Somogyi Néplap, 1959. december (16. évfolyam, 282-306. szám)

1959-12-24 / 302. szám

Somogyi Néplap rádióműsora 1959. december 28-tól 1960 január 3-ig Hétfő Kossuth-Radio S.SS: Sport- és totóhírek­ 7.30: Hirdetőoszlop. S.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Riportműsor. 9.15: Filmzene. 9.45: Lányok, asszonyok ... 10.10: Mesemondó kis tarisznya. Óvodások mű­sora. 10.30: Szívesen hallgattuk... Elhangzott műsorainkból. 12.10: Verbunkosok, magyar nóták. 12.50: Vapcarov verseiből, születésének 50. évfordu­lóján. 13.00: Operettrészletek. 13.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.00: Heti zenés kalendá­rium. 15.10: Bródy Tamás: Kön­­­nyű múzsa — egyveleg. (Mezei Mária, Sárdy Já­nos és a Tóth-kórus női kara.) 15.30: Úttörő-híradó. 15.50: A salzburgi csoda­­gyermek története. A Gyermekrádió műsora. 1S.10: Napirenden. 10.15: Szív küldi szívnek, szívesen .... 17.15: Ötórai tea. 17.45: Ifjúsági őrjárat 18.00: Boross Lajos népi ze­nekara játszik. Török Er­zsébet és Varga András éneke. 18.30: Hazai körkép. Téli este a tanyán. 18.50: Dietrich Fischer-Dies­kau operafelvételeiből. 19.20: Kozák bölcsődal. Lermentov verse. Elmond­ja Ruttkai Éva. 19.25: Amit szívesen hall­gattunk.­­ könnyűzene. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: A Rádiószínház be­mutatója. Mint a hava' a szél... Gáli István rádió­drámája. 21.30: Glinka: Madridi éj nyitány. *1.40: A Lipcsei Rádió ének­kara énekel, vezényel Vajda Cecília. 22.10: Én is a békét ének­lem. Tóth Sándor irodal­mi összeállítása. 29.00: Kamarazene. 0.10: Hollós Hona énekel. Kovács Andor gltaregyin­tése játszik. PETOFI-BAOK­ M­ IS: Varázslat kertje. Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.35: Verbunkosok, csárdások. 15.00: Operarészletek. 15.40: Az áldozati tehén. Prem Csand indiai író re­gényét ismerteti Csertői Oszkár. 18.00: Kórusok. 18.15: A világ minden tájá­ról. 18.25: Kiss Ferenc (hegedű), Szendrei Imre és Varjú Irma (zongora) hangver­senye a stúdióban. 17.00: Fúvósindulók. 17.15: Öt esztendő küszö­ben. 17.30: Amíg a Manón I­es­­caut eljutott az opera* színpadig. 18.15: A király nyulaL Az Ifjúsági Rádió mű­sora. 18.30: Balettemre. 19.05: Tanuljunk könnyes, gyorsan magyarul. 19.20: Népek zenéje. 19.40: Falurádió. 20.00: Bartók-művek. 20.45: Sporthírado. 21.05: Részletek Szolovjev- Szedoj operett- és filmze­néjéből. *1.40: A mártírok napja. 22.00: Arthur Rubinstein Grieg-műveket zongorá­zik. 22.15: Szerenád-est. Kedd KOSSUTH-RADIO 6.35: Pillanatfelvétel. 8.10: Operarészletek. 8.45: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul. 9.00: Tücsök, Tintásujj meg a többiek. A Gyermek­rádió műsora. 9.20: Iskolai kórusok éne­kelnek . 9.40: Gitár-muzsika. 10.10: Válaszolunk hallga­tóinknak. 10.25: Színes népi muzsika. 11.00: Finom utazás. Asztalos István elbeszélé­se. 11.20: Kamarazene. 12.10: Zenés ajándékműsor ipari üzemek dolgozóinak. 13.00: Ezüstkalászos gazda­tanfolyam. 13.20: Zenekari hangver­seny. 14.20: Munkában a riporter­­őrs. A Gyermekrádió műsora. 14.40: Könnyűzene. Közre­működik Gencsy Sári és a Lipcsei Musette-együt­­tes. 15.10: Császári és királyi bor. Ifjúsági rádiójáték. Mikszáth Kálmán elbeszé­léséből írta Túri András. 16.05: Egy falu - egy nóta. 16.35: A barátság hullám­hosszán ... 16.45: Dalok a pártról. 