Somogyi Néplap, 1957. november (14. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-01 / 256. szám
2 Az Egyesült Nemzetek közép-keleti vitája New York (MTI). Az ENSZ közgyűlése szerdán folytatta vitáját a szíriai—török határ merti feszültségről. Ferid Zeimeddine, Szíria képviselője javasolta ténymegállapító bizottság alakítását azzal , hogy az helyszíni vizsgálatot céllal, folytasson a szíriai török határ térségében kialakult helyzetről mind Szíria,, mind pedig Törökország területén. A bizottság hét tagállami képviseleteiből állna, kettőt-kettőt Szíria, illetve Törökország jelöl majd ki, hármat pedig Szíria és Törökország közös megegyezéssel, határozat elfogadásától számított három napon belül. A bizottság siessen a helyszínbre és a határozat elfogadásától számított két héten belül terjesszen elő a közgyűlésnek és a Biztonsági Tanácsnak előzetes jelentést a helyzetről. Zeineddine kifejtette, a helyzet lényege az, hogy a szíriai határ A szíriai határozati javaslat közelében összevont török csapatok fenyegetik Szíria biztonságát. Ezek a csapatok »rendkívül mozgékonyak« és készen állnak a cselekvésre. Hangsúlyozta, nem az a kérdés, hogy Szíriának vagy Törökországnak vannak-e fegyverei, vagy támaszpontjai, avagy hogy letve Törökország az egyik Szíria, avagy másik tábor mellett áll, avagy egyik mellett sem. A probléma lényege az, hogy Törökország véres gépezete ugrásra készen fegyáll Szíria ellen. A szíriai delegátus hangsúlyozta, kormánya rendkívül fontosnak tartja, hogy a közgyűlés sürgősen cselekedjék. Utalt arra, hogy a bizottság kiküldése még nem zárná ki a feszültség enyhítésére irányuló tárgyalások lehetőségét. Röviddel a szíriai határozati javaslat előterjesztése után Koto Macudari, a japán nagykövet egy másik határozati javaslatot terjesztett elő Japán, Kanada, Dánia, Norvégia, Paraguay, Peru és Spanyolország nevében. Ezt a határozati javaslatot az Egyesült Államok is támogatja. A második határozati javaslat megbízná Hammarskjöld főtitkárt azzal a feladattal, hogy próbáljon közvetítani Szíria és Törökország között. Krisna Menen indiai hadügyminiszter, India képviselője kijelentette, hogy vizsgálatot kell folytatni mind Szíriában, rind Törökországban, s mindkét országnak hozzá kell járulnia ahhoz, hogy a bizottság területére léphessen. Menen azt javasolta, hogy Törökország és Szíria képviselője — a főtitkár jószolgálatait felhasználva — azonnal üljön össze és próbáljon megegyezésre jutni valamilyen ténymegállapító eljárásban. A közgyűlés elnapolta ülését. A közgyűlés csütörtökön ismét összeül. A szíriai külügyminiszter beszámolója a parlament külügyi bizottságában Damaszkusz (AFP). A szíriai parlament külügyi bizottsága szerdán meghallgatta Khalil Kallasz megbízott külügyminiszter beszámolóját a szíriai határ mentén foganatosított török csapatösszevonásokra vonatkozó szíriai panaszról. Kallasz nyomatékosan hangoztatta, hogy Szíria határozottan lelutasít mindennemű közvetítési javaslatot. fl belgrádi Politika kommentárja az új Adenauer kormány nyilatkozatáról Belgrádi (TANJUG). A belgrádi Politika kommentárt közöl Adenauer új kormányának nyilatkozatáról, s a többi között ezeket írja: Az új Adenauer-kormány nyilatkozatától nem vártak nagy meglepetéseket, sem fordulatokat, de