Somogyi Néplap, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-25 / 226. szám
i?A Di 0 televízióműsor 1965. szeptember 27-től október 3-ig Hétfő KOSSUTH-RÁDIÓ 8.15: Tánczene. 9.00: Csak tiszta forrásból. Kovács Júlia riportja. 9.15: A hét zeneszerzője: Sibelius. Kecskeméti István előadása. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Operettrészletek. 11.00: Világhírű hegedűsök műsorából. 11.25: El lehet-e tenni télre a nyári meleget? Öveges József írása. 11.35: Népi zene. 12.10: Mindenki kedvére! 14.05: László Margit és Melis György énekel. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.00: Mezei csokor. 15.20: Az MRT szimfonikus zenekara játszik, vezényel: Lehel György. 16.15: Gyermekrádió. 16.55: Könyvről-könyvre. 17.05: Ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Szüreti népdalok. 18.30: Erőt, egészséget! Az Ifjúsági Rádió műsora a Néphadsereg Napján. 18.58: Bozay Attila: Vonósnégyes — bemutató. (Bartók vonósnégyes). 19.14: Könnyűzene Bródy Tamás műveiből. 20.25: Családi körben . • • Emberré válás I. rész. Vendégünk: dr. Benedek István. 21.30: Népi zene. 22.15: Mai szemmel.. . 22.25: A Budapesti Nemzetközi Zenei Versenyről jelentjük... 23.00: Operettrészletek. 0.10: Madrigálok. PETŐFI-RÁDIÓ 14.20: Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. 15.05: Kerekes János dalaiból. 15.20: Rettegés Olga Csajkovszkaja regényéről. 15.40: Emlékezés Erdélyi Jánosra, az első magyar népdalkiadvány szerkesztőjére. 16.11: Operarészletek. 17.05: Lányok, asszonyok. (Ism.) 17.35: Édes anyanyelvünk. (Ism.) 17.40: A hét zeneszerzője: Sibelius. 18.25: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 18.35: Zentai Anna és Sárdy János éneke. 19.05: Fúvószene. 19.15: Világító töltőtoll. Elbeszélés gyermekeknek. Irta: Palotai Boris. 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965. A Helsinki Filharmonikusok hangversenye, vezényel: Jorma Panula, közreműködik: Anita Välkki (ének). Közvetítés a Zeneakadémiáról. A szünetben: Kb. 20.30: Beszélgetés Pilinszky Jánossal. Kb. 21.35: A Mediciek , mint kereskedők. Kb. 21.55: Tánczene. URH 18.35: Tánczene. 19.15: Láttuk, hallottuk ... 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965. Kb. 21.35: Könnyűzene. 22.00: Székelyfonó. Részletek Kodály daljátékából. Kedd KOSSUTH-RÁDIÓ 8.20: Népdalok, népi táncok. 8.55: Kérjük, jegyezze fel! 9.00: Gyermekrádió. 9.40: Könnyű dallamok. 10.10: Hovanscsina. Részletek Muszorgszkij operájából. 10.55: Családi körben. 12.15: Tánczenei koktél 13.00: Törvénykönyv. Fuvarozás és kártérítés a MÁV-nál. 13.15: Színes népi muzsika. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.05: Zenekari muzsika. 15.40: A tengerszemű hölgy, Jókai Mór regénye folytatásokban. 16.15: Victoria de Los Angeles énekel, Christian Ferras hegedül. 16.35: Ifjúsági magazin. 17.00: Autósok, figyelem! 18.20: Ritmikus percek. 19.25: A Szabó-család. 20.25: Vörös Sári magyar nótákat énekel. 20.50: Irodalmi séta. 21.30: Beniamino Gigi és Giuseppe de Luca énekel 22.20: Részletek fajátékokból. 22.50: Bécsi Ünnepi Hetek 1965: A Bécsi Szimfonikusok hangversenye, vezényel: Pierre Boulez, közreműködik: Dorothy Doron — ének. 23.45: Tánczene. 