Somogyi Néplap, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)

1960-06-18 / 143. szám

1960 június 20-tól június 26-ig rádióműsora Hétfő Kossuth-rádió 6.20: Sport- és totóhírek. ?!10: Hirdetőoszlop. 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Riportműsor. 9.15: Könnyűzene. 9.45­: Lányok, asszonyok.. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Szívesen hallgattuk. Elhangzott műsorainkból. 12.10: Lakatos Tóni népi ze­nekara játszik, László An­ni és Szabó Tibor énekel. 12.50: Bartalis János és Bárdosi Németh János versei. 13.00: Klasszikus operettek. 13.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.00: Heti zenés kalendá­rium. 15.10: A Császár—Groll harmonika-kettős játszik. 15.30: üttörő híradó. 15.50: Gyermekrádió. 16.10: Szív küldi. 17.15: Ötórai tea. 17.45: Kínai pionírok a há­rom vörös zászlóért. Takács Ferenc útijegy­ 18.00:­­­Piros rózsák beszél­getnek . . .­Magyar nóta- és népdal­est. 18.20: Hazai körkép. A népfront-kongresszus után. 18.50: A bohóc fia. Részletek Dunajevszkij operettj­éből. 19.05: Zenés ajándékműsor a dudari szénbánya dol­gozóinak. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Ők tudják, mi a sze­relem. Közvetítés a Bartók­­teremből. Burleszk és tragédia egy felvonásban. Irta: Hubay Miklós. Rendezte: Ádám Ottó. ^ . , 21.35: Paul Robeson énekel, a Melachrino-zenekar ját­szik. 22.15: Zenekari hangver­seny. 0.15: Könnyűzene. PETŐFI-RADIO 14.15: Gyermekrádió. 14.35: Szovjet népek dalai­ból. 15.00: Két Mozart-szimfónia. 15.40: Koreai fúvószene. 15.55: Ásó, kapa elválaszt­ja ... Szántó Tibor novellája. 16.15: Deák Ágnes (hegedű) és Bende Zsolt (ének) hangversenye a stúdió­­ban. 16.50: Külpolitikai kalauz. 17.00: Kórusok. 17.15: Rudabánya, 1960... Riportműsor. 17.30: Amíg Verdi Don Car­­losa eljutott a színpadig. Pernye András előadása. 18.15: Maradj meg. Fábián Zoltán novellája. 18.30: Jancsó Adrienne, Re­ményi Sándor és a Ma­gyar Rádió kamarakórusa népdalokat énekel. 19.05: A Juilliard-vonós­­négyes hangversenye. Tagjai: Robert Mann, Isodore Cohen, Raphael Hillyer, Claus Adam. 1. Haydn: g-mol Op. 74. No. 3., 2. Bartók: IV. vo­nósnégyes, 3. Schubert: d­­moll vonósnégyes. >­A ha­lál és a lányka.'. 20.40: Falurádió. 21.05: Tánczene. 22.00: Operettrészletek. Kedd Kossuth-rádió 6.20: Pillanatfelvétel. 8.10: Operarészletek. 9.00: Gyermekrádió. 9.20: Ifjúsági rádió. . 9.40:­ Ny­ina Dorda énekel. 10.10: Válaszolunk hallga­tóinknak. 10.25: Magyar nóták, csár­dások. 11.00: A negyedik csigolya. Martti Larni finn író re­génye, folytatásokban. 11.20: Dvorzsák: Dumky­­trió. 12.10: Zenés ajándékműsor a Posta központi kábel­üzem dolgozóinak. 13.00: A bányász. Hanz Marchwitza elbeszél 13.20: Zenekari hangverseny. 14.20: Gyermekrádió. 14.40: Sanghaj! kaland. Részletek Tijardovics operettj­éből. 15.10: Egy falu, egy nóta. 15.30: Petőfi útján. Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.22: Katonadalok, katona­nóták. 16.35: Barátság és alkotó együttműködés. Magyarország és az NDK kulturális kapcsolatainak 10 éve. 16.45: Régi munkásdalo. 17.15: Szív küldi. 18.00: Gyári sziréna. A Rádió ipari rovata je­lenti. 18.20: Új operalemezeinkből. 19.00: A Szabó-család. 19.30: Tánczene. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: A szép Galathea. Franz Suppé és Henr­on Poly egyfelvonásos mito­lógiai zenés játékából 21.30: A Kongó énekel. Lírai ballada. Végh György irodalmi összeállí­tása. 22.15: Mai szemmel.. . Kommentár. 22.25: Kamarazene. 23.10: Tánczene. 0.10: Éji zene. PETŐFI-RADIO 14.15: Fúvószene. 14.45: Adrienne. Bíró Lajos elbeszélését rádióra alkalmazta: Nagy Vilmos. 15.00: Madrigálok. 15.20: Gica Petrescu énekel, a Jiskra-zenekar játszik. 15.45: Kamarazene. 16.20: Zenés ajándékműsor a Posta központi kábel­üzem dolgozóinak. 17.10: A Dávid-szöv­etség. Schumann harca az új né­met zene megteremté­séért. Kovács János elő­adása. 17.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 18.00: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. 18.30: Rádió Szabadegyetem. Az éghajlat hatása Föl­dünk életében. 19.05: Pygmalion. Részletek Loewe­­ operett­jéből. 19.30: A Társadalmi Szemle legújabb számának ismer­tetése. 19.40: A MÁV Szimfonikusok hangversenye a stúdióban. 20.40: Falurádió. 21.05: Bartók: I. szonáta. 21.40: Cigánydalok. 22.00: Könnyűzene. Szerda KOSSUTH-RÁDIÓ 6.20: Orvosi tanácsok. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Szimfonikus könnyű­zene. 9.00: Rádió Szabadegyetem. Az éghajlat hatása Föl­dünk életében. 9.30: Kórusok és népi zene­karok műsorából. 10.10: Úttörő-hírad­ó. 10.30: Fúvószene. 11.00: Pillantás a nagyvilág­ba. 11.15: Táncdalok. Paul Schröder és a Ping­pong-együttes énekel. . 11.25: A Szabó-család. 12.10: Operarész­ Ietek. 12.50: Egy nép nevelői. Eötvös József. 13.10: Tánczene.­­ 13.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.00: Dankó-nóták. 14.35: Magyar szerzők kórusművei. 15.10: Fiatalok zenei újságja. 15.35: Gyermekrádió. 16.00: Élőszóval — muzsiká­val. 17.45: A berchtesgadeni sasfészektől a berlini bunkerig. A kurszki csata. Karsai Elek dr. írása. 18.00: Chopin- és Liszt- Zongoraművek. 18.30: II. félidő. Közvetítés a bajnoki lab­darúgómérkőzésekről. 19.20: Magyar népdalok. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. 21.30: Gyermeknevelés. Az úttörő-munkáról. 21.45: Szórakoztató hang­szerszólók. 22.15: Tánczene innen­­onnan. 23.10: «-Oh, miért oly ké­sőn?­« Versek a szerelemről. 23.30: ' Századunk operáiból. 0.10: Csárdások. PETŐFI-RADIO 14.15: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 14.35: Operettmelódiák. 15.00: Zenekari hangver­seny. 16.15: A vidám Arany János, Németh Géza összeállítása. 16.30: ,­Miklós Kata (ének), Szász Árpád (gordonka) hangversenye a stúdió­ban. 17.00: dalok.Verbunkosok, nép­18.00: Könnyűzene. 18.35: Thália autóbuszán. Tavaszi rügyek. Vígjáték három felvonásban. Mik­száth Kálmán elbeszélését színpadra alkalmazta Bondy Endre. Rendező: Szécsi Ferenc. (Közvetítés­­ az Állami Déryné Szín­házból.) A SZÜNETBEN: 19.25-19.30: Hírek. 20.15: Első szerelem. Részletek Miljutyin ope­rettjéből. 20.40: Falurádió. 21.05: Járóka Sándor népi zenekara játszik, Mátrai Elemér énekel. Közvetítés a Deák-kávé­­házból. 21.40: Rabszolgakaravánok a Zambézi mentén. Krizsán László előadása. 22.00: Zenekari muzsika* Csütörtök KOSSUTH-RÁDIÓ 6.20: Hol töltsük a hét végét? 8.10: verbunkosok, nép­dalok. 8.50: Édes anyanyelvünk. Szerkeszti: Lőrincze Lajos. 