Somogyi Néplap, 1963. december (20. évfolyam, 280-303. szám)
1963-12-19 / 294. szám
Z’ÍVSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA filmszínházaink műsorából nem. A SZELHAMOSNŐ Kellemes, könnyed nyári történet a Markos Miklós novellájából Kalmár László rendezésében készült film." Karikó Éva feltűnően csinos, fitosom! lány, aki jól tudja, hogy a szépség nagyhatalom. Ki is használja ezt a kincset, mégpedig arra, hogy — mint a háztömb lakóbizottsági elnöke — előnyöket, lakást, iparengedélyt szerezzen a rászoruló lakóknak. Közben többen beleszeretnek, még többen körülrajongják, tvisztel, randevúzik, és sok fordulatos kaland részese. A címszereplő Szilvássy Annamárián kívül több fiatal, új arcot láthatunk (Nagy Attila, Telessy Györgyi) Kátay Ferenc és Sztankay Istváné mellett. ■ ■ [UNK]isiaiskuasiia . V ^ J ^ VV ^ A benzinkút hercegnője Ljnda kislánykora óta valami rendkívüli foglalkozásról álmodozott. Legújabban jégtáncos szeretne leírni, és mélységesen elkeseredik, amikor visszautasítják. Nem adja föl a reményt, de az újabb próbálkozásig is állást vállal. Egy távoli országút benzinkútjának kezelője lesz. Sok a munkánja, de csakhamar rájön arra, hogy ennek is megvan a szépsége, érdekessége. Udvarian vetélkednek a szívéért, s bár még nem tud választani, észreveszi, hogy az élet itt, a sztyeppén is szép és érdekes. A címszerepet Nagyezsda Rumjanceva játssza. CXOXXXXXXXXlOOOOCOOOOCCODOCXDOCCOOCOOOOOOOCOOOOOOCiCOOCCOOOCOOGOOOOOCt Hálózdbővíttés, majorvillamosítás Elektromosltalozat-szerelési tervét 2,4 millió forinttal teljesítette túl az Ardro szolgáltató vállalat — Harminckilenc isz majon villamosítottak az idén — fdbi ezer kilowattórával növelik az energiafogyasztást a háztartási gépek Az utolsó somogyi falvak — Görgeteg, Kuntelep és Sér»seäcszoros — villamosítását 1961-ben fejezték be az Áramszolgáltató Vállalat dolgozói.Azóta jórészt a külső települések bekapcsolása, a tsz-majorok villamosítása és hálózatfejlesztés volt a feladatuk. Ebben az évben a villamosenergia-hálózat a megye 11,5 kilométeres kisfeszültségű és 3,5 kilométeres nagyfeszültségű szakasszal bővült. Villanyt kapott Kivadár, Pálmajor, Ii Jpótfa, Sörnyepuszta, Alsóta Jpazd és Vadépuszta. 21,6 kilométerrel bővítették a mára villamosított területen a nagyfeszültségű hálózatot Hálózati rekonstrukcióra 8,5 ?millió forintot fordítottak, s ezzel hozzájárultak az Jbromos háztartási ft’pek elek VBrtialamabbb üzemeltetéséhez.za- Az Áramszolgáltató Vállalat íalektromoshálózat-szerelési tervét a tervezett 35,6 millió forinttal szemben 38 millió forintra teljesítette. Azért is dicséretreméltó ez az imény, mert kizárólag a aredtermelékenység növelésével, új munkaerők beállítása nélkül érték el. Tavaly a vállalat harminckét tsz-majort, az idén harminckilencet villamosított. Jövőre lfjább negyven majorban gyullad ki a fény. Érzékenyen reagálnak a vállalat mérőműszerei az elektromos háztartási gépek működésére. Egy-egy este Kaposváron több ezer kilowatt energiát fogyasztanak a televíziók, a villanymelegítők, a mosógépek és a padlókefélők. Újabb transzformátorállomásokat helyeznek üzembe, hogy megszüntessék a háztartási gépek használatának korlátozását. Az év hátralevő részét is szorgalmas munkával töltik az Áramszolgáltató Vállalat dolgozói. A napokban megtörténik a kaposvári villanyhálózat áttérítése 15 000 voltról 22 000 voltra, s ezzel üzembe helyezik a városi kábelhálózatot. 