Somogyi Néplap, 1965. október (22. évfolyam, 231-257. szám)

1965-10-30 / 256. szám

Hétfő KOSSUTH-RADIÓ 8.15: Tánczene. 9.00: Népművelők figyel­mébe. Garami László riportja. 9.15: A hét zeneszerzői. A szovjet zene mesterei. I. I. Nesztov előadása. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Népdalok, népi tán­cok. 11.30: Mario Lanza énekel. 12.10: Mindenki kedvére! 14.05: Gazdaszemmel ha­zánk mezőgazdaságáról. 14.20: Népi zene. 14.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 15.00: Zenekari muzsika. 15.40: A tengerszemű hölgy. Jókai Mór regénye foly­tatásokban. XVI. 16.15: Gyermekrádió. 16.55: A szovjet kultúra hete. Magyar muzsiku­sok a Szovjetunióban. Gabos Gábor, Ilosfalvy Róbert, Kovács Dénes, Lehel György és M­ező László emlékezései ven­dégszerepléseikre. 18.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 18.20: Török Erzsébet és Palló Imre énekel, Béres János furulyázik. 18.55: Könyvről a könyv­re. 19.05: Beethoven: Hármas­­verseny. 19.40: Jacobi: Leány­vásár _ az I. felvonás finálé­ja. 20.30: A Stúdió 11 játszik. 21.00: Tegnap és ma. Irodalmi műsor Dobozy Imre műveiből. 22.15: A Szovjet Kultúra Hete. Szovjet előadómű­vészek műsorából. 23.37: Operettrészletek. petőfi-rádió 6.20—6.30: Torna. 14.00: Vladimir Horowitz zongorázik. 15.05: Miről tárgyalt a Barlangkutató Világkong­resszus? 15.20: A koldusdiák. Részletek Millöcker ope­rettjéből. 16.05: Édes anyanyelvünk. 16.10: Emlékezés Leninre. 17.05: Lányok, asszonyok. 17.35: Induló­ átiratok. 17.50: őszi koncert. Kosztolányi Dezső költe­ménye. 18.20: Moldován Stefánia és Réti József énekel, Szebenyi János fuvolá­­zik. 19.05: Tánczene. 19.40: A Balkán az első világháború után. Dr. Agárdi Ferenc írása. 20.00: nők.Filmsztárok énekei­20.15: A hét zeneszerzői. 21.05: Magyar nóták. 21.30: A vezetésről ... Gyertyán János jegyzete. 21.40: A Zeneművészeti Fő­iskola Liszt Ferenc ka­marazenekara játszik. 22.15: Könnyűzene. URH 18.35: Könnyűzene. 19.24: Offenbach: Hoff­mann meséi. Háromfelvonásos opera. A szünetben: 20.38: Láttuk, hallottuk . .. 1965. november 1-től november 7-ig Kedd KOSSUTH-RADIÖ 8.20: Verbunkosok, ci­gánydalok. 8.55: Kérjük, jegyezze fel! 9.00: Gyermekrádió. 9.40: Orosz népdalok. 10.10: Mai magyar elbeszé­lők. 10.23: Könnyűzene. 11.35: Schubert: III. szim­fónia. 12.15: Tánczenei koktél 13.00: Új versek. 13.15: Operarészletek. 14.05: Falusi délután. 15.46: Népdalok. 16.15: Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. 17.00: Birgit Nilsson éne­kel. 17.22: Rádióiskola. 18.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 18.20: Ines Taddio és Vico Torriani Budapesten. 19.10: Kovács Dénes hege­dül, Bächer Mihály zon­gorázik. 19.25: A Szabó család. 20.30: Új népzenei felvéte­leinkből. 20.50: A Szovjet Kultúra Hete. Az MRT szimfoni­kus hangversenye a stú­dióban. Kb. 22.20: Mai szemmel. Kb. 22.30: Könnyűzene. 0.10: Lakatos Lajos cim­­balmozik. PETŐFI-RÁDIÓ 14.00: Angol asszony lá­nya. Részletek Lecocq ope­rettjéből. 