 15,10: Könnyű magyar mu­zsika. 16,00: Országszerte — me­­gyeszerte. Lapszemle. 16,10: Részletek népszerű szovjet filmekből. 16,50: »Az én falum...« 17,00: Lengyel népdalok. 17,30: Innen-onnan. 17,50: Debussy: Egy faun délutánja. 18,20: Az albérlő. Vaszilij Azsájev elbeszélése. 18,50: Kamarazene. 19,10: Az épülő kommu­nizmus nagy országában. 19,40: Művészlemezek. 20,40: Sporthíradó. 21,00: Gyári belépő. Ri­port. 21,10: Fúvószenekari hang­verseny. 21.20: »Szerelem gyön­gyei...« II. rész. Szerel­mi pártjelenetek és ket­tősök világhírű színmű­vekből és operákból. 22,30: Rab Ráby. Jókai Mór regényét rádióra ír­ta Soós László. I SPORT i­ Eredményekben gazdagnak ígérkezik a szombat-vasárnap sportműsora A megyei döntőkig eljutott falusi dol­gozók szpartakiád-versenyei, a Traktor SE országos szakszervezeti sportünne­pélye, a megyei labdarúgóbajnokság I. osztályának kezdődő őszi fordulója, s az őszi idényre készülődő NB II-es labda­rúgócsapatunk készülődése mind-mind szép és érdekes sporteseményt­ biztosít e hét szombati vasárnapján a sportked­velők számára. Vége tehát a nyári szü­netnek, kezdődik a labdarúgóbajnokság, melyet már sok ezren várnak megyénk­ben. (A feleségek aligha.) Július 23—29- én tehát lehet válogatni a sportműsor­ban, kinek éppen mi tetszik. SZPARTAKIÁD A falusi dolgozók V. szpartakiád­­versenyeinek megyei döntőjét július 28—29-én, szombat — vasárnap rende­zik meg Kaposvárott a Dózsa sporttele­pén. Szombaton délután fél 3-kor ün­nepélyes megnyitóval kezdődnek a ver­senyek, majd az atlétikai számokat és a kerékpárversenyt bonyolítják le. Va­sárnap délelőtt 9 órától a torna és röp­labdamérkőzésekre kerül sor. A Traktor SE országos sportünnepélye Balatonbogláron ugyancsak szombat— vasárnap kerül megrendezésre a Trak­tor SE országos sportünnepélye. A ver­seny színhelye a Balatonboglári Trak­tor Sportkör és a Balatonboglári MTH sporttelepe. Szombaton 14.30-kor lesz a Mezőtúri Traktor — Vaskúti Traktor, Majd ezt követően a Nyírmadai Traktor —Sümegi Traktor labdarúgómérkőzés. Ugyancsak a Traktor sporttelepen bir­kózó- és tornabemutatók lesznek. Az MTH-sporttelepen torna- és lovasver­seny lesz. Vasárnap reggel 8.30-kor zenés felvo­nulás vezeti be a versenyeket. A Trak­tor Sportkör telepén az atlétikai verse­nyeket délelőtt bonyolítják le. Délután birkózó bemutatóra, a Traktor Kupa Labdarúgó döntőre, majd 16,45-kor nemzetközi labdarúgó mérkőzésre kerül sor a román Recolta SE és a Balaton­boglári Traktor SK labdarúgói között. Az MTH-sporttelepen 16,30-kor labdarú­gómérkőzés lesz, majd a Traktor Sport­egyesület legjobb lovasainak bemutatója következik. A Balatonon a vitorlások, a balatoni műúton pedig a Traktor férfikerékpárosai küzdenek SE női- és az első­ségért. Teljes csapatával lép pályára a Salgótarjáni Bányász Kaposvárott A K. Kinizsi ellenfele, mint ismeretes, vasárnap délután a Salgótarjáni Bá­nyász NB I-es csapata lesz. ■ Csonka forduló lesz a megyei labdarúgó bajnokságban Egy mérkőzés, a Balatonboglári Trak­tor— K. V. Lobogó találkozó elmarad. Egyébként a következő találkozókra kerül sor: Kaposvárott: Július 28-án 6 órakor a Kinizsi-sporttelepen: K. Kinizsi II. —K. Traktor. A RÁDIÓ MŰSORA Július 29-től augusztus 4-ig állandó hétköznapi műsorszámok: KOSSUTH-RÁDIÓ: 4.30-tól 8.00-ig: Zenés műsor a munkába indulóknak. — Közben: 5.00: Falurádió. 