1964-ben folytatják a kábelezést Kaposváron, és újabb utcákban kerül föld alá a villanyvezeték. Hangverseny Lellén gó A metsző hideg szél kavarhóförgeteget hajt maga előtt a tó felől. A hókristályok hangos koppanással verődnek fáz üdülő hatalmas ablakaihoz. »Kint tombol a vihar, az üdülő habjában azonban lelkes »hangulattól izzik a levegő. 'Szól a zene, s a bűbájos dal»lámák a boldogság melegét »varázsolják a szívekbe. A leülei SZOT-üdülőben vagyunk. A Közalkalmazottak Szakszervezetének Szimfonikus Zennekara minden évben ellátogat ide, hogy szép muzsikával »szórakoztassa az üdülő, pihenős dolgozókat. December 16-án »különös izgalommal készültek a zenekar tagjai az útra. A hó kora reggeltől szüntelenül esett, s az utakat vastag hóréteg borította. A meteorológia és az AKÖV előrejelzései korántsem voltak megnyugtatóak. Vállalni kellett a kockázatot, hogy a zenekar tagjai hófúvás miatt esetleg autóbuszban töltik az éjszakát. Háromórás út után mégis jó hangulatban érkezett meg zenekar. Várkonyi Sándor vezetésével, Pálfy Aliz és Rózsa Tibor közreműködésével másfél órás hangversenyt adott A jól sikerült est nemcsak szórakoztatott, hanem a jó zene terjesztését is előmozdította. G. S. A biagoevgrádi nyomdában egy közepes termetű, mosolygós szemű, élénk mozgású férfi perdült elénk a szedőasztal mellől. — Szervusz, magyar! Hogy vagy? — köszöntött bennünket. — ön beszél magyarul? — Csak kicsi... kicsi — mosolygott, s hogy szókincsét bizonyítsa, így folytatta: — Kenyér van? Köszenem szépen. Szép kislány. Hány kilométer? Éljen a gyar barátság!...bolgár—ma— Hol tanulta ezt? — Én jártam maguknál. Szentlőrinc, Erdőcsokonya, Pécs, Harkány, Sásd, Kadarkút, Nagybajom, Nagykanizsa, Eszteregnye, Szepetnek — sorolta a nekünk oly ismerős helységneveket. A ma 41 éves Peter Nakov Djulgerov gépkocsivezetőként szolgált a hazánk felszabadításában részt vevő I. Bolgár Hadsereg közvetlen páncélos dandárában. Sok kedves és részben szomorú emlék fűzi hazánkhoz. — A Drávánál harcoltunk — idézett emlékeiből —, amikor politikai biztosunk motorkerékpárral hozzánk igyekezett. A támadás előtt a kommunistákkal akart beszélni. Peter Bojcsevnek hívták. Nagyon szerettük. Mindig együtt volt velünk. A katonákat arra tanította, hogy ne a magyar népet, hanem csak a fasisztákat tekintsék ellenségnek. Harkány és Drávaszabolcs között aknára futott a motorkerékárjával. Amikor halálhírét hallottuk, sírtunk mindannyian. Hamarosan dalt is költöttünk róla. Mielőtt támadásra került a sor valahol, mindig a Peter Bojcsevről szóló dalt énekeltük. Djulgerov ezután arról beszélt, hogy gyakran öt-hat napon át kellett vezetnie az utánpótlást szállító gépkocsit akna- és ágyútűz közepette. Sorra megemlékezett a mi földünkön elesett bajtársairól, majd derűsebb epizódokra terelte a a szót . Nagyon sok magyart megismertem. Úgy tapasztaltam, hogy a lakosság szeretett bennünket. Sok helyen szinte családtagnak tekintettek, meghívtak az asztalukhoz, elláttak étellel-itallal. Egyik helyen — a falu nevére már nem