Somogyi Néplap, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-01 / 180. szám
% VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Az A. 80 FILLÉr Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXII. évfolyam 180. szám, 1965. augusztus 1., vasárnap Augusztus 2-től 21-ig: l • INTÉZET • Nyári ruházati vásár 30 és 60 százalékos árengedmény Augusztus 2-a és 21-e között ismét megrendezik a hagyományos nyári ruházati vásárt. A vásár tartama alatt 30 és 60 százalékkal mérséklik sor ruházati cikk árát, a egész választék jóval nagyobb lesz, mint a korábbi kiárusítások idején. Hatvanszázalékos árengedménnyel kínálnak eladásra sok százezer méter pamut mosóárut, pamut és gyapjútípusú műszál ruhaszövetet, sima, tarkánszőtt és nyomott nyári ruhaanyagot, színes madeira és pasztell színű ballon anyagot. Ugyanilyen arányban csökkentik a férfi és fiú rövid ujjú ingek, a kívül hordható hosszú ujjú apacsgalléros ingek, nyakkendők, nylonkendők, sálak, melltartók, harisnyatartók, női nylon és banion kesztyűk, strandkendők árát Hatvanszázalékos árengedménnyel hoznak forgalomba férfi félcipőket textil felsőrésszel, női pumps cipőket, női leányka ballerinacipőket, Csehés szlovákiából importált leányka fehér félcipőt, százas gyermek fehér nábukcipőt, férfi és gyermekpapucsokat, teniszcipőket. Harmincszázalékos árengedménnyel árusítják a leányka és női csipkenadrágot, a fiú és férfi slippnadrágot, a férfi és fiú rövid ujjú inget, leányka és női úgynevezett áttört nadrágot műselyemből, rövid ujjú és ujj nélküli pulóvert, férfi és fiú ujj nélküli mellényt, pamut és flór gyermek bokafixet, női és gyermek teniszzoknit Ugyancsak 30 százalékkal mérséklik a női bak * fis és leányka short és halász-simplex kesztyű, férfi és fiú nadrágok, a konfekcionált köntösök és strandkabátok, a gyermek nylon kesztyűk, strandtáskák, a férfi és gyermek víkendcipők árát Részben 30, másrészt 60 százalékkal lesz olcsóbb a nyári tarkánszőtt sima shantung és filmnyomott len és féllen ruhaanyag, sokfajta férfiöltöny, pantalló, short, női és leányka ruha, kompié, pongyola, blúz. Továbbá a fiú rövidnadrágos öltöny, pantalló és short, a nylon shortharisnya, női nylon nadrág, a pamut gyapjú és szintetikus rövid férfi-, illetve ujj nélküli ujjú női és gyermek felső kötöttáru, műselyem, női és leánykablúz, nylon blúz, női cérnacsipke és rövid ujjú póló- és garbóing, gyermek flórtokat Valamennyi női, leányka, bakfis, férfi és fiú, kötött és konfekcionált fürdőruha, a férfi, női és gyermek szandál. Az árengedményes cikkeket kijelölt boltokban és áruházakban árusítják, mert a cél az, hogy a kijelölt helyeket nagy tömegben és választékban láthassák el áruval. A vásár két utolsó napja augusztus 20-ra és 21-re, tehát munkaszüneti napokra esik, amikor a boltok zárva tartanak. Ezeken a napokon azonban az ország egyes területein hagyományos ünnepi vásárokat rendeznek, és ott még a kedvezményes árak lesznek érvényesek. (MTI) Újabb cikkeket vontak be az OTP hitelakcióba Az OTP-hitelakció augusztus 1-től bővül. Az eddigi cikkeken kívül hétfőtől Horizont tv-készülék, 102-es típusú mosógép, 806-os típusú centrifuga és 250 köbcentiméteres motorkerékpár is kapható OTP-hitellevélre. Az említett cikkek közül különösen figyelemre méltó a mosógép, amit a háziasszonyok kívánságára ezúttal első ízben