8.55: Bambi. Gyermek rádiójáték. 10.10: Amerika országút­­* jain. összeállítás Jack London műveiből. 10.40: Híres basszusának. 11.00: A negyedik csigolya. Martti Larni finn író re­génye folytatásokban. 11.20: * Részletek Scserbacsov Dohányon vett kapitány, f­ényes Két szerelem és K­ódy Palotaszálló c. ope­­ertjeiből. 12.10: Könnyűzene dél­­időben. 13.00: A kertész szerelme. Cserés Tibor elbeszélése. 13.15: Nótacsokor. 14.00: Gyermekrádió. 14.10: Táncmelódiák. 15.10: Érettségi banketten. Ifjúsági riportműsor. 15.35: Daltanulás. 15.55: A Rádiószínház be­mutatója: Kölcsey. Történelmi rádiójáték. Irta Sándor Iván. — Ren­dező: Déri Éva. 17.15: Zenekari muzsika. 17.45: Történet egy katoná­ról, aki hazavitt egy ágyút. Italo Calvino novellája. Felolvassa Bodor Tibor. * 18.09: Tánczene. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Népi muzsika. 19.20: «­Szépség koldusa­«. Dokumentum műsor Jó­zsef Attila makói éveiről. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: «­Egy régi nótát hoz Budáról át a szél.­ Vallomás két szerelemről, sok muzsikával. — Csillag István összeállítása. 21.15: Klasszikusok tanításai. Marx és Engels művei­nek IV. kötetét ismerteti Farkas Sándor. 21.30: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara ját­szik, vezényel: Lamberto Gardelli. 23.00: Szórakoztató zene. 23.30: Kamarazene. 0.10: Tánczene. PETŐFI-RADIO 14.15: Operarészletek. 15.00: Verbunkosok. 15.20: A külföldi sajtó ha­sábjairól. 15.30: A farkas. Muhtar Ruezov kazah író elbeszélése. 16.00: Könnyű magyar mu­zsika. 16.40: Elmúlt századok tánc­zenéje. 17.15: Rádió az űrben. Előadás. 17.30: Operettkettősök. 18.00: Kürhy András három humoreszkje. 18.10: Rádióegyetem. Zene­­történeti tagozat. Bartók Béla. Előadó: Molnár Antal. 19.09: A Budapesti Madrigál­­kórus hangversenye. 19.25: Tánczene. 20.00: Heti hangverseny­­kalauz. 20.40: Falurádió. 21.05: Beethoven: G-dúr szonáta, Op. 30. 21.25: Tavaszi ének. 21.45: Van új a Nap alatt! Tudományos híradó. 22.00: Mezei csokor. 22.20: Tánczene. ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH RADIO 4.26: Rákóczi induló. 4.30: Hí­rek. Időjárásjelentés. - 4.35—7.59: Vidáman, frissen! Közben: 5.30: Hírek. Időjárás­jelentés. — 6.00: Falurádió. Utána: A vidéki szín­házi műsor - 6.59: Időjelzés. 7.00: Hírek. Idő­járásjelentés. 7.30: Írt könyvek. - 7.25: Színház, hgv. és mozi-műsor. 7.45: Nap­tár. 7.59: Időjelzés. 8.00: Műsor­ismertetés. időjárásjelentés. — 8.08: Technikai szünet. — 10.00: Hírek. 12.00: Déli harangszó. Hí­rek. Időjárásjelentés. — 15.00: Hírek. Id­őjárásjelentés.­­ 17.00: Híek. Időjárásjelentés. — 20.00: Esti krónika. - 22.00: Hírek. Idő­járásjelentés. — 24.00: Hírek. Idő­­járásjelentés. — 0.30: Himnusz, petőfi-radio 5.00: Reggeli zene. - 6.30: Szín­ház, tárlat és hangverseny mű­sor. - 6.50: Torna. - 8.00-8.10: Hírek. Időj­árás jelentés. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 19.00: Hírek. Időjárásjelentés.­­ 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. Időjárás­­jelentés. 23.15: Műsorzárás. Péntek KOSSUTH-RÁDIÓ 6.20: Jó reggelt! 8.10: Részletek Buday Cso­datükör és Huszka Arany­virág című operettjéből. 8.55: Vidám percek. Tündérmese. Heltai Jenő elbeszélése. 