0.10: Rahmaninov-dalok. PETŐFI-RÁDIÓ 14.20: Népi zene. 15.05: Az NDK Belügyminisztériumának fúvószenekara játszik. 15.26: Gyóni Mátyás emlékezete. Komjáthy Miklós írása. 15.36: A fiam nem a lányom. Zenés vígjáték. 17.05: Sibelius: Három szimfonikus költemény. 17.45: Jelfogó. Művelődéspolitikai műsor. 18.00: Budapesti Zenei Hetek 1965: A nemzetközi énekverseny döntője. A szünetben: Kb.: 15.20— 19.40: Korunk költészete: Louis Aragon. Kb.: 21.05: Könnyűzene. 22.15: Kamarazene. 22.50: Nádas Gábor táncdalaiból URH 18.35: Schumann-hangverseny. 19.45: Könnyű szimfonikus zene. 20.25: Tejben az egészség. László Gábor írása. 20.40: Részletek Szirmai Albert—Gábor Andor Rinaldó és A mexikói lány c. operettjéből 21.00: Mozart: Requiem. 21.56: Belga és kanadai népdalok. 22.09: Rossini: A szerbllai borbély - az L felvonás fináléja. TELEVÍZIÓ 17.33: Hírek. 17.40: Házunk téja. 17.45: Ifjúsági filmklub. 19.05: Egy szerelem három éjszakája. Zenés játék 3 felvonásban. Az I. szünetben: Kb.: 20.05: TV-Híradó. A n. szünetben: Kb.: 21.30: Dersi Tamás színházi jegyzete. Kb 22.25: TV-Híradó. — 2. kiadás. Szerda KOSSUTH-RÁDIÓ 8.20: Három a kislány. 8.45: Orvosi tanácsok. 8.50: Az okos fiú, aki segített a bírónak. 9.10: Sibelius-művek. 10.10: Könnyűzenei híradó. 11.00: Két dalciklus. 11.29: A Szabó-család. (Ism.) 12.15: Nótacsokor. 13.15: Maria Callas és Carlo Bergonzi énekel. 14.05: Payer András táncdalaiból. 14.15: Lányok, asszonyok ... 14.45: Alexander Brailowsky Chopin-műveket zongorázik. 15.10: A Fegyveres Erők Napján. 15.40: A tengerszemű hölgy, Jókai Mór regénye folytatásokban. n. 16.15: Tóth Zoltán együttese játszik. 16.30: Mérkőzések percről percre. 17.20: Operabarátok. 18.20: Schubert: D-dúr szonatina. 18.36: Népi zene. 18.55: Törökországi útiélmények. Csapó György műsora. 19.45: Közvetítés a Csepel— Ferencváros labdarúgómérkőzésről. 20.25: Rivadarfényben. 21.20: Gondolat. 22.24: A győri zeneművészeti szakiskola női karának hangversenye. 23.30: Operettrészletek. PETŐFI-RÁDIÓ 14.20: Kórusok és népi zenekarok műsorából. 15.05: Kínai népmese. 15.25: Mérkőzések percről percre. 16.20: Zenekari muzsika. 17.05: Könnyűzenei híradó. 18.00: Hanglemezgyűjtők húsz perce. 18.20: Gondolkodhat-e a gép? 19.05: Népi zene. 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965. A szünetben. Kb.: 20.40: A vénség balladája. Kb. 22.00: Könnyűzene. URH 18.35: Trisztán és Izolda. 19.20: A könnyűzene barátainak. 20.15: Kamarazene. 21.20: Tánczene. 22.00: A Philharmonia Zenekart Otto Klemperer vezényli. TELEVÍZIÓ 15.25: II. Dózsa—Bp. Honvéd labdarúgó-mérkőzés. 17.23: Hírek. 17.30: Sportolók. Lengyel rajzfilm. 17.50: Kubikosok 1965: Riportfilm. 18.15: A Fegyveres Erők Napján. 19.00: Szüret előtt. A TV riportfilmje. 19.30: TV-Híradó. 19.55: Alkotóműhely, Michelangelo. 20.10: A repülő orvos. Magyarul beszélő angol kisjátékfilm-sorozat. 20.35: Parabola. 20.55: Az Erkel Ferenc nemzetközi énekverseny győzteseinek díszhangversenye. Kb. 22.00: Csak felnőtteknek! 22.30: TV-Híradó. — 2. kiadás. Csütörtök KOSSUTH-RADIÓ 8.20: Népi zene. 8.50: Gondolkodhat-e a gép? Beszélgetés. (Ism.) 9.15: Zenés játékokból 10.10: Csillaghíd. Mesejáték. 11.32: Bódy József és Birkás Lilian éneke. 12.15: Tánczenei koktél 13.06: Sibelius-művek. 