14.40: Szvjatoszlav Rich­ter zongoraestje. 16.07: Citromka és a három Sluga manó. 17.05: Ritmikus percek.. . 17.50: Fleischer Antal kar­mester emlékezete. 18.20: Az Ifjú Lengyelor­szág. 18.50: Fúvószene. 19.05: Gárdonyi Géza és Juhász Gyula versei. 19.1>- dzsessz kedvelői­nek. 19.25: Közvetítés Hamburg­­­ból A Magyar Kamara­­zenekar hangversenye. 20.50: Bágya András tánc­dalaiból. 21.05: A Ludas Matyit la­pozgatva. 21.35: Népi zene. 22.06: Kamarazene. URH 18.35: Zenekari muzsika. 19.15: Könnyű dallamok. 20.00: Kamarazene. 20.53: Cosi fan tutte. Részletek Mozart operá­jából. 21.50: Tánczene. TELEVÍZIÓ 17.15: Hírek. 17.20: Ifjúsági filmklub. 18.50: Napló. 1954 : Algé­ria függetlenségi harcá­nak kezdete. 18.55: Esti mese. 19.05: Vörösmarty: Cson­gor és Tünde. Drámai költemény 3 felvonásban. Az I. szünetben: Kb. 20.00: TV-Híradó. A II. szünetben: Kb. 21.30: Rajk András színházi jegyzete. Kb. 22.25: TV-Híradó. — 2. kiadás. Szerda KOSSUTH-RADIÓ 8.20: Nem — technika!boszorkányság 8.40: Orvosi tanácsok. 8.45: Nyikoláj Anoszov vezényel. 10.10: Könnyűzenei híradó. 10.53: Néhány perc tudo­mány. 11.15: Richard Tauber éne­kel. 11.29: A Szabó család. 12.15: Magyar nóták. 13.00: Törvénykönyv. 13.15: Gianni Poggi, Anna Moffo és Robert Merrill énekel. 14.05: Lányok, asszonyok. 14.35: A tengerszemű hölgy. 14.55: Közvetítés a Prágai Dukla—Bp. Honvéd és az V. Dózsa—Everton barúgó-mérkőzés n­­lab­fél­idejéről. 16.15: Tánczenei koktél. 16.55: Automataüzem-szer­­­vezők munka nélkül. 17.10: Fültörő. 18.20: Zempléni Kornél zongorázik. 18.49: Húszas stúdió. 21.10: Gondolat. 20.25: Tánczene. 22.25: Szabolcsi Bence ta­nít. 23.25: Tudományos mozaik. 23.40: Könnyűzene. PETŐFI-RÁDIÓ 14.00: A dzsessz kedvelői­nek. 14.20: Erkel operáiból 15.05: Könnyűzene. 16.12: Rádióegyetem. 17.05: Verbunkosok, nép­dalok. 17.45: Orvosi tanácsok. 18.00: Az Alekszandrov­­együttes műsorából. 18.20: Tallózás külföldi népszerű tudományos fo­lyóiratokban. 18.45: Fúvószene. 19.05: Gáspár Cassado gordonkázik. 19.44: Huddie Ledbetter né­ger népművész zenés al­buma. I. 20.06 seb.Mozart-vonósnégye­ 21.05: Kónya Sándor éne­kel. 21.27: Könnyűzenei híradó. 22.10. 22.25: Hangversenynaptár. Operettmuzsika. URH 18.35: Soproni József: Szimfónia vonószenekar­ra, rézfúvókra és ütő­hangszerekre. 18.57: Tánczene. 19.45: Therese. 20.21­: Régi magyar dalok és táncok. 20.40: A máltai kereszt. 20.55: Schumann: Az Éden és a pék­ — oratórium. TELEVÍZIÓ 17.25: Anyagbörze. 17.50: Falusi dolgokról. 18.05: Bagolyvár. 18.35: Az orvos válaszol. 18.50: A művészet legyen mindenkié! 19.30: TV-Híradó. 19.50: Beszélgetés Apró Antallal, a Miniszterta­nács elnökhelyettesével időszerű népgazdasági kérdésekről. 20.20: Munkásénekkarok. 20.35: Részletek a Litván Cirkusz műsorából. 21.35: A szabadság útja. 22.15: TV-Híradó. — 2. kiadás. Csütörtök KOSSUTH-RADIÓ 8.20: Operarészletek. 9.00: Tallózás külföld/ népszerű tudományos fo­lyóiratokban. 9.25: Népek zenéje. 10.10: Két szonáta. 