9.10: Indulók és táncok. 9.25: Erkel operáiból. 9.50: Gyermekrádió. 10.10: Magyar tájak dalai­ból. 11.00: Rádióegyetem. Zene­­történeti tagozat. — Bar­tók Béla. Előadó: Molnár Antal. 12.10: Tánczene. 13.00: Gazdaszemmel a nagy­világ mezőgazdaságáról. 13.15: Szórakoztató zene. 14.20: Gyermekrádió. 14.40: Szólóművek. 15.10: Ki vagyok én, nem mondom meg .. . Az Ifjúsági Rádió vidám társasjátéka. 16.40: Magyar nóták. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Fórum. Az értelem és az érzelem. 18.15: Tánczene. 18.45: Gyári sziréna. A Rádió ipari rovata je­lenti. 19.00: Puccini: Bohémélet. Giuseppe di Stefano ven­dégfelléptével. — Közvetí­tés az Erkel Színházból. A SZÜNETBEN KB.: 19.50—20.05: Esti krónika. 20.25­­-20.43: Láttuk, hallot­tuk. 21.15-21.28: Beszélgetés Giuseppe di Stefanóval. Szepesi György riportja. 22.10: Hírek. Időjárásjelen­tés. 22.30: Magyar nóták. 23.00: Részletek a Zenemű­vészeti Főiskola középis­kolai énektanár- és kar­vezetőképző tanszakának június 11-i vizsgahang­versenyéből. 23.20: Zene kettesben. 0.10: Mjaszkovszkij: II. szo­náta. PETŐFI-RADIO 14.15: Operettrészletek mai szerzők műveiből. 15.00: Zenekari muzsika. 15.45: A Román Rádió Elektrokord zenekara játszik. 16.15: a kulcs. Kosztolányi Dezső novel­láját rádióra alkalmazta Kosztolányi Dezsőné. 16.30: Antal Lívia (ének) és Teleki Lajos (zongora) hangversenye a stúdióban. 17.00: Filmzene. 17.25: Tíz perc a bíróságon. 17.35: Könnyű szimfonikus zene. 18.15: Beszélgetés a televí­ziószerűségről. Egy művészeti ág műfaji gondjai. 18.25: Mozart: G-dúr vonós­négyes. K. 80. 19.05: Orosz és angol nép­dalok. 19.30: A születő óriás böl­csőjénél. Riportműsor. 19.45: Jó éjszakát, gyerekek! 19.50: Chaplin és Duna­­jevszkij melódiái. 20.40: Falurádió. 21.05: Tánczene. 22.07: Zenekari muzsika. Szombat KOSSUTH-RADIO 6.20: Orvosi tanácsok. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Lányok, asszonyok. 8.25: Kamarazene. 9.00: Tékozlók. Földeák János regényét ismerteti Takács Tibor. 9.20: Alfons Bauer együtte­se játszik. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Három a kislány. Részletek Schubert- Berté daljátékából. 11.00: A negyedik csigolya. Martti Larni finn író regénye folytatásokban. 11.20: Zenekari muzsika. 12.10: Magyar nóták. 12.45: Mit olvassunk? 13.00: Operarészletek. 13.40: Válaszolunk hallga­tóinknak. 13.50: Keringő-ritmusban. 14.20: Ifjúsági Rádió. 14.40: Tánczene. Hollós Ilona énekel. 15.10: Élőszóval - muzsi­kával. KÖZBEN: 16.00-16.10: Hét nap a kül­politikában. 18.00: Gondolat. A Rádió irodalmi heti­lapja. 18.45: Szív küldi szívnek szívesen. 19.15: Mi újság a szovjet sajtóban? Moszkvai tudósítónk jegy­zete. 19.25: Nagy mesterek muzsi­kájából. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Szárazon és vízen. Jaroslav Hasek és Egon Erwin Kisch szatírája. Rádióra alkalmazta Gál István és Hollósi Tibor. 21.35: Shirley Temple éne­kel, Percy Faith és Leroy Anderson zenekara ját­szik. 22.35: Táncoljunk. PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Operakalauz. Bellini: Romeo és Júlia. Ismerteti Fábián Imre. 15.15: Horgászok öt perce. 15.20: Német népzene fúvósokra. 15.40: Kicsi Lao legyezője. Mesejáték. — Vietnami mesemotívumokból. 