emlékezem — megbetegedtem. A háziasszony úgy ápolt, mintha a fia lettem volna. Diétás ételeket főzött, teát adott, s ami akkor nagyon nagy szó volt, még cukrot is szerzett nekem. Május elsejét Nagykanizsán töltöttem. Az egyik laktanya mellett volt egy sporttelep. Megvan még? — Igen. Az NTE és a Honvéd csapata használja. — Nagyszerű. Azon a május elsején mi is futballoztunk a nagykanizsaiakkal, meg motorkerékpáros bemutatót tartottunk. Hosszabb ideig Eszteregnyén laktam. A ház a tűzoltószertár közelében volt. A házigazda fiát Lajosnak hívták, húsz-huszonkét éves lehetett. Sok dalt tanultam tőle. A Fekete Pétert is. Szerettem ezt a dalt, a házigazdák el is neveztek engem Fekete Péternek. Vajon emlékeznek-e rám? Jó lenne levelezni velük, s egyszer talán még személyesen is ellátogatnék hozzájuk. Djulgerov innen, a blogyevgrádi nyomdából indult a háborúba, és ide tért vissza. Most a megyei lap tördelője. Ljubice, a felesége is itt dolgozik a nyomdában. Két kisfiúk, Nacsko és Vaszil 13, illetve 11 éves. Ő 85—90, az asszony 80— 85 levát keres havonta. Nemrégen szép kétszobás összkomfortos szövetkezeti lakást vásároltak. — Az asszonynak meg a gyerekeknek sokat beszélek Magyarországról — mondotta. — Állandóan figyelemmel kísérem a magyar vonatkozású híreket. A moziban minden magyar filmet megnézek. Legutóbb pedig egy magyar regényt olvastam, a Kopjásokat. Nagyon tetszett, nálunk most nagyon sokan olvassák ezt a regényt Q jó igiu tájak — belejár mibei eb. 2. akik a szabadságunkért harcoltak Az egykori tizedes, számos bolgár és szovjet hadikitüntetés tulajdonosa jövő elképzeléseiről is beszélt: • Dolgozni, békében élni, szépen fölnevelni a gyerekeket Ez az én programom. S bízom benne, hogy sikerül is megvalósítani, hiszen ha az emberek összefognak, többé nem lehet háború. Eszteregnyéről Lajossal, Attaláról pedig Ferivel szeretne kapcsolatba kerülni. Megírjuk a címét, hátha a kezébe jut az érdekelteknek: Peter Nakov Djulgerov, Bulgária, Blagoevgrád, Hriszto Szmiminszkij ulican. Bulgáriai utunkon azonban nemcsak Djulgeroval találkoztunk. Nálunk harcolt Georgi Bacsev, a blagoevgrádi Gócé Delcsev Textilkombinát pártszervezetének titkára is. Legnagyobb meglepetésünkre a petricsi konzervgyár főmérnöke, Szitaka Tomora asszony is arról számolt be, hogy merre járt nálunk a háború idején. Ő haditudósítóként dolgozott az egyik hadosztály törzsében. S amikor egy boroveci lakodalomban a zenekar klarinétosa is bejelentette, hogy »magyar harcos«, már nem is csodálkoztunk. Ők és a többi veterán valamennyien nagy szeretettel és érdeklődéssel kérdezősködtek életünk, munkánk eredményei felől, örömmel számoltunk be nekik mindenről. Megmutattuk a zalai falvak, továbbá Zalaegerszeg és Nagykanizsa fejlődését tükröző fényképalbumainkat. Sok gondolatban ismét végigjárták azt az utat, amelyet a háborúban a mi szabadságunkért megtettek. Az egyik egykori bolgár katona, amikor átlapozta albumainkat, s az új nagykanizsai városrészben épülő I. Bolgár Hadsereg útjáról és a bolgár hősi temetőről való fényképeket talált bennük, csöndesen megjegyezte: — Nagyon jólesik, hogy nem feledkeztek meg rólunk. Kétszer sebesültem meg a magyarországi harcokban. Úgy érzem, jogom van több bajtársam