11.00: Részletek Szirmai Albert operettjeiből. 11.29: Lépcsők. Rádiójáték 12.15: Tánczenei koktél. 13.02: Derék fickó. 13.15: Új Sosztakovics-le­­mezeinkből. 14.05: Lapozgatás új köny­vekben. 15.00: Könnyűzene. 15.30: A Rádió énekkari híradója. 16.15: Csak fiataloknak! 16.55: Levél Szabados Gá­bornak. 17.10: Haydn-művek. 18.00: Beszélgetés Apró An­tallal, a Minisztertanács elnökhelyettesével idő­szerű népgazdasági kér­désekről. 18.20: Könnyűzene Gyöngy Pál műveiből. 18.40: «­Szuronyt fordíts!­« 19.30: Népi zene. 20.25: Puccini: Tosca. 22.52: A Bratszki Erőmű. 23.10: Szórakoztató muzsi­ka. 0.10: Gesualdo műveibőL PETŐFI-RÁDIÓ 14.00: Lajthai László: IX. vonósnégyes. 14.30: Operettdalok és ket­tősök. 15.05: Gorkij: Éjjeli mene­dékhely. 16.35: Operakórusok. 17.05: Verbunkosok, ma­gyar nóták. 17.50: Szécsi Klára brácsá­­zik, Várhelyi Endre éne­kel. 18.25: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? 18.35: Versek Budapestről. 18.40: Zentai Anna és Feke­te Pál énekel. 19.05: Tánczene. 19.30: Karikás Frigyes 79. születésnapjára. Irta: Illés László. 19.55: Barokk muzsika. 20.25: Fultontól — Brü­s­­­szelig. 20.40: Tekeres Sándor ma­gyar nótákat énekel, Fá­tyol József klarinétozik. 21.05: Élőszóval — muzsi­kával. URH 18.35: Könnyűzene. 19.25: Chopin- és liszt­­művek. 20.05: A dzsessz kedvelői­nek. 20.25: Szovjet zeneszerzők műveiből. TELEVÍZIÓ 9.46: Részletek a Litván Cirkusz műsorából. (Ism.) 10.45: Őszi képek. 11.05: A tűzmaíl*k hazája. 17.55: Hírek. 18.00: Tapasztalatok, ta­nulságok. 18.15: TV-bébi. 18.35: Oklevél a fiókban. 18.55: Telesport. 19.30: TV-Híradó. 19.55: Hallgasd! Magyarul beszélő szovjet film. 21.00: Folklór-miniatűrök. 21.30: Georg Otsz énekel. 21.55: TV-Híradó. — 2. kiadás. Péntek KOSSUTH-RÁDIÓ 8.20: Bástysétány 77. Részletek Eisemann—Da­los zenés operettjéből. 8.55: Kérjük, jegyezze fel! 9.00: A magyar irodalom kincsesháza. A boldog ember. Móricz Zsigmond regényét rá­dióra alkalmazta: Zol­­nay Vilmos. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Édes anyanyelvünk. 10.35: Magyar szerzők kó­rusai. 11.30: Népi zene. 12.15: Traviata. Részletek Verdi operájá­ból. 13.00: Ami a jövő hét ze­nei műsoraiból kimarad. 14.05: Vita a korszerű gaz­dálkodásról. 14.20: Fúvósindulók. 14.30: Zsibongó. Műsor napköziseknek. 15.00: üzENEtek. 15.40: A tengerszemű hölgy. Jókai Mór regénye foly­tatásokban. XVIII. 16.15: Beethoven: VII. szimfónia. (Philharmonia zkr, vez.: Otto Klemperer.) 16.45: őszi szemle az ár­víz sújtotta vidéken. Pfeifer Pál riportja. 17.00: ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 18.20: Új zenei újság. 19.00: Operettest Kerekes János műveiből. 20.30: Halló, itt Tallinn! Komjáthy György és Meixner Mihály zenés városműsora. 22.20: Verbunkos muzsika. 22.47: Bozay Attila és Dur­­kó Zsolt szerzői estje. 0.10: Részletek Chareill filmzenéjéből. PETŐFI-RÁDIÓ K­.OÓ: Zenekari muzsika. 14.31: Tánczene. 15.05: Turisták öt perce. 15.10: Smetana operáibó. 16.05: Mezei csokor. 16.30: Válaszolunk hallga­tóinknak. 