16.45: Rimbaud-Britten: Villanások. Albert István összeállí­tása.­­ 17.30: Hanglemezgyűjtők húsz perce. 17.50: A költői ihlet új for­rásai. Horváth Zsigmond irodal­mi jegyzete. 18.00: Nyár van . .. Könnyű­zene. 18.45: Időérző emberek. Előadás. 19.05: Hegedűszólók. 19.20: Szenti Edit é­nnekei, Kovács Andor gitáregyüt­tese játszik. 19.40: Falurádió. 20.00: Prokofjev-hangver­­seny. 21.05 :­21.20: Zöld fák alatt* Verses összeállítás. Vasárn­ap KOSSUTH-RADIÓ 6.00: Kellemes vasárnapot! 7.15: Egy falu - egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8.10: Oly jó ez a vasárnap! 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Zenekari muzsika. 10.00: Jó reggelt, üdülők! 11.00: Tánczene. 11.25: Gyermekrádió. 11.45: Helge Rosvaenge Lehár Ferenc o­perettda­­laiból énekel. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Szív küldi szívnek szívesen. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Az operettszerkesztő postájából. 14.40: Külpolitikai kaleidoszkóp. 15.00: Schubert-művek. 15.30: A utcamár árnyéka. Vargha Balázs irodalmi összeállítása. 16.00: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 16.45: A város peremén. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.10: Operettdalok és ket­tősök. 18.30: II. félidő. 19.20: Dvorzsák: h-moll gordonkaverseny. 20.10: Naplómból. Rónai Mihály András írása. 20.20: A Magyar Rádió népi zenekarának hangverse­nye. 21.05: Irodalmi arcképcsar­nok. 22.10: Könnyű­zene. 22.45: Candide: Voltaire szatirikus elbe­szélését rádióra alkalmaz­ta és rendezte Vas János. 23.35: Lieber Mátyás: Lírikus quartett. 0.10: Csárdások. PETŐFI-RADIO 8.00: A református egyház félórája. 8.30: Orgonamuzsika. 9.00: Szív küldi szívnek szívesen. 9.45: Tárlatlátogatáson. 10.00: Miska bácsi lemezes­ládája. 10.40: A Jugoszláv Rádió és Televízió szimfonikus ze­nekara játszik. 12.20: Erdei idill, Pap Károly elbeszélése. 12.50: Művészlemezek­ , 14.15: Gyermekrádió. 14.52: Ifjúsági rádió. 15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságá­ról. 15.15: Madarász Katalin és Bojtor Imre népdalokat énekel. 15.40: Mozart: Szöktetés a szerájból. 17.55: Magyar szerzők szóra­koztató muzsikája. 18.30: Kamarazene. 19.10: Magyar tájak. A Tisza partján. 19.40: Kártya-affér hölgy­körökben. Hunyady Nándor elbeszé­lését rádióra alkalmazta Albert Zsuzsa. 20.00: Operettrészletek. 20.25: Arcképek rivalda­fényben. 20.45: Szimfonikus hangver­seny. 21.30: Tánczene. 22.10: »Ezüskert«. Verses összeállítás. 22.20: A walkür. Részletek Wagner zene­­drámájából, bemutatásá­nak 90. évfordulóján. ......................... T APRÓHIRDETÉSEK ■ifiül jl­jjj M­­A S­­ V ft T­E­ L­iijíji Figyelem! Kényszerhelyzetből áron alul eladó egy 500-as, sze­­mélyoldalkocsis, keveset, használt motorkerékpár. Cím a kiadóban: (2955) Balatonf­enyves-felsőn a Kölcsey utca 112. sz. kétszobás, azonnal be­költözhető villa eladó. Érdeklőd­ni: Tóthné, Nagykanizsa, Ady Endre u. 41. Tel 17-50.________(2954) Építkezésből kimaradt fenyőosz­lop, deszka, léc, akácdeszka, stáíuli eladó. Kaposvár, Hunyadi utca 1R. ______________­___________________(354) Használt hálószobabútor eladó. Jókai utca 39. (351) Balatonboglár-felsőn az állomás­hoz, vízhez közel egyszobás, össz­komfortos, fedett verandás, félig kész, újonnan épült villa — egy szoba lakható — 354 n-öl telken, 250 n-öl szőlővel, kúttal, bekerítve eladó. Érdeklődni 13-17-es telefo­­non Horváthnénál.