nevében is köszönetet mondani azért, hogy ily nagy szeretettel megőrzik hősi halottaink emlékét. Korkay László—Tímár Ede Következik: TEXTIL ÉS DOHÁNY Snszett. Három hómunkás baktat fölfelé az Április 4. utcán. Korán kezdhették a munkát, menet közben is hónuk alatt melengetik a kezüket. Az egyik megszólal: — Hova megyünk most tulajdonképpen? ... — Tudod, oda, ahol az osztályvezető lakik ... Ott kell először rendet csinálni... Az emberek utáltok fordulnak,•• SBsAmmmmantÁ SOfi OK Szolidaritás 1. Egy magas, barna hajú lány álldogál a csemegeüzlet pultja előtti sorban. Ujján jegygyűrű, kezében egy Jean Marais-képet szorong. Azt nézi egyre, mit sem törődve a külvilággal. Már kétszer rákerült volna a sor. A mögötte álló hölgy egy ideig figyeli, majd keresgélni kezd a táskájában. Kiveszi igazolványtartóját, amelynek egyik oldalán sok kép sorakozik az idős művészről. Kiemeli az egyiket és odanyújtja. — Tessék. Látom, maga is őt gyűjti — mondja —, tegye el, nekem maradt még. Sorstársaik... Budapestről utazik Kaposvárra az Ifjú Férj, haza A vonaton rátaival, összetalálkozik bas elhatározzák, hogy ezt megünneplik az állomás restijében. — Jó, jó — vakargatja fejét az Ifjú Férj —, de mit szól hozzá a feleségem, ha későn megyek haza? Egy kis ideig töri a fejét, majd megtalálja a megoldást. Bizalommal fordul a kalauzhoz, aki szintén nős ember lévén készségesen segít, s elkészül iziben egy hivatalos papír a vonat másfél órás késéséről. Segíts felebarátodon... * * * — sin — Hosszúfülű bajnokok Szokatlan bajnokok találhatók Angliában. Az országban száznál több olyan klub működik, amelyben a nyúltenyésztőik rendkívül hosszú fülű nyulak tenyésztésére specializálják magukat. 1879- ben Anglia nyúlbajnoka 55 centiméteres füleket viselt, 40 évvel később már 80 centiméteres fülekkel ékeskedő nyúl lett a bajnok. * » * Lehet-e idordtani a halakat ? Kiderült, hogy lehet. Otto Lüger osztrák amatőr haltenyésztő szivárványszínű pisztrángjai hallgatnak a nevükre; utasításra átugorják a víz fölé tartott pálcát; pohárból esznek kukacokat; óvatosan bekapják gazdájuk ujját, és nem félnek, ha gazdájuk a vízből néha rövd időre kiszedi őket, és a kezébe veszi. Remélhetjük, hogy a közeljövőben a cirkuszok porondján az idomított négylábúak mellett szép, nagy akváriumokban halak is »föllépnek« majd. * « * Kényszerleszállás sasok miatt Érdekes eset történt egy svéd sportrepülővel. Körülbelül ezer méter magasságban váratlanul két sas támadta meg gépét. Az egyik rettenthetetlenül rávetette magát a pilóta kabinjára, és erősen megrongálta. A pilótának kényszerleszállást kellett végeznie, hogy megszabaduljon a ragadozó madaraktól. A sasok csak akkor maradtak el mellőle, amikor a gép már a földhöz közeledett A repülőgépet valószínűleg vadászterületükre betörő ismeretlen ellenségnek nézték. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon 15-10, 15-11. Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Lainka S. w. 2. Telefon 15-1«. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem érzünk meg, és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft. Index: 2506? Készült a Somogy megyei Nyomda* Ipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár, Latinka Sándor utca L