14.20: Könnyű dallamok. 15.05: A Rádió énekkari híradója. 15.40: A tengerszemű hölgy. 16.15: Csak fiataloknak! 16.50: Mesélő múzeumok. 17.05: A zene műhelyében. 17.47: Lehoczky Éva éneke. 18.20: Börtöndalok Joshua White amerikai népdalénekes műsorából. I. 18.40: Amihez mindenki ért. 18.50: Cigány szerelem. Részletek Lehár operettjéből 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965: Az Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Kb. 21.35: Népi zene. 22.20: Könnyűzene. 23.20: Richard Strauss operáiból. 0.10: A Máday—ifj. Nagy együttes játszik. PETŐFI-RÁDIÓ 14.20 Báthory Zsigmond. Részletek Horusitzky Zoltán operájából 15.05: Könnyűzene. 16.15: Új Mozart-lemezeinkből. 17.05: Népi zene. 17.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.00: Gyermekrádió. 18.30: Banda Ede gordonkázik. 19.05: Fiatalokról — fiataloknak. 20.44: Fultontól — Brüsszelig. I. 21.05: Tánczene. 21.45: Schwetzingeni Fesztivál 1965: Fritz Wunderlich dalestje. 22.45: Versenynaptár. URH 18.35: Zenekari muzsika. 19.01: Virágénekek. 19.20: Wanda Landwska Mozart-műveket zongorázik. 19.45: Tánczene. 20.35: Smetana: A csók. Kétfelvonásos opera. TELEVÍZIÓ 10.26: Sportolók. Lengyel rajzfilm, film. 10.35: Most már jobb. Amerikai burleszkfilm 10.55: A repülő orvos. 11.20: A képzőművészet története. 17.38: Hírek. 17.45: Sok szemközt. 18.15: Könyvismertetés. 18.20: Tessék kérdezni — a nyelvész válaszol. 18.45: Haungsan szépségei. Kisfilm a Kínai Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. 18.55: Telesport. 19.30: TV-Híradó. 19.55: Tengerparti randevú. A Román Televízió könnyűzenei filmösszeállítása. 20.20: Ha lenne 101 millióm. •. Magyarul beszélő olasz film. 21.30: Szergej Jeszenyin verseiből 21.50: TV-Híradó. — 2. kiadás. Kaposvár belvárosi, II. emeleti 1 szoba-összkomfortos új lakásomat elcserélném földszinti hasonló régiért is. Cím a hirdetőben. (1007) Komlói egyszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném kaposvári hasonlóért. Érdeklődni: Kaposvár, Május 1. u. 97., Horváth. (4494) Pécsi PIK belvárosi szoba-konyhás, parkettás, vízvezetékes, gáztűzhelyes főbérletemet elcserélném sürgősen Balaton-parti hasonlóra. Horváth Lajosné, Fonyód-fürdőtelep, Sándor u. 13. (2831) A Somogy megyei Temetkezési és Kertészeti Vállalat nagyatádi munkahelyre sírásót vesz föl. Jelentkezés a vállalat központjában, Kaposvár, Május 1. u. 53. (117257) Gyakorlott gépírónő 4 órás állást keres, lehet adminisztrációs munka is. 16-76. (117268) 35 éves gyakorlattal rendelkező illető és fejős juhász másodmagával azonnali belépéssel Kovács elhelyezkedne. János, Somogyszob, Eötvös u. 24. (4497) Női és férfiszabó szakmunkásokat fölvesz a Somogy megyei Tanácsi Textilipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 29. (3307) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, építőipari vizsgával rendelkező könnyű gépkezelőket, vasbetonszerelőket, férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3260) Építésvezetőt építészmérnöki, mérnöki vagy építésztechnikusi képesítéssel, legalább 3 évi gyakorlattal azonnali belépéssel fölvesz a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat. Jelentkezés személyesen a vállalat központjában. __________________(117230) Az Egervári Faipari Ktsz faipari mérnököt vagy faipari technikust, legalább 5—10 éves gyakorlattal rendelkezőt, azonnal fölvesz. Jelentkezni lehet az Egervári Faipari Ktsz irodájában, telefon 5. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítunk. (3311) xxxxxxxxxxxxxx Hirdessen a Somogyi ISéplapban J xxxxxxxxxxxxxx kaposvári vagy Kaposvár környéki munkahelyre ács és bognár szakmunkásokat, illetve betanított munkásokat. jelentkezés a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán. (117253) Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés az ÉM Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat személyzeti osztályán, Kaposvár, Május 1. és 16. alatt. (3295) Péntek KOSSUTH-RÁDIÓ 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Schütz: Karácsonyi történet. 8.55: Kérjük, jegyezze fel! 9.00: Bűvös kör. Részlet Thúry Zsuzsa regényéből. 9.20: Operarészletek. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Tánczene. 11.00: Édes anyanyelvünk. (Ism.) 11.05: Brahms-hangverseny. 12.15: Verbunkosok, népdalok. 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad . •. 14.05: Könnyű fúvósmuzsika. 14.20: Nem boszorkányság — technika. 14.40: Gyermekrádió. 15.00: üZENEtek. 15.40: A Kínai Népköztársaság nemzeti ünnepén. 16.15: Köszöntjük a hajóépítőket. Zenés műsor. 16.55: Juhász Gyula versei. 17.00: ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Új zenei újság. 19.05: A mikrofon előtt: dr. Vitéz András, az Országos Idegenforgalmi Hivatal vezetője. 19.20: Tánczene. 20.30: A Rádiószínház bemutatója: Eklézsia-megkövetés. Németh László drámájának rádióváltozata. 22.20: Sibelius Fesztivál m5. Birgit Nilsson dalestje. 23.03: Népi zene. PETŐFI-RAmó 14.20: Jeanette McDonald és Nelson Eddy éneke. 14.40: Bélyeggyűjtők ötperce. 14.45: Korda György éneke. 15.05: Délutáni hangverseny. 16.20: Cézár a Jégen. Rádiójáték gyermekeknek. Irta: Moravecz Imre. 16.50: Az Alexandra-együttes új felvételeiből. 17.05: Haydn szimfonikus művészete. Nagy Olivér előadása. 17.35: »A díszemelvény előtt borsóvirág nyílik ...« Dr. Simon József írása Mendelről. 17.55: Antal István zongorázik. 18.20: Magyar nóták. 19.05: Verdi: Simone Boccanegra. Háromfelvonásos opera. Közben: 19.36—19.56: Láttuk, hallottuk." 20.51: Tarasz Sevcsenko verseiből. 22.00: Ami a Jövő hét zenei műsoraiból kimarad . . . (Ism.) ura 18.35: Könnyűzene. 19.15: Sibelius-művek. 20.10: Tánczene. 21.00: Zongoramikrek. 22.00: Robert Stolz operett- és filmzenéjébőL TELEVÍZIÓ 9.31: Kopaszok bandája. NDK-film. 10.50: Szüret előtt. Riportfilm. (Ism.) 11.10: Telesport. (Ism.) Ipari és kereskedelmi adás: kedd, csütörtök 10— 16-ig, szerda, péntek 12—16-ig, szombaton 9—15-ig. ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH RADIO 1.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. — 4.35—7.59 Vidáman, frissen! Közben: 5.00: Falurádió 6.00: Hírek. — 6.59 Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: Új könyvek. — 7.30: Színházhangverseny- és mozi műsor. - 7.59: Időjelzés. — 8.00: Hírek, időjárásjelentés. — 8.05 Műsorismertetés. 10.00 Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli harangszó Hírek. Időjárásjelentés. — 14.00: Hírek. - 16.00: Hírek. 