______________(343) Sürgősen eladó Fonyódligeten 120 n­ői villatelek. Érdeklődni: Ka­posvár, Petőfi utca 72., Peres. (13952) Kredenc-szekrény, ónémet, nagy­méretű, faragott, számos polccal, fiókkal, szövetkezeti irodába al­kalmas, jutányosan eladó. Konrád Imre, Szabadi, Ady E. u. 13. (345) Életjáradékra, esetleg nagyobb előleggel vásárolnék Siófokon, Al­mádiban, Füreden, Csopakon vagy közvetlen környékén kisebb vil­lát vagy kisebb szőlőt présházzal. Részletes válaszokat «­Megbízható­« jeligére kérek a kiadóhivatalba. .____________________________(2933) A József utca 7. számú ház, rész­ben is, azonnali beköltözhetőség­gel eladó._______ (13949) Cseréptetős istálló bontással el­adó. Cím: Kisbőszénfa, Kurucz Já­n­os.____________________________(13938) Bőszénfán lakóház melléképüle­tekkel, 4 és fél kataszteri hold bel­sőséggel eladó. Vasútállomás perc. Buszállomás helyben. Kurucz5 János._____________________ (13939) Vadászok, halászok,­­ kirándulók figyelmébe! Praktikus pecsenyesü­tő-készülék, bőr vadásztáska eladó a Beloiannisz utca 12. alatt. (13950) 250-es Jawa motorkerékpár prí­ma állapotban eladó. Béke utca 23. (13954) Utcafronton szobából, konyhából, kamrából álló házrész 19 000-ért el­adó. Cserével elfoglalható. Cím 13964-es számon a Magyar Hirdető­bem________*___________________(139R4) A Puskin utca 18. számú ház el­adó. Lakáscserével beköltözhető. Két szobából, konyhából, kamrá­ból áll. Pince, 200 n-ös kert­­deklődni. Vöröshadsereg utca Év­17. délután 5 órától. Új export Pannónia azonnal el­adó. Francz János, Balatonboglár._________ Hűtőtechnika, (13955) Hálószobabútor eladó. Érdeklőd­ni: Róma-hegy 74., Sebők. (13963) Beköltözhetően eladó háromszo­bás, összkomfortos családi ház (megosztható), Sztálin utca 6. ________________________________(13953) Pianinó igényesnek eladó. Sztá­­lin utca 6._____________________(13959) A Vöröshadsereg útja 17. ház eladó beköltözhetőséggel. számú Há­rom szobából, konyhából, kamrá­ból, mellékhelyiségből áll. Érdek­lődni ugyanott délután 5 órától. Vasárnap egész nap.__________(13960) Viski-, Krusnyák-, Gergely-ké­­pek eladók. Cím: 13965-ös számon a Hirdetőben. (13965) Topolinó személygépkocsi kis fo­gyasztású, eladó, vagy keveset használt Pannóniáért cserélhető. Kadarkút, Árpád u. 14. szám. (357) CSERE Siófokon a Kossuth Lajos utca 25. alatt kétszobás lakásomat elcse­­rélném hasonló kaposváriért. (13857) Teakonyhás, központi fűtésű bel­városi lakásomat elcserélném egy­szobás összkomfortosért. Érdek­lődni a 13968-as számon a Magyar Hirdetőben. __________(13968) Kétszobás, fürdőszobás, össz­komfortos második emeleti laká­somat elcserélném kisebb föld­szintesért és lehetőleg udvarral­. Er­délyi József, József Attila utca 7. (13943) Budapesti belvárosi nagy utcai szobás lakásomat elcserélném ka­posvári belterületi, lehetőleg két­szobásért. Érdeklődni 13957-es szá­­mon a Magyar Hirdetőben. (13957) Igali kertes családi házért elcse­rélném kaposvári családi házamat. (Kert