16.45: Ákos Stefi énekel. 17.05: Kamarazene. 17.50: Látogatás a koncert­teremben. Az Ifjúsági Rádió műso­ra. 18.20: Vallomás egy pá­lyáról. 19.05: Közvetítés Berlinből. 21.05: Gazdálkodjunk jól a munkaerővel! 21.20: Népi muzsika. 21.40: Láttuk, hallottuk ... 22.00: Ami a jövő hét ze­nei műsoraiból kimarad... (Ism.) URH 18.35: Komlóssy Erzsébet és Simándy József énekel. 19.10: Bolgár és lengyel népdalok. 19.27: Kamarazene. 20.00: Tánczene. 21.00: A Bostoni Szimfoni­kusok zenekara játszik. TELEVÍZIÓ 9.41: Hallgasd! Magyarul beszélő szovjet film. (Ism.) 10.45: Telesport. ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: VÜSSLIU RADIO «.36: Rákóczi induló - 4.30: Hírek. — 4.35—7.59: Vidáman, frissen! Köz­ben: 5.00: Falurádió. 6.00: Hírek. - 6.59 időjelzés. - 7.00: Hí­rek. - 7.10: Új köny­vek. - 7.30: Színház-, hangverseny- és mozi­műsor - 7.59: Időjel­zés. — 8.00: Hírek, idő­­járásjelentés. — 8.05: Műsorismertetés. 10.00: Hírek Lapszemle 12.00: Déli harangszó Hírek. Időjárásjelen­­tés. — 14.00: Hírek. — 16.00: Hírek. 17.56: Mű­sorismertetés. — 18.00: Hírek.­­ 20.00: Esti krónika. — 22.00: Hí­rek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI RÁDIO 5.00: Hírek. — 5.05: Reggeli zene. — 6.00: Hírek. — 6.10: Torna.­­ 7.00: Hírek. — 8.00— 8.05: Hírek, idő­járás je­lentés. — 14.10: Időjá­rás- és vízállásjelen­tés. — 17.00: Hírek. — 19.00: Mi történt nagyvilágban? — 21.00: a Hírek. — 23.00: Hírek. — 23.15: Műsorzárás. i Szombat KOSSUTH-RÁDIÓ 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Népdalcsokor. 9.10: Miért vörösek a jel­zőlámpák? Öveges József előadása. 9.20: Zenekari muzsika. 10.12: Könnyűzene. 11.00: Operarészletek. 12.15: Tánczenei koktél. 12.55: Részlet Ady Endre Petőfi nem alkuszik c. tanulmányából. 13.10: Köszöntjük a Ház­gyár építőit. 14.05: Falurádió. 14.45: Mi történt a héten a nagyvilágban? 15.00: Kathleen Ferrier an­gol és skót népdalokat énekel. 15.15: Jóság és virág. 16.15: Hétvége... 18.17: A Szovjet Kultúra Hete. Zongorán előadja a szerző ... 19.00: A Nagy Októberi Szocialista emlékezünk.Forradalomra 20.10: A Rádió Dalszínhá­zának bemutatója: Egy szerelem három éjszaká­ja. Zenés tragédia. 23.00: Táncoljunk! PETŐFI-RÁDIÓ 14.00: Részletek Huszka Jenő daljátékaiból. 14.35: Hol történt? 15.05: Vécsey Ernő tánc­dalaiból. 15.15: Orvosi tanácsok. 15.20: Heti hangversenyka­lauz. 16.05: Császári és királyi bor. 17.05: Operarészletek. 17.35: Szép magyar novel­la. 17.50: Simor András hege­dül. 18.15: A kis cseléd. 18.30: Népi zene. 19.05: Könnyűzene. 19.55: Az Állami Hangver­senyzenekar hangverse­nye. Kb. 20.45: Műkincsek és őrzőik. Kb. 22.05: Melis György magyar nótákat énekel. 22.26: Zala Doluhanova és Mark Rejzen operaáriá­kat énekel. URH 18.35: A dzsessz kedvelői­nek. 19.00: Prokofjev: Eljegyzés a kolostorban. Háromfelvonásos opera. 21.40: Schumann: d-moll zongora trió. 22.10: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 17.25: Hírek. 