vontak be az OTP-hitelakcióba. A felsoroltakon kívül továbbra is kapható hitellevélre mindaz, amit eddig részletre lehetett vásárolni. (MTI) Augusztus 20—21: kétnapos munkaszünet minden olyan esetben át kell helyezni, amikor a vasárnapot egy nap választja el egy másik munkaszüneti naptól. Eszerint az idei Alkotmány ünnepét követő vasárnapi pihenőnapot is szombatra hozzák előre, tehát augusztus 20-a és 21-e kettős munkaszüneti nap. Augusztus 19-én, csütörtökön a szombati munkarend szerint kell dolgozni, augusztus 22-e, vasárnap pedig rendes munkanap. (MTI) A Minisztertanács általános érvényű határozata értelmében a vasárnapi pihenőnapot Az igali fürdő távlati fejlesztéséről tárgyalt a Kaposvári Járási Tanács V. B. (Tudósítónktól.) Szombaton délelőtt Igalban tartott ülést a Kaposvári Járási Tanács V. B. Az ülésen részt vett Kocsis László, a megyei pártbizottság osztályvezetője és Várkonyi Imre, a megyei tanács vbelnökhelyettese. Először az idei első félévi felvásárlással foglalkoztak. kaposvári járás közös és házA táji gazdaságai a vágómarha, az étkezési tojás és a vágóbaromfi felvásárlásából túlteljesítették a tervet. A hízott sertés meg a tehéntej felvásárlásában viszont lemaradás mutatkozik. A beszámoló utáni vitában többen kifogásolták a kenyérgabona és az újburgonya szállítási és raktározási nehézségeit. A továbbiakban Fehér István, községi tanácselnök az igali meleg vizű fürdő fejlesztésével kapcsolatos elképzeléseket ismertette. Eddig összesen 3 millió 366 000 forintot költöttek a fürdőre. A község saját erejéből egymillió forinttal járult hozzá a fejlesztéshez, s ebben az összegben a társadalmi kétszázezer forint munka értéke -Elkészült a fürdő távlati fejlesztési terve. A legsürgősebb feladat a fürdő ivóvízzel való ellátása, a környék rendezése és a rendszeres orvosi rendelés megvalósítása. A távlati fejlesztés során fedett fürdőt, éttermet, úszómedencét és szállodát építenek. A TART A GYORSFÉNYKÉP LyNDON B. JOHNSON ELNÖKRŐL (2. oldal) GYÜRKÖZNI ÉS CSELEKEDNI (3. oldal) az áldozat (4. oldal) A STEMPLI (5. oldal) A TELEFONOS (7. oldal) LOMBOLI SEMMI KÜLÖNÖS (8. oldal) GYERMEKEKNEK (9. oldal) TÁTRAI ÚTIJEGYZET (10. oldal) TÁRSADALMUNK GÖRBE TÜKRE ELŐTT (12. oldal) MIT MOND A GYERMEKORVOS AZ ELSŐ OSZTÁLYOSOKRÓL? (12. oldal) Az 50 hold őszi árpa elcsépelése után a szalmát azonnal bálázták, majd kazalba rakták a nagyatádi Aranykalász Tsz-ben. ÚJ ÜZLETTEL GAZDAGODOTT MARCALI A Kaposvári Fodrász és Fényképész Ktsz korszerűen berendezett fodrászüzletet nyitott a járási székhelyei női és férfi Saigon közelében támadnak a partizánok Amerika be szeretné vonni az ENSZ-t a vietnami háborúba A nyugati hírügynökségek szombati jelentésükben közlik, hogy a dél-vietnami hazafiak folytatják harci tevékenységüket, s támadásaikat főként Saigon közvetlen közelében hajtják végre. Két nagyobb partizánkötelék a dél-vietnami fővárostól hat, illetve tíz kilométernyire őrtornyokat támadott meg és veszteségeket okozott a kormánycsapatoknak. Néhány kilométernyire északkeletre Saigontól, Bien Hoánál ausztráliai katonák vívtak több órás tűzharcot a hazafiakkal. Az ország északi részén, fővárostól 575 kilométernyire a a partizánok felrobbantottak egy 600 méter hosszú hidat, és ily módon teljesen elvágták a Cau Lauhoz vezető fontos főútvonalat Dél-vietnami