nincs.) Cím a kiadóban. (355) Elcserélném a belváros legszebb helyén lévő kétszobás, összkom­fortos, elegáns­­ lakásomat szép összkomfortos egyszobásért, első emeletig. A címeket kérem »Meg­egyezéssel« jeligére a Hirdetőbe. ____________________________ (13940) Szoba-konyhás, éléskamrás la­kásomat elcserélném vagy nagyobbért. Május hasonlóért 1. utca 82., Keceli. (13946) á­llás " . ...... ...... ......... ■! I ....... Szakképzett vendéglő vezetőt, felszolgálót és boltvezetőt azonna­li belépésre felveszünk. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Útiköltsé­get csak felvétel esetén térítünk. Jelentkezés az Fmsz Központi Iro­dájában. Marcali és Vidéke Kör­­zeti Földművesszövetkezet. (2052) A Kaposvári Sütőipari Vállalat ipari tanulókat felvesz. Jelentke­zés június 30-ig. Jelentkezés Kiss Zoltánné vegyészmérnöknél,­posvár, Lenin u. 14. sz. alatt. Ka­________________________________(13880) Idősebb nőt keresek gyermekeim fél napi felügyeletére. Érdeklődni a Hirdetőben._________________(13956) Gyakorlott gyors- és gépírónőt felveszünk. MÉSZÖV, Kaposvár, Május 1. utca 1A. (13944) v­e­g­y­e­s Fiatal házaspár üres albé­leti­ szobát keres. Ajánlatokat 1392 -es számon a Magyar Hirdetőben. ______________ _______ (13924) A Jobb Élet Mg. Termelőszövet­kezet, Berzence (Somogy m.) kor­látlan mennyiségben szállít folyami betonkavicsot, kerti és gyön­gykavi­csot, valamint építkezési homok­t a berzencei vasútá­lomásról­­ a­­gonba rakva. A szállít­­­ó k­öt . a megrendelőt terheli. Kérje­n ár­ajánlatot!_______________________(2915) Gépjármű-üzembentartók, figye­lem! A Somogy megyei Finomme­chanikai Vállalat autójavító rész­lege (Kaposvár, Irányi Dániel u. 2. sz.) bármilyen típusú die-el ada­goló javítását és bemérését vá­llalja.___________________________(i­­ 929) Fázisjavító kondenzátorok szere­lését, üzembe helyezését, javítását, időszakos ellenőrzését. Cöldek­­ek mérését, érintés védelem vizsgála­tát, villámhárító-berendezés ellen­őrzését és mérését felelősségei vég­zi a Vegyesipari KTsz, Tamási. ________________________________(10 CT3) Szolid fiatalember külön bejára­tú bútorozott szobát keres. A cí­meket a Magyar Hirdetőbe kérem. _______________________ (13948) Házaspár részére­ albérleti szobát keresek. Ajánlatokat 13966-os szám­ra a Magyar Hirdetőbe ké­rk. 7______________________________(1­3966) Fonyód-fürdőtelepen műút mel­lett, központban 3 ágyas szoba nyaralás céljára kiadó. Odoune, Fonyód-fürdőtelep. Klema (13951) Pianinót sürgősen bérbe vennék. Előre fizetek. 13922-es számra a Hirdetőbe. (13922) Folyó hó 17-én a Széchenyi tér­től a Nagyáruházig elvesztettem nyersszínű pénztárcámat. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom el­lenében adja le a Magyar Hirde­­tőbe. (13971) Javíttassa mosógépét, rádióját, rezsóját a Kaposvári Vasipari és Műszaki Ktsz-nél, Május 1. u. 3. sz. alatt. (13703) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDLÁK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon- 15-10, 15-11* Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda­ipari Vállalat kaposvári üzemében* Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 2368 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11,—

Next