17.30: A Barátság olajveze­­­­ték. 18.20: Barangolás a XX. Képzőművészeti Kiállítá­son. 19.00: Közvetítés az Erkel Színházból az Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulóján rendezett díszünnepségről. A szünetben: TV-Híradó. Utána: Fiatal szovjet köl­tők. Utána: A Moszkvai Nagy­színház balettegyüttesé­nek műsorából. Utána: TV-Híradó. — 2. kiadás. Vasárnap KOSSUTH-RADIÓ 8.10: Tánczene. 8.30: így írunk mi. . . 9.20: Édes anyanyelvünk. 9.25: Két szimfónia — két híres karmester. 10.05: A Tverszkoj Gorki­j-fasortól a bulvárig. 10.25: Vasárnap délelőtt: A Magyar Rádió maga­zinja. 12.15: Népi zene. 12.45: Óvoda-pedagógia. Deczséry László írása. 13.15: Rádiólexikon. 13.45: Szigeti József és Bartók Béla szonátaestje. 15.00: Mérkőzések percről percre. 16.08: Tánczene. 16.55: Egy óra Major Ta­mással. 18.05: Népi zene. 18.25: A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján. Beszédet mond: Gyenyiszov, a Szovjetunió magyarorszá­­gi nagykövete. 18.40: Zenés ünnepi üdvöz­letek. 20.10: Budapesti beszélge­tés Erich Kunz opera­énekessel. 20.42: A Rádiószínház be­mutatója. Barbárok. 22.20: Új lemezeinkből 23.51: Könnyűzene. PETŐFI-RÁDIÓ 7.30: Az unitárius egyház félórája. 8.00: Operakalauz. 9.35: Versek. 10.25: Miska bácsi lemezes­ládája. 10.55: Salzburgi Ünnepi Játékok 1965. 12.55: Hosszú az út Agráig. 14.00: Mérkőzések percről percre. 14.50: Tánczene. 15.07: Filléres kabaré. 16.00: Sosztakovics: Katye­­rina Izmajlova. 19.25: Modern fesztiválok, évkönyvei. 20.15: A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. 21.40: Olasz művészek ope­rahangversenye. 22.15: Nótacsokor. URH 18.35: Kamarazene. 19.25: Tánczene. 20.15: Zenekari muzsika. 22.00: Oliver. Részletek Bart zenés já­tékából. TELEVÍZIÓ 7.45: Díszszemlé­zése Moszkvából.közvetí­8.40: Zenés séta a Vajda­­hunyadvárban. (Ism.) 9.40: Hol a tábornok? 13.56: Bajnoki labdarúgó-, mérkőzés közvetítése. 16.00: Az én kortársaim. 17.30: Csajkovszkij. 18.15: Az Októberi Szocia­lista Forradalom 48. év­fordulóján. Beszédet mond: G. A. Gyenyiszov, a Szovjetunió magyaror­szági nagykövete. 18.25: Az Alekszandrov­­együttes műsorából 19.30: TV-Híradó. 20.00: Nótaszó. 20.20: A távirat. Televíziójáték 21.20: Filmmozaik. 22.35: TV-Híradó. — L kiadás. Cserépkályha (kan­dalló) eladó. Kaposvár, Léva u. 10. ______(9266) Kaposváron új csa­ládi ház kerttel eladó. János u. 25. Fizetési könnyítéssel._____(9264) Háromszobás ház azonnali beköltözhető­­séggel, fizetési kedvez­ménnyel sürgősen el­adó. Kaposvár, Cseri u. 37. (9256) Kétszobás családi ház kerttel beköltözhe­tően eladó. Kölcsey u. 72. Kaposvár, (1146) Nagybajom, Mező u. 15. számú ház szép gyü­mölcsössel, 400 n-ös telekkel, melléképüle­tekkel eladó 2 percre a buszmegállótól. ___________________(1142) Magas törzsű és bo­korrózsa-újdonságok kaphatók. Kérjen ár­jegyzéket! Kiss rózsa­­kertészet, Kaposvár, Damjanich u. 32. sz. alatt. (9233) Eladó családi ház — mely áll egy szobából, konyhából, előszobá­ból, éléskamrából, mellékhelyiségből — 756 n-ös telekkel. Ka­posvár, Fácánosi út 6. Sz, Harangozó. (9235) Jutában kétszobás ház beköltözhetően 600 n-ös telekkel eladó a buszmegállóval szem­ben. ______________(9227) Fonyódon, a hor­gászszigeten víkendház teljes berendezéssel el­adó. Babos műszerész, Kaposvár, Tanácsház u. 28.