17.15: Szív küldi szívnek, szívesen... 18.00: A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. 18.30: Két zenekari részlet Glinka: Ruszlán és Lud­milla c. operájából. 18.40: Az Állami Népi Együttes műsorából. 19.05: Gyári sziréna. 19.25: Liszt zongoraművek. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Francia operett- és dalest. 21.30: Az utolsó hazug. Vidám irodalmi összeállí­tás. 22.15: Mai szemmel.«« Kommentár. 22.25: Kamarazene. 23.10: Két vers. 23.15: Operarészletek. O.1O: A Royal Concert zene­kar játszik. PETŐFI-RADIO 14.10: A Budapesti Koncert fúvószenekar játszik, ve­zényel Vaszy Viktor. 14.45: Hogyan mondjunk verset? Közreműködik: Hosvay Katalin és Szil­assy Gyula. 15.05: Madrigálok. 15.25: Régi katonadalok. 15.45: Hangverseny a stú­dióban. Közreműködik: Kovács Imre - fuvola, Dócy Zoltán - hegedű, Mező László és Wilhelm Ferenc - gordonka, Venctianer Rózsi — zongora. 16.20: Megbukott kritikák. Papp Ferenc irodalmi összeállítása. 16.35: Operarészletek. 17.00: Kínai tájakon. Mezei Éva zenés, irodalmi összeállítása. 17.50: Mi újság a nagyvilág­ban? 1S.00: Kadosa Pál: HL son­­goraverseny. 18.30: Rádió szabadegyetem. »A sors keze.« 19.05: Tánczene. 19.40: Ezüstkalászos ganda­­tanfolyam. 20.00: Cimarosa: A karmes­ter­ opera.Egyfelvonásos kis­20.22: Hangszerszolok. 20.40: Az év legnagyobb felfedezései. 21.05: Zenekari hangver­seny. 22.10: M­últszázadi nótaszer­­zők. Dankó Pista, Dr. Fau­­lovics Géza előadása. Közreműködik: Bojtor Imre, Gencsy Sári, Hajdú Ami, dr. Palló Imre, Sza­­lay László, Szecsődy Irén, Vörös Sári, valamint Ko­zák Gábor József és La­katos Sándor népi zene­kara. Szerda KOSSUTH-RADIO 6.35: Orvosi tanácsok. 6.45: Hirdetőoszlop. 8.10: Két népszerű egyveleg Seprődi Sándor feldolgo­zásában. Közreműködik: Koltai Valéria, Zárai Már­ta, Rá­tony­i Róbert és Vá­mosi János. 9.00: Rádió szabadegyetem. >*A sors keze.­ 9.30: Horváth Dudás József és népi zenekara játszik. 10.10: Mit visz a Sunyik? A Gyermekrádió mű­sora. 10.45: Fúvószene. 11.00: Pillantás a nagyvilág­ba. 11.15: Turán László zongo­rázik ritmus­kísérettel. 11.25: A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. 12.10: Részletek romantikus nagyoperákból. 12.40: Citroen és pártsejt. Gábor Anna novelláját rádióra alkalmazta Turián György. 13.10: Hegyaljai dalok. Sulyok Imre feldolgozá­sai. Vörös Sári és Remé­nyi Sándor énekel. 13.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.00: Szórakoztató zene. 14.30: Napirenden. 14.35: Antal Lívia és Vásár­helyi Magda hangversenye a stúdióban. 15.10: Petőfi útján. Az Ifjúsági Rádió mű­sora. 16.00: Mindenkinek egy ke­veset! Szórakoztató mu­zsika. 17.15: Bemutatjuk új felvé­teleinket. 18.00: Szót kérünk ... Az Ifjúsági Rádió műsora csak 18 éven aluliaknak. 18.20: Kerekasztal. 19.00: A Lipcsei Rádió zene­kara operettrészleteket játszik. 19.20: Egy év mérlege. 19.35: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának Mozart-hangversenye a stúdióban. 22.20: Tánczene. 23.00: Grabócz Miklós: Vilá­gok mozgatója - kantáta. 23.15: A mosoly országa. Részletek Lehár Ferenc operettjéből 0.10: Bach: h-meil partfja. PETŐFI-RADIO 14.15: Csillagkő. A Gyermekrádió műsora. 14.35: Amerikai népdalok. 15.00: Zenekari muzsika. 15.45: A rabló. Capek színműve. 17.20: Citera-tárogató, és cimbalom-muzsika. 