17.56: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. - 80.00: Esti krónika. - 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI RADIO 5.00: Hírek. — 5.05: Reggeli zene. — 6.00: Hírek. — 6.10: Torna. — 7.00: Hírek. — 8.00— 8.05: Hírek, időjárás jelentés. — 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 17.00: Hírek. — 19.00: Mi történt a nagyvilágban? — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek. — 23.15: Műsorzárás. Szombat KOSSUTH-RÁDIÓ 8.20: Könnyűzene Bukarestből. 9.25: Dallal-tánccal a világ körül 10.10: Fúvósátiratok. 10.35: Eklézsia megkövetés. Németh László drámájának rádióváltozata. (Ism.) 12.15: Tánczenei koktél 13.00: Bikádi György színész anekdotái. 13.10: Orfeusz az alvilágban. Részletek Offenbach operettjéből. 14.20: Jancsó Andrienne és Mindszenti Ödön éneke. 14.35: Sibelius-művek. 15.05: Mi történt a héten a nagyvilágban? 15.20: André Chénier. Részletek Giordano operájából. 16.15: Hétvége. 18.10: Világhírű előadóművészek hangversenye. 19.35: Gulyás László: Első szerelem. (Állami Népi Együtt*, ének- és zenekara.) 30.30: Zöme zene. 22.30: Tánczene. PETOFI-KAIHO 11.20: Könnyűzene. 15.05: A Szvjetoszlav Ofcretenov kórus éneke. 15.13: A döntő gól 16.00: Heti hinpiTi sii, kalauz. 17.05: A csavargókirály. Részletek Friml-Hooker operettjéből. 17.30: Orvosi tanácsok. 17.35: Komlóssy Erzsébet énekel, Adorján Ildikó hegedül. 18.10: Derű, történet. Csontos Gábor elbeszélése. 18.26: Népi zene. 19.05: A Jazz kedvelőinek. 19.20: Optimizmus és a pesszimizmus vitája. 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965: A Tátrai vonósnégyes hangversenye. Bartók vonósnégyesei. A szünetben: Kb.: 20.3»: Őszi enyhülés. Kb. 21.50: Verbunkosok, magyar nóták. 22.26: Lánc, lánc, eszterlánc. Ion Luca Caragiale elbeszélése. URH 18.SS: Magnósok, figyelem! 19.05: Lorenz Fehenberger és Rose Bempton énekel. 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965. Kb. 21.10: Könnyűzene. 22.00: Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ 17.18: Hírek. 17.25: Bemutatjuk a versengő városokat: Hajdúböszörmény, Szentes. 17.50: Barangolás vendégkönyve. Lesznai Anna. 18.10: A KISZ Központi Művészegyüttese műsora. 18.35: Mai vendégünk: Losonczi Pál földművelődéaügyi miniszter. 19.05: Molnár Ferenc: Olympia. Vígjáték három felvonásban. Közvetítés a Madách Színházból. Az L szünetben: Kb. 19.50: TV-Híradó. A ZL szünetben kb. 20.55: Rácz György színházi jegyzete. Kb.: 21.45: Andres Segovia gitározik. 22.10: TV-Híradó — 8. kiadás. Vasárnap KOSSUTH-RÁDIÓ 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.ov: Juszuf és a bazárus. 10.00: Szivárvány. 12.15: Népi zene. 12.53: A X. magyar képzőművészeti kiállításról 13.03: A zongoramuzsika mestere. 13.46: Tudományos hírndp 14.05: Hanglemezparádé. 15.25: A bohóc. Makszim Gorkij elbeszélése. 16.05: Operaáriák. 16.15: Alkotóműhelyben 16.30: Mérkőzések percről percre. 17.30: Magnósok figyelem. 18.05: Török Erzsébet és Palló Imre éneke. 18.35: Csapó György ciprus úti jegyzete. 18.50: David Ojsztrah két hegedűversenyt játszik. 20.10: Aranylemezek. 20.44: Hatodfél évtized a színpadon ... 21.44: Szűcs Lóránt zongorázik. 22.15: Haydn: Élet a Holdon. Kétfelvonásos vígopera. Közben: 22.45—22.56: ▲ ficsúr. 