ezek nem is következtek be. A nyugatnémet kancellár a régi irányban kormányozza hajóját, amelyet a jövőben is, úgy mint eddig, az erőpolitika szele hajt. Bonn és Adenauer álláspontja Németország egyesítése tekintetében továbbra is változatlan maradt és ugyanúgy nem reális, mint a múltban. Adenauer kormánya — hangoztatja a Politika — továbbra is csökönyösen szemet hány a tények előtt. Nem akarja meglátni, hogy két német állam létezik és még évekig fennáll majd egymás mellett. Nem akarja megérteni, hogy ezen változtatni erőszakkal nem lehet, csupán tárgyalások útján, reális megoldással, a két német állam közeledése révén. Bonn politikája a nemzetközi Viszor^urcat visszafelé húzza, a hidegháború felé és az erőszakra támaszkodik. Zavargások Törökországban Isztanbul (Reuter). A kelet-törökországi Baszkate közelében két fegyveres törzs összecsapásakor több ember megsebesült. Az összecsapás a vasárnap tartott országos választások eredményeivel állt kapcsolatban. A dél-törökországi Doljsarbakirban a választási bizottság elfogadta az elemzéki köztársasági néppártnak azt a kérelmét, hogy az ottani választás eredményét semmisítsék meg. Amennyiben a legfelső választási bizottság eredményét is jóváhagyta ez a határozat, a tartományban új választást tartanak a ■ kilenc képviselői mandátumért. Az isztanbuli választási bizottság viszont elutasította az ellenzéknek a választás megsemmisítésére irányuló kérelmét. A török igazságügyi minisztérium közzétette a vasárnapi választások hivatalos eredményét. Ezek szerint a török nagy nemzetgyűlésben a Demokrata Párt 424 mandátumot, a Köztársasági Néppárt 178 mandátumot, a Nacionalista Köztársasági Párt 4 mandátumot, a Szabadság Párt négy mandátumot szerzett. TEHETSÉGKUTATÓ ÍRÁSPRÓBÁRA jelentkezhetnek azok a gépírók, akik másolással 15 percen át 140 szótagos, diktálásra pedig 5 percen át 160 szótagos átlagsebességgel tudnak írni, 3 százalékos hibahatáron belül. Az íráspróbára november 5-ig kell jelentkezni, Budapesten az Országos Gyorsíró- , és Gépíró-Versenybizotságnál, V., Szabadság tér 17., vidéken az illetékes gépíró és gyorsíróiskola versenyfelelősénél. A sikeres részvevőket behívják a november 16-i gépíróbajnoki versenyre, amely válogatóul is szolgál a későbbi nemzetközi versenyekre. Albániában megszüntették a jegyrendszert, leszállították az árakat, felemelték a béreket A tiranai rádió szerdán délután közölte az Albán Népköztársaság Minisztertanácsának és az Albán Munkapárt Központi Bizottságának határozatát a jegyrendszer teljes megszüntetéséről, a szabadpiaci élelmiszer áraiknak, valamint az iparcikkek és az élelmiszereik egységárának leszállításáról, a munkások és alkalmazottak bérének felemeléséről, a nyugdíjak, az ösztöndíjak, a családi pótlékok felemeléséről, a kötelező beszolgáltatási árak felemeléséről és a mezőgazdasági terményféleségek árainak a kiskereskedelmi egységárak alapján történő rendezéséről. Kim Ir Szen vezeti a koreai küldöttséget a moszkvai ünnepségre Pihtanjian (TASZSZ). A Koreai Központi Távirati Iroda felesmése szerint a küldöttséget, mely képviseli a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának ünnepségein, Kim Ir Szen, a minisztertanács elnöke vezeti. Megérkezett a szovjet filmküldöttség két tagja Csütörtökön