17.20: Ezer titok: Az erő élettelen. Előadás. 18.00: Rossini: Teil Vümos — nyitány. 18.15: A tudós és a fejede­lem. 18.45: TéR dalok: A Gyermekrádió műsora. 19.05: 1000 szó angolul. 19.15: Beethoven: A­ dter gordonka-zongora szoná­ta. 19.40: Falurádió. 20.00: Könnyűzene. 20.45: Sporthíradó. 21.05: Verbunkosok, népda­lok, csárdások. 21.45: Colas Breugnon, Részlet Romám Rolland regényéből, az író dala­iénak 15. évfordulója al­­kalmából 22.00: Antonio Vivaldi zene­szerzői arcképe. Kroó György előadása. Csütörtök KOSSU­TH-R­ADIO 6.35: Néhány perc tudo­mány. 7.30: Hirdetőoszlop. 8.10: Magyar tájak dalaiból. 8.55: Édes anyanyelvünk. Szerkeszti Lőrincze La­jos. 9.00: Szót kérünk . .. Az Ifjúsági Rádió műsora. 9.20: Csengő citera - csengő szán. A Gyermekrádió zenés műsora. 9.40: Könnyű­zene. 10.10: A tehetség. Sz­eb­erényi Lehel elbeszé­lése. 10.30: Részletek orosz ope­rákból. ll.oo: Borika. — Katona Szabó István regényét is­merteti Fábián Zoltán. 11.20: Operettrészletek. 12.10: Bordátok, vidám da­lok, csárdások. 13.00: Ezüstkalászos gazda­tanfolyam. 13.20 Zenekari muzsika. 14.00: A kovácsmester tu­dománya. A Gyermek­­rádió műsora. 14.10: Tánczene. 15.10: Kórusok. 15.30: Baráti kölcsön. Caesar Santelli komédiá­ja. 16.00: Napirenden ... 16.05: Egy falu - egy nóta. 17.15: Előszóval — muzsiká­­val 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.25: Ügetőverseny-eredmé­­nyek. 20.30: Könnyű­zenei est. 21.30 BUÉK. - 1960­ - Vi­dám Szilveszter-est. 24.00: Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke újévi köszöntőt mond. Utána: Tánczene. 5.00: Műsorzárás. PETŐFI-RADIO 14.15: Kamarazene. 15.00: Keleti fúvószene. 15.20: A külföldi sajtó ha­sábjairól. 15.30: Népszerű tenor-bari­ton kettősök. 15.50: A Mádai-ifj. Nagy együttes játszik, Váradi Magda éneke. 16.10: Nevető falu. — Urbán Ernő anekdotái. 16.40: Zenés mérkőzés. A Gyermekrádió műsora. 17.15: Néprajzi kutatóúton Bulgáriában. Gundi Béla egyetemi tanár előadása. 17.30: Zenekari muzsika. 18.10: Népzene Rádió, Bu­dapest. Boross János szö­vegét Széplaki Aliz, Bics­kei Tibor, Bözsöny Fe­renc mondja el 18.40: Jonika gyerekkora. Részlet C’reanga önélet­rajzi regényéből 19.00: Közvetítés az Állami Operaházból: Johann Strauss: A denevér. Há­­romfelvonásos operett. 19.57: Szilveszteri esték az Op­eraházb­an. 20.12: Johann Strauss: A denevér c. operettjének folytatása. 21.12: Kovalik Károly ri­portja az Operaházból 21.28: Johann Strauss: A denevér c. operettjének folytatása. 22.20: Tánczene. 24.00: Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Ta­nácsának elnök­e újévi kö­szöntőt mond. Utána: Műsorzárás. Állandó műsorszámok: Kossuth-radio 4.27: Rákóczi-induló. - 4.30: Hí­rek. Időjárásjelentés. - 4.40- 7.59: Vidáman - frissen! Köz­ben: 5.00: Falurádió. Utána: a vidéki színházi műsor. - 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. - 6.50: Időjelzés. - 7.00: Hírek, időjá­rásjelentés. 7.10: Új könyvek.- 7.25: Színház, hgv. és mozi-mű­sor. 7.45: Naptár. 7.59: Időjel­zés. — 8.00: Időjárásjelentés. Műsorismertetés - 8.08: Tech­nikai szünet. - 10.00: Hírek. - 12.00: Déli harangszó. Hírek. Idő­járásjelentés. — 15.00: Hírek. időjárásjelentés. — 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 20.00: Esti krónika. - 22.00: fairek. Idő­já­rásjelentés. - 24.00: Hírek. Idő­ Mrásjelentés. - 0.30: Himnusz. PETŐFI-RABID ,­0-8.00: Reggeli zene. Közben: 10: Színház, tárlat és hgrv. műsor. - 6.50: T&rn*. - 8.00- 00: Hírek: Időjárásjelentés. -­­ 4.00: Időjárás- és vízállásjelen­tés. - 19.00: Hírek- id­őjárásje­lenés. - 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 23.15: Műsorzárás. - Péntek KOSSUTH-RADIO 6.00: BUEK. Zenés műsor. 