6.00: Hírek. 6.05: Falusi híradó. 6.40: Színházak és mozik műsora. 7.00: A Szabad Nép mai vezércikke. Hírek. Időjárásjelentés. 18.00: Hírek, lapszemle, időjárásjelentés. 12.00: Hírek, időjárásjelentés. 13.00: Falusi híradó. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 17.00: Hírek. 19.54: Jó éjsza­kát, gyerekek! 20.00: Esti híradó. 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. PETŐFI-RÁDIÓ: 7.00-től azonos a Kossuth­ rádió műsorával. 11.57: Műsor­zárás. 16.00: Lapszemle. 23.00: Műsorzárás. A következő műsorszámokat ajánljuk: Vasárnap. Kossuth-rádió: 20.25: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. Petőfi-rádió: 20.30: Közkívánatra! Megismételjük »Színházról — színház­ra« című műsorunkat. Hétfő. Kossuth-rádió: 20.00: Tanács­kozik az országgyűlés. Petőfi-rádió: 21.20: »Szerelem gyön­gyei .. .« II. rész. Szerelmi párjelenetek és kettősök világhírű színművekből és operákból. Szerda: Kossuth-rádió: 17.10: »Aki megért engem — meg is szeret.. .« Megemlékezés Liszt Ferencről, halálá­nak 70. évfordulóján. Petőfi-rádió: 19.30: Sibelius: Finnlan­­dia — szimfonikus költemény. Csütörtök. Kossuth-rádió: 17.10: Tánc­zene a Prágai Rádió műsorából. Petőfi-rádió: 16.10: Az első pillanat. Rádióoperett. KEDD JÚLIUS 31. Kossuth­ rádió. 8,10: Az Oktatásügyi Mi­nisztérium énekkara ének 9,00: Győzelem a világ te­tején. A Himalája meg­mászása. 9,40: Segesvári körkép. 10,10: Halló, itt Moszkva! Hanglemez. 11,00: Nők negyedórája. 11,15: Jó munkáért — szép muzsikát háziasszonyok és nagymamák kívánsá­ga szerint. 11,45: Kuczka Péter újabb verseiből. 12,10: Népdalok, verbun­kosok, csárdások. 13,15: Operarészletek. 14,15: Fiatalok zenei új­ságja. 15,10: Dalénekeseink mű­sorából. 15,40: Nagy magyar elbe­­szélés­: Móra Ferenc. 16,00: Daltanulás. 16,20: Most légy okos Do­mokos! Ifjúsági feltörő. 16,40: Magyar szerzők kó­­rusművei. 17,10: »Aki megért engem — meg is szeret...« Megemlékezés Liszt Fe­rencről, halálának 70. évfordulóján. 18,10: Lakásfronton ... Riportműsor. 18,25: Szív küldi .. . 19­00: Kommentár. 19,05: Az »Alföld« írói. 19,30: Olasz dalok. 19,43: Jegyezzék meg ezt a dalt! ... 19,54: Jó estét, gyerekek! 20,00: Tanácskozik az Or­szággyűlés. 20,30: Beethoven kamara­zene-est. 21,45: Kortársak emlékez­nek. 22,28: onnan.Tánczene innen . 23 00: Bartók összes kórus­­műve. V. Négy magyar népdal vegyeskarra. Elő­adja az Állami Népi Együttes énekkara. 23,20: Zene az éjjeli mű­szakban dolgozóknak. Petőfi-rádió. 14,00: Részletek Lehár Víg özvegy című operettjé­ből. 14,45: Nemzetközi kérdé­sek. 15,00: Népek zenéje. 