______________(9262) Fonyódligeten, Bog­láron, Lellén, az or­szágút és víz között telket vagy nyaralót vennék, elmennek. Ikertársnak Pécs, Ilo­na u. 10.________(13501) Rövid páncéltőkés zongora,­­márkás, bé­csi, eladó. Ugyanott Kamar kismotor. Kiss, Kaposvár, Damjanich u. 24/a.__________(9212) Kaposvár, Nyugat- Ivánfa 1/a házrész el­adó. Érdeklődni ugyan­ott. (9285) Jó állapotban lévő gyermekágy matrac­cal, lemezjátszó eladó. Telefon: 19­59.____(9281) 300 n-öl jó fekvésű, szőlőnek, gyümölcsös­nek, alkalmas méhészkedésre terület szentjakabi hegyen el­a adó. Buszmegállótól perc. Érdeklődni: Ka­­­posvár, Vöröshadsereg U. K­fl 49278 Beköltözhetően eladó Kaposvár, Szigetvári u. 79. alatt szoba-kony­­hás, előszobás házrész.­­ Jó ______________ (9277) állapotban lévő konyhabútor eladó. Kaposvár, Honvéd u. 12., 8. ajtó. Érdeklőd­ni de. 9-től._______(9276) Eladók olcsón reka­­mié, fotelok, kreden­­cek, asztal, háztartási cikkek. Kaposvár, Zal­ka Máté u. 1., Mitri­­buszné. _________(9275) 331 n-öl házhely el­adó. Érdeklődni: Ka­posvár, Achim András U. 32.____________ (9279) Kaposvár, Ballakúti u. 38. sz. új családi ház 921 n-ös területen eladó. Alkalmas fuva­rosnak vagy gazdálko­dónak. Vétel esetén el­foglalható. Érdeklődni ugyanott._________(9265) Törzskönyvezett, éves, fekete hím puli­kutya eladó. Kapos­­vár, Lenin u 43. (9284) Pianínó eladó. Ka­posvár, Április 4. köz 4., II. emelet 9. sz. ____________________(9290) Jó állapotban lévő hálószobabútor eladó. Kaposvár, Kossuth La­jos u. &/A. (9293) Kaposvár, Zrínyi u. 64. sz. alatti családi ház eladó.________(9294) Leica fényképezőgép (1:25 Hector, 1:50, 1000 mp) príma állapotban sürgősen eladó. Kapos­vár, _ Léva u._16. (9292) Eladó fényezett há­lószobabútor (darabok­ban is), egy gyerekágy és egy vaskályha. Ka­posvár, Gilice u. 1. ___________________(9296) Siófokon családi ház beköltözhetően olcsón eladó. Irinyi u. 42. sz. IHSSitt(8868) 500-as Trabant új motorral, 2500 kilo­méterrel eladó. Tele­fon 27-23._________(1101) Egy darab hét lóerős MIB motor eladó. Dó­ra Kálmán, Nagyatád, Gyár köz 11. (4345) Sürgősen eladó Jawa Ideál, Danuvia príma állapotban olcsóért. Kispeti József, Segesd. ___________________(1148) Jó állapotban lévő 1100-as Skoda olcsón eladó. Kaposvár, gép­állomás. Schreiber­.49233) Felicia dupla tetővel olcsón eladó. Kapos­vár, Május 1. u. 60. (9260) Eladó 175-ös Java jó állapotban. Tóth, Ka­posvár, 48-as Út 36., III. 30. Ifjúsági (4347) Trabant 600-as kifo­gástalan állapotban eladó. Megtekinthető szombaton 14 órától és vasárnap egész nap. Szabás, Fő u. 54. Tele­fon 7. (4348) CSERE Elcserélném har­kányfürdőt kétszobás lakásom szoba, kony­­hás, Balaton környé­kiért. Gaál