7.45: Naptár. 8.10: Népdalcsokor. 9.00: Falusi életképek. 9.15: Gyurkovics Mária és Svéd Sándor operettdalo­kat énekel. 9.40: Országjárás. — Petőfi szülőföldjén. Irodalmi ri­portműsor. 10.10: A magyar zene 15 éve. 11.10: Csinn-bumm! A Magyar Rádió Gyer­­mekc frkusza. 12.15: Koczé Gyula és népi zenekara játszik. Székely Mihály éneke. 12.50: Szív küldi szívnek szívesen. 13.30: Falusi műsor. 14.00: Egy kis szórakozás könnyű zenével. 15.00: Egy év a külpoliti­kában. Szécsi Éva és Vér­tes Éva összefoglalója. 15.30: Keringők. 15.50: Ólomöntés. Zenés irodalmi összeállítás. 16.30: Ravel: Com­erin em­lékezete­s szvit. 17.10: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 17.40: Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. 18.20: Befútta az utat a hó. Magyar nóták. 18.40: Az év sportja. 19.30: Liszt-Darvas: Spanyol rapszódia. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.10: A Rádió Világszínhá­­za: A szentivánéji álom. Shakespeare vígjátéka. Arany János fordításában. 22.10: Tánczene. 23.00: Zenekari hangver­seny. 0.10: Kürthy Éva és Bojtor Imre népdalokat énekel PETŐFI-RADIO 8.00: Könnyű magyar zene­kari muzsika. 8.35: Kamarazene. 9.15: Nelson tengernagy lyukas garasai. Az Ifjú­sági Rádió műsora. 9.40: Fúvószene. 10.00: Szív küldi szívnek szívesen. 11.10: Zenei anekdoták. 11.25: Salzburgi Ünnepi Já­tékok. 1959. 12.50: Dr. Könyvmoly és a mai humor. Vidám újévi ajándék. 13.30: Művészlemezek. 14.15: Legenda a nyúlpapri­káb­óL 15.00: Közkívánatra! Népszerű opera- és ope­retthangverseny. 16.30: Mezei csokor. 16.55: Hangversenynaptár. 17.10: Aktuális osztály mű­sora. 17.20: Prokofjev: Téli tábor­tűz. 18.00: Esti hangverseny. 19.30: Miénk e század. Szüdi György verse. El­mondja Major Tamás. 19.35: Közvetítés a Gundel­­étteremből: Boross Lajos és népi zenekara játszik. 20.10: A riporter jegyzetfü­­zetéből 20.25: A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel. Vezényel Botka és Csányi László.Valéria 20.40: Tánczene. 21.40: Zenekari hangver­seny. 1. Csajkovszkij: rv. f-moll szimfónia (a Cseh Filhar­monikus zenekart Jevge­­nyin Mravinszkij vezény­li.). 2. Bartók: Két kép - a) Virágzás, b) A falu tán­ca (Londoni szimfonikus zenekar, vezényel Serly Tibor). 22.40: Mese felnőtteknek. Szombat KOSSUTH-RADIO 6.00: Zenés műsor. 7.15: Egy falu - egy nóta. 8.10: Szív küldi szívnek szívesen. 8.55: Édes anyanyelvünk. Szerkeszti Lőrincze Lajos. 9.00: A munkásmozgalom dalaiból. 9.10: Futó Jóska: Ifjúsági rádiójáték. 10.00: Húszperces látogatás: Apáthi Imre, Füst Milán, Kovács Dénes, Kellér De­zső, Lakatos Gabriella és Töröcsik Marinál. 12.15: Jó ebédhez szól a nó­ta. Szalay László éneke. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Muzsikáló képes­lapok. 13.40: A filmvezér. Ring Lardner elbeszélésének rádióváltozata. 14.00: Zenekari muzsika. 14.55: Van új a Nap alatt. Tudományos híradó. 15.10: Könnyű melódiák. 15.40: A szakma művésze. A ka­lapács vezető. Riportműsor. 15.55: Ki mit szeret? 