megérkezett a szovjet film ünnepén részvevő szovjet filmküldöttség két tagja J. Rajzman rendező és I. Szkoboeva művésznő. Fogadásukra a ferihegyi repülőtéren megjelent Aczél György, művelődésügyi miniszterhelyettes, Rózsa Irén, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének főtitkára, valamint kulturális életünk számos képviselője. Ott volt V. A. Csernyikov, a szovjet nagykövetség attaséja. A vendégeket Aczél György üdvözölte, amelyre J. Rajzman válaszolt. SOMOGYI NÉPLAP A szovjet gazdasági küldöttség vezetője elutazott Szíriába Damaszkusz (TASZSZ). Dzsabara, a szíriai legfőbb gazdasági tanács elnöke kedden fogadást rendezett P. V. Nyikityin és a szovjet gazdasági küldöttség tiszteletére. A fogadáson a szíriai miniszterelnök Dzsaibarát és Nyikityint magas szíriai érdemrenddel tüntette ki. P. V. Nyikityin, a szovjet gazdasági küldöttség vezetője szerda reggel Damaszkuszból Kairóba repült, innen folytatja útját Moszkva felé. IZMAILIA (AFP) Hivatalosan megerősítik, hogy ezentúl az arab nyelv lesz Szuezi-csatorna igazgatóság egyetlen a hivatalos nyelve. Jones, a csatorna egyiptomi hivatala elnökének az arab nyelv kizárólagos alkalmazásáról hozott döntése folytán a francia nyelv nem lesz többé második nyelv, ahogy ezt a társaság államosításának időpontjában elismerték. Minthogy hajózási társaságok levelezése a csatorna-igazgatóság Port Said-i vagy szuezi képviselőinek útján történik, e döntés alkalmazása arra kényszeríti majd őket, hogy a levelek és a hivatalos jegyzékek lefordítására jóval több egyiptomi tisztviselőt alkalmazzanak. Továbbra is enyhe marad az idő Egy hét óta tart a vénasszonyok nyarának harmadik időszaka: az ajándék ráadás. A hőmérsékleti maximumok állandóan tizenöt fok körül ingadoznak. Az éjszakai lehűlés csupán helyenként okozott kisebb talajszinti fagyokat. A reggelek ősziesen párásak, ködösek, a nappalok derültek s az évszakhoz képest szokatlanul melegek. A Meteorológiai Intézet távprognózis osztálya tájékoztatásában elmondotta, csaknem egész Közép-Európában rendkívül enyhe, szép idő uralkodik, amit a magas légnyomásnak és a felhőképződést gátló leszálló légáramlásnak köszönhetjük. Észak-Európában viszont változékony jellegű, hűvös idő. Az enyhe, szép idő nálunk előreláthatólag tovább tart. Mérsékelt déli, délnyugati szél várható ugyan az elkövetkező napokban, s a borulás így gyakoribb lesz, sőt a jövő hét első fele valószínűleg már esőt is hoz, jelentősebb lehűléstől azonban egyelőre nem kell tartani. KDŐJÁRÁSJELENTÉS Enyhe idő. A szárazföldünk középső területein, az Alpok és a Kárpátok vidékén, valamint Ukrajnában a leszálló légmozgások következtében derült, csendes az időjárás. Európa más részein, különösen Nyugat- és Észak- Európában enyhe az idő, a nappali hőmérséklet általában meghaladta a 20 fokot. Várható időjárás pénteken estig: kevés felhő, csapadék nélkül. A reggeli és esti órákban párás, ködös idő. Gyenge légáramlás. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 14—17 fok között. Péntek, 1957. november 1. PEKING (Új-Kína). Szerdáin két hónapos kínai körút után hazaindult Pekingből a debreceni népi együttes. A magyar művészek tánckilenc nagy kínai városban több mint huszonötezer ember előtt léptek fel. KAIRO (Új-Kína). Az afrikai—ázsiai szolidaritási értekezlet Kairóban megtartott előkészítő bizottsági ülésén részt vett nyolc küldöttség vezetői a szíriai küldöttség meghívására Szíriába utaztak. A küldöttek Indiát, Japánt, Egyiptomot, Kínát, Kamerunt, Mongóliát, a Szovjetuniót és Algériát képviselik. TUNISZ (AFP): Az algériai nemzeti felszabadítási front egyeztető és végrehajtó bizottságának üléséről kiadott záróközlemény javasolja, hogy a közeljövőben hívják Marokkó, Tunisz és Algéria össze képviselőinek értekezletét, hogy ezen közös cselekvést lak ki Algéria vonalat dolgozzafüggetlenségének előmozdítására. A közlemény ezután kijelenti: »ha a francia nép újabb és jelentősebb erőfeszítéseket akar tenni a már visszavonhatatlanul halálra ítélt gyarmati rendszer tartósítására, tudnia kell, hogy az algériai nép azért fogott fegyvert, hogy egyszer és mindenkorra felszabadítsa magát. Az algériai nép nem fog meghátrálni és semmi sem fogja legyőzni. STOCKHOLM (MTI) Az AFP jelentése szerint az 1957. évi kémiai Nobel-díjat Alexander Todd brit tudósnak ítélték. A fizikai Nobel-díjat Csang Dao-li és Csen Ning-jang az Egyesült Államokban működő két kínai professzor együttesen nyerte el. WASHINGTON (MTI) Mint az AFP jelenti, John Foster Dulles amerikai külügyminiszter szerdán Ricardo M. Ariasnak, Panama washingtoni nagykövetének jelenlétében aláírta azokat az okmányokat, amelyeknek értelmében az Egyesült Államok visszaszármaztatja Panamának a Panama-csatorna övezetében vagy annak közelében eddig amerikai kézen volt területeket. visszaadott terület összesen körülbelül nyolcvan hektár. DJAKARTA (Új-Kína): Indonézia második legnagyobb városában, a kaletjávai Surabajában tüntetést rendeztek az »ifjúsági fogadalmi nap« alkalmából. A tüntetők követelték a Nyugat-Lrnan felszabadításáért vívott harc meggyorsítását. A tüntetés után tömeggyűjtést rendeztek. A gyűlésen hozott határozat felkéri a kormányt, hogy szakítsa meg a diplomáciai kapcsolatokat Hollandiával, ha Indonéziának nem sikerül békés eszközökkel visszaszereznie Nyugat-Iriant. LONDON (MTI) A londoni Sadler’s Operaház fényes sikerrel adta Wells elő Bartók: »A kékszakállú herceg vára« című operáját. Ez volt az opera első angliai színpadi bemutatója. A Times hosszú és lelkes hangú ismertetésében hangsúlyozza Bartók remekművének hatalmas erejét és csodálatos képzelőtehetségét. »Bartók zenéje olyan páratlanul felemelő hatású művészi élmény, hogy még a legkevésbé haladó ízlésű zeneértő sem mulaszthatja el ezt az új előadást« — írja a lap. KAIRO (AFP) »Ománnál tovább tart a felszabadító harc, s a brit lökhajtásos vadászgépek folytatják a védtelen lakosság bombázását« — jelentette ki a kairói rádió szóvivője, hozzáfűzve, hogy nemrégiben sok letartóztatás történt a Galab imámhoz hű nacionalistá között. DELHI (TASZSZ) Folytatták munkájukat a Nemzetközi Vöröskereszt 19. értekezletének bizottságai. Különösen nagy figyelmet kelt a humanitárius jogok bizottságának munkája. E bizottság az atom- és a termonukleáris fegyver eltiltásának kérdését vitatja meg. Ezzel kapcsolatban a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, Csehszlovákia, a Német Demokratikus Köztársaság, Bulgária és több más ország képviselői javasolták a tervezetbe olyan cikkely beiktatását, amely határozottan eltiltja