József, Harkány, Kossuth La­jos u. 26. (13502) Mándoki Sándor szo­bafestő és mázoló szakmába vágó min­dennemű vállal. Cím: munkákat Balaton­­fenyves, Arad u. 4 (9249) 20 éves érettségizett fiatalember állást res. Cím a kiadóbanKe­mm Az ÉM 44. sz. Álla­mi Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — bu­dapesti munkahelyek­re — ács szakmunká­sokat, építőipari vizs­gával rendelkező könnyűgépkezelőket, vasbetonszerelőket, férfi és női segédmun­kásokat, valamint ku­bikosokat. Munkás­­szállást és napi két­szeri étkezést biztosí­tunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szüksé­ges. Jelentkezés: Bu­dapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., föld­szint. (3327) A Somogy megyei Sütőipari Vállalat fel­vételre keres mérleg­képes vagy ennél ma­gasabb számviteli ké­pesítéssel és 5 évet meghaladó iparválla­lati könyvelői gyakor­lattal rendelkező dol­gozót számviteli cso­portvezetői munka­körbe. Erkölcsi bizo­nyítvány Jelentkezés szükséges. munka­napokon 9 és 15 óra között személyesen 7 vállalat főkönyvelőjé­nél. Kaposvár, nácsház u. 26. sz.Ta­49253) Önállóan dolgozó fodrászt tagként felve­szünk. Kaposvári Fod­rász és Fényképész Ktsz. (9270) Szobafestőt és kőfa­ragót állandó munká­ra felveszünk. Jelent­kezés a Műszaki Erdé­szetnél, Kaposvár, Cse­ri út 14. (9 ° 54 Könyvkötes fotó könyvkötőmesternél, Kaposvár, Széchenyi tér 3. Minőségi mun­ka. (9197) Divatos kabátok, öl­tönyök, kosztümök ké­szitását, fordítását, alakítását, vasalását rövid határidőre vál­lalom. Farkas Imre szabómester, Kapos­vár, Ady Endre u. 16 Rózsát őszi szállí­tásra rendelje most meg. Százharminc fé­le bokor-, futó-, ba­barózsa, csodálatosan szép nemzetközi új­donságaimból. Kérje díjtalan árjegyzéke­met. Szálkás rózsaker­tészet, Pusztaszabolcs. 46430) Bécsi páncéltőkés zongora bérbe kiadó. Érdeklődni 19­64-es te­lefonon de. ll-ig. (9234) Üres albérleti szoba kiadó házaspár részé­re. Kaposvár, Virág u. 91. (9259) Október 26-án, de du. az 5.38-as ked- 1/b buszo­n elvesztettem sötétkék orkánomat Aki megtalálja, kérem, adja le dr. Novacsek Jánosné, Kaposvár Vö­röshadsereg u.­ 10. cím­re. (9271) Magánórákra tanárt keresek matematika, mechanika tantárgyak­hoz. Séta István, Ka­posvár, Gyár u. 67. (9280 Fényképezőgépek, látcsövek szakszerű ja­vítása Pálffy Jenő garanciáva­: optiku­s látszerész­, fotómeste­rél, Kaposvár, Enge­* U. 3. (9288 Varrógép, kerékpár, kerékpárdinamó javí­tása, festése, motorke­rékpár-kerék fűtése, centrálása határidőre garanciával. Sáfrán Jó­zsef, Kaposvár, Ber­zsenyi U. 2. 42286) Egy üres albérleti szoba kiadó mellékhe­lyiséggel és kerttel. Érdeklődni: Kaposvár, Nádasdi u. 17., Muth. (9287) Gülbaba burgonya házhoz szállítva 3 Ft­ért megrendelhető. Kaposvár, Gilice u. 37. (9289) IlliUfflUiI Falun élő, gyermek­telen, 58 éves özvegy­ember házasság céljá­ból megianerkedne egyszerű dolgozó nő­vel. Leveleket jeligére a kiadóba.1145. (1145) 'OOOOOOCxxxxxxx Hirdessen a Somogyi Néplapban ! xxoooooooooooc

Next