katonatisztek közölték, hogy legalább két hét szükséges a híd helyreállításához. A forgalmat addig a Thu Bon folyón — a híd hiányában — kompokkal próbálják lebonyolítani. Saigontól 100 kilométernyire északra amerikai vadászbombázók intéztek támadást a dél-vietnami hazafiak egyik feltételezett központja ellen. A támadás részletei nem ismeretesek, de a légi bevetésről egy amerikai gép nem tért vissza, hanem lezuhant a dzsungelben. Arthur J. Goldberg, az Egyesült Államok új ENSZ-képviselője pénteken Washingtonból különfutárral levelet juttatott el P. D. Morozovhoz, a Biztonsági Tanács július havi elnökéhez, a szovjet ENSZ- küldöttség helyettes vezetőjéhez. Az Egyesült Államok ENSZ- képviselője hangoztatja a washingtoni kormány készségét arra, hogy a Biztonsági Tanács tagjaival együttműködve keressen elfogadható megoldást a béke és a biztonság helyreállítására Vietnamban Ugyanakkor a levél azt is kijelenti, hogy az Egyesült Államok továbbra is megad »minden segítséget« Dél-Vietnam népének. A Reuter New York-i tudósítója ENSZ-forrásokra hivatkozva a washingtoni kormánynak ezt a lépését úgy értékeli, hogy »szinte felér a Biztonsági Tanács összehívására irányuló kéréssel, de mégsem az«. Az Egyesült Államok ENSZ- küldöttségének egyik tagja elismerte, hogy ez az eljárási mód »meglehetősen szokatlan«. A hírügynökségi jelentések utalnak arra, hogy a washingtoni kormánynak ez már a harmadik arra irányuló lépése, jön a vietnami háborúnak, valamint arra, hogy a washingtoni kormány előkészületeket tesz a vietnami válsággal kapcsolatos felelősségének megosztására. A Nhan Dan, a Vietnami Dolgozók Pártjának lapja szombaton, utalva Johnson elnöknek arra a szándékára, hogy bevonja az ENSZ-t vietnami háborúba, a következőket írja: »Az ENSZ-nek nincs joga beavatkozni a vietnami kérdésbe. Ehelyett inkább kötelezze tagállamait az 1954. évi genfi egyezmény megtartására«. A lap megállapítja, hogy nem lehet békéről beszélni mindaddig, amíg az Egyesült Államok föl nem adja gyarmatosító törekvéseit. A Johnson elnök által meghirdetett fokozott katonai intézkedések megvitatása végett magas rangú amerikai katonatisztek rövidesen tanácskozásra ülnek össze Honoluluban (Hawaii). Westmoreland tábornok, a dél-vietnami amerikai csapatok parancsnoka szombaton elutazott Saigonból, s Hongkongon át Honoluluba repült. Hongkongban csatlakozott hozzá Taylor, a lemondott nagykövet is, aki három napot tölt Hawaiiban, majd hazautazik Washingtonba. A honolului megbeszélésen Sharp tengernagy, a csendesóceáni amerikai csapatok parancsnoka fog elnökölni. Úgy hírlik, hogy a tanácskozás hétfőtől péntekig tart. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint délelőtt az amerikai szombaton légierő ismét bombázta a Hanoitól 120 kilométerre levő Thanh Hoa-i villamoserőművet. Amerikai hivatalos közlés szerint szombaton este újabb két támadást intéztek a VDK hogy nemzetközi jelleget ad területe ellen. (MTI) \ Folytatódnak a saiyar-guineai tárgyalások A guineai párt- és kormányküldöttség, amely Sekou Tourénak, a Guineai Demokrata Párt főtitkárának, a Guineai Köztársaság elnökének vezetésével tartózkodik hazánkban, szombaton délelőtt a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A koszorúzás után a Parlamentben folytatódott a magyar és a guineai küldöttség tárgyalása. (MTI)