16,10: A csepeli kis fúvós­­zenekar játszik. 16,45: Fenyvesné Zsoldos Hilda énekel. 17,10: Az épülő kommu­nizmus nagy országában. 17,40: A népi demokratikus országok gazdasági ered­ményei. 18,00: Hallgassák meg DISZ Budapesti Együtte­­­sének harmonikazeneka­rát és a Keravill penge­tés zenekarát! 18,30: A Rádió nyári sza­badegyeteme. Hogyan 19­10: hallgassunk zenét? Részletek Hrenyi­­kov Vihar című operájá­ból. 19,30: Sibelius: Finnlandia — szimfonikus költemény. 19,40: Éjszaka Hirosmában. 20,30: Könnyű­zene. 21,10: Tánczene. 21,40: Szovejt flmzene. 22,00: Zenekari hangver­seny. Kossuth-rádió. 8,10: Népszerű operarész­letek. 9­00: A Rádió nyári sza­badegyeteme. 9,40: Népdalok a Gyöngy­virág című daloskönyv­ből. 10,10: Óvódások műsora. 10,40: Pillantás a nagyvi­lágba. 11,10: A Belgrádi Rádió énekkarának műsorából. 11,40: Fiatalok muzsikája. 12,10: Rátonyi Róbert éne­kel, a Jerry kvartett játszik.Mengo­ 14,15: Berlioz: A vándorló tüzek menüettje a Faust elkárhozása című orató­riumból. 15,10: Tánciskola, A­polka. 15 35: Külföldi fiatalok sporthíradója. 15,55: Délutáni hangver­seny. 16,45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 17,10: Szív küldi. 17,40: Kelt Mohács szigeten 1956 nyarán. Riport-mű­sor. 18,45: Külpolitikai sebre válaszolunk.kérdé­18,55: Jó munkáért — szép muzsikát. 19,32: Egy gyermekbírósá­­gi tárgyalás tanulságai. 20,00: Tanácskozik az­ or­­szággyűlés. 20,30: Bura Pál és zeneka­ra játszik. 20 50: Munkás hétközna­pok. A Balaton környé­kén. 22,15: Tíz perc külpolitika. 22,25: Prágai tavasz 1956: Közvetítés a Művészek Házából, hangfelvételről. 23,50: Yves Montand éne­kel. Petőfi-rádió. 14,00: Operaáriák. 14 15: Úttörő-híradó. 14,35: Operettrészletek. 15,10: Ásványi nyersanya­gok nyomában. Beszélge­tés Alföldi László főgeo­lógussal. 15.30: Szovjet népdalok. 16 10: Ajándékhangverseny a Zalaegerszegi Ruha­gyár dolgozóinak. 17.10: Az épülő kommuniz­mus nagy országában. 17.40: Filmzene. 18.10: Az első lopás. Szé­kely Erzsébet írása. 18.30: A Rádió nyári sza­badegyetem, India mű­vészete. 19.00: Vendégművészeink műsorából. 19.35: Örkény István iro­dalmi jegyzete. 19.40: Orosz nyelvtanfo­­lyam haladóknak. 20.10: Részletek Offenbach Banditák című operett­jéből. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Sulzsenko énekel, a csehszlovák Jiskra szó­rakoztató zenekar ját­szik. 21.00: Belkereskedelmi lapok szemléje. 21.10: Hajdú Péter és tánc­zenekara játszik. 21.50: A Magyar Tudomá­nyos Akadémia tiszai expedíciója. Riport. 22.00: Csárdások, verbun­kosok. Kossuth-rádió. 8.40: Reggeli hangverseny 9.20: A só és a méz. Petre Ispircsen meséje. 9.40: A Cinkotai Tanítónő­­képző énekkara énekel. 10.10: A Rádió nyári sza­badegyeteme, India mű­vészete. 10.40: Hangszerszólók. 11.00: Válaszolunk hallga­tóinknak. 11.15: Fúvósindulók. 11.30: Mit olvassunk? Az új Mikszáth-sorozat első köteteit ismerteti Zrinszky László. 12.10: Kórusok. 12.30: Lortzing operáiból. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Lakatos Vince és zenekara játszik, Raffai Erzsi és Varga András énekel. 14.15: Tízéves a Rádió gyermekújság. 15.10: öreg ház öreg lakói­ról. Barát Endre irodal­mi riportja. 15.30: Kabalevszkij: II. vo­nósnégyes. 16.00: Az épülő kommu­nizmus nagy országá­ban. 16.30: Szív küldi ... 16.57: Műsorismertetés. 17.10: Tánczene a Prágai rádió műsorából. 17.42: Antal István etűdöket zongorázik.Liszt 18.00: Riportműsor. 18.15: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 18.50: Kommentár. 18.55: Verdi: Simone Boc­­canegra. Közben: 19.55: Jó estét, gyerekek! 20.00: Tanácskozik az or­szággyűlés. 20.30: Az operaközvetítés folytatása. 21.52: A búzamezőkről je­lentjük ... 22.15: Bartók, Illyés Gyula verse. 22.22: Tánczene. 22.58: Előadóművészeink műsorából. Petőfi-rádió. 14.00: Smetana operáiból. 14.30: Operarészletek. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.40: Olasz hegedűmu­zsika. 16.00: Országszerte — me­­gyeszerte. Lapszemle. 16.10: Az első pillanat. Rádióoperett. 17.32: Keringők. 18.00: Ifjúsági kórusok énekelnek. 18.20: A könyv évezredes útja. 19.00: Szovjet szerzők filmzenéiből. 19.30: Nők negyedórája. 19.45: Tánczene. 21.00: A külföldi sajtó hasábjairól. 21.10: Népdalok. 21.40: Sporthíradó. 22.00: Cigányok. Puskin elbeszélő költeménye. 22.47: Könnyű­zene. PÉNTEK AUGUSZTUS 3. Kossuth-rádió. 8.10: Népi együttesek műsorából. 9.00: A vén clochard gond­ja. Dékány Károly kar­­colata. 9.10: Muszorgszkij operái­ból. 10.10: Mese a két fenyő­ről. 10.40: Küllei Angélia zon­gorázik. 11.10: Nők negyedórája. 11.25: Szórakoztató mu­zsika. 12.10: Szentirmai- és Dan­­kó-dalok, Bihari verbun­kosok. 13.15: Tánczene. 14.15: Úttörő-híradó. 14.35: Mai magyar ope­rákból. 15.10: Hatan egyért. Sz. Karaszlávov elbeszélése. 15.30: Könnyű angol mu­zsika. 15.50: A Valderraban­­pergament. Donászi Kál­mán ifjúsági rádiójáté­ka. 16.40: Román népdalok. 17.10: Jó munkáért — szép muzsikát a Gizella Gőzmalom dolgozóinak kívánsága szerint. 18.00: Miért zsúfoltak a szakrendelő intézetek? Riport. 18.10: Népzenei összeállí­tás. 18.50: Ifjú figyelő. 19.20: Szív küldi ... 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Tanácskozik az or­szággyűlés. 20.30: Népszerű operettek. 21.00: Sporthíradó. 21.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekará­nak hangversenye Liszt Ferenc halálának 70. év­fordulója alkalmából. Közben: 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: A Liszt-hangverseny folytatása. 23.35: Kónya Lajos újabb verseiből. 23.45: Éji zene. Petőfi-rádió. 14.00: Könnyű­zene Lip­cséből és Varsóból. 15.00: Zenekari hangver­seny. 16.00: Országszerte — megyeszerte. 16.10: Operettmu­sika. 16.40: Orosz nyelvtanfo­lyam kezdőknek. 17.00: Dobozi népdalok, Sulyok Imre feldolgo­zásai. 17.30: Az épülő kommu­nizmus nagy országá­ban. 18.00: Kamarazene. 18.30: Két igaz férfi, Marxról és Engelsről szóló új könyvek ismer­tetése. 