17.10: A Ki mit szeret? c. műsor folytatása. 17.50: Amiről beszélni kell. Földes György jegyzete. 18.00: Kincses Kalendárium. 19.00: Tánczene. 19.10: Versek. 19.15: Bartók: Concerto. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.10: Sporthírek és totó­­eredmények. 20.15: Hegedűs Géza irodal­mi levele. 20.25: új év — új lemezek. 20.50: Hogy volt. Az elmúlt év vidám mű­­soraiból 22.10: Sporthírek és tető­­eredmények. 22.20: Ügető verseny eredmé­nyek. 22.25: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara ját­szik. 23.25: Tánczene. 0.10: Éjfél után ... Róbert Sámon zenekara játszik. PETŐFI-RADIÓ 8.00: Kamarazene. 9.00: Magyar művészek operettha mgverseny*e. 10.00: Miska bácsi lemezes­ládája. 10.40: Mikrofonnal a föld körül. 11.20: Négy széki lakodal­mas ének. 11.30: Tuvószene. 12.00: Cseh tánczene. 12.20: Négyen a harminc­hatból. Thurzó Gábor elbeszélése. 12.50: Művészlemezek. 14.15: Utazás a széllel bélelt papucsban. Mesejáték. 15.10: Gazda szemmel a nagy­világ mezőgazdaságáról. 15.25: A hét műsorából: Zenekari hangverseny. 16.25: Láttuk, hallottuk . . . 16.40: A hét műsorából: Liszt-zongoraművek. 17.05: Vietnami a­jándékf­el­vételeinkből. 17.20: Kínai est Részletek a Debreceni Irodalmi Színpad mű­sorából. 17.45: Csajkovszkij: a-moll trió. 18.35: Jó szórakozást! Könnyűzene. 18.55: Francia kórus muzsi­ka. 19.10: Tánczene. 19.55: Donizetti: Boleyn Anna. Háromfelvonásos anóta. 22.25: Magyar nóták. 23.10: Műsorzárás. Idegennyelvű víz­jelzőszol­gálat. Vasárnap KOSSUTH-RADIO 7.59: Vidáman - frissen. Zenés műsor. 8.10: Zenei műsor. 8.25: Göndör Már!* Hegedül* Sebestyén Sándor éneke. 3.00: Szabó-család* Folytatásos rádijójáték. 9.40: A Moszkvai Rádió esztrádzenekara játozik. 10.10: Köketánc, kokatánc. Óvodások műsorra. 10.30: Csínom Palker». Rész­letek Farkas Ferenc dal­­játékából. 11.00: Mész Fe­renc és Ravasz G^gy karcolata. 11.20: Vonószenekari hang­verseny. 12.10: Gyöngyösi R.Gcz. Géza és népi zenekara játszik, öry Hon? és Sikolya Ist­ván éneke. 12.45: Mi újság a Könyves­boltokban? 13.00: Ritkán hallott operák­ból. 13-40: Válaszolunk ha­ligá­inknak. 13.50: Szórakoztató m­­zsika. 14.25: Időszerű nemz«ttközi kérdések. 14.40: Tánczene. A szik.Martiny-együttes lat­15.10: Zengjen dalunk. Énekkari híradó. 15.40: Légpárnás jármövfek. A Gyermekrádió mi?5 pra* 16.00: Előszóval — muzsiká­val. 17.15: Az Előszóval — muzsi­kával c. műsor f­oly­tatásba. 18.00: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilató­ Ja. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 19.05: Munkásélet a festé­szetben. 19.20: Lakatos Sándor népi* zenekara játszik, Kovács Apollónia cigánydalokat énekel. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Pillangókisasszony. Belasco színműve — Puc­cini operája.. 22.15: Tánczene. 23.05: Es« fények. Verses összeállítás. 23.15: Zenekari hangver­seny. 0.10: Magyar nóták. PETŐFI-RADIÓ 8.10: A református egyház félórája. 14.15: Operakalauz. Verdi: Ricoletto. Ismerteti Kovács János. 15.15: Bélyeggyűjtők ötper­­cc. 15.20: Népek zenéje, ifj.te: Zenéről - mindenki­nek. 17.**5: Néhány gondolat az év irodalmi terméséről. Horváth Zsigmond írása. 17.35: A zene világa: A beszéd dallama. TTL Olfalusi József előadása. **.00: Filmzene. ’<M5: Chopin: Három polo­­néz. 18.45: Mesterséges holdak és a meteorológia. Előadás. 