az atom- és hidrogénfegyver alkalmazását. KAIRO (APF) Szíria és Egyiptom között szombaton, november 2-án kezdődnek Kairóban a gazdasági tárgyalások. A tárgyalások célja a két ország között fennálló gazdasági, kereskedelmi és fizetési egyezmények módosítása. | S<S<3<§egcS<§QgOr<Si<aí 40 ÉVE § SZOVJET-KIRGIZIA Az Októberi Forradalom előtt Kirgizia a kisipar országa volt. Természeti kincseit nem aknázták ki megfelelően. Most Kirgizia — sorcágazatú, fejlett iparral rendelkező ország. Mintegy 500 nagyüzem és gyár minden 8 napban annyi árut termel, mint amennyit a forradalom előtt Kirgizia egész ipara egy év alatt. Tavaly az ipari termelés 42-szer szárnyalta túl az 1913. évi színvonalat. A cári Oroszországban még alapvető gazdasági ágazatunkat, az állattenyésztést is primitív eszközökkel folytattuk. Termékeny földű völgyeinkben, síkságainkon nagy területek hevertek műveletlenül. Ma már ezeken a területeken is barázdákat szánt az eke. Kolhozföldjeinken több mint 11 000 traktor, sok ezer kombájn és más mezőgazdasági gép dolgozik. Termőterületünk megkétszereződött, az ipari növények alá pedig majdnem ötször annyi földet vetettünk be, mint azelőtt. Mindez terméseredményeinken is meglátszik. A cukorrépa terméshozama tekintetében tavaly az első helyet foglaltuk el Szovjetunióban. Hektáronként átlag a 374 mázsás termést értünk el. Továbbfejlesztettük népgazdaságunk vezető ágazatát, az állattenyésztést is. Növeltük az állatok hozamát. A népgazdaságban elért sikereink elismeréseképpen a Kirgiz SZSZK-t Lenin-renddel tüntették ki. Népünk a nemzeti kultúra és művészet megalkotójának vallhatja magát. Az Októberi Forradalom előtt a kirgizek nem rendelkeztek saját írásbeliséggel. Ma már anyanyelvünkön olvashatjuk a legkiválóbb orosz és külföldi írók alkotásait. Ötvennyolc újság és két folyóirat jelenik meg kirgiz nyelven. AZ ÖRÖK HÓ BIRODALMÁBAN Kétezerhétszáz méter magasban a tenger szintje felett, az örök hó birodalmának határán találhatjuk a Kirgiz SZSZK Tudományos Akadémiájának fizikai és geográfiai állomását. Ez az állomás is részt vesz a nemzetközi geofizikai év kutatásaiban. UTAK A FELHŐK KÖZÖTT Még 30 évvel ezelőtt egész Kirgiziában mindössze 25 kilométer olyan út volt, amelyet aszfalttal vagy kővel borítottak. Jelenleg 2000 kilométernyi korszerű autóutat bontanak a legfinomabb aszfalt-burkolatok. Sok tízezer kilométernyi utat tettek teljesen járhatóvá. Ott, ahol azelőtt még járni sem lehetett, most naponta mintegy 200 ezer utast és 100 ezer tonna árut szállító gépkocsioszlopok követik egymást. A hegyek csendjét néha robbanás veri fel, új utakat építenek. Mintegy 3000 méter magasban törnek keresztül az útépítők a kirgiz Altájon. Hamarosan már olvashatjuk az útjelző táblákon, hogy ez az út Frunzeból Ősig vezet. FÉNY A HEGYEKBEN Felismerhetetlenségig megváltozott a kirgiz táj. Elektromos távvezetékek szelik át a magas hegyeket, mély völgyeket. 92 vízierőmű, 14 hőerőmű ad áramot, amelyeket mind a szovjet hatalom éveiben építettek. Az erőművek 770-szer annyi energiát szolgáltatnak, mint 1928-ban. Az ötödik ötéves terv végén Kirgiziában már 203 villamosított kolhoz, 79 gépállomás és 36 szovhoz működött. A következő években még 35 falusi vízierőművet építenek és újabb 202 kolhozt villamosítanak.