18.50: A Népművészeti In­tézet árvízkárosultak ja­vára rendezett matinéja a Zeneművészeti Főis­kola nagytermében. II. 19.30: Válaszolunk hallga­tóinknak. 19.45: Szórakoztató mu­zsika. 20.20: Könnyű melódiák. 21.20: Esti kórusmuzsika. 21.15: Az orvos beszél... 21.40: Filmzene. 22.00: Tánczene. SÍKKKWA CSÜTÖRTÖK. AUGUSZTUS 1. AUGUSZTUS 2. SZOMBAT AUGUSZTUS 4. Kossuth-rádió: 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Játsszunk valamit! A gyermekrádió műsora. 9.20: A Ceglédi Állami Ze­neiskola tanulóinak mű­sora. 9.40: Lucrezia Bori és Ma­rio Latillia énekel. 10.10: Opera kettősök. 10.40: Suki Antal és ze­nekara játszik. 11.10: Lámpafény, Sásdi Sándor elbeszélése. 11.25: Rachmaninov: Szo­náta. 12.10: Operettrészletek. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Művészlemezek. 14.15: Táncdalok. 14.53: A Szabad Ifjúság és a Rádió nyári rejt­vényversenye. VI. 15.10: Kamarazene. 15.45: Válaszolunk hallga­­­­­tóinknak. 16.00: Schubert: Miriam diadaléneke. 16.20: Az épülő kommu­nizmus nagy országá­ban. 17.00: Hírek. Időjárásje­lentés. Utána: Műsorismertetés. 17.15: Tánczene a Moszk­vai Rádió műsorából. 18.00: Poroló... 18.15: Verbunkosok, ma­gyar nóták, csárdások. Közben: A búzamezőkről jelent­jük. 18.55: Kommentár. 19.00: Tanácskozik az or­szággyűlés. 19.30: Szombat este Lissza­bonban. Szepesi György zenés riportja. 20.15: Jó estét, gyerekek! 20.22: A Rádiószínház be­mutatója: Gambrinus. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Táncoljunk! Zárai Márta és Putnoki Gábor énekel. Petőfi-rádió. 14.00: Sólyom Janka éne­kel. 14.10: Az opera minden­kié. 15.10: perce.Bélyeggyűjtők öt 15.15: Népek zenéje. 16.00: Vidéki stúdiónk jelentkezik. 16.10: Zenés hétvége. 17.10: K­ülpolitikai kalauz. 17.40: Barangolás a hall­hatatlan hangok birodal­mában. 17.50: Saljapinról. Németh István összeállítása. 18.15: Liszt zongoramű­vek. 18.45: Első örömök. Rész­let Konsztantin Fegyin regényéből. 19.05: A Magyar Rádió szimfonikus zenekará­nak hangversenye, ve­zényel: Polgár Tibor. 20.20: Népdalok, csárdá­sok. 20.55: Himnusz az ember­hez. Juhász Gyula köl­teményeiből. 21.10: Képeslapokról — képek nélkül. 21.20: Tánczene. 22.20: Operarészletek. Július 29-én, délelőtt 10 órakor a Ki­nizsi-sporttelepen: K. Törekvés —Marcali Traktor. Délután háromnegyed 5 órakor ugyancsak a Kinizsi-sporttelepen K. V. Meteor — Fonyódi SK. Délután háromne­gyed 5 órakor a Dózsa pályán: K. Dó­zsa— Balatonlellei V. Meteor. Nagyatádon délután 6 órakor Nagy­atádi Kinizsi —Csurgói Bástya. Siófokon délután 6 órakor Siófoki Bá­­nyász —Barcsi Vörös Csillag Traktor. HÚSIPARI TANULÓKAT szerződ­tetünk 16 éves életkorig. Általá­nos iskola 8 osztályát végzett helybeli lakosok jelentkezhetnek augusztus 10-ig. Délsomogyi Húsipari Vállalat Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67 — 69. Felveszünk vezető gépészeti vizs­gával rendelkező géplakatos, vagy csőszerelő képesítésű főgépészt. Jelentkezni lehet minden nap a Kaposvári Textilművek Jutar úti gyártelepén reggel 8 —16:30-ig, szombaton 13-ig. Háztartásom vezetésére idősebb as­­­szonyt keresek. Cím a Kiadóban, 1208 Bérszámfejtésben, könyvelésben gya­korlott gépírni tudó nő elhelyezkedne. Cím az Állami Hirdetőben.