23.36: KönnydzMM. PETŐFI-RÁDIÓ 7.39: Az unitárius egyház félórája. 8.00: Kamarazene. 9.00: Operakalauz. Csajkovszkij: Anyegin. 10.00: Népdalcsokor. 10.25: Délelőtti hangverseny. 12.30: Cézár, a rikkancs. 13.15: Könnyűzene. 14.20: Művészlemezek. 15.30: Mérkőzések percről percre. 16.20: A jazz kedvelőinek. 17.00: Cigánydalok, katonadalok. 17.50: Kathleen Ferrier éneke. 18.35: Oscar Strauss epördör jelből. 19.05: Gobseck, Balzac elbeszélése. 20.00: A Stockholmi Raffle szimfonikus zenekara játszik. 21.30: A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. URH 18.35: Operarészletek. 19.30: Tánczene. 20.10: Könnyűzene. 21.31: Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ 10.81: Úttörőhíradó. 10.15: Enyém, tied. Lengyel kisfilm. 10.30: Egy kislány tofeonba megy. 11.45: A csintalan Idiseprib Román bábfilm. 13.55: Dunaújváros—Szombathely labdarúgó-mérkőzés. 17.56: Napirenden. 18.25: Gázol és elhajt.• A Magyarul beszélő nyugatnémet kisjátékfilm. 18.50: Nagy felfedezések. Kalimantan. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Napló. 1965. — Az olasz haderő nép indult Etiópia ellen. 20.05: Magazin. 20.25: Az óra körbejár. Magyarul beszélő amerikai film. 21.55: Gyárfás Miklós: Egérút. Riport az idei első magyar bemutatóról, a József Attila Színházból 22.15: TV-Híradó — 2. kiadás. HÁZASSÁG II Önhibáján kívül elvált 44 éves kereskedő megismerkedne lehetőleg hasonló munkakörben dolgozó 35— 40 éves hölggyel házassság céljából. Leveleket »Meleg otthon« jeligére a kiadóba. (3303) Csinos, egyedülálló asszony házasság céljából 38—48-ig megismerkedne egyedülálló, barna, magas, jól szituált, Balaton mellett lakó férfival. Lakás szükséges. »Balatonijeligére leveleket 117162. számra a hirdetőbe. (117162) Ill VEGYES- |||| Fényképezőgépek, látcsövek szakszerű javítása garanciával. Pálfy Jenő optikus-, hátszerészi, fotómesternél. Kaposvár, Engedd U. 3. (117273) NÜ8- im férfi szabóműhelyünket áthelyeztük Kaposvár. Ady Endre u. 18. az. alá. Farkas Imrémé női, Farkas Imre férfszabómester. (2893) Bútort, hálószobát, részletre. Külön ágyakat, rádió, tv-asztalt, függönykamist készítek mindennemű javítást vállalok. Szász Ágoston asztalosmester, Kaposvár, Május 1. n. 2L. (2838) Kaposváron, Árvaház u. 24. szám alatt, fonodához közel nők részére szoba kiadó Érdeklődni este 7 órakor. (117264) Autógarázs októbertől áprilisig kiadó. Érdeklődni napközben. Lévay, telefon 1088. (117261) Kaposvár, Kinizsi Pál u. 10. szám alatt külön bejáratú albérleti szoba kiadó. (1006) Üres szobát konyhahasználattal vagy házrészt albérletbe kivenne házaspár. dolgozó fiatal Ajánlatokat 117243. számra a hirdetőbe. (117243) Villany-, villámhárt-javítást, háztartásigép-javítást határidőre vállalok. Cím: Balogh Sándor szerelő-mester, villanyigás, vagy Kaposvár, Bras- 90 u. 12. (117224; Szabadság parknál külön bejáratú albérleti bútorozott szoba szolid fór ® részért kiadó, 10 80-as telefonon érdeklődni 2—4- ig. (117274) Felhívjuk az érdeklődők figyelmét, hogy a mikroautóbuszjáratok e hó 26-tól ünnepnapokon ismét megindulnak. Indulási hely a Széchenyi térről. A mikrojáratok csak ünnepnapokon és csak jó idő esetén közlekednek. ^ (1172&6) 13. SZ. AKÖV. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------—j