19.05: Fúvószene. 19.20: Bach: G-dúr szonáta hegedűre és zongorára. 19.40: Falurádió. 20.00 Tánczene. 20.45: Sporthíradó. 21.05: Magyar népdalok. 21.40: Kína Nápoly­a. - Józsa Sándor Írása Hang* csouróL 22.00: Fortunio dala. Részletek Offenbach dal­­játékából 22.20: Szalma az után. Bodrogi Károly elbeszélé­se. 22.30: spohr: Nanett. (Budapesti Filharmónia Zenekar.) A pro­­hi­rdetések Apróhirdetés ára: hétköznap szá­­vanként 1,- ft, vasárnap 2,— Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetése­ket felvesz a Somogyi Néplap Lap­kiadó Vállalat, Kaposvár. Latin­ka ADÁS-VÉTEL 350-es teleszkópos IZS kitűnő ál­lapotban azonnal eladó. Kenéz, Karád, telefon 18, (10510) Eladó új kisipari kombinált szek­rény L oszt. kidolgozással 305 cm széles, 13 500 forintért. Honvéd u. 88. SZ. (12S71) Sándor u. 1. Telefon: 15-1*. A vidékiek postán is feladhatják hir­detésüket. Árát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. Eladó egysavban, a tosapfeas össz­komfortos különálló ház az Ápri­lis 4 t. 23. alatt. Lakáscserével el­foglalható. Érdeklődés Vörösmarty u. 14. sz. alatt. (13376) A. Bajcsy-Zsitinszky u. 87. sz. alatt egy házhely eladó. Érdeklőd­ni: Május 1 a. 9. (10613) ieWMtiis családi biz gazdasági épületekkel. SőO négyszögöl szőlő­vel, egy katasztrális hold belső­séggel eladó, esetleg kaposvári la­kással elcserélném. Özv. Wallant Henikné, Bunyakovácsi-Kispuszta. Villany be van vezetve. Autóbusz helyben. _ (12307) Barcson 2 szobás, előszobás, konyhás, spetzos családi ház 1 szo­ba, konyha, spetz beköltözhetőség­­gel eladó. Érdeklődni: Barcs, Ko­lozsvárt u. 3. sz. alatt. (10804) Somogyváron a Bestia-hegy 384. számú egyszobás, konyhás, 400 négyszögölön fekvő ház istállóval eladó, a köves út mellett. Szőlő és gyümölcsös, kút és villany van. (1019%) Somogyszobon vasútállomás kö­zelében jokarban lévő egészséges, tágas kétszobás családi ház 1400 négyszögöl telken, melléképüle­tekkel, beköltözhetően eladó. Kiin­ger Imréné, Petőfi u. 52. (10612) CSERE Szombathely központjában lévő kretszoba, összkomfortos lakáso­mat­­ elcserélném kaposvárival. So­vány György, Szombathely, Köz­társaság tér 45. (12577) VEGYES Lakását otthonossá teszi, ha ké­peit Strasszer képkeretezőnél ke­retezted. Berzsenyi u. 8. (12110) állás A MÉSZÖV műszaki ellenőri ál­lás betöltésére keres mérnököt vagy műszaki szakképzettséggel rendelkező személyt. Jelentkezés a MÉSZÖV terv-főosztályán, telefon 13-47. (12380) A Korád­ Gépállomás azonnali belépésre gyakorlattal rendelkező bérszámfejtőt, brigádszerelőt keres. Munkabér kollektív (l«8n3) szerint. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy ♦megyei Bizottsága é­* a Som­ogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEÁK JÓZSEF. Szerkesztős­ég: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15*10, 15-U1 Kiadja: a Somogy* röplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Teletop 15-16. Felelős kiadó: WTBTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda* ipari Vállalat kaposvári üzl­­eében* Kaposvár, Lalink­a S. n­. 6.­­ 45811 Nyomdáért felet LÁSZLÓ TIBOR igazgató Terjeszti: a Magyar Po­sta. Elő­fizethető: a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 11.- Ft* Dtcosiker 14-től l1-1# %Fekete gyöngyik Jugoszláv Ilka a Szabad Ifjúság Filmszínházban (125875)

Next