________17 806 250 köbcentis S—4. Puch generálozva eladó. Virágh, Siófok, Sió u. 12. 11 564 Beköltözhető (vétel esetén) 2 szobás, kertes családi ház eladó. Kaposvár, Achim András utca 28.___________17 807 Eladó Nagyberény községben jókar­­ban lévő családi ház, 800 négyszögöl kert-gyümölcsössel, 600 négyszögöl sző­lővel. (Esetleg 1400 négyszögöl szőlővel, présházzal, hordókkal és felszereléssel.) Sirok Gyula, Nagyberény, Béke utca 22. Badacsonyban nagyobb szőlő eladó. Ambrus László, Budapest, XIV., Péter­­várad ut­ca 4. Eladó: vasgerendák, ajtó, virágállvá­nyok, vizespad, gyalupad, kalitka. Te­mesvár utca 5. 1209 Egyetemi hallgatónak Budapesten la­kást, ellátása adnék élelmiszerhozzájá­rulással is. Petrovánszky Gy., Budapest, 62. posta. 17 803 Beköltözhető, hat helyiségből álló csa­ládi ház eladó. Kaposvár, Sétatér u. 2/a. 17 805 Eladó 8000 négyszögöl terület, rajta 2000 négyszögöl szőlő, 100 termő gyü­mölcsfa, lakóház és gazdasági épületek. Mezriczky Ignác, Lengyeltóti. 17 789 Megérkezett az új típusú fagylaltgép. Kapható az Állami Kiskereskedelmi Vállalatnál és a földművesszövetkezeti szaküzletekben. Ára 97 Ft. 17 799 8 család méh 40x30 rakodó elsőren­dű kaptárakban eladó. Ságvár, Dózsa György utca 7,______________________1199 Csodaszép díszpárnák, kézimunkák készen, rendelésre hozott anyagból s. Előnyomda, Balassa. Uj címe: Rákóczi út 52. Szőrtelenítse lábát Barbieu-krémmel, arcát Barbieu-porral. Percek alatt bőre bársonysima lesz. Egészségre ártalmat­lan. Tégelyenként 7,20 Ft. Megrendel­hető utánvéttel dr. Rabinek Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehérvár, Pi­­ac tér 5.____________________________17 797 Esztergapad 550 mm, vezérorsós el­adó. Szabó Mihály, Dombóvár, Sztálin tér 24,_______________________________1200 Régi porcelánfigurákat zománcfest­ményeket (hibásat is) vennék. Goitein, Budapest, VIII., Bacsó Béla utca 41. Eladó jó állapotban lévő Pannónia mo­­torkerékpár. Április 4. utca 25. 17 810 A KAPOSVÁRI NAGYMALOM ZSÁKO­LÓ MUNKÁSOKAT FELVESZ. 17 781 Jó állapotban lévő 350-es BMW eladó. Rózsa, Siófok, Dózsa Gy. u. 53. sz. (1201) HANGLEMEZ KIÁRUSÍTÁS A Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat értesíti a vásárlókat, hogy a 122. sz. boltjában, Május 1. utca 6. szám alatt, művész- és tánclemezek 50 százalékos árle­szállítás mellett kiárusításra ke­rülnek. »Dongó« kerékpár-segédmotor kerék­párral együtt 9 havi részletfizetés mel­lett beszerezhető a Népbolt siófoki vas­műszaki boltjában. 17 798 SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Latinka S. u. 7. Tel.: 15-11 Kiadóhivatali telefon: 15-16 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János

Next